Un pantalon est un vêtement unisexe porté sur la partie inférieure du corps, les deux jambes étant couvertes séparément.Il doit son nom à celui du personnage de Commedia dell’arte, Pantalone (en français : Pantalon), dont le costume comporte ces culottes longues typiques.En argot : falzar, fendard (Genève), futal (ou fut’), froc, grimpant, etc.Il s’ouvre au milieu sur le devant par une braguette ou sur les côtés par un pont.Historiquement, le pantalon est lié à l’histoire de la domestication du cheval, étant indispensable pour le monter.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un pantalon est un vêtement unisexe porté sur la partie inférieure du corps, les deux jambes étant couvertes séparément.Il doit son nom à celui du personnage de Commedia dell’arte, Pantalone (en français : Pantalon), dont le costume comporte ces culottes longues typiques.En argot : falzar, fendard (Genève), futal (ou fut’), froc, grimpant, etc.Il s’ouvre au milieu sur le devant par une braguette ou sur les côtés par un pont.Historiquement, le pantalon est lié à l’histoire de la domestication du cheval, étant indispensable pour le monter. Le pantalon moderne sera adopté vers 1850 sous le surnom tuyau de poêle. Il n’évolue que sur des détails depuis comme l’adjonction d’un revers sous l’impulsion de Édouard VII du Royaume-Uni en 1909, par exemple. C’est le sport qui en popularisera le port chez les femmes.
  • Spodnie – wierzchnia część ubrania osłaniająca ciało od pasa w dół składająca się z nogawek. Noszone są zarówno jako element dwu- lub trzyczęściowego garnituru jak i samodzielnie. Dawniej były wyłącznie elementem ubrań męskich aż do lat 20. XX w. kiedy emancypacja kobiet pociągnęła za sobą szereg przemian obyczajowych i rewolucję obyczajową. Współcześnie są elementem ubrań zarówno kobiecych jak i męskich.
  • 바지는 아랫도리에 입는 옷으로, 다리를 따로 감싸는 것이 특징이다. 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 꿰는 가랑이가 있는, 아랫도리에 입는 옷이다. 한복 바지는 겹바지와 솜바지로 나뉘며, 위는 통으로 되고 그 밑으로 두 다리를 꿰는 가랑이가 있다. 양복 바지를 이르는 말로는 슬랙스(slacks), 드로어스(drawers), 팬츠(pants)가 있고, 모양이나 옷감에 따라 판탈롱·청바지·맘보바지·스키바지 등이 있다.
  • ズボンとは衣服のボトムスの一種で、2本に分かれた筒に片脚ずつを入れて穿く形のものを指す。下半身の下着を身に着けたその上に穿くものである。着用中にずり落ちてこないように、ベルトやサスペンダーなどで留められる。
  • Designa-se por calças a peça de roupa que cobre as pernas, da linha de cintura até perto do calcanhar.Em algumas regiões do Brasil, usa-se, na fala coloquial, o termo calça no singular, se referindo à peça de roupa. Entretanto, as normas da língua e o uso culto no Brasil exige que o termo para ser usado corretamente esteja no plural, já que cada calça cobre uma perna, o que faz da peça um par.Para ser considerado um par de calças, o tecido tem que alcançar abaixo do joelho da perna, frequentemente até ao calcanhar. Se alcança apenas por cima do joelho diz-se que a vestimenta é uma bermuda.Existem diversos tipos de tecidos para a fabricação desse produto, como o linho, o algodão, a lã ou o poliéster, ou ainda combinações de vários destes materiais.Há várias formas de prender as calças à cintura, ou de segurá-las em posição: Através de elásticos; Com cintos, botões ou outros materiais que permitam unir duas peças de tecido, como tiras de velcro, ou ainda com Suspensórios.A generalidade das calças dispõe à frente de uma abertura designada braguilha.As calças são basicamente uma peça do vestuário que cobre toda a extensão das pernas. Se por acaso ficar acima dos jelhos, é considerada bermuda.
  • Praka edo galtza hankak estaltzen duen jantzi unisexa da. Gona ez bezala, hankak bereizirik estaltzen ditu. Horrenbestez, hiru irekidura dauzkate, bata gerriari estutzeko eta beste biak, zangoak izenekoak, hankak bertan sartu ahal izateko. Gerriari loturik egoten dira botoien, kremaileren, velcroen edota gerriko baten bidez.Orokorrean, prakak kotoiez, poliesterez, panaz, denimez eta beste hainbeste materialez eginak izan daitezke.Prakak luzeak izan daitezke, gerritik gutxienez orkatiletaraino estaliz, edota motzagoak piratak, galtzamotzak eta mini-shortak bezala.
  • Панталон е връхна дреха, която покрива краката, всеки поотдено. Тази част от панталона се нарича крачол. Носят се с колан или тиранти. Изработват се от текстил и по-рядко от кожа. Дължината им е от кръста до глезените. Те са стандартно облекло за мъжете от XVI-ти век насам и за жените от XX-ти век насам.Панталоните взависимост от модата може да са с ниска или висока талия. Някои панталони имат и джобове.
  • Die Hose ist ein Kleidungsstück, das zur Verhüllung und Wärmung von Gesäß, Geschlechtsteilen und Beinen dient. Sie ist neben dem Kleid und dem Rock ein Beinkleid. Hosen werden je nach Schichtlage in Kategorien unterteilt: Unterhosen, Oberhosen und als extra Kälte- oder Regenschutz auch Überhosen. Damit die Hose besser sitzt, können auch ein Gürtel oder Hosenträger verwendet werden. Manche Hosen haben Verstellmöglichkeiten am Bund oder Beinabschluss oder abzippbare Beine.
  • Een broek is een kledingstuk dat het bekken omvat en (in tegenstelling tot een rok) aparte openingen heeft voor de benen.Vrijwel elk kledingstuk dat aan bovenstaande definitie voldoet heet in het Nederlands 'broek', In andere talen bestaan er vaak verschillende woorden.Verschillende broeken zijn: met pijpen tot de enkels (pantalon, lange broek) met pijpen tot over de knieën (plusfours) met korte pijpen (shorts, bermuda, culotte, korte broek) zonder pijpen (broekje, slip) met korte pijpen, bedekking van de borst, banden over de schouders (Lederhose) met lange pijpen, bedekking van de borst, banden over de schouders (tuinbroek) strakzittend (legging) strakzittend met bedekking van de voeten (panty, maillot) bedekking van het hele lichaam (behalve hoofd, handen en voeten) (overall - deze wordt meestal niet als 'broek' aangeduid)Een zwempak, turnpak en dergelijk kledingstuk voldoet aan bovenstaande definitie maar wordt toch geen broek genoemdIn het bovenstuk bevinden zich een, maar meestal meerdere broekzakken. Ook aan de pijpen kunnen zakken genaaid zijn (cargozakken). Het bovenstuk is sedert de 19e eeuw vaak aan de voorzijde voorzien van een gulp, vooral bij broeken voor mannen, die kan worden gesloten door middel van knopen, klittenband, haken, maar meestal met een rits in combinatie met een knoop. Aan de bovenrand zijn vaak lussen genaaid om de broekriem doorheen te rijgen.Een broek wordt sterk onderscheiden naar de stof waar deze van gemaakt, waaronder ook de kleur en verder naar het model, waaronder de lengte van de pijpen weer een voorname plaats inneemt. Zo is de korte broek een begrip in de zomer. Belangrijke stoffen zijn denim (spijkerbroek), katoen in het algemeen, corduroy (ribfluweel) en linnen. Daarnaast zijn enkele kunststoffen populair geworden door toepassing als broek (bijvoorbeeld Terlenka).Onder de broek wordt meestal een onderbroek gedragen. Deze omvat enkel het bekken en soms een gedeelte van het bovenbeen.Soms wordt een broek met opzet laag gedragen (sagging), waardoor een deel van de onderbroek zichtbaar is. In de V.S. is dit in sommige plaatsen verboden.
  • Pantolon, belden başlayan ve paçaları ayak bileklerine inen giysi.Moda, erkek pantolonlarının biçimine büyük değişiklikler getirmemiştir. Pantolonların boyları uzun ve kısa, paçaları dar veya bol (gemici pantolonu), bacaklara yapışık (kayak pantolonu) olabilir. Paçalar, kıvrık veya düzdür. Pantolonların ön, arka veya yanlarında cepler olabilir.Kot pantolon, kumaş pantolon, keten pantolon, kadife pantolon gibi farklı dokumaları vardır.Biçimi ne olursa olsun, erkek giyiminin başlıca unsurlarından biri olan pantolon daima aynı parçalardan meydana gelir. Bunlar, pantolonun gövdesini meydana getiren dört büyük parça ile kemer, düğme veya fermuarın dikildiği pat kısmı denen ikinci dereceden parçalardır.
  • Kalhoty jsou částí oblečení na spodní část těla od pasu ke kotníkům, která kryje obě nohy odděleně.
  • Брю́ки (нидерл. broek), или штаны́, — предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени. В классическом варианте брюки внизу достигают щиколоток или верхней части стопы. Носятся на талии или на бёдрах. Для фиксации верхнего края могут быть использованы поясной ремень, лямки, подтяжки. Часто имеется ширинка, или гульфик — прорезь-клапан, которая застёгивается с помощью пуговиц, кнопок или молнии.
  • A nadrág a láb és az altest takarására és melegen tartására viselt elágazó ruhadarab, a mai ember számára általános ruhakellék, az ókori lovasnomád népektől származik. A magyarok történelme során mindig alapvető ruhadarab volt, Nyugat-Európában azonban csak a 16. század óta általános a használata.
  • Celana adalah pakaian luar yang menutup pinggang sampai mata kaki, kadang-kadang hanya sampai lutut, yang membungkus batang kaki secara terpisah, terutama merupakan pakaian lelaki.Ada dua kategori umum dari Celana:Celana pendek (dengan ukuran dari pinggang sampai lutut atau kurang)Celana panjang (dengan ukuran dari pinggang sampai tumit)↑
  • Trousers are an item of clothing worn from the waist to the ankles, covering both legs separately (rather than with cloth extending across both legs as in robes, skirts, and dresses). They are also called pants in the United States, Canada, New Zealand and Australia. In other English speaking countries, the word "pants" generally means underwear and not trousers. Shorts are similar to trousers, but with legs that come down only to around the area of the knee, higher or lower depending on the style of the garment. To distinguish them from shorts, trousers may be called "long trousers" in certain contexts such as school uniform, where tailored shorts may be called "short trousers", especially in the UK.In most of the Western world, trousers have been worn since ancient times and throughout the Medieval period, becoming the most common form of lower-body clothing for males in the modern world, although shorts are also widely worn, and kilts and other garments may be worn in various regions and cultures. Since the mid-20th century, trousers have increasingly been worn by females as well. Jeans, made of denim, are a form of trousers for casual wear, now widely worn all over the world by both sexes. Shorts are often preferred in hot weather or for some sports, and also often by children and teenagers. Trousers are worn at the hips or waist, and may be held up by their own fastenings, a belt, or suspenders (braces). Leggings are form-fitting trousers, of a clingy material, often knitted cotton and spandex (elastane).
  • El pantalón es una prenda de vestir que se ajusta a la cintura y llega generalmente hasta el pie, cubriendo cada pierna separadamente (a diferencia de las faldas).
  • El pantaló (mot usat generalment en plural: pantalons) o les calces són una peça de roba utilitzada en la meitat inferior del cos, que cobreix de la cintura cap avall, i ambdues cames per separat (a diferència de les faldilles). Quan, contextualment, cal distingir els pantalons pròpiament dits d'altres peces emparentades, com el calçó i el pantaló curt, s'usa la denominació de pantalons llargs.
  • I pantaloni o calzoni, anche detti popolarmente brache o braghe in alcune forme dialettali, sono un capo di abbigliamento che si indossa sulla parte inferiore del corpo e ricopre separatamente le due gambe; un tempo era considerato tipico del maschio e emblema stesso della virilità, oggi è di fatto unisex.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1374976 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 22464 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 146 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110260067 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2011-11-02 (xsd:date)
prop-fr:auteur
prop-fr:collection
  • Clio
prop-fr:commons
  • Category:Trousers
prop-fr:fr
  • Malta et Buret'
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 9782858164837 (xsd:double)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:pages
  • 299 (xsd:integer)
  • 366 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Malta et de Buret'
prop-fr:titre
  • Femmes travesties : un "mauvais" genre
  • Quand votre culotte est devenue pantalon
prop-fr:trad
  • Mal'ta-Buret' culture
prop-fr:url
  • http://books.google.fr/books?id=Nn6ZA352EeQC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
  • http://www.lexpress.fr/culture/livre/quand-votre-culotte-est-devenue-pantalon_1055721.html
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • pantalon
prop-fr:éditeur
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un pantalon est un vêtement unisexe porté sur la partie inférieure du corps, les deux jambes étant couvertes séparément.Il doit son nom à celui du personnage de Commedia dell’arte, Pantalone (en français : Pantalon), dont le costume comporte ces culottes longues typiques.En argot : falzar, fendard (Genève), futal (ou fut’), froc, grimpant, etc.Il s’ouvre au milieu sur le devant par une braguette ou sur les côtés par un pont.Historiquement, le pantalon est lié à l’histoire de la domestication du cheval, étant indispensable pour le monter.
  • Spodnie – wierzchnia część ubrania osłaniająca ciało od pasa w dół składająca się z nogawek. Noszone są zarówno jako element dwu- lub trzyczęściowego garnituru jak i samodzielnie. Dawniej były wyłącznie elementem ubrań męskich aż do lat 20. XX w. kiedy emancypacja kobiet pociągnęła za sobą szereg przemian obyczajowych i rewolucję obyczajową. Współcześnie są elementem ubrań zarówno kobiecych jak i męskich.
  • 바지는 아랫도리에 입는 옷으로, 다리를 따로 감싸는 것이 특징이다. 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 꿰는 가랑이가 있는, 아랫도리에 입는 옷이다. 한복 바지는 겹바지와 솜바지로 나뉘며, 위는 통으로 되고 그 밑으로 두 다리를 꿰는 가랑이가 있다. 양복 바지를 이르는 말로는 슬랙스(slacks), 드로어스(drawers), 팬츠(pants)가 있고, 모양이나 옷감에 따라 판탈롱·청바지·맘보바지·스키바지 등이 있다.
  • ズボンとは衣服のボトムスの一種で、2本に分かれた筒に片脚ずつを入れて穿く形のものを指す。下半身の下着を身に着けたその上に穿くものである。着用中にずり落ちてこないように、ベルトやサスペンダーなどで留められる。
  • Панталон е връхна дреха, която покрива краката, всеки поотдено. Тази част от панталона се нарича крачол. Носят се с колан или тиранти. Изработват се от текстил и по-рядко от кожа. Дължината им е от кръста до глезените. Те са стандартно облекло за мъжете от XVI-ти век насам и за жените от XX-ти век насам.Панталоните взависимост от модата може да са с ниска или висока талия. Някои панталони имат и джобове.
  • Die Hose ist ein Kleidungsstück, das zur Verhüllung und Wärmung von Gesäß, Geschlechtsteilen und Beinen dient. Sie ist neben dem Kleid und dem Rock ein Beinkleid. Hosen werden je nach Schichtlage in Kategorien unterteilt: Unterhosen, Oberhosen und als extra Kälte- oder Regenschutz auch Überhosen. Damit die Hose besser sitzt, können auch ein Gürtel oder Hosenträger verwendet werden. Manche Hosen haben Verstellmöglichkeiten am Bund oder Beinabschluss oder abzippbare Beine.
  • Kalhoty jsou částí oblečení na spodní část těla od pasu ke kotníkům, která kryje obě nohy odděleně.
  • Брю́ки (нидерл. broek), или штаны́, — предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени. В классическом варианте брюки внизу достигают щиколоток или верхней части стопы. Носятся на талии или на бёдрах. Для фиксации верхнего края могут быть использованы поясной ремень, лямки, подтяжки. Часто имеется ширинка, или гульфик — прорезь-клапан, которая застёгивается с помощью пуговиц, кнопок или молнии.
  • A nadrág a láb és az altest takarására és melegen tartására viselt elágazó ruhadarab, a mai ember számára általános ruhakellék, az ókori lovasnomád népektől származik. A magyarok történelme során mindig alapvető ruhadarab volt, Nyugat-Európában azonban csak a 16. század óta általános a használata.
  • Celana adalah pakaian luar yang menutup pinggang sampai mata kaki, kadang-kadang hanya sampai lutut, yang membungkus batang kaki secara terpisah, terutama merupakan pakaian lelaki.Ada dua kategori umum dari Celana:Celana pendek (dengan ukuran dari pinggang sampai lutut atau kurang)Celana panjang (dengan ukuran dari pinggang sampai tumit)↑
  • El pantalón es una prenda de vestir que se ajusta a la cintura y llega generalmente hasta el pie, cubriendo cada pierna separadamente (a diferencia de las faldas).
  • El pantaló (mot usat generalment en plural: pantalons) o les calces són una peça de roba utilitzada en la meitat inferior del cos, que cobreix de la cintura cap avall, i ambdues cames per separat (a diferència de les faldilles). Quan, contextualment, cal distingir els pantalons pròpiament dits d'altres peces emparentades, com el calçó i el pantaló curt, s'usa la denominació de pantalons llargs.
  • I pantaloni o calzoni, anche detti popolarmente brache o braghe in alcune forme dialettali, sono un capo di abbigliamento che si indossa sulla parte inferiore del corpo e ricopre separatamente le due gambe; un tempo era considerato tipico del maschio e emblema stesso della virilità, oggi è di fatto unisex.
  • Praka edo galtza hankak estaltzen duen jantzi unisexa da. Gona ez bezala, hankak bereizirik estaltzen ditu. Horrenbestez, hiru irekidura dauzkate, bata gerriari estutzeko eta beste biak, zangoak izenekoak, hankak bertan sartu ahal izateko.
  • Pantolon, belden başlayan ve paçaları ayak bileklerine inen giysi.Moda, erkek pantolonlarının biçimine büyük değişiklikler getirmemiştir. Pantolonların boyları uzun ve kısa, paçaları dar veya bol (gemici pantolonu), bacaklara yapışık (kayak pantolonu) olabilir. Paçalar, kıvrık veya düzdür.
  • Designa-se por calças a peça de roupa que cobre as pernas, da linha de cintura até perto do calcanhar.Em algumas regiões do Brasil, usa-se, na fala coloquial, o termo calça no singular, se referindo à peça de roupa.
  • Trousers are an item of clothing worn from the waist to the ankles, covering both legs separately (rather than with cloth extending across both legs as in robes, skirts, and dresses). They are also called pants in the United States, Canada, New Zealand and Australia. In other English speaking countries, the word "pants" generally means underwear and not trousers.
  • Een broek is een kledingstuk dat het bekken omvat en (in tegenstelling tot een rok) aparte openingen heeft voor de benen.Vrijwel elk kledingstuk dat aan bovenstaande definitie voldoet heet in het Nederlands 'broek', In andere talen bestaan er vaak verschillende woorden.Verschillende broeken zijn: met pijpen tot de enkels (pantalon, lange broek) met pijpen tot over de knieën (plusfours) met korte pijpen (shorts, bermuda, culotte, korte broek) zonder pijpen (broekje, slip) met korte pijpen, bedekking van de borst, banden over de schouders (Lederhose) met lange pijpen, bedekking van de borst, banden over de schouders (tuinbroek) strakzittend (legging) strakzittend met bedekking van de voeten (panty, maillot) bedekking van het hele lichaam (behalve hoofd, handen en voeten) (overall - deze wordt meestal niet als 'broek' aangeduid)Een zwempak, turnpak en dergelijk kledingstuk voldoet aan bovenstaande definitie maar wordt toch geen broek genoemdIn het bovenstuk bevinden zich een, maar meestal meerdere broekzakken.
rdfs:label
  • Pantalon
  • Broek (kledingstuk)
  • Calça
  • Celana
  • Hose
  • Kalhoty
  • Nadrág (ruhadarab)
  • Pantaloni
  • Pantaló
  • Pantalón
  • Pantolon
  • Praka
  • Spodnie
  • Trousers
  • Брюки
  • Панталон
  • ズボン
  • 바지
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of