Le paluan (parfois palau, palaoan ou paloasien) est une langue austronésienne parlée aux Palaos dont elle est une des langues officielles.Le paluan constitue à lui seul un rameau de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le paluan (parfois palau, palaoan ou paloasien) est une langue austronésienne parlée aux Palaos dont elle est une des langues officielles.Le paluan constitue à lui seul un rameau de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Il ne fait donc pas partie des langues océaniennes, et est une des deux seules langues dans ce cas en Océanie (en dehors des divers créoles et des langues européennes importées depuis le passage de Magellan dans la région).Les linguistes considèrent que le paluan fait plutôt partie des langues malayo-polynésiennes occidentales, au même titre que les langues des Philippines et d'Indonésie occidentale.Ses particularités ont suscité l'intérêt de divers linguistes.Le paluan a environ 20 000 locuteurs.
  • A palaui nyelvet Nyugat-Polinéziában beszélik közel 30 ezren.Palaun hivatalos nyelv.
  • Palauan (also spelled Belauan) is one of the two official languages of the Republic of Palau, the other being English. It is a member of the Austronesian family of languages, and is one of only two indigenous languages in Micronesia that is not part of the Oceanic branch of that family, the other being Chamorro.
  • Палауский язык, также именуется язык палау или белау — один из двух официальных языков (наряду с английским) в тихоокеанском островном государстве Палау. Относится к австронезийским языкам, и наряду с языком чаморро относится к западной малайско-полинезийской группе; все прочие языки региона относят либо к микронезийской, либо к самоанской подгруппам восточной малайско-полинезийской группы.
  • Palauera (belau) Palauko hizkuntza da, bertoko hizkuntza ofiziala dena.
  • O palauano ou palauense, também dito belauense, é uma língua malaio-polinésia falada em Palau de maneira oficial em quase todo o país e em menor grau em Guam.É membro da família de línguas austronésias, e é considerado como parte do grupo das línguas malaio-polinésias ocidentais. Outros consideram que é parte do subgrupo das línguas oceânicas.
  • La lingua palauana è una lingua maleo-polinesiaca parlata a Palau.
  • Bahasa Palau (juga dieja Belauan) adalah salah satu dari dua bahasa resmi yang diakui secara nasional yang diucapkan di Republik Palau (bahasa Inggris yang lainnya). Ini adalah anggota dari keluarga bahasa Austronesia, dan dianggap sebagai salah satu dari dua bahasa di Mikronesia (yang Chamorro dan lainnya) milik kelompok Sunda-Sulawesi; semua yang lain dianggap anggota salah satu sub kelompok faktor eksternal Mikronesia atau Polinesia dari Oseanik.
  • パラオ語(ベラウ語とも)はパラオ共和国の現地人の母語で同国の公用語である。オーストロネシア語族のマレー・ポリネシア語派の西語群に属し、チャモロ語と並びミクロネシアの2言語のうちの1つと考えられている。話者は、パラオ国内を中心に約1万5,000人いると推定されている。
  • Język palau – język należący do rodziny języków austronezyjskich, używany przez rdzenną ludność Palau. Liczba mówiących wynosi 17,1 tysiąca ( w tym 14,8 tysiąca w Palau).
  • Palauisch (auch Belauisch) ist eine austronesische Sprache, die auf Palau sowie in Teilen Guams gesprochen wird. Die Sprache hat etwa 15.000 Sprecher.
  • Палауският език е австронезийски език, говорен от около 15 000 души в Палау.
  • Palaus, bijwijlen aangeduid met Belauaans of Palauaans, is een Austronesische taal die gesproken wordt op Palau en het Amerikaanse territorium Guam. Er zijn wereldwijd ongeveer 14 825 Palaustaligen, waarvan de overgrote meerderheid in Palau, en een kleine minderheid in Guam leeft. Het Palaus geldt als een isolaat binnen de Malayo-Polynesische talen; in tegenstelling tot het Tobiaans en Sonsorolees, de twee overige inheemse talen, is het dus geen Micronesische taal.Het Palaus is een van de officiële talen (naast Engels en Japans) op Palau.
  • El palauès és una de les llengües oficials de la República de Palau, juntament amb l'anglès. És membre de la família de les llengües austronèsies.
  • El idioma palauano o palavano (tekoi ra Belau) es una lengua malayo-polinesia que se habla en Palaos, una república insular del oeste de Oceanía y también en menor grado en la vecina Guam. Es el idioma oficial del país junto al inglés en 13 de sus 16 estados, siendo las excepciones Angaur (inglés, japonés y angaur), Hatohobei (inglés y tobiano) y Sonsoral (inglés y sonsorol). Lo hablan alrededor de 15000 personas. El idioma se escribe en un alfabeto latino adaptado que consta de 5 vocales y 10 consonantes y ha adoptado algunas palabras del español y del japonés.
  • 팔라우어(Belru)는 서태평양 팔라우의 코로르에서 쓰이는 언어로 오스트로네시아어족에 속해있다. 팔라우에선 이 언어를 공용어로 정해놓았으나 대부분 코로로 섬에서 쓰이고 일상 언어로만 쓰인다. 팔라우의 유일한 국어이기도 하다.
dbpedia-owl:iso6392Code
  • pau
dbpedia-owl:iso6393Code
  • pau
dbpedia-owl:languageCode
  • pau
dbpedia-owl:numberOfSpeakers
  • 0 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 255546 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2803 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 25 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 102226161 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:couleurfamille
  • pink
prop-fr:ietf
  • pau
prop-fr:iso
  • pau
  • pau
prop-fr:locuteurs
  • 20000 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Paluan
prop-fr:nomnatif
  • belau
prop-fr:parlée
  • aux
prop-fr:pays
prop-fr:région
prop-fr:type
  • langue vivante
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:échantillon
  • A rogui 'l chad el mechell a ngarngii a ilmokl er tir ra diosisiu el llemalt. Ngarngii er tir a uldesuir mete mo meruul el mo rar bebil lokiu a ungil 'l omeruul ra klauchad.
  • Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme Got 'l Bades.
prop-fr:étendue
  • langue individuelle
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le paluan (parfois palau, palaoan ou paloasien) est une langue austronésienne parlée aux Palaos dont elle est une des langues officielles.Le paluan constitue à lui seul un rameau de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
  • A palaui nyelvet Nyugat-Polinéziában beszélik közel 30 ezren.Palaun hivatalos nyelv.
  • Palauan (also spelled Belauan) is one of the two official languages of the Republic of Palau, the other being English. It is a member of the Austronesian family of languages, and is one of only two indigenous languages in Micronesia that is not part of the Oceanic branch of that family, the other being Chamorro.
  • Палауский язык, также именуется язык палау или белау — один из двух официальных языков (наряду с английским) в тихоокеанском островном государстве Палау. Относится к австронезийским языкам, и наряду с языком чаморро относится к западной малайско-полинезийской группе; все прочие языки региона относят либо к микронезийской, либо к самоанской подгруппам восточной малайско-полинезийской группы.
  • Palauera (belau) Palauko hizkuntza da, bertoko hizkuntza ofiziala dena.
  • O palauano ou palauense, também dito belauense, é uma língua malaio-polinésia falada em Palau de maneira oficial em quase todo o país e em menor grau em Guam.É membro da família de línguas austronésias, e é considerado como parte do grupo das línguas malaio-polinésias ocidentais. Outros consideram que é parte do subgrupo das línguas oceânicas.
  • La lingua palauana è una lingua maleo-polinesiaca parlata a Palau.
  • Bahasa Palau (juga dieja Belauan) adalah salah satu dari dua bahasa resmi yang diakui secara nasional yang diucapkan di Republik Palau (bahasa Inggris yang lainnya). Ini adalah anggota dari keluarga bahasa Austronesia, dan dianggap sebagai salah satu dari dua bahasa di Mikronesia (yang Chamorro dan lainnya) milik kelompok Sunda-Sulawesi; semua yang lain dianggap anggota salah satu sub kelompok faktor eksternal Mikronesia atau Polinesia dari Oseanik.
  • パラオ語(ベラウ語とも)はパラオ共和国の現地人の母語で同国の公用語である。オーストロネシア語族のマレー・ポリネシア語派の西語群に属し、チャモロ語と並びミクロネシアの2言語のうちの1つと考えられている。話者は、パラオ国内を中心に約1万5,000人いると推定されている。
  • Język palau – język należący do rodziny języków austronezyjskich, używany przez rdzenną ludność Palau. Liczba mówiących wynosi 17,1 tysiąca ( w tym 14,8 tysiąca w Palau).
  • Palauisch (auch Belauisch) ist eine austronesische Sprache, die auf Palau sowie in Teilen Guams gesprochen wird. Die Sprache hat etwa 15.000 Sprecher.
  • Палауският език е австронезийски език, говорен от около 15 000 души в Палау.
  • El palauès és una de les llengües oficials de la República de Palau, juntament amb l'anglès. És membre de la família de les llengües austronèsies.
  • 팔라우어(Belru)는 서태평양 팔라우의 코로르에서 쓰이는 언어로 오스트로네시아어족에 속해있다. 팔라우에선 이 언어를 공용어로 정해놓았으나 대부분 코로로 섬에서 쓰이고 일상 언어로만 쓰인다. 팔라우의 유일한 국어이기도 하다.
  • Palaus, bijwijlen aangeduid met Belauaans of Palauaans, is een Austronesische taal die gesproken wordt op Palau en het Amerikaanse territorium Guam. Er zijn wereldwijd ongeveer 14 825 Palaustaligen, waarvan de overgrote meerderheid in Palau, en een kleine minderheid in Guam leeft.
  • El idioma palauano o palavano (tekoi ra Belau) es una lengua malayo-polinesia que se habla en Palaos, una república insular del oeste de Oceanía y también en menor grado en la vecina Guam. Es el idioma oficial del país junto al inglés en 13 de sus 16 estados, siendo las excepciones Angaur (inglés, japonés y angaur), Hatohobei (inglés y tobiano) y Sonsoral (inglés y sonsorol). Lo hablan alrededor de 15000 personas.
rdfs:label
  • Paluan
  • Bahasa Palau
  • Idioma palauano
  • Język palau
  • Lingua palauana
  • Língua palauense
  • Palauan language
  • Palauera
  • Palaui nyelv
  • Palauische Sprache
  • Palaus
  • Palauès
  • Палауански език
  • Палауский язык
  • パラオ語
  • 팔라우어
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Paluan
  • belau
is dbpedia-owl:officialLanguage of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is prop-fr:languesOfficielles of
is foaf:primaryTopic of