Le Palais fédéral est à la fois le siège du Conseil fédéral (gouvernement) et de l'Assemblée fédérale (parlement) suisse (Conseil national et Conseil des États). Il domine la place Fédérale de Berne.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Palais fédéral est à la fois le siège du Conseil fédéral (gouvernement) et de l'Assemblée fédérale (parlement) suisse (Conseil national et Conseil des États). Il domine la place Fédérale de Berne.
  • Als Bundeshaus (französisch Palais fédéral, italienisch Palazzo federale, rätoromanisch Chasa federala) wird der Sitz von Regierung und Parlament der Schweizerischen Eidgenossenschaft in der Bundesstadt Bern bezeichnet.Das Bundeshaus ist ein unter Denkmalschutz stehender symmetrischer Gebäudekomplex von etwas mehr als 300 Metern Länge. Es gilt als eines der bedeutendsten historistischen Bauwerke des Landes und ist im Schweizerischen Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung verzeichnet. Es besteht aus drei miteinander verbundenen Gebäuden im Südwesten der Berner Altstadt. Mittelpunkt ist das Parlamentsgebäude am Bundesplatz. Darin tagen der Nationalrat und der Ständerat, die beiden Kammern der Bundesversammlung. Darüber hinaus dient es als Tagungsort der Fraktionen und weiteren zum Parlamentsbetrieb gehörenden Zwecken. Das Bundeshaus West an der Bundesgasse ist Hauptsitz zweier Departemente der Bundesverwaltung sowie Standort der Bundeskanzlei und der Eidgenössischen Parlaments- und Zentralbibliothek, ausserdem hält der Bundesrat hier seine Sitzungen ab. Zwei weitere Departemente haben ihren Hauptsitz im Bundeshaus Ost an der Kochergasse.Ältester Teil des Bundeshauses ist das von 1852 bis 1857 erbaute Bundeshaus West (damals «Bundes-Rathaus» genannt). Ferdinand Stadler hatte den von der Stadt Bern ausgeschriebenen Wettbewerb gewonnen, zog sich aber aufgrund diverser Einwände zurück. Den Auftrag erhielt schliesslich Jakob Friedrich Studer zugesprochen. Das Gebäude vereinte Bundesverwaltung, Regierung und Parlament unter einem Dach. Zur Lösung drängender Platzprobleme entstand von 1884 bis 1892 das Bundeshaus Ost. Alfred Friedrich Bluntschli war als Sieger aus dem Projektwettbewerb hervorgegangen, doch die Bundesversammlung setzte sich über die Entscheidung des Preisgerichts hinweg und erteilte Hans Wilhelm Auer die Zustimmung. Ebenfalls unter Auers Leitung wurde zwischen 1894 und 1902 zum Abschluss das Parlamentsgebäude errichtet. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts erfolgte erstmals eine umfassende Sanierung des Bundeshauses.Das Bundeshaus West und das Bundeshaus Ost sind im schlichten Rundbogenstil errichtet. Ihre Nüchternheit entspricht dem hauptsächlichen Zweck als Verwaltungsgebäude. Im Gegensatz dazu ist das Parlamentsgebäude ein monumentales Repräsentationsbauwerk im Neorenaissancestil mit Portikus und markanter, weitherum sichtbarer Kuppel. Die reiche künstlerische Ausstattung, deren Symbolik sich an der Geschichte, den Verfassungsgrundlagen und der kulturellen Vielfalt des Landes orientiert, sowie die verwendeten Baumaterialien aus allen Landesteilen unterstreichen den Charakter des Parlamentsgebäudes als Nationaldenkmal der Schweiz in besonders ausdrucksvoller Weise.
  • İsviçre Federal Sarayı (Almanca: Bundeshaus, Fransızca: Palais fédéral, İtalyanca: Palazzo federale; Latince: Curia Confoederationis Helveticae) İsviçre Federal Meclisi ve İsviçre Federal Konseyine ev sahipliği yapan Bern'de bulunan tarihi yapı.Bina mimar Hans Auer tarafından tasarlanmış 1 nisan 1902 yılında tamamlanmıştır. Binanın yapım maliyeti 7,198,000 İsviçre frangı olmuştur.Sarayın kubbesinin iç tarafının merkezinindeki mozaik İsviçre Federal armasını temsil etmektedir. Armanın etrafına da Latince Unus pro omnibus, omnes pro uno (Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için) yazısı işlenmiştir. Kubbenin merkezindeki arma ve yazının etrafı dairesel bir şekilde 22 kantonun (1902 yılında var olanlar) armalarıyla süslenmiştir. Daha sonra kurulan Jura kantonunun arması mozaiğin dışına işlenmiştir.
  • The Federal Palace (German: Bundeshaus, French: Palais fédéral, Italian: Palazzo federale, Romansh: Chasa federala, Latin: Curia Confoederationis Helveticae) is the name of the building in Bern in which the Swiss Federal Assembly (federal parliament) and the Federal Council are housed. It consists of a central parliament building and two wings (eastern and western) housing government departments and a library.The two chambers where the National Council and the Council of States meet are separated by the Hall of the Dome. The dome itself has an external height of 64 m, and an internal height of 33 m. The mosaic in the center represents the Federal coat of arms along with the Latin motto Unus pro omnibus, omnes pro uno (One for all, and all for one), surrounded by the coat of arms of the 22 cantons that existed in 1902. The coat of arms of the Canton of Jura, created in 1979, was placed outside of the mosaic.The name in German means "federal house", whereas the French and Italian names both translate to "Federal Palace".
  • El Palacio federal de Suiza es la sede del gobierno (Consejo Federal) y de la Asamblea Federal de Suiza del (Consejo Nacional de Suiza y del Consejo de los Estados) y se sitúa en la Plaza Federal de Berna.Después de la fundación del Estado federal en 1848, el Consejo Federal y el Parlamento utilizaron primero diversos edificios de Berna. La sede del gobierno (actual ala oeste) se construyó a partir de 1852. Fue inaugurada el 5 de junio de 1857, incluye 2 salas, una para el Consejo Nacional y otra para el Consejo de los Estados, así como salas de reuniones para el gobierno, 96 despachos para el gobierno federal y la vivienda para el canciller de la Confederación. Hoy en día, el Consejo Federal celebra sus reuniones semanales en una sala del piso 1º con vistas al Aar.Diseñado por el arquitecto Hans Wilhelm Auer, el edificio actual se inauguró el 1 de abril de 1902 después de 8 años de trabajo y una inversión de más de 7 millones de francos para construir un edificio de 3.742 m². Se inserta entre el anterior edificio del gobierno, el más antiguo de los 3 cuerpos del edificio actual constituye el Palacio Federal, y se construyó entre 1888 y 1892. Constituye el final de una línea de edificios de la cual es el logro más notable. Es representativo de la arquitectura de finales del siglo XIX .Las salas del Consejo Nacional y del Consejo de Estados han sido renovadas, en 1993 y 2001 respectivamente. Además, después de tres años de trabajo que han costado 103 millones de francos suizos, el renovado Palacio federal se inauguró oficialmente el 21 de noviembre de 2008.
  • 連邦院(独:Bundeshaus、仏:Palais fédéral、伊:Palazzo federale)はスイスの連邦議会議事堂と政府各省庁のオフィスの入った建物。一般に観光用などに連邦議会議事堂と訳されていることが多いが、議事堂でもあり政府各省庁のオフィスでもある。ベルンにある。
  • O Palácio Federal da Suíça (em alemão: Bundeshaus, em francês: Palais fédéral, em italiano: Palazzo federale; em latim: Curia Confoederationis Helveticae) é o prédio sede do governo suíço, localizado em Berna. (46° 56′ N 7° 26′ E)
  • Федера́льный дворе́ц (фр. Palais fédéral нем. Bundeshaus лат. Curia Confoederationis Helveticae итал. Palazzo federale) — здание в центре Берна (Швейцария), место заседания главных руководящих органов страны — Федерального собрания и Федерального совета.Дворец был построен в 1894—1902 годах по проекту швейцарско-австрийского архитектора Ганса Ауэра (англ.), торжественное открытие состоялось 1 апреля 1902 года. Ранее парламент располагался в здании Федеральной ратуши (Bundesratshaus), построенной в 1852—1857 годах по проекту архитектора Якоба Фридриха Штудера (нем.), однако небольшая ратуша не могла удовлетворить нужды парламента, и было решено построить новое здание. Общая стоимость строительства Федерального дворца составила 7,198,000 швейцарских франков.Высота Федерального дворца составляет 64 метра, внутри здания наибольшей высоты достигает потолок купола — 33 метра. В центре купола расположена мозаика, изображающая герб Швейцарии с надписью на латыни — Unus pro omnibus, omnes pro uno — «Один за всех, и все за одного», в окружении 22 гербов всех кантонов страны по состоянию на 1902 год. Вне мозаики изображён герб кантона Юра — самого молодого кантона страны, созданного лишь в 1979 году.В самом центре дворца, прямо под мозаикой купола, установлена статуя трёх основателей Швейцарии, автором которой является скульптор Джеймс Виберт (англ.).Здание дворца открыто для свободного посещения практически круглый год. Специально для посетителей установлены галереи, откуда желающие могут наблюдать за заседаниями парламента. Фотографировать внутри здания запрещено, кроме 31 июля и 1 августа.В 2006—2008 годах прошли последние крупные реставрационные работы.
  • Suitzako Jauregi Federala (alemanez Bundeshaus, frantsesez Palais fédéral, italieraz Palazzo federale) Suitzako Biltzar Federalaren (parlamentua) eta Kontseilu Federalaren (gobernua) egoitza nagusia da. Eraikina Bernan dago.Eraikina Hans Auer arkitektoak diseinatu zuen eta 1902ko apirilaren 1ean ireki zuten. Eraikuntzak, guztira, orduko 7.198.000 suitzar liberako kostua izan zuen.Bertan gobernua eta parlamentua biltzen dira. Parlamentua osatzen duten Kontseilua Nazionala eta Estatuen Kontseilua Hall of the Dome delakoak banatzen ditu.
  • Il Palazzo federale (ted. Bundeshaus, fr. Palais fédéral, romancio Palaz federal) è il luogo in cui si tengono le sedute dell'Assemblea federale e del Consiglio federale svizzeri. Si trova a Berna.L'edificio fu disegnato dall'architetto Hans Wilhelm Auer e venne inaugurato il 1. aprile 1902. Il costo totale fu di 7.198.000 franchi di allora.Le due stanze in cui si riuniscono rispettivamente il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati sono separate dalla Sala della cupola. La cupola ha un'altezza esterna di 64 m e interna di 33. Il mosaico al centro rappresenta lo stemma federale con il motto in latino Unus pro omnibus, omnes pro uno ("Uno per tutti, tutti per uno"), circondato dagli stemmi dei 22 cantoni che esistevano nel 1902. Lo stemma del Canton Giura, fondato nel 1979, fu messo al di fuori del mosaico.
dbpedia-owl:currentlyUsedFor
  • Siège duConseil fédéralet de l'Assemblée fédérale suisse
dbpedia-owl:district
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • La façade nord du palais fédéral.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 550698 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5954 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 42 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110246810 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:yearOfConstruction
  • 1902-01-01 (xsd:date)
prop-fr:architecte
  • Hans Auer
prop-fr:commons
  • Category:Bundeshaus Bern
prop-fr:commune
prop-fr:dateDeConstruction
  • 1902-04-01 (xsd:date)
prop-fr:destinationActuelle
  • Siège du Conseil fédéral et de l'Assemblée fédérale suisse
prop-fr:géolocalisation
  • Suisse/Europe/Canton de Berne
prop-fr:intituléSubdivision
prop-fr:latitude
  • 46.946667 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 7.444167 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • La façade nord du palais fédéral.
prop-fr:nom
  • Palais fédéral
prop-fr:nomLocal
  • Bundeshaus
  • Curia Confoederationis Helveticae
  • Palazzo federale
prop-fr:site
prop-fr:subdivision
prop-fr:type
  • Palais du Gouvernement
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 46.946667 7.444167
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Palais fédéral est à la fois le siège du Conseil fédéral (gouvernement) et de l'Assemblée fédérale (parlement) suisse (Conseil national et Conseil des États). Il domine la place Fédérale de Berne.
  • 連邦院(独:Bundeshaus、仏:Palais fédéral、伊:Palazzo federale)はスイスの連邦議会議事堂と政府各省庁のオフィスの入った建物。一般に観光用などに連邦議会議事堂と訳されていることが多いが、議事堂でもあり政府各省庁のオフィスでもある。ベルンにある。
  • O Palácio Federal da Suíça (em alemão: Bundeshaus, em francês: Palais fédéral, em italiano: Palazzo federale; em latim: Curia Confoederationis Helveticae) é o prédio sede do governo suíço, localizado em Berna. (46° 56′ N 7° 26′ E)
  • The Federal Palace (German: Bundeshaus, French: Palais fédéral, Italian: Palazzo federale, Romansh: Chasa federala, Latin: Curia Confoederationis Helveticae) is the name of the building in Bern in which the Swiss Federal Assembly (federal parliament) and the Federal Council are housed.
  • Suitzako Jauregi Federala (alemanez Bundeshaus, frantsesez Palais fédéral, italieraz Palazzo federale) Suitzako Biltzar Federalaren (parlamentua) eta Kontseilu Federalaren (gobernua) egoitza nagusia da. Eraikina Bernan dago.Eraikina Hans Auer arkitektoak diseinatu zuen eta 1902ko apirilaren 1ean ireki zuten. Eraikuntzak, guztira, orduko 7.198.000 suitzar liberako kostua izan zuen.Bertan gobernua eta parlamentua biltzen dira.
  • El Palacio federal de Suiza es la sede del gobierno (Consejo Federal) y de la Asamblea Federal de Suiza del (Consejo Nacional de Suiza y del Consejo de los Estados) y se sitúa en la Plaza Federal de Berna.Después de la fundación del Estado federal en 1848, el Consejo Federal y el Parlamento utilizaron primero diversos edificios de Berna. La sede del gobierno (actual ala oeste) se construyó a partir de 1852.
  • Федера́льный дворе́ц (фр. Palais fédéral нем. Bundeshaus лат. Curia Confoederationis Helveticae итал. Palazzo federale) — здание в центре Берна (Швейцария), место заседания главных руководящих органов страны — Федерального собрания и Федерального совета.Дворец был построен в 1894—1902 годах по проекту швейцарско-австрийского архитектора Ганса Ауэра (англ.), торжественное открытие состоялось 1 апреля 1902 года.
  • İsviçre Federal Sarayı (Almanca: Bundeshaus, Fransızca: Palais fédéral, İtalyanca: Palazzo federale; Latince: Curia Confoederationis Helveticae) İsviçre Federal Meclisi ve İsviçre Federal Konseyine ev sahipliği yapan Bern'de bulunan tarihi yapı.Bina mimar Hans Auer tarafından tasarlanmış 1 nisan 1902 yılında tamamlanmıştır. Binanın yapım maliyeti 7,198,000 İsviçre frangı olmuştur.Sarayın kubbesinin iç tarafının merkezinindeki mozaik İsviçre Federal armasını temsil etmektedir.
  • Il Palazzo federale (ted. Bundeshaus, fr. Palais fédéral, romancio Palaz federal) è il luogo in cui si tengono le sedute dell'Assemblea federale e del Consiglio federale svizzeri. Si trova a Berna.L'edificio fu disegnato dall'architetto Hans Wilhelm Auer e venne inaugurato il 1. aprile 1902. Il costo totale fu di 7.198.000 franchi di allora.Le due stanze in cui si riuniscono rispettivamente il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati sono separate dalla Sala della cupola.
  • Als Bundeshaus (französisch Palais fédéral, italienisch Palazzo federale, rätoromanisch Chasa federala) wird der Sitz von Regierung und Parlament der Schweizerischen Eidgenossenschaft in der Bundesstadt Bern bezeichnet.Das Bundeshaus ist ein unter Denkmalschutz stehender symmetrischer Gebäudekomplex von etwas mehr als 300 Metern Länge. Es gilt als eines der bedeutendsten historistischen Bauwerke des Landes und ist im Schweizerischen Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung verzeichnet.
rdfs:label
  • Palais fédéral
  • Bundeshaus (Bern)
  • Federal Palace of Switzerland
  • Palacio federal de Suiza
  • Palazzo federale
  • Palácio Federal da Suíça
  • Suitzako Jauregi Federala
  • İsviçre Federal Sarayı
  • Федеральный дворец
  • 連邦院
owl:sameAs
geo:lat
  • 46.946667 (xsd:float)
geo:long
  • 7.444167 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bundeshaus
  • Curia Confoederationis Helveticae
  • Palais fédéral
  • Palazzo federale
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeRéunion of
is prop-fr:monuments of
is prop-fr:objet of
is prop-fr:résidenceOfficielle of
is foaf:primaryTopic of