Le mot pacha (turc : paşa, parfois transcrit pascha ou bashaw) est, dans le système politique de l'Empire ottoman, un titre de haut rang accordé aux gouverneurs de provinces et aux généraux. Dans l'univers ottoman, le terme « Pacha » avait en outre une valeur honorifique, équivalent de « Monseigneur », « Sir » ou « Voïvode ».Dans la marine, on appelle familièrement le commandant d'une unité ou d'un bateau « le pacha ».

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le mot pacha (turc : paşa, parfois transcrit pascha ou bashaw) est, dans le système politique de l'Empire ottoman, un titre de haut rang accordé aux gouverneurs de provinces et aux généraux. Dans l'univers ottoman, le terme « Pacha » avait en outre une valeur honorifique, équivalent de « Monseigneur », « Sir » ou « Voïvode ».Dans la marine, on appelle familièrement le commandant d'une unité ou d'un bateau « le pacha ».
  • Paşa, Osmanlı Devleti zamanında yüksek sivil memurlara ve albaydan üstün rütbede bulunan askerlere verilen unvan. Bunun yanında Osmanlı himayesindeki Mısır baş yöneticilerine de paşa unvanı verilmiştir.
  • Pasja (Osmaans: ‏پاشا‎; Turks: Paşa; Engels: Pasha; Frans Pacha; Duits: Pascha; Italiaans: bassa of pascià), was in het Osmaanse rijk sinds de 15de eeuw tot 1935 een Ottomaanse titel voor de hoogste ambtenaren en militairen met generaalsrangen, militair onderscheiden door één, twee of drie paardenstaarten. De titel Pasja werd achter de naam geplaatst.
  • Pasza (basza; tur. paşa) – słowo pochodzące od perskiego padyszacha, oznaczające wysokiego urzędnika w Turcji osmańskiej; tytuł ten zazwyczaj był przyznawany gubernatorom i generałom. Jako zwrot grzecznościowy "pasza" odpowiada polskiemu tytułowi "pan".
  • Bajá o pachá (en turco: paşa; en árabe: باشا bāšā; frecuentemente escrito también como pasha) es un título originalmente usado en el Imperio otomano y se aplica a hombres que ostentan algún mando superior en el ejército o en alguna demarcación territorial. Habitualmente equivale a gobernador, general o almirante, según el contexto. También se utiliza como título honorífico, en cuyo caso equivaldría al título inglés Sir u otros análogos.El gobierno de un bajá, o el territorio por él gobernado, se llama bajalato.
  • Col termine pascià (probabile mutazione della parola Pādishāh, "signore", in turco Paşa, in francese Pacha e in inglese Pasha o Bashaw) si indicava il titolo onorifico preposto al nome proprio attribuito ai figli maggiori del sultano d'Istanbul e ai funzionari ottomani di grado elevato (ministri, alti gradi militari) e a quanti fra i militari erano destinati a ricoprire, nelle province ottomane, la suprema carica governatoriale, responsabili del loro operato soltanto di fronte alla Sublime Porta. Al sultano spettava invece la carica di padiscià, da non confondere con quella di pascià.
  • A pasa (törökül Paşa, magyarosan basa) az Oszmán Birodalom fő katonai-közigazgatási vezetőit illető méltóság, cím volt. Az Oszmán Birodalomban a 14. századtól kezdve két katonai rang viselői kaphatták meg: egyrészt Anatólia és Rumélia tartományok beglerbégei, másrészt a diván vezírei. Elterjedésével a címet a katonákon kívül a polgári közigazgatás magas rangú tisztviselői is használhatták, köztük a tartományi kormányzók (a beglerbégek), a 16. század végétől pedig már a szandzsákbégek is. A Tanizmat-reformok után a katonai és polgári hierarchia kilenc lépcsője közül az első négynek, a vezíreknek, beglerbégeknek, marsaloknak és tábornokoknak járt pasai cím. A Török Köztársaságban már csak a legmagasabb rangú katonatisztek használták a címet. A török parlament 1934-ben a címet eltörölte.
  • Paxá (turco otomano: پاشا, paşa; persa: پاشا) é a denominação dada entre os turcos aos governadores de províncias do Império Otomano dado a generais e governadores dignatários, e correspondia ao título de "Excelência" usado no Ocidente. Como um título honorário, Paxá, em um de seus vários níveis, é equivalente ao título britânico de Lorde, e também foi um dos títulos mais altos na pré-república do Egito. Haviam três níveis dos paxás: o primeiro, ou mais alta classe, tinha o privilégio de dar um padrão de três rabos de cavalo, o segundo de dois, e o terceiro de um.== Referências ==Este artigo incorpora texto da Encyclopædia Britannica (11ª edição), publicação em domínio público.
  • パシャ(paşa)は、オスマン帝国の高官、高級軍人の称号。語源は不明だが、ペルシア語の「パーディシャー(大王)」に由来するとする説、トルコ語の「バシュ・アガ(長兄)」に由来するとする説などがある。トルコ人男性の名前の一部に用いられることもあるが、普通には15世紀頃からオスマン帝国においてヴェズィール(宰相)やベイレルベイ(州総督)の官職を持つ高級官僚に与えられるようになり、称号として使われた。近代に入ってからも、首相や大臣、州知事、将官クラスの高級軍人の称号として用いられた。ムスタファ・ケマル・パシャなどのオスマン帝国末期に与えられたパシャの称号は、オスマン帝国滅亡後のトルコ共和国でもそのまま敬称として使われていたが、1934年に公式称号として廃止されて使われなくなった。エジプト州知事など、パシャの称号をもつ州知事の官職を指してパシャと呼ぶこともある。
  • Paša (turecky paşa) byl v Osmanské říši titul pro vysoké úředníky a vojenské hodnostáře. Výraz pochází z perského padišach, tedy vládce. Území spravované pašou se nazývá pašalik.V hierarchii osmanské nomenklatury se nacházel nad titulem bej a pod titulem vezír. Tento titul stál za jménem příslušného činitele. Pašové nosili jako odznak svého důstojenství (hodnosti) dva až tři koňské ohony (bunčuky; stejně jako agové - velitelé janičářů). Titul paša byl v Turecku zrušen roku 1934 (v Egyptě pak 1953). Významný byl mimo jiné i titul kapudan paša (z latinského capitanus, velitel námořnictva, kapitán), odpovídající titulu velkoadmirál, který byl nejvyšší hodností námořnictva Osmanské říše. Kapudan paša, který byl zároveň členem tzv. divanu, tedy sultánovy rady, byl i guvernérem několika provincií říše (ostrovy v Egejském moři, částečně Alžírsko a Kypr). Tento titul byl roku 1876 změněn na ministra námořnictva. K nejznámějším nositelům titulu paša patří např. Mustafa Kemal Atatürk, titulu kapudan paša dřívější korzár Chajruddín Barbarossa.
  • 파샤(Paşa)는 오스만 제국의 고관, 고급 군인의 칭호이다. 어원은 불분명하지만, 페르시아어의 파디샤에서 유래하는 설, 터키어의 "baş ağa"에서 유래하는 설 등이 있다.
  • Паша́ (сокращ. персидск. «падишах»; тур. paşa, осман. پاشا‎ — paşa, от перс. پادشاه‎, восходяшего к др.-перс. pāti-xšāya- — правитель) — высокий титул в политической системе Османской империи. Восходит к титулу пеха, применявшемуся к наместникам провинций ещё в Ассирийской и Древнеперсидской империях и упоминаемому в Библии.Пашами именовались, как правило, губернаторы или генералы. В качестве почётного титула «паша» примерно равен «сэру» или «господину». Только османский султан и (делегированием) хедив Египта могли жаловать титулом паши. Изначально титул использовался исключительно для военачальников, но впоследствии девальвировался и мог применяться по отношению к любому высокопоставленному официальному лицу или вообще лицу постороннему, удостоенному подобной чести. Выше пашей стояли хедивы и визири, ниже — беи.Существовали паши трёх степеней — бейлербей-паша, мирмиран-паша и мирлива-паша, что отмечалось числом конских хвостов (бунчуг), павлиньих хвостов или хвостов яков, четыре хвоста носил только сам султан как верховный военачальник.
  • Pasha or pascha (Ottoman Turkish: پاشا, Turkish: paşa), formerly bashaw, was a higher rank in the Ottoman Empire political and military system, typically granted to governors, generals and dignitaries and others. As an honorary title, Pasha, in one of its various ranks, is equivalent to the British title of Lord, and was also one of the highest titles in pre-republican Egypt. There were three ranks of pashas: the first, or highest class, had the privilege of bearing a standard of three horse-tails, the second of two, and the third of one.
  • Pascha (osmanisch ‏پاشا‎; türkisch paşa; englisch pasha; französisch pacha; italienisch bassa oder pascià) war im osmanischen Reich seit dem 15. Jahrhundert und im osmanischen Vizekönigreich Ägypten und dessen Nachfolgestaaten der Titel der höchsten Beamten und Militärs (vgl. z. B. Kapudan Pascha). Der Titel Pascha wurde dem Namen nachgestellt.Bis 1867 war der Pascha der Statthalter einer osmanischen Großprovinz (Eyalet). Ihm unterstanden oft mehrere Beys als Gouverneure der Unterprovinzen (Beylik, Sandschak). Eine Sonderstellung nahmen die Deys von Algier, Tunis und Tripolis ein, die als Paschas zeitweise ein Höchstmaß an politischer Autonomie genossen. Als Rangabzeichen wurden den Paschas zwei bis drei Rossschweife (tuğ) vorangetragen; dieser altertümliche Brauch wurde von Sultan Mahmud II. (1808–1839) abgeschafft. In etwa gleichrangig waren die Aghas der Janitscharen (zwei bis drei Rossschweife). Vorgesetzte Titel waren Großwesir (fünf Rossschweife) und Wesir (drei Rossschweife), nachgeordnet waren Bey (ein Rossschweif), niedere Aghas und Efendi. Im Zusammenhang mit der türkisch-deutschen Militärkooperation im 19. und 20. Jahrhundert erhielten auch einige Deutsche den Titel. Bekannte Beispiele dafür sind der Offizier Colmar Freiherr von der Goltz Pascha (1843–1916) und der Eisenbahningenieur Heinrich August Meißner (1862–1940). Im 19. Jahrhundert wurden im Osmanischen Reich auch mehrere Europäer eingesetzt, um die Verwaltung in besetzten Gebieten zu organisieren und dem Sklavenhandel im Sudan ein Ende zu bereiten. Einige von ihnen erlangten ebenfalls den Rang eines Paschas, wie Eduard Schnitzer (Emin Pascha), Charles George Gordon (Gordon Pascha) und Rudolf Slatin (Slatin Pascha).In der Türkei wurde der Titel 1934, in Ägypten 1953 abgeschafft.
  • Paixà, o baixà (del turc paşa), va ser un títol donat als alts càrrecs de l'administració otomana, tant civils com militars, i un títol honorífic per als grans senyors d'aquest imperi així com de l'Egipte pre-republicà. Deriva del persa padishah i fou el títol més alt de la noblesa otomana fins a la república (1924). Avui dia es conserva al Marroc i algun altre país musulmà. Al seu darrere venien els títols de bey i efendi.El paixà era un títol individual, no hereditari ni vinculat a territori. Va aparèixer al segle XIII en el sentit de "senyor" (dominus). No s'ha de confondre amb el baixà (basha, castellà baja o bajá) que era propi d'oficials subalterns especialment entre els geníssers, i d'alguns oficials o notables provincials.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 869532 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3484 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 29 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108343360 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le mot pacha (turc : paşa, parfois transcrit pascha ou bashaw) est, dans le système politique de l'Empire ottoman, un titre de haut rang accordé aux gouverneurs de provinces et aux généraux. Dans l'univers ottoman, le terme « Pacha » avait en outre une valeur honorifique, équivalent de « Monseigneur », « Sir » ou « Voïvode ».Dans la marine, on appelle familièrement le commandant d'une unité ou d'un bateau « le pacha ».
  • Paşa, Osmanlı Devleti zamanında yüksek sivil memurlara ve albaydan üstün rütbede bulunan askerlere verilen unvan. Bunun yanında Osmanlı himayesindeki Mısır baş yöneticilerine de paşa unvanı verilmiştir.
  • Pasja (Osmaans: ‏پاشا‎; Turks: Paşa; Engels: Pasha; Frans Pacha; Duits: Pascha; Italiaans: bassa of pascià), was in het Osmaanse rijk sinds de 15de eeuw tot 1935 een Ottomaanse titel voor de hoogste ambtenaren en militairen met generaalsrangen, militair onderscheiden door één, twee of drie paardenstaarten. De titel Pasja werd achter de naam geplaatst.
  • Pasza (basza; tur. paşa) – słowo pochodzące od perskiego padyszacha, oznaczające wysokiego urzędnika w Turcji osmańskiej; tytuł ten zazwyczaj był przyznawany gubernatorom i generałom. Jako zwrot grzecznościowy "pasza" odpowiada polskiemu tytułowi "pan".
  • パシャ(paşa)は、オスマン帝国の高官、高級軍人の称号。語源は不明だが、ペルシア語の「パーディシャー(大王)」に由来するとする説、トルコ語の「バシュ・アガ(長兄)」に由来するとする説などがある。トルコ人男性の名前の一部に用いられることもあるが、普通には15世紀頃からオスマン帝国においてヴェズィール(宰相)やベイレルベイ(州総督)の官職を持つ高級官僚に与えられるようになり、称号として使われた。近代に入ってからも、首相や大臣、州知事、将官クラスの高級軍人の称号として用いられた。ムスタファ・ケマル・パシャなどのオスマン帝国末期に与えられたパシャの称号は、オスマン帝国滅亡後のトルコ共和国でもそのまま敬称として使われていたが、1934年に公式称号として廃止されて使われなくなった。エジプト州知事など、パシャの称号をもつ州知事の官職を指してパシャと呼ぶこともある。
  • 파샤(Paşa)는 오스만 제국의 고관, 고급 군인의 칭호이다. 어원은 불분명하지만, 페르시아어의 파디샤에서 유래하는 설, 터키어의 "baş ağa"에서 유래하는 설 등이 있다.
  • Paixà, o baixà (del turc paşa), va ser un títol donat als alts càrrecs de l'administració otomana, tant civils com militars, i un títol honorífic per als grans senyors d'aquest imperi així com de l'Egipte pre-republicà. Deriva del persa padishah i fou el títol més alt de la noblesa otomana fins a la república (1924). Avui dia es conserva al Marroc i algun altre país musulmà. Al seu darrere venien els títols de bey i efendi.El paixà era un títol individual, no hereditari ni vinculat a territori.
  • Pasha or pascha (Ottoman Turkish: پاشا, Turkish: paşa), formerly bashaw, was a higher rank in the Ottoman Empire political and military system, typically granted to governors, generals and dignitaries and others. As an honorary title, Pasha, in one of its various ranks, is equivalent to the British title of Lord, and was also one of the highest titles in pre-republican Egypt.
  • Paxá (turco otomano: پاشا, paşa; persa: پاشا) é a denominação dada entre os turcos aos governadores de províncias do Império Otomano dado a generais e governadores dignatários, e correspondia ao título de "Excelência" usado no Ocidente. Como um título honorário, Paxá, em um de seus vários níveis, é equivalente ao título britânico de Lorde, e também foi um dos títulos mais altos na pré-república do Egito.
  • Col termine pascià (probabile mutazione della parola Pādishāh, "signore", in turco Paşa, in francese Pacha e in inglese Pasha o Bashaw) si indicava il titolo onorifico preposto al nome proprio attribuito ai figli maggiori del sultano d'Istanbul e ai funzionari ottomani di grado elevato (ministri, alti gradi militari) e a quanti fra i militari erano destinati a ricoprire, nelle province ottomane, la suprema carica governatoriale, responsabili del loro operato soltanto di fronte alla Sublime Porta.
  • Bajá o pachá (en turco: paşa; en árabe: باشا bāšā; frecuentemente escrito también como pasha) es un título originalmente usado en el Imperio otomano y se aplica a hombres que ostentan algún mando superior en el ejército o en alguna demarcación territorial. Habitualmente equivale a gobernador, general o almirante, según el contexto.
  • Pascha (osmanisch ‏پاشا‎; türkisch paşa; englisch pasha; französisch pacha; italienisch bassa oder pascià) war im osmanischen Reich seit dem 15. Jahrhundert und im osmanischen Vizekönigreich Ägypten und dessen Nachfolgestaaten der Titel der höchsten Beamten und Militärs (vgl. z. B. Kapudan Pascha). Der Titel Pascha wurde dem Namen nachgestellt.Bis 1867 war der Pascha der Statthalter einer osmanischen Großprovinz (Eyalet).
  • Paša (turecky paşa) byl v Osmanské říši titul pro vysoké úředníky a vojenské hodnostáře. Výraz pochází z perského padišach, tedy vládce. Území spravované pašou se nazývá pašalik.V hierarchii osmanské nomenklatury se nacházel nad titulem bej a pod titulem vezír. Tento titul stál za jménem příslušného činitele. Pašové nosili jako odznak svého důstojenství (hodnosti) dva až tři koňské ohony (bunčuky; stejně jako agové - velitelé janičářů).
  • Паша́ (сокращ. персидск. «падишах»; тур. paşa, осман. پاشا‎ — paşa, от перс. پادشاه‎, восходяшего к др.-перс. pāti-xšāya- — правитель) — высокий титул в политической системе Османской империи. Восходит к титулу пеха, применявшемуся к наместникам провинций ещё в Ассирийской и Древнеперсидской империях и упоминаемому в Библии.Пашами именовались, как правило, губернаторы или генералы. В качестве почётного титула «паша» примерно равен «сэру» или «господину».
  • A pasa (törökül Paşa, magyarosan basa) az Oszmán Birodalom fő katonai-közigazgatási vezetőit illető méltóság, cím volt. Az Oszmán Birodalomban a 14. századtól kezdve két katonai rang viselői kaphatták meg: egyrészt Anatólia és Rumélia tartományok beglerbégei, másrészt a diván vezírei. Elterjedésével a címet a katonákon kívül a polgári közigazgatás magas rangú tisztviselői is használhatták, köztük a tartományi kormányzók (a beglerbégek), a 16. század végétől pedig már a szandzsákbégek is.
rdfs:label
  • Pacha (titre)
  • Bajá
  • Paixà
  • Pasa
  • Pascha (Titel)
  • Pascià
  • Pasha
  • Pasja (titel)
  • Pasza (urząd)
  • Paxá
  • Paşa
  • Paša
  • Паша (титул)
  • パシャ
  • 파샤
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:activity of
is dbpedia-owl:militaryRank of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:activitéPrincipale of
is prop-fr:grade of
is prop-fr:profession of
is foaf:primaryTopic of