Les Přemyslides (en tchèque : Přemyslovci, en polonais : Przemyślidzi) forment une dynastie princière puis royale qui a régné sur la Bohême et la Moravie du IXe siècle/XIe siècle à 1306 et sur la Pologne de 1300 à 1306 ainsi que ses des duchés en Silésie jusqu'en 1521.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Přemyslides (en tchèque : Přemyslovci, en polonais : Przemyślidzi) forment une dynastie princière puis royale qui a régné sur la Bohême et la Moravie du IXe siècle/XIe siècle à 1306 et sur la Pologne de 1300 à 1306 ainsi que ses des duchés en Silésie jusqu'en 1521.
  • 프르셰미슬 왕조(Dynastie Přemyslovců)는 1306년까지 이어진 보헤미아의 체코인 왕조이다.
  • De Přemysliden waren de dynastie van heersers van Bohemen van de 9e eeuw tot 1306 als hertogen en koningen.De dynastie is genoemd naar de (mogelijk mythische) stichter Přemysl de Ploeger. De vroegste geschiedenis omvat mythische heersers. Deze vroegste geschiedenis is beschreven in het boek Chronica Boemorum (kroeniek van Bohemen) geschreven door Cosmas van Praag.
  • Přemyslid (Bahasa Ceska: Přemyslovci, Bahasa Jerman: Premysliden, Bahasa Polandia: Przemyślidzi), merupakan wangsa kerajaan Ceko yang memerintah di Bohemia dan Moravia (abad ke-9 – 1306), dan sebagian juga di Hongaria, Silesia, Austria dan Polandia.
  • Die Přemysliden (tschechisch Přemyslovci) waren ein böhmisches (tschechisches) Herrschergeschlecht. Sie waren vom Ende des 9. Jahrhunderts bis 1306 mit Unterbrechungen um 1000 in Böhmen an der Macht. Anfangs regierten sie nur in Teilen Böhmens. Eine frühere Herrschaft ist historisch nicht belegt.
  • La dinastia Premíslida (txec: Přemyslovci, polonès: Przemyślidzi, alemany: Premysliden),va ser una nissaga que regnà a Bohèmia des del segle XI i a Polònia des de l'any 1300 fins a la seva extinció l'any 1306.D'acord amb la llegenda la dinastia fou fundada per Přemysl, que s'hauria casat amb la també mítica fundadora de Praga, Libussa i haurien esdevingut elsprimers prínceps dels txecs bohemis. El primer premíslida històric és el duc Bořivoj I, que fou batejat el 874 per Sant Metodi. El 895 Bohèmia va independitzar-se de Gran Moràvia i s'inicià la línia dels ducs de Bohèmia. Els ducs Vratislau II el 1158, i Vladislau II el 1158, van reber el títol de reis a títol personal com a distinció de l'emperador del Sacre Imperi. L'honor, però, no era hereditari.El 1198 el duc Přemysl Otakar I va rebre el títol de rei de Bohèmia de l'emperador Frederic II, i s'inicià la línia dels reis. El 1300 Venceslau II va ser coronat també rei de Polònia. La nissaga s'extingiria el 1306 amb la mort sense fills del rei Venceslau III.
  • プシェミスル朝(チェコ語: Dynastie Přemyslovců)は、ボヘミア(ドイツ語でベーメン、チェコ語ではチェヒ)のチェコ人王朝。1306年に断絶するまで続いた。ボヘミアの一君主であったが、13世紀にオタカル2世は、オーストリア大公の地位に就き、大空位時代に神聖ローマ皇帝として推挙されている(ハプスブルク家に敗れた)。さらに13世紀後半、ポーランド王も兼ねたヴァーツラフ2世の下で最盛期を誇ったが、息子である次王ヴァーツラフ3世が殺害され断絶した。
  • Premysl etxea (txekieraz:Přemyslovci, alemanez: Premysliden, polonieraz: Przemyślidzi), IX. mendetik 1306 arte Bohemia eta Moravian erreinatu zuen bohemiar errege dinastia izan zen. Horrez gain, 1300-1306 bitartean Poloniako koroa ere eduki zuten. Borivoj I.a (852 aldean – 889 aldean) izan zen etxearen sortzailea eta Wentzeslao III.a (1289 - 1306) azken erregea. Honen hilketaren ostean, Bohemiako erregetza Luxenburgoko etxearen esku gelditu zen eta Poloniakoa Piast dinastiara itzuli zen.
  • Przemyślidzi (czes. Přemyslovci) – czeska dynastia wywodząca się od legendarnego Przemysła, męża Libuszy. Panowała w Czechach od czasów Borzywoja, który ok. roku 871 przyjął chrzest. Główna linia wygasła w 1306 roku wraz ze śmiercią Wacława III. Boczna linia zapoczątkowana przez Mikołaja I (nieślubny syn Przemysła Ottokara II) panowała w księstwach śląskich (opawskim, karniowskim i raciborskim) między 1269 a 1521.Spokrewnieni z dynastią Piastów poprzez liczne małżeństwa zapoczątkowane wydaniem za Mieszka I córki Bolesława I Srogiego, Dobrawy. Przez krótki okres panowali także w Polsce, na Węgrzech oraz w Austrii, Styrii, Krainie i Karyntii. Ich miejsce na tronie Czech zajęli Luksemburgowie.
  • Пршемисловци (на чешки: Přemyslovci) — средновековна чешка владетелска династия, чиито представители управялват Чехия от 9 в. до 1306 г. , а през отделни периоди и Полша, Унгария, Австрия и Силезия.Според Чешка хроника на Козма Пражки името на династията произлиза от името на Пршемисъл Орач - съпруг на легендарната чешка княгиня Либуше и първи законодател на чехите. Според историята на Козма Либуше приела властта от баща си Крок. Една от основните функции на княза по това време била да раздава правосъдие, което се извършвало на специално място под един стар дъб. Един от мъжете на племето обаче се разбунтувал срещу женското правосъдие и Либуше била принудена да изпрати хора, които да ѝ намерят жених. Това бил Пршемисъл Орач, когото пратениците намерили на нивата и го взели, за да го направят свой княз. Той измислил първите чешки закони и наредби.Първият исторически засвидетелстван представител на династията обаче е княз Борживой I, покръстен през 874 г. от св. Методий. До 11 в. Пршемисловци се титулували с княжеско достойнство. През 1085 г. княз Вратислав I, a през 1198 г. и княз Владислав II, били удостоени с титлата Крал на Чехия лично от Свещения Римски император. Въпреки това титлата все още не се предава по наследство.През 1198 г. княз Отокар I получава кралската титла в знак на благодарност от император Фридрих II, който през 1212 признал титла Крал на Бохемия за наследство на потомците на Отокар II. През 1300 чешкият крал Вацлав II е коронован и за крал на Полша. Царуването на Пршемисловци в Полша обаче е кратко — то продължава до 1306 г., когато смъртта на Вацлав III отбелязва края на династията в Бохемия, където се възцаряват Люксембургите, и в Полша, където на власт се връщат Пястите.
  • Пржемысло́вичи (Пршемысловичи, чеш. Přemyslovci) — первая княжеская и королевская династия в Чехии, получившая название по имени её легендарного основателя Пржемысла, крестьянина-пахаря из села Стадице, и Либуше — княжны-предсказательницы. Династия существовала от исторически подтвержденного 872 года до 1306. В 1198 году князь Пржемысл Отакар I стал чешским королем и получил право передавать этот титул по наследству.Наиболее известные представители Пржемысловичей: Пржемысл Отакар I (король в 1198—1230), Вацлав I (правил в 1230—1253), Пржемысл Отакар II (правил в 1253—1278), Вацлав II. Пржемысловичи были первой и единственной по происхождению чешской правящей династией. В дальнейшем, за исключением короля Йиржи из Подебрад, все короли на чешском троне принадлежали к нечешским династиям.
  • A Přemysl-ház cseh származású uralkodócsalád, Csehország első királyi dinasztiája. A IX. századtól egészen 1306-ig irányították a közép-európai országot, ezért "cseh Árpádoknak" is szokták őket hívni. 1300-ban megszerezték a lengyel trónt is, de a ház királyi ága férfi ágon hat év múlva kihalt, viszont oldalágon a XVI. századig továbbélt.A dinasztia alapítójának a legendák Libuše hercegnőt és férjét, Přemyslt tekintik, de nincs bizonyíték arra, hogy ők valós személyel lettek volna. A dinasztia első, történelmileg igazolt tagja az első cseh herceg, I. Borivoj volt.873-ban keresztelte meg az első Přemysl uralkodót Metód. Csehország nem tudta megtartani szuverenitását, a Német-római Császárság hűbérese lett, a Přemysl-uralkodók hatalma többé-kevésbé névleges volt.973-ban II. Boleszláv megalapította a prágai püspökséget, ezzel Csehország területei egyesültek: Csehország, Morvaország, Szilézia. 1198-tól Csehország uralkodói már nem hercegek, hanem királyok voltak. I. Ottokár kihasználta a császári hatalom meggyengülését, és II. Frigyes német-római császártól elragadta az örökletes cseh királyi címet. Frigyes kénytelen volt átadni Csehországot, ezt az 1212-es Szíciliai Aranybullájában tette meg.II. Ottokár király idejében az ország a térség legerősebb és leggazdagabb állama lett. 1246-ban megszerezte a kihalt Babenberg-ház tartományait (Ausztria, Stájerország, Karintia), sikeresen harcolt a magyarok ellen, ahol épp gyengülőben volt a központi hatalom. Megkísérelte megszerezni a német-római császári címet is, ám a tartományi fejedelmek Habsburg Rudolfot választották meg uralkodójuknak, pontosan azért, mert a Habsburg-háznak nem voltak birtokai, s tartottak II. Ottokár hatalmától.1278-ban a magyarok szövetkeztek Rudolffal a cseh király ellen, a második morvamezei csatában le is győzték II. Ottokár seregeit. Maga a király is a csatamezőn lelte halálát.A Přemysl-ház utolsó két tagja, II. Vencel cseh király és III. Vencel már lengyel király is volt, sőt a még gyermek III. Vencel az Árpád-ház kihalása után meg is tudta szerzeni a magyar trónt, igaz, csak nagyon rövid időre.1306-ban III. Vencel fiatalon meghalt, ezzel a Přemysl-ház királyi ága férfi ágon kihalt. Csehországon a Luxemburgi-ház dinasztia tagjai uralkodtak tovább, míg Lengyelországban visszatértek a Piastok.
  • As terras da República Checa emergiram nos fins do século IX quando foram unificadas pelos Premislidas (Přemyslovci em checo). O reino da Boémia foi uma potência regional com significado, mas conflitos religiosos como as Guerras Hussitas do século XV e a Guerra dos Trinta Anos do século XVII foram devastadoras. Mais tarde, a Boémia caiu sob influência dos Habsburgos e passou a fazer parte da Áustria-Hungria.
  • Los Premislidas, Premyslidas o Přemyslidas (checo: Přemyslovci, polaco: Przemyślidzi, alemán: Premysliden), fueron una dinastía real checa que reinó en Bohemia (siglo XI-1306) y en Polonia (1300–1306).
  • I Přemyslidi furono una dinastia di duchi e (dal 1198) di re boemi - i cui capostipiti furono Libuše e Přemysl - fondatori del Ducato di Boemia, che governarono dal X secolo fino al 1306, anno in cui venne assassinato l'ultimo esponente, Venceslao III. I discendenti di Nicola, figlio illegittimo di Přemysl Ottocaro II, che costituivano il ramo cadetto della dinastia continuarono comunque a governare su Opava e Raciborz. Questa linea dinastica terminò nel 1521, con la morte di Valentino, duca di Raciborz. Altri rami della famiglia, decaduta la nobiltà del casato, emigrarono lontano dalla Boemia. Gli esponenti della famiglia Přemysl che si stanziarono in Italia italianizzarono il loro cognome in Premi.
  • Přemyslovci byli první česká knížecí a královská dynastie (tzv. odnepaměti až do 4. srpna 1306), dále vládli také v Polsku (1300–1306) a Uhersku (1301–1305). Ve vedlejší (levobočné) opavské linii Přemyslovci vymřeli až roku 1521. Přemyslovci byli jedinou původem českou panovnickou dynastií; po jejich vymření po meči vládli v českých zemích (s výjimkou Jiřího z Poděbrad) už jen panovníci původem z cizích rodů.
  • The Přemyslids (Czech: Přemyslovci, German: Premysliden, Polish: Przemyślidzi), were a Bohemian (Czech) royal dynasty which reigned in Bohemia and Moravia (9th century–1306), and partly also in Hungary, Silesia, Austria and Poland. Subsequently, the ruling House of Luxembourg (1310 - 1437) claimed title to the crown of Bohemia through relation to Přemyslids. The House of Habsburg (ruling 1526 - 1918) claimed title to the crown from its relation to all previously ruling houses, including the House of Přemysl.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1197512 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7304 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 224 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107958521 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Přemyslides (en tchèque : Přemyslovci, en polonais : Przemyślidzi) forment une dynastie princière puis royale qui a régné sur la Bohême et la Moravie du IXe siècle/XIe siècle à 1306 et sur la Pologne de 1300 à 1306 ainsi que ses des duchés en Silésie jusqu'en 1521.
  • 프르셰미슬 왕조(Dynastie Přemyslovců)는 1306년까지 이어진 보헤미아의 체코인 왕조이다.
  • De Přemysliden waren de dynastie van heersers van Bohemen van de 9e eeuw tot 1306 als hertogen en koningen.De dynastie is genoemd naar de (mogelijk mythische) stichter Přemysl de Ploeger. De vroegste geschiedenis omvat mythische heersers. Deze vroegste geschiedenis is beschreven in het boek Chronica Boemorum (kroeniek van Bohemen) geschreven door Cosmas van Praag.
  • Přemyslid (Bahasa Ceska: Přemyslovci, Bahasa Jerman: Premysliden, Bahasa Polandia: Przemyślidzi), merupakan wangsa kerajaan Ceko yang memerintah di Bohemia dan Moravia (abad ke-9 – 1306), dan sebagian juga di Hongaria, Silesia, Austria dan Polandia.
  • Die Přemysliden (tschechisch Přemyslovci) waren ein böhmisches (tschechisches) Herrschergeschlecht. Sie waren vom Ende des 9. Jahrhunderts bis 1306 mit Unterbrechungen um 1000 in Böhmen an der Macht. Anfangs regierten sie nur in Teilen Böhmens. Eine frühere Herrschaft ist historisch nicht belegt.
  • プシェミスル朝(チェコ語: Dynastie Přemyslovců)は、ボヘミア(ドイツ語でベーメン、チェコ語ではチェヒ)のチェコ人王朝。1306年に断絶するまで続いた。ボヘミアの一君主であったが、13世紀にオタカル2世は、オーストリア大公の地位に就き、大空位時代に神聖ローマ皇帝として推挙されている(ハプスブルク家に敗れた)。さらに13世紀後半、ポーランド王も兼ねたヴァーツラフ2世の下で最盛期を誇ったが、息子である次王ヴァーツラフ3世が殺害され断絶した。
  • Premysl etxea (txekieraz:Přemyslovci, alemanez: Premysliden, polonieraz: Przemyślidzi), IX. mendetik 1306 arte Bohemia eta Moravian erreinatu zuen bohemiar errege dinastia izan zen. Horrez gain, 1300-1306 bitartean Poloniako koroa ere eduki zuten. Borivoj I.a (852 aldean – 889 aldean) izan zen etxearen sortzailea eta Wentzeslao III.a (1289 - 1306) azken erregea. Honen hilketaren ostean, Bohemiako erregetza Luxenburgoko etxearen esku gelditu zen eta Poloniakoa Piast dinastiara itzuli zen.
  • As terras da República Checa emergiram nos fins do século IX quando foram unificadas pelos Premislidas (Přemyslovci em checo). O reino da Boémia foi uma potência regional com significado, mas conflitos religiosos como as Guerras Hussitas do século XV e a Guerra dos Trinta Anos do século XVII foram devastadoras. Mais tarde, a Boémia caiu sob influência dos Habsburgos e passou a fazer parte da Áustria-Hungria.
  • Los Premislidas, Premyslidas o Přemyslidas (checo: Přemyslovci, polaco: Przemyślidzi, alemán: Premysliden), fueron una dinastía real checa que reinó en Bohemia (siglo XI-1306) y en Polonia (1300–1306).
  • Přemyslovci byli první česká knížecí a královská dynastie (tzv. odnepaměti až do 4. srpna 1306), dále vládli také v Polsku (1300–1306) a Uhersku (1301–1305). Ve vedlejší (levobočné) opavské linii Přemyslovci vymřeli až roku 1521. Přemyslovci byli jedinou původem českou panovnickou dynastií; po jejich vymření po meči vládli v českých zemích (s výjimkou Jiřího z Poděbrad) už jen panovníci původem z cizích rodů.
  • Пржемысло́вичи (Пршемысловичи, чеш. Přemyslovci) — первая княжеская и королевская династия в Чехии, получившая название по имени её легендарного основателя Пржемысла, крестьянина-пахаря из села Стадице, и Либуше — княжны-предсказательницы. Династия существовала от исторически подтвержденного 872 года до 1306.
  • La dinastia Premíslida (txec: Přemyslovci, polonès: Przemyślidzi, alemany: Premysliden),va ser una nissaga que regnà a Bohèmia des del segle XI i a Polònia des de l'any 1300 fins a la seva extinció l'any 1306.D'acord amb la llegenda la dinastia fou fundada per Přemysl, que s'hauria casat amb la també mítica fundadora de Praga, Libussa i haurien esdevingut elsprimers prínceps dels txecs bohemis. El primer premíslida històric és el duc Bořivoj I, que fou batejat el 874 per Sant Metodi.
  • I Přemyslidi furono una dinastia di duchi e (dal 1198) di re boemi - i cui capostipiti furono Libuše e Přemysl - fondatori del Ducato di Boemia, che governarono dal X secolo fino al 1306, anno in cui venne assassinato l'ultimo esponente, Venceslao III. I discendenti di Nicola, figlio illegittimo di Přemysl Ottocaro II, che costituivano il ramo cadetto della dinastia continuarono comunque a governare su Opava e Raciborz.
  • The Přemyslids (Czech: Přemyslovci, German: Premysliden, Polish: Przemyślidzi), were a Bohemian (Czech) royal dynasty which reigned in Bohemia and Moravia (9th century–1306), and partly also in Hungary, Silesia, Austria and Poland. Subsequently, the ruling House of Luxembourg (1310 - 1437) claimed title to the crown of Bohemia through relation to Přemyslids.
  • Przemyślidzi (czes. Přemyslovci) – czeska dynastia wywodząca się od legendarnego Przemysła, męża Libuszy. Panowała w Czechach od czasów Borzywoja, który ok. roku 871 przyjął chrzest. Główna linia wygasła w 1306 roku wraz ze śmiercią Wacława III.
  • Пршемисловци (на чешки: Přemyslovci) — средновековна чешка владетелска династия, чиито представители управялват Чехия от 9 в. до 1306 г. , а през отделни периоди и Полша, Унгария, Австрия и Силезия.Според Чешка хроника на Козма Пражки името на династията произлиза от името на Пршемисъл Орач - съпруг на легендарната чешка княгиня Либуше и първи законодател на чехите. Според историята на Козма Либуше приела властта от баща си Крок.
  • A Přemysl-ház cseh származású uralkodócsalád, Csehország első királyi dinasztiája. A IX. századtól egészen 1306-ig irányították a közép-európai országot, ezért "cseh Árpádoknak" is szokták őket hívni. 1300-ban megszerezték a lengyel trónt is, de a ház királyi ága férfi ágon hat év múlva kihalt, viszont oldalágon a XVI. századig továbbélt.A dinasztia alapítójának a legendák Libuše hercegnőt és férjét, Přemyslt tekintik, de nincs bizonyíték arra, hogy ők valós személyel lettek volna.
rdfs:label
  • Přemyslides
  • Dinastia Premíslida
  • Dinastia premislida
  • Premislidas
  • Premysl etxea
  • Przemyślidzi
  • Přemislidi
  • Přemysl-ház
  • Přemyslid dynasty
  • Přemysliden
  • Přemysliden
  • Přemyslovci
  • Wangsa Přemyslid
  • Пржемысловичи
  • Пршемисловци
  • プシェミスル朝
  • 프르셰미슬 왕조
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:dynasty of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:dynastie of
is foaf:primaryTopic of