PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L’Ours d'argent du meilleur réalisateur (Silberne Bär für die beste Regie) est l'une des récompenses remises par le jury lors du Festival de Berlin depuis 1956 dans la catégorie de l'Ours d'argent.
  • A legjobb rendezőnek járó Ezüst Medve díj a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál egyik elismerése, mellyel az adott év legjobb rendezőjét díjazzák. A díjat 1956 óta ítélik oda.
  • Приз «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру (нем. Silberner Bär/Beste Regie) вручается на Берлинском кинофестивале с 1956 г.Чаще всего премию выигрывали представители США, Франции, Италии, Великобритании. Русскоязычный режиссёр получил приз единожды (1979).Подавляющее большинство награждённых — мужчины, исключение составляет женщина Астрид Хеннинг-Йенсен.Наибольшее количество таких «медведей» за свою карьеру получили Марио Моничелли (три), Сатьяджит Рай, Карлос Саура и Ричард Линклейтер (по два).
  • L'Ós de Plata a la millor direcció és el premi que es concedeix en el Festival Internacional de Cinema de Berlín a la millor direcció cinematogràfica.
  • Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera (niem. Silberner Bär/Beste Regie) – nagroda przyznawana corocznie na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie. Nagroda pierwszy raz została przyznana w 1956 roku. Nagrodę przyznaje jury złożone z międzynarodowych filmowców.Dwukrotnie nagrodę otrzymał polski reżyser: Krzysztof Kieślowski w 1994 roku i Roman Polański w 2010 roku.
  • ベルリン国際映画祭における監督賞(Silberner Berliner Bär, Beste Regie)は、銀熊賞(Silberner Bär)の一部門であり、1956年から授与されている。マリオ・モニチェリ、サタジット・レイ、カルロス・サウラ、リチャード・リンクレイターが2回受賞している。
  • L'Orso d'argento per il miglior regista è un premio cinematografico assegnato dal 1956, al Festival del cinema di Berlino.
  • The Silver Bear for Best Director is the Berlin International Film Festival's award for best achievement in direction.
  • De Zilveren Beer voor Beste Regisseur is een filmprijs die jaarlijks wordt uitgereikt op het Internationaal filmfestival van Berlijn. De prijs bekroont sinds 1955 de beste regisseur die deelnam aan het filmfestival. Van 1969 tot 1974 werd de prijs niet uitgereikt, op uitzondering van 1972. En ook in 1981 was er geen winnaar. Regisseur Mario Monicelli is recordhouder. Hij won de prijs drie keer.
  • Der Silberne Bär für die beste Regie honoriert bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Berlin die beste Leistung einer Regisseurin oder eines Regisseurs in einem Wettbewerbsfilm (Langfilm). Die Auszeichnung wurde erstmals bei der sechsten Auflage des Filmfestivals im Jahr 1956 verliehen. Über die Vergabe des Preises stimmt die Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 924835 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7192 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 180 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108042609 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L’Ours d'argent du meilleur réalisateur (Silberne Bär für die beste Regie) est l'une des récompenses remises par le jury lors du Festival de Berlin depuis 1956 dans la catégorie de l'Ours d'argent.
  • A legjobb rendezőnek járó Ezüst Medve díj a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál egyik elismerése, mellyel az adott év legjobb rendezőjét díjazzák. A díjat 1956 óta ítélik oda.
  • L'Ós de Plata a la millor direcció és el premi que es concedeix en el Festival Internacional de Cinema de Berlín a la millor direcció cinematogràfica.
  • Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera (niem. Silberner Bär/Beste Regie) – nagroda przyznawana corocznie na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie. Nagroda pierwszy raz została przyznana w 1956 roku. Nagrodę przyznaje jury złożone z międzynarodowych filmowców.Dwukrotnie nagrodę otrzymał polski reżyser: Krzysztof Kieślowski w 1994 roku i Roman Polański w 2010 roku.
  • ベルリン国際映画祭における監督賞(Silberner Berliner Bär, Beste Regie)は、銀熊賞(Silberner Bär)の一部門であり、1956年から授与されている。マリオ・モニチェリ、サタジット・レイ、カルロス・サウラ、リチャード・リンクレイターが2回受賞している。
  • L'Orso d'argento per il miglior regista è un premio cinematografico assegnato dal 1956, al Festival del cinema di Berlino.
  • The Silver Bear for Best Director is the Berlin International Film Festival's award for best achievement in direction.
  • De Zilveren Beer voor Beste Regisseur is een filmprijs die jaarlijks wordt uitgereikt op het Internationaal filmfestival van Berlijn. De prijs bekroont sinds 1955 de beste regisseur die deelnam aan het filmfestival. Van 1969 tot 1974 werd de prijs niet uitgereikt, op uitzondering van 1972. En ook in 1981 was er geen winnaar. Regisseur Mario Monicelli is recordhouder. Hij won de prijs drie keer.
  • Der Silberne Bär für die beste Regie honoriert bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Berlin die beste Leistung einer Regisseurin oder eines Regisseurs in einem Wettbewerbsfilm (Langfilm). Die Auszeichnung wurde erstmals bei der sechsten Auflage des Filmfestivals im Jahr 1956 verliehen. Über die Vergabe des Preises stimmt die Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt.
  • Приз «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру (нем. Silberner Bär/Beste Regie) вручается на Берлинском кинофестивале с 1956 г.Чаще всего премию выигрывали представители США, Франции, Италии, Великобритании.
rdfs:label
  • Ours d'argent du meilleur réalisateur
  • Премия «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру
  • Ezüst Medve díj a legjobb rendezőnek
  • Orso d'argento per il miglior regista
  • Silberner Bär/Beste Regie
  • Silver Bear for Best Director
  • Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera
  • Zilveren Beer voor Beste Regisseur
  • Ós de Plata a la millor direcció
  • 銀熊賞 (監督賞)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of