Otfried Preussler (ou Otfried Preußler), né à Reichenberg (Liberec) (Tchécoslovaquie) le 20 octobre 1923 et mort le 18 février 2013 à Prien am Chiemsee, est un écrivain allemand, auteur de littérature d'enfance et de jeunesse.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Otfried Preussler (ou Otfried Preußler), né à Reichenberg (Liberec) (Tchécoslovaquie) le 20 octobre 1923 et mort le 18 février 2013 à Prien am Chiemsee, est un écrivain allemand, auteur de littérature d'enfance et de jeunesse.
  • Otfried Preußler (sometimes spelled as Otfried Preussler) (20 October 1923 – 18 February 2013) was a German children's books author. More than 50 million copies of his books have been sold worldwide and they have been translated into 55 languages. His best-known works are The Robber Hotzenplotz and The Satanic Mill (Krabat).He was born in Reichenberg, Bohemia (Liberec, Czechoslovakia). His forefathers had lived in this area since the 15th century, working in the glass industry. His parents were teachers. After he graduated school in 1942, in the midst of World War II, he was drafted into the Wehrmacht Heer. Although he survived the military action on the Eastern Front, he was taken prisoner as a 21-year-old lieutenant in 1944. He spent the next five years in various POW camps in the Tatar Republic.After his release in June 1949, he found his displaced relatives and his fiancée, Annelies Kind in the Bavarian town of Rosenheim. They married that same year.Between 1953 and 1970 he was initially a primary school teacher, then a school principal in Rosenheim. There his talents as a storyteller and illustrator were put to good use, and often the stories he told the children would later be written down and published.He won the Deutscher Jugendliteraturpreis in 1972 for Krabat.Preußler resided in Haidholzen, near Rosenheim.Over 15.2 Million copies of his books have been sold in the German language alone, and his works have been translated into over 55 other languages.Having essentially retired from writing stories, which had become his main occupation, he undertook the relation of his experiences as a prisoner in the POW camps; those memoirs are to be published after his death.
  • オトフリート・プロイスラー(Otfried Preußler、1923年10月20日 - 2013年2月18日)は、ドイツの児童文学者。代表作に『大どろぼうホッツェンプロッツ』『クラバート』など。本国ドイツをはじめ世界各国で多くの文学賞を受賞している。チェコスロバキアのリベレツで、共に教師であった両親の間に生まれる。第二次世界大戦中の1942年に学校を卒業、徴兵されドイツ陸軍へ入隊する。東部戦線へ従軍するが、少尉であった1944年に捕虜となり、その後5年間をエラブガなどタタール自治共和国内の数箇所の捕虜収容所で過ごす。1949年6月に解放され、幸運にもバイエルン州ローゼンハイムで移住していた親族と、婚約者のアンネリース・キント(Annelies Kind)に再会、同年に結婚する。1953年から1970年にかけて小学校の教師を務め、ローゼンハイムでは小学校長となる。この間に作家・イラストレーターとしての才能が開花しており、子供に語って聞かせた物語のいくつかは後に文章化され、出版されている。2013年2月18日、ドイツ南部のプリーン・アム・キームゼーの福祉施設で死去した。89歳没。
  • Otfried Preußler (* 20. Oktober 1923 in Reichenberg, Böhmen als Otfried Syrowatka; † 18. Februar 2013 in Prien am Chiemsee) war ein deutscher Kinderbuchautor. Seine bekanntesten Werke sind Der kleine Wassermann, Der Räuber Hotzenplotz, Krabat, Das kleine Gespenst und Die kleine Hexe. Die Gesamtauflage seiner in insgesamt 55 Sprachen übersetzten 32 Bücher liegt bei 50 Millionen Exemplaren.
  • О́тфрид Про́йслер (нем. Otfried Preußler; 20 октября 1923, Рейхенберг — 18 февраля 2013, Прин-ам-Химзе) — немецкий детский писатель, по национальности — лужичанин (лужицкий серб). Наиболее известные произведения: «Маленькая Баба-Яга», «Маленькое Привидение», «Маленький Водяной» и «Крабат, или Легенды старой мельницы».
  • Otfried Preußler (Liberec, Checoslovaquia, 20 de octubre de 1923 - Prien am Chiemsee, Alemania, 18 de febrero de 2013) fue un escritor alemán de origen bohemio, conocido especialmente por sus obras de literatura infantil y juvenil, especialmente por El bandido Saltodemata y Krabat.
  • Otfried Preußler (1923-2013) fou un escriptor alemany d'origen bohemi, conegut especialment per les seves obres de literatura infantil, nat a Liberec (Txecoslovàquia) el 1923. Enviat al front oriental durant la Segona Guerra Mundial, va haver de passar cinc anys en camps de concentració de la República de Tatar. En tornar a Alemanya (1949) va ser durant molts anys mestre d'escola (1953-1970). La seva obra literària, iniciada el 1950 i encara activa (Eins, zwei, drei im Bärenschritt, 2002), es caracteritza per la presència constant d'un humor suau i una ironia sempre mesurada.
  • Otfried Preußler (Liberec, 20 ottobre 1923 – Prien am Chiemsee, 18 febbraio 2013) è stato uno scrittore tedesco, autore di libri per ragazzi. I suoi libri più conosciuti sono Il brigante Pennastorta e Il mulino dei dodici corvi (Krabat), da cui è stata tratta la sceneggiatura di un film del 2008.
  • Otfried Preußler (20. října 1923, Liberec, Československo – 18. února 2013, Prien am Chiemsee, Německo) byl německý spisovatel, jenž proslul dětskou literaturou. Mezi jeho nejznámější díla patří knihy Die kleine Hexe (Malá čarodějnice), Der Räuber Hotzenplotz (Loupežník Hotzenplotz) a Krabat (Čarodějův učeň). Náplně svých knih a povídek čerpal hlavně z lidových vypravování a pověstí blízkého okolí po obou stranách hranice dělící Čechy a Slezsko.
  • Otfried Preußler (Reichenberg, Tsjechoslowakije, 20 oktober 1923 - Prien am Chiemsee, 18 februari 2013) was een Duitse kinderboekenschrijver. Zijn bekendste boek in België en Nederland is Meester van de zwarte molen (oorspronkelijke titel: Krabat). Voor dit boek kreeg hij in 1973 de Zilveren Griffel.
  • Otfried Preussler (ur. 20 października 1923 w Libercu, zm. 18 lutego 2013 w Prien am Chiemsee) – niemiecki pisarz, autor literatury dziecięcej niemieckiego obszaru językowego. Napisał 32 książki, które przetłumaczono na 55 języków i uhonorowano licznymi nagrodami.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5877748 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4904 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 29 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106575529 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Otfried Preussler (ou Otfried Preußler), né à Reichenberg (Liberec) (Tchécoslovaquie) le 20 octobre 1923 et mort le 18 février 2013 à Prien am Chiemsee, est un écrivain allemand, auteur de littérature d'enfance et de jeunesse.
  • オトフリート・プロイスラー(Otfried Preußler、1923年10月20日 - 2013年2月18日)は、ドイツの児童文学者。代表作に『大どろぼうホッツェンプロッツ』『クラバート』など。本国ドイツをはじめ世界各国で多くの文学賞を受賞している。チェコスロバキアのリベレツで、共に教師であった両親の間に生まれる。第二次世界大戦中の1942年に学校を卒業、徴兵されドイツ陸軍へ入隊する。東部戦線へ従軍するが、少尉であった1944年に捕虜となり、その後5年間をエラブガなどタタール自治共和国内の数箇所の捕虜収容所で過ごす。1949年6月に解放され、幸運にもバイエルン州ローゼンハイムで移住していた親族と、婚約者のアンネリース・キント(Annelies Kind)に再会、同年に結婚する。1953年から1970年にかけて小学校の教師を務め、ローゼンハイムでは小学校長となる。この間に作家・イラストレーターとしての才能が開花しており、子供に語って聞かせた物語のいくつかは後に文章化され、出版されている。2013年2月18日、ドイツ南部のプリーン・アム・キームゼーの福祉施設で死去した。89歳没。
  • Otfried Preußler (* 20. Oktober 1923 in Reichenberg, Böhmen als Otfried Syrowatka; † 18. Februar 2013 in Prien am Chiemsee) war ein deutscher Kinderbuchautor. Seine bekanntesten Werke sind Der kleine Wassermann, Der Räuber Hotzenplotz, Krabat, Das kleine Gespenst und Die kleine Hexe. Die Gesamtauflage seiner in insgesamt 55 Sprachen übersetzten 32 Bücher liegt bei 50 Millionen Exemplaren.
  • О́тфрид Про́йслер (нем. Otfried Preußler; 20 октября 1923, Рейхенберг — 18 февраля 2013, Прин-ам-Химзе) — немецкий детский писатель, по национальности — лужичанин (лужицкий серб). Наиболее известные произведения: «Маленькая Баба-Яга», «Маленькое Привидение», «Маленький Водяной» и «Крабат, или Легенды старой мельницы».
  • Otfried Preußler (Liberec, Checoslovaquia, 20 de octubre de 1923 - Prien am Chiemsee, Alemania, 18 de febrero de 2013) fue un escritor alemán de origen bohemio, conocido especialmente por sus obras de literatura infantil y juvenil, especialmente por El bandido Saltodemata y Krabat.
  • Otfried Preußler (Liberec, 20 ottobre 1923 – Prien am Chiemsee, 18 febbraio 2013) è stato uno scrittore tedesco, autore di libri per ragazzi. I suoi libri più conosciuti sono Il brigante Pennastorta e Il mulino dei dodici corvi (Krabat), da cui è stata tratta la sceneggiatura di un film del 2008.
  • Otfried Preußler (20. října 1923, Liberec, Československo – 18. února 2013, Prien am Chiemsee, Německo) byl německý spisovatel, jenž proslul dětskou literaturou. Mezi jeho nejznámější díla patří knihy Die kleine Hexe (Malá čarodějnice), Der Räuber Hotzenplotz (Loupežník Hotzenplotz) a Krabat (Čarodějův učeň). Náplně svých knih a povídek čerpal hlavně z lidových vypravování a pověstí blízkého okolí po obou stranách hranice dělící Čechy a Slezsko.
  • Otfried Preußler (Reichenberg, Tsjechoslowakije, 20 oktober 1923 - Prien am Chiemsee, 18 februari 2013) was een Duitse kinderboekenschrijver. Zijn bekendste boek in België en Nederland is Meester van de zwarte molen (oorspronkelijke titel: Krabat). Voor dit boek kreeg hij in 1973 de Zilveren Griffel.
  • Otfried Preussler (ur. 20 października 1923 w Libercu, zm. 18 lutego 2013 w Prien am Chiemsee) – niemiecki pisarz, autor literatury dziecięcej niemieckiego obszaru językowego. Napisał 32 książki, które przetłumaczono na 55 języków i uhonorowano licznymi nagrodami.
  • Otfried Preußler (sometimes spelled as Otfried Preussler) (20 October 1923 – 18 February 2013) was a German children's books author. More than 50 million copies of his books have been sold worldwide and they have been translated into 55 languages. His best-known works are The Robber Hotzenplotz and The Satanic Mill (Krabat).He was born in Reichenberg, Bohemia (Liberec, Czechoslovakia). His forefathers had lived in this area since the 15th century, working in the glass industry.
  • Otfried Preußler (1923-2013) fou un escriptor alemany d'origen bohemi, conegut especialment per les seves obres de literatura infantil, nat a Liberec (Txecoslovàquia) el 1923. Enviat al front oriental durant la Segona Guerra Mundial, va haver de passar cinc anys en camps de concentració de la República de Tatar. En tornar a Alemanya (1949) va ser durant molts anys mestre d'escola (1953-1970).
rdfs:label
  • Otfried Preussler
  • Otfried Preussler
  • Otfried Preussler
  • Otfried Preussler
  • Otfried Preußler
  • Otfried Preußler
  • Otfried Preußler
  • Otfried Preußler
  • Otfried Preußler
  • Пройслер, Отфрид
  • オトフリート・プロイスラー
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of