Orgueil et Préjugés (Pride & Prejudice) est une coproduction américano-franco-britannique réalisée par Joe Wright, sortie en 2005. Alors que cette œuvre majeure de la littérature anglaise a donné lieu à de très nombreuses adaptations télévisées depuis 1938, la dernière adaptation de la BBC datant de 1995, il ne s'agit que de la deuxième tentative de la porter sur grand écran, la première étant le film en noir et blanc de Robert Z.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Orgueil et Préjugés (Pride & Prejudice) est une coproduction américano-franco-britannique réalisée par Joe Wright, sortie en 2005. Alors que cette œuvre majeure de la littérature anglaise a donné lieu à de très nombreuses adaptations télévisées depuis 1938, la dernière adaptation de la BBC datant de 1995, il ne s'agit que de la deuxième tentative de la porter sur grand écran, la première étant le film en noir et blanc de Robert Z. Leonard sorti en 1940, avec Greer Garson et Laurence Olivier.Le film est tourné en Angleterre au cours de l'été 2004 dans des décors naturels et des demeures du patrimoine historique avec des acteurs souvent reconnus internationalement, comme Keira Knightley (Elizabeth), Donald Sutherland (Mr Bennet) ou Rosamund Pike (Jane Bennet) et un budget élevé. Il a su plaire à la fois aux fidèles de Jane Austen, aux amateurs de heritage films britanniques et à un public beaucoup plus large et plus jeune, attiré par une histoire d'amour en costume, mais d'un réalisme plus cru (gritty realism) que les adaptations classiques, avec des techniques de prise de vues audacieuses et un montage nerveux valorisés par le grand écran.
  • Pride & Prejudice és una pel·lícula de 2005 dirigida per Joe Wright i basada en la novel·la de 1813 de Jane Austen. La seva principal protagonista és Keira Knightley qui interpreta el paper d'Elizabeth Bennet. Knightley es troba acompanyada per Matthew Macfadyen, en el rol de Fitzwilliam Darcy, i els veterans actors Judi Dench i Donald Sutherland. A més, destaca la participació de Carey Mulligan que va debutar en aquesta cinta amb el paper de la germana petita Kitty.Encara que s'havien fet nombroses adaptacions per a la televisió (el 1938, 1952, 1967, 1980 i 1995), el 2005 només existia un únic llargmetratge de la clàssica novel·la, dirigit per Robert Z. Leonard el 1940 i protagonitzat per Laurence Olivier i Greer Garson. Així doncs, amb aquesta pel·lícula, Orgull i prejudici tornava a la gran pantalla després de 65 anys amb una nova versió més moderna i realista que l'anterior.
  • Stolz und Vorurteil (Originaltitel: Pride & Prejudice) ist ein britisch-französisches Filmdrama aus dem Jahr 2005 von Regisseur Joe Wright mit Keira Knightley in der Hauptrolle. Das Drehbuch basiert auf dem Roman Stolz und Vorurteil von Jane Austen aus dem Jahr 1813.
  • Pride and Prejudice is een film uit 2005, naar het gelijknamige boek van Jane Austen. De film speelt zich af in de 18de eeuw in het klassebewuste Engeland. Het is een romantisch drama. De film duurt 129 minuten.De film is geheel op locatie opgenomen in de zomer van 2004. Opnamelocaties waren onder meer Stamford (als Meryton) en Burghley House (als Rosings Park). Verder werden landgoederen in onder meer Derbyshire en Berkshire gebruikt.De film ging op 16 september 2005 in het Verenigd Koninkrijk in première. De meeste andere landen volgden op 11 november van datzelfde jaar.
  • „Гордост и предразсъдъци“ (на английски: Pride and Prejudice) е филм от 2005 г. В главните роли са Кийра Найтли, Джуди Денч, Матю Макфейдън, Доналд Съдърланд и Розамунд Пайк.Филмът е базиран на едноименния роман на Джейн Остин.
  • Duma i uprzedzenie (oryg. Pride and Prejudice) - film z 2005 r. w reżyserii Joe Wrighta powstały na podstawie powieści Jane Austen "Duma i uprzedzenie".
  • Pride & Prejudice is a 2005 British romance film directed by Joe Wright and based on Jane Austen's novel of the same name, published in 1813. The film depicts five sisters from an English family of landed gentry as they deal with issues of marriage, morality and misconceptions. Keira Knightley stars in the lead role of Elizabeth Bennet, while Matthew Macfadyen plays her romantic interest Mr Darcy. Produced by Working Title Films in association with StudioCanal, the film was released on 16 September 2005 in the United Kingdom and Ireland and on 11 November in the United States.Screenwriter Deborah Moggach initially attempted to make her script as faithful to the novel as possible, writing from Elizabeth's perspective while preserving much of the original dialogue. Wright, who was directing his first feature film, encouraged greater deviation from the text, including changing the dynamics within the Bennet family. Wright and Moggach set the film in an earlier period and avoided depicting a "perfectly clean Regency world", presenting instead a "muddy hem version" of the time. It was shot entirely on location in England on an 15-week schedule. Wright found casting difficult due to past performances of particular characters. The filmmakers had to balance who they thought was best for each role with the studio's desire for stars. Knightley was well-known in part from her work in the Pirates of the Caribbean film series, while Macfadyen had no international name recognition.The film's themes emphasise realism, romanticism and family. It was marketed to a younger, mainstream audience; promotional items noted that it came from the producers of 2001's romantic comedy Bridget Jones's Diary before acknowledging its provenance as an Austen novel. Pride & Prejudice earned a worldwide gross of approximately $121 million, which was considered a commercial success. Pride & Prejudice earned a rating of 82% from review aggregator Metacritic, labeling it universally acclaimed. It earned four nominations at the 78th Academy Awards, including a Best Actress nomination for Knightley. The film has failed to match the cultural impact of the 1995 television version, though Knightley has become associated with her character among younger viewers. Austen scholars have opined that Wright's work created a new hybrid genre by blending traditional traits of the heritage film with "youth-oriented filmmaking techniques".
  • 『プライドと偏見』(Pride & Prejudice)は2005年のイギリスの映画である。原作はこれまで何度も映像化されているジェーン・オースティンの小説『高慢と偏見』(Pride and Prejudice)。この作品は『高慢と偏見』『自負と偏見』等の訳題で親しまれてきたが、この題名が付けられたのはこの映画が初である。主演はキーラ・ナイトレイ、マシュー・マクファディン、監督はジョー・ライト。キーラ・ナイトレイはこの映画で第78回アカデミー賞の主演女優賞にノミネートされた。他に美術賞・衣装デザイン賞・作曲賞でも候補になった。
  • A Büszkeség és balítélet egy 2005-ben bemutatott romantikus filmdráma Jane Austen azonos című művének adaptációja Joe Wright rendezésében.
  • Orgoglio e pregiudizio (Pride & Prejudice) è un film del 2005 diretto da Joe Wright, tratto dall'omonimo romanzo di Jane Austen. Il film è molto fedele al libro, tanto da riportarne talvolta frasi citate quasi testualmente.
  • Pýcha a předsudek je britsko-francouzský film natočený režisérem Joem Wrightem v roce 2006 podle stejnojmenné novely Pýcha a předsudek Jane Austenové. Příběh popisuje dění v rodině Bennetových poté, co do nedalekého panství přijíždí bohatý muž se svým neméně movitým přítelem. Obzvlášť, když všechny Bennetovy dcery mají věk na vdávání.
  • Orgullo y Prejuicio (Pride & Prejudice) es una película británica del año 2005 basada en la novela homónima de Jane Austen publicada en 1813. La película, basada en un guion de Deborah Moggach, fue producida por Working Title Films, dirigida por Joe Wright.
  • 오만과 편견(Pride & Prejudice)은 2005년 공개된 영국의 로맨스 영화이다. 제인 오스틴의 동명의 소설을 원작으로 한다.
  • Pride and Prejudice (no Brasil e em Portugal, Orgulho e Preconceito) é um filme britânico de 2005, do gênero drama, dirigido por Joe Wright e com roteiro baseado no livro homônimo de Jane Austen, com adaptação de roteiro de Deborah Moggach. Foi lançado em 16 de setembro de 2005 no Reino Unido, e em 10 de fevereiro de 2006 no Brasil, e foi indicado em quatro categorias no Oscar.O filme acompanha a história de cinco irmãs de uma família inglesa de aristocratas rurais lidando com questões de casamento, moralidade e preconceito. Keira Knightley intepreta a protagonista Elizabeth Bennet enquanto Matthew Macfadyen interpreta o seu par romântico Sr. Darcy.
  • «Го́рдость и предубежде́ние» (англ. Pride & Prejudice) — фильм 2005 года английского кинорежиссёра Джо Райта, по мотивам одноимённого романа Джейн Остин, изданного в 1813 году. Производство фильма стоило около 28 млн долларов. Мировые кассовые сборы картины составили примерно 121,1 миллиона долларов США. Главную роль исполняет Кира Найтли.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7620.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:originalTitle
  • Pride & Prejudice
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Publicité pour Orgueil et Préjugés sur un bus londonien
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 517607 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 64579 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 266 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110478402 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2005-09-11 (xsd:date)
prop-fr:auteur
  • Lydia Martin
  • Katherine Eva Barcsay
  • David Monaghan, Ariane Hudelet, John Wiltshire
  • Deborah Cartmell
  • Derek Elley
  • Sara Michelle Fetters
prop-fr:collection
  • Analyse de film
  • Screen Adaptations
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:consultéLe
  • 2011-04-25 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 7620.0
prop-fr:fr
  • Caroline Dale
  • Claudie Blakley
  • Cornelius Booth
  • Debra Hayward
  • Jacqueline Durran
  • Liza Chasin
  • Paul Webster
  • Peter Wight
  • Roman Osin
  • Sarah Greenwood
  • Tim Bevan
prop-fr:genre
prop-fr:group
  • N
prop-fr:id
  • Persuasion27
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 2871302472 (xsd:double)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • en
  • en
prop-fr:lireEnLigne
  • https://circle.ubc.ca/bitstream/handle/2429/5152/ubc_2008_fall_barcsay_katherine_eva.pdf?sequence=1
  • http://books.google.fr/books?id=J6TG62AsSJQC&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false
  • http://books.google.fr/books?id=0EPYqh8C2VgC&printsec=frontcover&vq=Greer+Garcon&hl=fr#v=onepage&q&f=false
prop-fr:légende
  • Publicité pour Orgueil et Préjugés sur un bus londonien
prop-fr:pages
  • 96 (xsd:integer)
  • 197 (xsd:integer)
  • 224 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:site
  • JASNA
  • The Worldwide Guide to Movie Locations
  • British Films Locations
  • MovieFreak.com
  • Variety
prop-fr:texte
  • Caroline Dale
prop-fr:titre
  • http://books.google.fr/books?id=uuH-JC0MBzsC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false
  • Orgueil et Préjugés
  • Analyse critique de Pride & Prejudice
  • It's Austen All Over Again
  • Lieux de tournages
  • Where was P&P filmed?
  • Persuasions on line N°27 : numéro spécial consacré au Pride & Prejudice de Joe Wright
  • Profit and Production: Jane Austen's Pride and Prejudice on film
  • Jane Austen's Pride and Prejudice: The Relationship between Text and Film
  • The cinematic Jane Austen: essays on the filmic sensibility of the novels
prop-fr:titreOriginal
  • Pride & Prejudice
prop-fr:trad
  • Caroline Dale
prop-fr:upright
  • 1.330000 (xsd:double)
prop-fr:url
  • http://www.movie-locations.com/movies/p/PrideAndPrejudice05.html
  • http://www.jasna.org/persuasions/on-line/vol27no2/toc.html
  • http://www.moviefreak.com/features/interviews/joewright.htm
  • http://www.variety.com/review/VE1117928133?refcatid=31
  • http://www.british-film-locations.com/Pride-and-Prejudice-2005
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiquote
  • Orgueil et Préjugés
prop-fr:wikiquoteTitre
  • Orgueil et Préjugés
  • Orgueil et Préjugés
prop-fr:éditeur
  • McFarland
  • A&C Black
  • University of British Columbia
  • Editions du CEFAL
dc:title
  • Orgueil et Préjugés
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Orgueil et Préjugés (Pride & Prejudice) est une coproduction américano-franco-britannique réalisée par Joe Wright, sortie en 2005. Alors que cette œuvre majeure de la littérature anglaise a donné lieu à de très nombreuses adaptations télévisées depuis 1938, la dernière adaptation de la BBC datant de 1995, il ne s'agit que de la deuxième tentative de la porter sur grand écran, la première étant le film en noir et blanc de Robert Z.
  • Stolz und Vorurteil (Originaltitel: Pride & Prejudice) ist ein britisch-französisches Filmdrama aus dem Jahr 2005 von Regisseur Joe Wright mit Keira Knightley in der Hauptrolle. Das Drehbuch basiert auf dem Roman Stolz und Vorurteil von Jane Austen aus dem Jahr 1813.
  • „Гордост и предразсъдъци“ (на английски: Pride and Prejudice) е филм от 2005 г. В главните роли са Кийра Найтли, Джуди Денч, Матю Макфейдън, Доналд Съдърланд и Розамунд Пайк.Филмът е базиран на едноименния роман на Джейн Остин.
  • Duma i uprzedzenie (oryg. Pride and Prejudice) - film z 2005 r. w reżyserii Joe Wrighta powstały na podstawie powieści Jane Austen "Duma i uprzedzenie".
  • 『プライドと偏見』(Pride & Prejudice)は2005年のイギリスの映画である。原作はこれまで何度も映像化されているジェーン・オースティンの小説『高慢と偏見』(Pride and Prejudice)。この作品は『高慢と偏見』『自負と偏見』等の訳題で親しまれてきたが、この題名が付けられたのはこの映画が初である。主演はキーラ・ナイトレイ、マシュー・マクファディン、監督はジョー・ライト。キーラ・ナイトレイはこの映画で第78回アカデミー賞の主演女優賞にノミネートされた。他に美術賞・衣装デザイン賞・作曲賞でも候補になった。
  • A Büszkeség és balítélet egy 2005-ben bemutatott romantikus filmdráma Jane Austen azonos című művének adaptációja Joe Wright rendezésében.
  • Orgoglio e pregiudizio (Pride & Prejudice) è un film del 2005 diretto da Joe Wright, tratto dall'omonimo romanzo di Jane Austen. Il film è molto fedele al libro, tanto da riportarne talvolta frasi citate quasi testualmente.
  • Pýcha a předsudek je britsko-francouzský film natočený režisérem Joem Wrightem v roce 2006 podle stejnojmenné novely Pýcha a předsudek Jane Austenové. Příběh popisuje dění v rodině Bennetových poté, co do nedalekého panství přijíždí bohatý muž se svým neméně movitým přítelem. Obzvlášť, když všechny Bennetovy dcery mají věk na vdávání.
  • Orgullo y Prejuicio (Pride & Prejudice) es una película británica del año 2005 basada en la novela homónima de Jane Austen publicada en 1813. La película, basada en un guion de Deborah Moggach, fue producida por Working Title Films, dirigida por Joe Wright.
  • 오만과 편견(Pride & Prejudice)은 2005년 공개된 영국의 로맨스 영화이다. 제인 오스틴의 동명의 소설을 원작으로 한다.
  • «Го́рдость и предубежде́ние» (англ. Pride & Prejudice) — фильм 2005 года английского кинорежиссёра Джо Райта, по мотивам одноимённого романа Джейн Остин, изданного в 1813 году. Производство фильма стоило около 28 млн долларов. Мировые кассовые сборы картины составили примерно 121,1 миллиона долларов США. Главную роль исполняет Кира Найтли.
  • Pride & Prejudice is a 2005 British romance film directed by Joe Wright and based on Jane Austen's novel of the same name, published in 1813. The film depicts five sisters from an English family of landed gentry as they deal with issues of marriage, morality and misconceptions. Keira Knightley stars in the lead role of Elizabeth Bennet, while Matthew Macfadyen plays her romantic interest Mr Darcy.
  • Pride and Prejudice (no Brasil e em Portugal, Orgulho e Preconceito) é um filme britânico de 2005, do gênero drama, dirigido por Joe Wright e com roteiro baseado no livro homônimo de Jane Austen, com adaptação de roteiro de Deborah Moggach.
  • Pride and Prejudice is een film uit 2005, naar het gelijknamige boek van Jane Austen. De film speelt zich af in de 18de eeuw in het klassebewuste Engeland. Het is een romantisch drama. De film duurt 129 minuten.De film is geheel op locatie opgenomen in de zomer van 2004. Opnamelocaties waren onder meer Stamford (als Meryton) en Burghley House (als Rosings Park).
  • Pride & Prejudice és una pel·lícula de 2005 dirigida per Joe Wright i basada en la novel·la de 1813 de Jane Austen. La seva principal protagonista és Keira Knightley qui interpreta el paper d'Elizabeth Bennet. Knightley es troba acompanyada per Matthew Macfadyen, en el rol de Fitzwilliam Darcy, i els veterans actors Judi Dench i Donald Sutherland.
rdfs:label
  • Orgueil et Préjugés (film, 2005)
  • Гордост и предразсъдъци (филм, 2005)
  • Büszkeség és balítélet (film, 2005)
  • Duma i uprzedzenie (film 2005)
  • Orgoglio e pregiudizio (film 2005)
  • Orgulho e Preconceito (2005)
  • Orgullo y prejuicio (película)
  • Pride & Prejudice (2005 film)
  • Pride & Prejudice (pel·lícula de 2005)
  • Pride and Prejudice (2005)
  • Pýcha a předsudek (film, 2005)
  • Stolz und Vorurteil (2005)
  • プライドと偏見
  • 오만과 편견 (2005년 영화)
  • Гордость и предубеждение (фильм, 2005)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Orgueil et Préjugés
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:albumPrécédent of
is foaf:primaryTopic of