| dbpedia-owl:abstract
|
- L'Open de Tokyo (東レ・パン・パシフィック・テニス) est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA. Il est classé dans le catégorie Premier 5.De 1984 à 2007, il s'est déroulé au Tokyo Metropolitan Gymnasium de Sendagaya (arrondissement de Shibuya) sur moquette et en intérieur, puis a déménagé en 2008 dans l'Ariake Coliseum pour remplacer l'Open du Japon et devenir un tournoi sur dur en outdoor.Avec cinq succès (en huit finales) enregistrés de 1997 à 2007, la Suissesse Martina Hingis détient le record de victoires en simple dames.
- The Pan Pacific Open (東レ パン・パシフィック・オープン・テニストーナメント) is a WTA Tour affiliated professional tennis tournament for women, held every year since 1984 in Tokyo, Japan. It is classified on the WTA Tour as a Tier I tournament since 1993. The event has traditionally been played on indoor carpet at the Tokyo Metropolitan Gymnasium, but the 2008 event took place from September 15–21 on outdoor hard courts at the Ariake Coliseum. Martina Hingis holds the record for most singles wins with five.Toray Industries sponsors this Tournament.The 2013 tournament, sponsored by Toray, will be the last edition of this tournament with Premier 5, with an event in Wuhan, China to act as its replacement from 2014 onwards.
- Het WTA-toernooi van Tokio is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen datwordt georganiseerd in de Japanse hoofdstad Tokio. De officiële naam van het toernooi is Toray Pan Pacific Open (東レ・パン・パシフィック・テニス, Tōre Pan Pashifikku Tenisu).De WTA organiseert het toernooi dat in de categorie "Premier Five" valt en wordt gespeeld op hardcourt. Sinds 2009 begint het toernooi op zondag. Een week na de vrouwen spelen de mannen op dezelfde locatie het ATP-toernooi van Tokio.Het vrouwentoernooi wordt sinds 1976 georganiseerd, in eerste instantie alleen met enkelspel. Sinds 1984 staat het bekend als "Pan Pacific", en omvat het tevens een dubbelspeltoernooi.Tot en met 2008 werd in Tokio nog een tweede WTA-tennistoernooi gespeeld (in een lagere categorie). Om het onderscheid te maken, heette dat toernooi officieel het WTA-toernooi van Japan. Sinds 2009 wordt dat toernooi in Osaka georganiseerd.
- 東レ パン・パシフィック・オープン・テニストーナメント（とうレ パン・パシフィック・オープン・テニストーナメント、Toray Pan Pacific Open Tennis Tournament）は、毎年9 - 10月に有明コロシアムおよび有明テニスの森公園で開催されているWTAツアー大会の一つ。日本最大の国際女子プロテニス大会である。略称は東レPPOテニス。大会ランクはツアー上位ランクの「プレミア」ランクの内、更に3段階に分けたランクの下部に位置する「プレミア」。
- Il Toray Pan Pacific Open è un torneo di tennis femminile del WTA Tour, si gioca dal 1984 a Tokyo in Giappone. Era parte della categoria Tier I fin dal 1993. L'evento era tradizionalmente giocato sul sintetico indoor del Tokyo Metropolitan Gymnasium, ma dal 2008 si è spostato sul cemento del Ariake Coliseum.Martina Hingis detiene il record di vittorie del singolare avendolo vinto 5 volte.
- Toray Pan Pacific Open — ежегодный женский профессиональный теннисный турнир в столице Японии — Токио.
- El Torneig de Tòquio, conegut oficialment com a Toray Pan Pacific Open (東レ・パン・パシフィック・テニス), és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura a l'Ariake Coliseum de Tòquio, Japó. Pertany als Premier Tournaments del circuit WTA femení.El torneig es va crear l'any 1976 però no va entrar el circuit professional fins al 1984. Tradicionalment es disputava sobre moqueta al Tokyo Metropolitan Gymnasium però l'any 2008 es va desplaçar a l'emplaçament actual de pista dura exterior.
- El Torneo de Tokio (Abierto del Pacífico) (oficialmente llamado Toray Pan Pacific Open) es un torneo de tenis de la WTA, que se realiza anualmente desde 1984 en Tokio, Japón. Está clasificado como un evento Tier I desde 1993. Tradicionalmente el torneo se jugó sobre canchas de carpeta bajo techo en el Tokyo Metropolitan Gymnasium, pero a partir del 2008 se juega en las canchas de cemento al aire libre del Ariake Coliseum.
- Das WTA Tokio (offiziell: Toray Pan Pacific Open) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der japanischen Hauptstadt Tokio ausgetragen wird.Bis 2008 gab es im Tokioter Stadtbezirk Kōtō das WTA Tokio (Kōtō).
- O Toray Pan Pacific Open ou WTA de Toquio é uma competição de tênis feminino, sediado no Ariake Coliseum, em piso rápido, desde 1984, em Toquio, Japão.
- Toray Pan Pacific Open (japonsky 東レ・パン・パシフィック・テニス, Tóre-pan-pašifikku-tenisu) je profesionální tenisový turnaj žen patřící do kalendáře WTA Tour, který se koná každoročně na přelomu září a října v japonském hlavním městě Tokiu.Turnaj byl založen v roce 1984. Řadí se do kategorie WTA Premier 5. Od roku 1993 patřil do kategorie Tier I a po reorganizaci v sezóně 2009 si zachoval postavení v nově vzniklé druhé nejvyšší ženské kategorii WTA Premier Tournaments. Událost původně probíhala na kobercovém povrchu kryté haly Tokyo Metropolitan Gymnasium. Od roku 2008 došlo k přemístění dějiště na otevřené dvorce s tvrdým podkladem Ariake Coliseum a také se v důsledku Letních olympijských her 2008 změnil únorový termín na zářijový.Nejvíce, pět singlových titulů, vyhrála mezi lety 1997–2007 švýcarská tenistka a bývalá světová jednička Martina Hingisová. Navíc odešla z tří utkání o vítězný pohár jako poražená finalistka.
- A Toray Pan Pacific Open minden év szeptemberében megrendezett női tenisztorna Japán fővárosában, Tokióban.2008-ig a WTA Tier I-es tornák közé tartozott, ám 2009-től már Premier 5 kategóriájú versenyként tartják számon, összdíjazása 2 168 400 dollár. A versenyen ötvenhatan vehetnek részt, az első nyolc kiemeltnek nem kell játszania az első körben.1984-től 2007-ig minden februárban fedett, szőnyeg borítású pályákon játszották mérkőzéseket, 2008-tól viszont az időpont és a helyszín is megváltozott. Azóta szeptemberben kerül sor a tornára, amelyet szabadtéri, kemény borítású pályákon rendeznek meg.
- Toray Pan Pacific Open – kobiecy turniej tenisowy kategorii WTA Premier 5 zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach twardych w stolicy Japonii, Tokio od 1993 roku.W latach 1993–2007 zawody odbywały się tydzień po Australian Open, na nawierzchni dywanowej w hali. W 2008 roku zmieniono termin rozgrywek na wrzesień, ze względu na letnie igrzyska olimpijskie, które odbyły się w Pekinie. Zmianie uległa również nawierzchnia, z dywanowej w hali na twardą.
|
| rdfs:comment
|
- L'Open de Tokyo (東レ・パン・パシフィック・テニス) est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA.
- 東レ パン・パシフィック・オープン・テニストーナメント（とうレ パン・パシフィック・オープン・テニストーナメント、Toray Pan Pacific Open Tennis Tournament）は、毎年9 - 10月に有明コロシアムおよび有明テニスの森公園で開催されているWTAツアー大会の一つ。日本最大の国際女子プロテニス大会である。略称は東レPPOテニス。大会ランクはツアー上位ランクの「プレミア」ランクの内、更に3段階に分けたランクの下部に位置する「プレミア」。
- Il Toray Pan Pacific Open è un torneo di tennis femminile del WTA Tour, si gioca dal 1984 a Tokyo in Giappone. Era parte della categoria Tier I fin dal 1993. L'evento era tradizionalmente giocato sul sintetico indoor del Tokyo Metropolitan Gymnasium, ma dal 2008 si è spostato sul cemento del Ariake Coliseum.Martina Hingis detiene il record di vittorie del singolare avendolo vinto 5 volte.
- Toray Pan Pacific Open — ежегодный женский профессиональный теннисный турнир в столице Японии — Токио.
- El Torneo de Tokio (Abierto del Pacífico) (oficialmente llamado Toray Pan Pacific Open) es un torneo de tenis de la WTA, que se realiza anualmente desde 1984 en Tokio, Japón. Está clasificado como un evento Tier I desde 1993. Tradicionalmente el torneo se jugó sobre canchas de carpeta bajo techo en el Tokyo Metropolitan Gymnasium, pero a partir del 2008 se juega en las canchas de cemento al aire libre del Ariake Coliseum.
- Das WTA Tokio (offiziell: Toray Pan Pacific Open) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der japanischen Hauptstadt Tokio ausgetragen wird.Bis 2008 gab es im Tokioter Stadtbezirk Kōtō das WTA Tokio (Kōtō).
- O Toray Pan Pacific Open ou WTA de Toquio é uma competição de tênis feminino, sediado no Ariake Coliseum, em piso rápido, desde 1984, em Toquio, Japão.
- Toray Pan Pacific Open – kobiecy turniej tenisowy kategorii WTA Premier 5 zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach twardych w stolicy Japonii, Tokio od 1993 roku.W latach 1993–2007 zawody odbywały się tydzień po Australian Open, na nawierzchni dywanowej w hali. W 2008 roku zmieniono termin rozgrywek na wrzesień, ze względu na letnie igrzyska olimpijskie, które odbyły się w Pekinie. Zmianie uległa również nawierzchnia, z dywanowej w hali na twardą.
- El Torneig de Tòquio, conegut oficialment com a Toray Pan Pacific Open (東レ・パン・パシフィック・テニス), és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura a l'Ariake Coliseum de Tòquio, Japó. Pertany als Premier Tournaments del circuit WTA femení.El torneig es va crear l'any 1976 però no va entrar el circuit professional fins al 1984.
- The Pan Pacific Open (東レ パン・パシフィック・オープン・テニストーナメント) is a WTA Tour affiliated professional tennis tournament for women, held every year since 1984 in Tokyo, Japan. It is classified on the WTA Tour as a Tier I tournament since 1993. The event has traditionally been played on indoor carpet at the Tokyo Metropolitan Gymnasium, but the 2008 event took place from September 15–21 on outdoor hard courts at the Ariake Coliseum.
- Toray Pan Pacific Open (japonsky 東レ・パン・パシフィック・テニス, Tóre-pan-pašifikku-tenisu) je profesionální tenisový turnaj žen patřící do kalendáře WTA Tour, který se koná každoročně na přelomu září a října v japonském hlavním městě Tokiu.Turnaj byl založen v roce 1984. Řadí se do kategorie WTA Premier 5. Od roku 1993 patřil do kategorie Tier I a po reorganizaci v sezóně 2009 si zachoval postavení v nově vzniklé druhé nejvyšší ženské kategorii WTA Premier Tournaments.
- Het WTA-toernooi van Tokio is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen datwordt georganiseerd in de Japanse hoofdstad Tokio. De officiële naam van het toernooi is Toray Pan Pacific Open (東レ・パン・パシフィック・テニス, Tōre Pan Pashifikku Tenisu).De WTA organiseert het toernooi dat in de categorie "Premier Five" valt en wordt gespeeld op hardcourt. Sinds 2009 begint het toernooi op zondag.
- A Toray Pan Pacific Open minden év szeptemberében megrendezett női tenisztorna Japán fővárosában, Tokióban.2008-ig a WTA Tier I-es tornák közé tartozott, ám 2009-től már Premier 5 kategóriájú versenyként tartják számon, összdíjazása 2 168 400 dollár.
|
