Ometepe est une île située dans le lac Nicaragua, au Nicaragua. Elle est constituée de deux stratovolcans, le Concepción, actif, et le Maderas, sans activité historique. Son nom vient du nahuatl : ome (deux) et tepetl (montagne).La plus grande ville se nomme Moyogalpa et est reliée par ferry à la ville de San Jorge sur la rive ouest du lac Nicaragua.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Ometepe est une île située dans le lac Nicaragua, au Nicaragua. Elle est constituée de deux stratovolcans, le Concepción, actif, et le Maderas, sans activité historique. Son nom vient du nahuatl : ome (deux) et tepetl (montagne).La plus grande ville se nomme Moyogalpa et est reliée par ferry à la ville de San Jorge sur la rive ouest du lac Nicaragua. La seconde ville est Altagarcia, reliée à Granada par un traversier hebdomadaire.L'écosystème est très riche, on y trouve de nombreuses espèces d'oiseaux, comme l'urraca, et des singes hurleurs.L'île est aussi connue pour ses pétroglyphes, notamment au pied du Maderas (à El Porvenir), et à Altagracia.
  • Ометепе (исп. Ometepe) — остров в Центральной Америке.
  • Ometepe is an island formed by two volcanoes rising from Lake Nicaragua in the Republic of Nicaragua. Its name derives from the Nahuatl words ome (two) and tepetl (mountain), meaning two mountains. It is the largest island in Lake Nicaragua.The two volcanoes of Concepción and Maderas are joined by a low isthmus to form one island in the shape of an hourglass. Ometepe has an area of 276 km². It is 31 km long and 5 to 10 km wide. The island has an economy based on livestock, agriculture, and tourism. Plantains are the major crop.
  • Ometepe je ostrov tvořený dvěma vulkány na jezeře Nikaragua ve Střední Americe. Tyto dva vulkány jsou spojeny úzkou pevninskou šíjí. Název Ometepe pochází z jazyka nahuatl. Je to složenina dvou slov: ome (dvě) a tepētl (hory). V roce 2010 byl celý ostrov vyhlášen biosférickou rezervací UNESCO. Administrativně spadá pod nikaragujský departement Rivas. Rozloha ostrova je 276 km². Patří k největším ostrovům na světě, které leží na jezerech, zároveň je největším ostrovem vulkanického původu ležícím ve sladkovodní vodní ploše. Ostrov je přibližně 31 km dlouhý a 5 až 10 km široký. Jeho půdorys připomíná přesýpací hodiny.
  • La isla de Ometepe, llamada también Ōmetepētl (dos montañas, en lengua náhuatl) se encuentra en Nicaragua, dentro del lago Cocibolca o Gran Lago de Nicaragua. Administrativamente la isla pertenece al departamento de Rivas.
  • Ometepe - wyspa pochodzenia wulkanicznego w Nikaragui na jeziorze Nikaragua. Wyspa o powierzchni około 275 km², zamieszkana przez około 10 tysięcy ludzi. Na wyspie znajduje się czynny wulkan Concepción (1610 m n.p.m.) i niższy od niego, ale również czynny Maderas (1326 m). Mieszkańcy wyspy trudnią się głównie uprawą tytoniu i hodowlą bydła.
  • Ometepe is een eiland van 276 vierkante kilometer in omvang, in het Meer van Nicaragua, met 35.000 inwoners. Het eiland behoort tot het departement Rivas. De belangrijkste bronnen van inkomsten zijn het toerisme, en de verbouw van koffie en tabak.
  • Ometepe (spanisch Isla de Ometepe) ist eine Insel des Nicaraguasees und mit etwa 270 km² weltweit die größte vulkanische Insel in einem Süßwassersee. Sie liegt im Departamento Rivas der Republik Nicaragua in Mittelamerika. Auf Ometepe leben 29.684 Menschen (Volkszählung Mai/Juni 2005).Auf der Insel befinden sich zahlreiche Petroglyphen.
  • オメテペ島(スペイン語: Ometepe)はニカラグアのニカラグア湖に浮かぶ2つの火山からなる島である。島の長さは31kmで幅5~10km、面積は約276 km2。島の名前はナワトル語で「2つの山」を意味するome(2)とtepetl(山)から来ている。その由来であるコンセプシオン山(標高1,610 m)とマデラス山(標高1,394m)の2つの火山は間で繋がっており、上から見ると瓢箪のような姿をしている。ただし、いわゆる「ひょうたん島」の形とは異なり裾野が広く地峡部分はとても低い。島では約3万5,000人の住人が農耕・牧畜や観光業などで生計を立てている。調理用のバナナの一種であるプランテーンが主な作物である。
  • Ometepe (chiamata anche Ōmetepētl che significa due montagne in lingua nahuatl), è un'isola del Nicaragua, si trova all'interno del Lago Nicaragua, detto anche Cocibolca, è costituita da due vulcani uniti tra di loro, il Concepcion ed il Maderas. Si tratta della più grande isola lacustre dell'America Latina. Amministrativamente fa parte del Dipartimento di Rivas.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:discovery
  • Préhistoire
dbpedia-owl:geology
  • Île volcanique
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:languageCode
  • es
dbpedia-owl:localization
  • Lac Nicaragua
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Vue d'Ometepe.
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 791448 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2128 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 25 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105913320 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 1610 (xsd:integer)
prop-fr:catégorie
prop-fr:codeLangue
  • es
prop-fr:découverte
prop-fr:géologie
prop-fr:latitude
  • 11.483333 (xsd:double)
prop-fr:localisation
prop-fr:longitude
  • -85.550000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Vue d'Ometepe.
prop-fr:nom
  • Ometepe
prop-fr:pays
  • Nicaragua
prop-fr:pointCulminant
prop-fr:population
  • 35000 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 276 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 11.483333 -85.55
rdf:type
rdfs:comment
  • Ometepe est une île située dans le lac Nicaragua, au Nicaragua. Elle est constituée de deux stratovolcans, le Concepción, actif, et le Maderas, sans activité historique. Son nom vient du nahuatl : ome (deux) et tepetl (montagne).La plus grande ville se nomme Moyogalpa et est reliée par ferry à la ville de San Jorge sur la rive ouest du lac Nicaragua.
  • Ометепе (исп. Ometepe) — остров в Центральной Америке.
  • La isla de Ometepe, llamada también Ōmetepētl (dos montañas, en lengua náhuatl) se encuentra en Nicaragua, dentro del lago Cocibolca o Gran Lago de Nicaragua. Administrativamente la isla pertenece al departamento de Rivas.
  • Ometepe - wyspa pochodzenia wulkanicznego w Nikaragui na jeziorze Nikaragua. Wyspa o powierzchni około 275 km², zamieszkana przez około 10 tysięcy ludzi. Na wyspie znajduje się czynny wulkan Concepción (1610 m n.p.m.) i niższy od niego, ale również czynny Maderas (1326 m). Mieszkańcy wyspy trudnią się głównie uprawą tytoniu i hodowlą bydła.
  • Ometepe is een eiland van 276 vierkante kilometer in omvang, in het Meer van Nicaragua, met 35.000 inwoners. Het eiland behoort tot het departement Rivas. De belangrijkste bronnen van inkomsten zijn het toerisme, en de verbouw van koffie en tabak.
  • Ometepe (spanisch Isla de Ometepe) ist eine Insel des Nicaraguasees und mit etwa 270 km² weltweit die größte vulkanische Insel in einem Süßwassersee. Sie liegt im Departamento Rivas der Republik Nicaragua in Mittelamerika. Auf Ometepe leben 29.684 Menschen (Volkszählung Mai/Juni 2005).Auf der Insel befinden sich zahlreiche Petroglyphen.
  • オメテペ島(スペイン語: Ometepe)はニカラグアのニカラグア湖に浮かぶ2つの火山からなる島である。島の長さは31kmで幅5~10km、面積は約276 km2。島の名前はナワトル語で「2つの山」を意味するome(2)とtepetl(山)から来ている。その由来であるコンセプシオン山(標高1,610 m)とマデラス山(標高1,394m)の2つの火山は間で繋がっており、上から見ると瓢箪のような姿をしている。ただし、いわゆる「ひょうたん島」の形とは異なり裾野が広く地峡部分はとても低い。島では約3万5,000人の住人が農耕・牧畜や観光業などで生計を立てている。調理用のバナナの一種であるプランテーンが主な作物である。
  • Ometepe (chiamata anche Ōmetepētl che significa due montagne in lingua nahuatl), è un'isola del Nicaragua, si trova all'interno del Lago Nicaragua, detto anche Cocibolca, è costituita da due vulcani uniti tra di loro, il Concepcion ed il Maderas. Si tratta della più grande isola lacustre dell'America Latina. Amministrativamente fa parte del Dipartimento di Rivas.
  • Ometepe je ostrov tvořený dvěma vulkány na jezeře Nikaragua ve Střední Americe. Tyto dva vulkány jsou spojeny úzkou pevninskou šíjí. Název Ometepe pochází z jazyka nahuatl. Je to složenina dvou slov: ome (dvě) a tepētl (hory). V roce 2010 byl celý ostrov vyhlášen biosférickou rezervací UNESCO. Administrativně spadá pod nikaragujský departement Rivas. Rozloha ostrova je 276 km².
  • Ometepe is an island formed by two volcanoes rising from Lake Nicaragua in the Republic of Nicaragua. Its name derives from the Nahuatl words ome (two) and tepetl (mountain), meaning two mountains. It is the largest island in Lake Nicaragua.The two volcanoes of Concepción and Maderas are joined by a low isthmus to form one island in the shape of an hourglass. Ometepe has an area of 276 km². It is 31 km long and 5 to 10 km wide.
rdfs:label
  • Ometepe
  • Ometepe
  • Ometepe
  • Ometepe
  • Ometepe
  • Ometepe
  • Ometepe
  • Ometepe
  • Ометепе
  • オメテペ島
owl:sameAs
geo:lat
  • 11.483333 (xsd:float)
geo:long
  • -85.550003 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ometepe
is dbpedia-owl:mainIsland of
is dbpedia-owl:massif of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:îlesPrincipales of
is foaf:primaryTopic of