Oliver Twist, de son nom complet en anglais : Oliver Twist, or, The Parish Boy's Progress (Oliver Twist ou Le voyage de l'enfant de la paroisse), l'un des romans les plus universellement connus de Charles Dickens, a été publié en vingt-quatre feuilletons mensuels dans la revue Bentley's Miscellany, entre février 1837 et avril 1839, juin et octobre 1837 exceptés.L'histoire concerne un orphelin, Oliver Twist, soumis à des privations et des vexations dans l'hospice paroissial (workhouse) où il est né.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Oliver Twist, de son nom complet en anglais : Oliver Twist, or, The Parish Boy's Progress (Oliver Twist ou Le voyage de l'enfant de la paroisse), l'un des romans les plus universellement connus de Charles Dickens, a été publié en vingt-quatre feuilletons mensuels dans la revue Bentley's Miscellany, entre février 1837 et avril 1839, juin et octobre 1837 exceptés.L'histoire concerne un orphelin, Oliver Twist, soumis à des privations et des vexations dans l'hospice paroissial (workhouse) où il est né. Choisi par tirage au sort par ses camarades affamés, il ose demander une portion supplémentaire de gruau et il est alors placé chez un croque-mort, d'où il s'échappe pour prendre la route de Londres ; dès son arrivée, il rencontre l'un des personnages les plus célèbres de Dickens, The Artful Dodger — nom traduit par Rusé matois pour Alfred Gérardin en 1893 et Le Renard dans la collection Pléiade — chef d'une bande de jeunes pickpockets. Naïvement confiant en son nouveau compagnon, il se laisse entraîner dans l'antre de son maître, le criminel Fagin.Oliver Twist s'inspire au moins en partie de l'histoire autobiographique de Robert Blincoe, publiée dans les années 1830 et très appréciée du public — même si subsiste un doute quant à son authenticité — où l'auteur, orphelin élevé à la dure dans un hospice paroissial, est soumis à un labeur forcé et aux pires souffrances dans une manufacture de coton. Dickens s'est trouvé ulcéré par quelques commentaires l'accusant d'avoir glorifié le crime et, dans sa préface de la troisième édition parue en 1841, il se dissocie avec tact de la manière romanesque avec laquelle certains de ses confrères traitaient ce thème, en particulier Ainsworth, Bulwer-Lytton ou encore Charles Lever. De fait, il présente un tableau réaliste des sordides bas-fonds de la capitale anglaise et expose sans concession la cruauté à laquelle sont soumis les orphelins à l'époque victorienne. Oliver Twist est en effet l'un des premiers ouvrages à vocation sociale du XIXe siècle, attirant l'attention du public sur nombre de maux contemporains, raillant l'hypocrisie des bien-pensants par le procédé d'une ironie sarcastique très sombre, mais faisant également appel à un pathétique appuyé pour décrire la misère ambiante et, comme le roman se termine bien, un sentimentalisme parfois jugé exagéré à l'égard, surtout, du héros de l'histoire.Le roman a fait l'objet de nombreuses adaptations, tant pour la scène qu'à l'écran, et de plusieurs comédies musicales, dont la plus appréciée reste Oliver!, de Lionel Bart, qui a connu un immense et durable succès dès sa première en 1960.
  • Oliver Twist is de titel en de naam van het hoofdpersonage van één van de bekendste romans van de Britse schrijver Charles Dickens, gepubliceerd in 1838. Het boek verscheen aanvankelijk in afzonderlijke delen, die van februari 1837 tot april 1839 werden gepubliceerd.Oliver Twist was vooral bedoeld als protest van Dickens tegen de wantoestanden in de victoriaanse samenleving. Kinderarbeid in de zogenaamde Work Houses (armenhuizen) en de onderwereld waarin straatkinderen tot crimineel worden opgeleid spelen in het boek een grote rol. De hoofdpersoon, Oliver Twist, is een weesjongen door wiens ogen we het harde leven in Londen rond 1830 bekijken.Het boek werd meermaals verfilmd, ook voor televisie, en er verschenen verschillende Nederlandse vertalingen van. De Engelstalige musical Oliver werd een groot succes, evenals verschillende hertalingen. Er bestaat ook een achter-de-schermendocumentaire van de Nederlandstalige versie, Oliver: Achter de schermen.
  • Oliver Twist, o Le avventure di Oliver Twist (Oliver Twist; or, the Parish Boy's Progress), fu il secondo romanzo pubblicato da Charles Dickens. Apparve in prima edizione a puntate mensili sulla rivista Bentley's Miscellany, dal febbraio 1837 all'aprile 1839, con illustrazioni di George Cruikshank.È una delle opere più celebri e influenti di Dickens. Fu il primo romanzo in lingua inglese ad avere come protagonista un ragazzo e uno dei primi esempi di romanzo sociale. Inedita per l'epoca fu anche la rappresentazione fortemente anti-romantica della vita dei delinquenti e dei poveri. Attraverso un rovesciamento del romanzo di formazione e un dissacrante umorismo nero, il romanzo analizza i mali della società inglese ottocentesca: la povertà, il lavoro minorile, la criminalità urbana, e la intrinseca ipocrisia della cultura vittoriana.Il sottotitolo The Parish Boy's Progress è un riferimento al romanzo cristiano di John Bunyan The Pilgrim's Progress (Il viaggio del pellegrino); poiché il tono di Oliver Twist lo contrappone all'ottimismo del romanzo di Bunyan, è verosimile che Dickens intendesse anche riferirsi alle parodie di William Hogarth, A Rake's Progress (La carriera del libertino) e A Harlot's Progress (La carriera della meretrice).Oliver Twist è stato utilizzato come soggetto per molti adattamenti cinematografici e televisivi. I più celebri adattamenti per il grande schermo sono Le avventure di Oliver Twist di David Lean del 1948, Oliver! di Carol Reed del 1968 (vincitore di ben 5 premi Oscar) e il film omonimo di Roman Polański del 2005. Nel 1988 la Walt Disney Pictures ha realizzato un film di animazione ispirato al romanzo, Oliver & Company. Il romanzo ha inoltre fornito lo spunto per un musical inglese di grande successo, Oliver!.
  • Oliver Twist je román anglického spisovatele Charlese Dickense. Kniha byla zveřejněna v roce 1838 nakladatelstvím Chapman & Hall. Román byl také mnohokrát zfilmován. Naposledy v roce 2005 ho zpracoval polský režisér Roman Polanski. Ovšem dosud nejznámější a také nejkvalitnější filmové zpracování Olivera Twista pochází z roku 1948, kdy ho zpracoval režisér David Lean.
  • «Приключе́ния О́ливера Тви́ста» (Oliver Twist; or, the Parish Boy’s Progress; The Adventures of Oliver Twist) — второй роман Чарльза Диккенса и первый в английской литературе, главным героем которого стал ребёнок.
  • A Twist Olivér (eredeti címén Oliver Twist vagy The Parish Boy's Progress) Charles Dickens angol író második regénye, amelyet Richard Bentley adott ki 1838-ban. A mű főszereplője Twist Olivér, egy árva kisfiú, aki előbb egy dologházban éli szomorú és kilátástalan életét, majd egy temetkezési vállalkozó veszi a gondjaiba. Olivér végül megszökik, és eljut Londonba, ahol találkozik Jack Dawkinsszal, az Agyafúrt Vagánnyal, egy zsebtolvajbanda vezetőjével. Dawkins elvezeti őt az idős Fagin rejtekhelyére, akitől a banda valamennyi tagja a mesterséget tanulta. Olivér ekkor még nem tudja, hogy amit a banda tagjai tesznek, törvénytelen.A Twist Olivérben Dickens a bűnözőkről és erkölcstelen életükről egyáltalán nem festett romantikus képet. Épp ellenkezőleg: azáltal, hogy lerántotta a leplet a korabeli London árva gyermekeinek nagyon is sanyarú sorsáról és a velük való kegyetlen bánásmódról, műve nemzetközi viszonylatban is súlyos aggodalmakat váltott ki, melyet olykor a nagy londoni árvakrízis néven is említenek. (Dickens idejében Londonban rengeteg árva gyermek élt.) A könyv alcíme (magyarul: A szegényházi fiú útja) utalás John Bunyan A zarándok útja című, 1678-ban megjelent vallásos művére, illetve William Hogarth festő 18. századi két karikatúra-sorozatára (A korhely útja; A szajha útja) is.A mű korai példája a társadalmi regény típusának; felhívja olvasói figyelmét a korabeli súlyos problémákra, úgymint a szegénytörvény, a gyermekmunka, a gyermekek bűnöző életmódra kényszerítése és az utcagyermek fogalma. A regény sajátos fekete humorral és szarkazmussal átszőtt története a kor képmutatásait gúnyolja ki. Elképzelhető, hogy megírását Robert Blincoe angol szerző 1830-as években írt önéletrajza ihlette, amelyben az író saját, dologházban töltött, rendkívül nehéz gyermekéveiről is beszámol. Mivel Dickens maga már gyermekként is dolgozott, innen is kaphatott ihletet a Twist Olivér papírra vetéséhez. A regénynek számos mozifilmes és televíziós feldolgozása létezik, valamint egy nagyon sikeres musical is, ez utóbbi filmes adaptációja 1969-ben hat Oscar-díjat nyert.
  • Оливър Туист (Oliver Twist) е вторият роман на Чарлс Дикенс. По него са направени анимационни филми, телевизионни и игрални филми и мюзикъли. Най-напред книгата започва да се публикува месечно в Bentley's Miscellany от февруари 1837 до април 1839 година. Това е първата книга в английската литература, в която главен герой е дете. Разказът се води със сарказъм и черен хумор, като засяга всички слоеве на тогавашното общество. Възможно е вдъхновението за написване на романа да е дошло от истинската история на Робърт Блинко (1792-1860), сирак, израсъл в сиропиталище и принуден да работи от 7-годишна възраст.
  • 《올리버 트위스트》(Oliver Twist)는 1838년에 출판된 찰스 디킨스의 소설이다. 고아 소년이 런던 슬럼가의 소매치기 일당 손아귀에서 고생하는 이야기를 그렸다. 이 소설로 그는 25세에 일약 주목받는 작가로 떠올랐다. 이 책이 출간되고 몇 년 사이에 그는 당대 가장 인기 있고 가장 널리 읽히는 작가가 되었다. 1837년에서 1838년까지 런던의 문예 잡지《벤틀리스 미셀러니》(Bently's Miscellany)에 "올리버 트위스트"라는 연재물이 "고아원 아이의 여행"이라는 부제와 함께 첫 선을 보였고, 이듬해에 세 권짜리 단행본《올리버 트위스트》가 나왔다. 이 책을 바탕으로 많은 영화와 TV 프로그램이 만들어졌으며, 흥행한 영국 뮤지컬 《Oliver!》도 이 책을 바탕으로 만들어졌다. 영국 산업혁명기의 노동자들의 비참한 삶을 고발하는 사회비평소설의 성격을 갖고 있다.
  • Oliver Twist, subtitled The Parish Boy's Progress, is the second novel by English author Charles Dickens, published by Richard Bentley in 1838. The story is about an orphan, Oliver Twist, who endures a miserable existence in a workhouse and then is placed with an undertaker. He escapes and travels to London where he meets the Artful Dodger, leader of a gang of juvenile pickpockets. Naïvely unaware of their unlawful activities, Oliver is led to the lair of their elderly criminal trainer Fagin.Oliver Twist is notable for Dickens's unromantic portrayal of criminals and their sordid lives. The book exposed the cruel treatment of the many orphans in London during the Dickensian era. The book's subtitle, The Parish Boy's Progress, alludes to Bunyan's The Pilgrim's Progress and also to a pair of popular 18th-century caricature series by William Hogarth, A Rake's Progress and A Harlot's Progress.An early example of the social novel, the book calls the public's attention to various contemporary evils, including child labour, the recruitment of children as criminals, and the presence of street children. Dickens mocks the hypocrisies of his time by surrounding the novel's serious themes with sarcasm and dark humour. The novel may have been inspired by the story of Robert Blincoe, an orphan whose account of hardships as a child labourer in a cotton mill was widely read in the 1830s. It is likely that Dickens's own early youth as a child labourer contributed to the story's development.Oliver Twist has been the subject of numerous film and television adaptations, and is the basis for a highly successful musical play and the multiple Academy Award winning 1968 motion picture made from it.
  • Oliver Twist ist ein Gesellschaftsroman von Charles Dickens, der unter dem vollständigen Titel „Oliver Twist, or The Parish Boy’s Progress“ (Oliver Twist oder der Weg des Fürsorgezöglings) von Februar 1837 bis April 1839 in Fortsetzungen in der Zeitschrift „Bentley’s Miscellany“ erschien. Oliver Twist ist Dickens’ zweiter Roman und wahrscheinlich sein heute bekanntestes Werk. Er wurde mehrfach für Theater, Kino, Fernsehen und Comic adaptiert.
  • Oliver Twist é um romance de Charles Dickens que relata as aventuras e desventuras de um rapaz órfão. É um dos romances onde o autor trata do fenômeno da delinquência provocada pelas condições precárias da sociedade inglesa da época. No Brasil, a tradução oficial foi iniciada por Machado de Assis em 1870. Este começou a tradução a partir da versão francesa ao invés da versão original, e decidiu resumir ou retirar passagens da obra, não completando-a por motivo desconhecido, parando no capítulo 28 (do total de 53), e lamentou não poder mais continuar a tradução. Logo a Editora Hedra, que desejava publicar a versão brasileira, deu continuidade ao trabalho com Ricardo Lísias.
  • Oliver Twist adalah judul sebuah novel kedua karangan Charles Dickens yang dipublikasikan pada 1838. Novel ini mengisahkan tentang seorang anak yatim piatu bernama Oliver Twist yang hidup di Inggris pada tahun 1830an. Melalui novel ini, Dickens mengangkat tema kemiskinan, kelas sosial, dan kekerasan yang terjadi pada masa revolusi industri di Inggris.
  • 『オリヴァー・ツイスト』(Oliver Twist )は、チャールズ・ディケンズの長編小説。1837年から1839年まで「ベントリーズ・ミセラニー」に月刊分載、単行本は1838年刊。孤児オリヴァーが様々な困苦にもめげずに立派に成長するまでを描く。作者の出世作。
  • Oliver Twist (ingelesez: The Parish Boy's Progress eta orokorrean Oliver Twist bezala ezagutua) Charles Dickens idazlearen bigarren eleberria da, bai eta guztien artean ezagunenetakoa ere. Lehendabiziko aldiz 1838an argitaratu zen.
  • Oliver Twist és una de les novel·les més famoses de Charles Dickens. Escrita entre 1837 i 1839 i publicada en entregues mensuals, narra les aventures d'un jove orfe de l'Anglaterra del segle XIX pobre que resisteix la temptació del crim i es mou pels diferents ambients de Londres.
  • Oliver Twist − powieść Karola Dickensa, napisana w latach 1837-1838. Pierwsze polskie wydanie ukazało się w 1846.
  • Oliver Twist, İngiliz yazar Charles Dickens'ın 1838'de yayımlanan ikinci romanıdır. İlk olarak aylık bir dergide seri olarak yayınlanmıştır.
  • Oliver Twist (Oliverio Twist en algunas ediciones en español) es la segunda novela del autor inglés Charles Dickens. Se publicó originalmente como novela por entregas de aparición mensual en la revista Bentley's Miscellany, entre febrero de 1837 y abril de 1839. En un principio, el autor tenía la intención de que formase parte de una obra más extensa, The Mudfog Papers.Es la primera novela en lengua inglesa que tiene a un niño como protagonista. Asimismo, destaca por su tratamiento del mundo de los criminales y sus sórdidas vidas, prácticamente carente de Romanticismo. Oliver Twist es una de las primeras novelas sociales de la historia de la literatura, pues llama la atención a sus lectores sobre varios males sociales de la época, tales como el trabajo infantil o la utilización de niños para cometer delitos. Dickens se burla de la hipocresía de su época tratando estos temas tan serios con sarcasmo y humor negro. La novela pudo haber sido inspirada por la historia de Robert Blincoe, un huérfano cuyo relato sobre la dureza de su vida como trabajador infantil en un molino de algodón tuvo una gran difusión en los años 1830.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:firstPublisher
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:previousWork
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4394569 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 122530 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 316 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110804883 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1872 (xsd:integer)
  • 1880 (xsd:integer)
  • 1893 (xsd:integer)
  • 1906 (xsd:integer)
  • 1911 (xsd:integer)
  • 1941 (xsd:integer)
  • 1951 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1957 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1971 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1984 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • dbpedia-fr:Graham_Greene
  • dbpedia-fr:Charles_Dickens
  • Charles Dickens
  • Paul Davis
  • Robert Ferrieux
  • Andrew Sanders
  • David Paroissien
  • Edgar Johnson
  • F. R. & Q. D. Leavis
  • Gilbert Keith Chesterton
  • Humphry House
  • John Forster
  • John Hillis-Miller
  • John O. Jordan
  • Margaret Drabble
  • Michael Slater
  • Norman Page
  • Paul Schlicke
  • Peter Ackroyd
  • Robert L. Patten
  • Sylvère Monod
  • Henri Suhamy
  • Richard J. Dunn
  • Arnold Kettle
  • Simon Fowler
  • A. O. J. Cockshut
  • John Butt and Kathleen Tillotson
  • Badri Raina
  • Burton M. Wheeler
  • Charles Dickens et Alfred Gérardin
  • Charles Dickens et Kathleen Tillotson
  • Clarice Swischer, éd.
  • John Bayley
  • N. Elmahil
  • Philip Collins éd.
  • Phillip Collins
  • Roland F. Anderson
  • Steven Connor
  • William K. Lankford
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category: Oliver Twist
prop-fr:date
  • 2014-07-14 (xsd:date)
prop-fr:dateparution
  • 1893 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1837 (xsd:integer)
prop-fr:genre
  • Roman mélodramatique
prop-fr:groupe
  • N
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 198120761 (xsd:integer)
  • 312123272 (xsd:integer)
  • 701116447 (xsd:integer)
  • 814700926 (xsd:integer)
  • 816029059 (xsd:integer)
  • 9780312123277 (xsd:double)
  • 9780814700921 (xsd:double)
  • 9782070101696 (xsd:double)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
prop-fr:lieu
prop-fr:lieuparution
  • Paris
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:légende
  • Oliver en « redemande »
prop-fr:oldid
  • 105352805 (xsd:integer)
prop-fr:p
  • 44 (xsd:integer)
  • 1155 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 1 (xsd:integer)
  • 191 (xsd:integer)
  • 196 (xsd:integer)
  • 232 (xsd:integer)
  • 235 (xsd:integer)
  • 238 (xsd:integer)
  • 346 (xsd:integer)
  • 371 (xsd:integer)
  • 373 (xsd:integer)
  • 415 (xsd:integer)
  • 432 (xsd:integer)
  • 515 (xsd:integer)
  • 518 (xsd:integer)
  • 520 (xsd:integer)
  • 675 (xsd:integer)
  • 1158 (xsd:integer)
  • 1488 (xsd:integer)
  • 12347 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 4161 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • Angleterre
prop-fr:précédent
prop-fr:suivant
prop-fr:titre
  • Oliver Twist
  • Charles Dickens
  • A Companion to Charles Dickens
  • Charles Dickens and His Publishers
  • Charles Dickens, The World of His Novels
  • Charles Dickens: His Tragedy and Triumph. 2 vols
  • Dickens and Women
  • Dickens romancier
  • Dickens the Novelist
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens
  • The Cambridge companion to Charles Dickens
  • The Dickens World
  • The Life of Charles Dickens
  • The Oxford Companion to English Literature
  • The Oxford History of English Literature
  • Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens
  • Dickensian
  • Nineteenth-Century Literature Criticism
  • Twist
  • The Critical Heritage
  • Workhouse: The People: The Places: The Life Behind Closed Doors
  • Charles Dickens A to Z
  • A Dickens Companion
  • Dickens and the Twentieth Century
  • Dickens at Work
  • The Imagination of Charles Dickens
  • Dickens and the Dialectic of Growth
  • The Parish Boy's Progress, The Evolving form of Oliver Twist
  • An Introduction to The English Novel
  • Dickens and Crime
  • Dickens: Studies Annual
  • Les Aventures d'Olivier Twist
  • Oliver Twist: Whole Heart and Soul
  • Readings on Charles Dickens
  • The Letters of Charles Dickens
  • The Lost Childhood and Other Essays
  • Valeurs et récit dans Oliver Twist
prop-fr:titreChapitre
  • Oliver Twist
  • They're All in One Story, Public and Private Narratives in Oliver Twist
  • Dickens: Oliver Twist
  • Oliver Twist, Things as They Really Are
  • Structure, Myth, And Rite In Oliver Twist
  • Symbolism in Oliver Twist
  • The Text and Plan of Oliver Twist
  • The Young Dickens
prop-fr:traducteur
  • Alfred Gérardin sous la direction de Paul Lorain.
prop-fr:traduction
  • Alfred Gérardin sous la direction de P. Lorain
  • Francis Ledoux et Sylvère Monod, édition de Pierre Leyris
prop-fr:volume
  • 12 (xsd:integer)
  • 203 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • Oliver Twist
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:Routledge
  • Université de Pau et des Pays de l'Adour
  • Gallimard
  • Hachette
  • Stock
  • University of Wisconsin Press
  • Librairie Hachette et Cie
  • PMLA
  • J. M.
  • Chapman and Hall
  • Université de Nancy
  • Librairie Hachette et compagnie
  • C.U.D.E.S.
  • Ware Oxford University Press
prop-fr:éditeurOrig
  • Charles Dickens in Bentley's Miscellany)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Oliver Twist, de son nom complet en anglais : Oliver Twist, or, The Parish Boy's Progress (Oliver Twist ou Le voyage de l'enfant de la paroisse), l'un des romans les plus universellement connus de Charles Dickens, a été publié en vingt-quatre feuilletons mensuels dans la revue Bentley's Miscellany, entre février 1837 et avril 1839, juin et octobre 1837 exceptés.L'histoire concerne un orphelin, Oliver Twist, soumis à des privations et des vexations dans l'hospice paroissial (workhouse) où il est né.
  • Oliver Twist je román anglického spisovatele Charlese Dickense. Kniha byla zveřejněna v roce 1838 nakladatelstvím Chapman & Hall. Román byl také mnohokrát zfilmován. Naposledy v roce 2005 ho zpracoval polský režisér Roman Polanski. Ovšem dosud nejznámější a také nejkvalitnější filmové zpracování Olivera Twista pochází z roku 1948, kdy ho zpracoval režisér David Lean.
  • «Приключе́ния О́ливера Тви́ста» (Oliver Twist; or, the Parish Boy’s Progress; The Adventures of Oliver Twist) — второй роман Чарльза Диккенса и первый в английской литературе, главным героем которого стал ребёнок.
  • 《올리버 트위스트》(Oliver Twist)는 1838년에 출판된 찰스 디킨스의 소설이다. 고아 소년이 런던 슬럼가의 소매치기 일당 손아귀에서 고생하는 이야기를 그렸다. 이 소설로 그는 25세에 일약 주목받는 작가로 떠올랐다. 이 책이 출간되고 몇 년 사이에 그는 당대 가장 인기 있고 가장 널리 읽히는 작가가 되었다. 1837년에서 1838년까지 런던의 문예 잡지《벤틀리스 미셀러니》(Bently's Miscellany)에 "올리버 트위스트"라는 연재물이 "고아원 아이의 여행"이라는 부제와 함께 첫 선을 보였고, 이듬해에 세 권짜리 단행본《올리버 트위스트》가 나왔다. 이 책을 바탕으로 많은 영화와 TV 프로그램이 만들어졌으며, 흥행한 영국 뮤지컬 《Oliver!》도 이 책을 바탕으로 만들어졌다. 영국 산업혁명기의 노동자들의 비참한 삶을 고발하는 사회비평소설의 성격을 갖고 있다.
  • Oliver Twist ist ein Gesellschaftsroman von Charles Dickens, der unter dem vollständigen Titel „Oliver Twist, or The Parish Boy’s Progress“ (Oliver Twist oder der Weg des Fürsorgezöglings) von Februar 1837 bis April 1839 in Fortsetzungen in der Zeitschrift „Bentley’s Miscellany“ erschien. Oliver Twist ist Dickens’ zweiter Roman und wahrscheinlich sein heute bekanntestes Werk. Er wurde mehrfach für Theater, Kino, Fernsehen und Comic adaptiert.
  • Oliver Twist adalah judul sebuah novel kedua karangan Charles Dickens yang dipublikasikan pada 1838. Novel ini mengisahkan tentang seorang anak yatim piatu bernama Oliver Twist yang hidup di Inggris pada tahun 1830an. Melalui novel ini, Dickens mengangkat tema kemiskinan, kelas sosial, dan kekerasan yang terjadi pada masa revolusi industri di Inggris.
  • 『オリヴァー・ツイスト』(Oliver Twist )は、チャールズ・ディケンズの長編小説。1837年から1839年まで「ベントリーズ・ミセラニー」に月刊分載、単行本は1838年刊。孤児オリヴァーが様々な困苦にもめげずに立派に成長するまでを描く。作者の出世作。
  • Oliver Twist (ingelesez: The Parish Boy's Progress eta orokorrean Oliver Twist bezala ezagutua) Charles Dickens idazlearen bigarren eleberria da, bai eta guztien artean ezagunenetakoa ere. Lehendabiziko aldiz 1838an argitaratu zen.
  • Oliver Twist és una de les novel·les més famoses de Charles Dickens. Escrita entre 1837 i 1839 i publicada en entregues mensuals, narra les aventures d'un jove orfe de l'Anglaterra del segle XIX pobre que resisteix la temptació del crim i es mou pels diferents ambients de Londres.
  • Oliver Twist − powieść Karola Dickensa, napisana w latach 1837-1838. Pierwsze polskie wydanie ukazało się w 1846.
  • Oliver Twist, İngiliz yazar Charles Dickens'ın 1838'de yayımlanan ikinci romanıdır. İlk olarak aylık bir dergide seri olarak yayınlanmıştır.
  • Oliver Twist, o Le avventure di Oliver Twist (Oliver Twist; or, the Parish Boy's Progress), fu il secondo romanzo pubblicato da Charles Dickens. Apparve in prima edizione a puntate mensili sulla rivista Bentley's Miscellany, dal febbraio 1837 all'aprile 1839, con illustrazioni di George Cruikshank.È una delle opere più celebri e influenti di Dickens. Fu il primo romanzo in lingua inglese ad avere come protagonista un ragazzo e uno dei primi esempi di romanzo sociale.
  • Oliver Twist is de titel en de naam van het hoofdpersonage van één van de bekendste romans van de Britse schrijver Charles Dickens, gepubliceerd in 1838. Het boek verscheen aanvankelijk in afzonderlijke delen, die van februari 1837 tot april 1839 werden gepubliceerd.Oliver Twist was vooral bedoeld als protest van Dickens tegen de wantoestanden in de victoriaanse samenleving.
  • Оливър Туист (Oliver Twist) е вторият роман на Чарлс Дикенс. По него са направени анимационни филми, телевизионни и игрални филми и мюзикъли. Най-напред книгата започва да се публикува месечно в Bentley's Miscellany от февруари 1837 до април 1839 година. Това е първата книга в английската литература, в която главен герой е дете. Разказът се води със сарказъм и черен хумор, като засяга всички слоеве на тогавашното общество.
  • Oliver Twist, subtitled The Parish Boy's Progress, is the second novel by English author Charles Dickens, published by Richard Bentley in 1838. The story is about an orphan, Oliver Twist, who endures a miserable existence in a workhouse and then is placed with an undertaker. He escapes and travels to London where he meets the Artful Dodger, leader of a gang of juvenile pickpockets.
  • Oliver Twist (Oliverio Twist en algunas ediciones en español) es la segunda novela del autor inglés Charles Dickens. Se publicó originalmente como novela por entregas de aparición mensual en la revista Bentley's Miscellany, entre febrero de 1837 y abril de 1839. En un principio, el autor tenía la intención de que formase parte de una obra más extensa, The Mudfog Papers.Es la primera novela en lengua inglesa que tiene a un niño como protagonista.
  • Oliver Twist é um romance de Charles Dickens que relata as aventuras e desventuras de um rapaz órfão. É um dos romances onde o autor trata do fenômeno da delinquência provocada pelas condições precárias da sociedade inglesa da época. No Brasil, a tradução oficial foi iniciada por Machado de Assis em 1870.
  • A Twist Olivér (eredeti címén Oliver Twist vagy The Parish Boy's Progress) Charles Dickens angol író második regénye, amelyet Richard Bentley adott ki 1838-ban. A mű főszereplője Twist Olivér, egy árva kisfiú, aki előbb egy dologházban éli szomorú és kilátástalan életét, majd egy temetkezési vállalkozó veszi a gondjaiba. Olivér végül megszökik, és eljut Londonba, ahol találkozik Jack Dawkinsszal, az Agyafúrt Vagánnyal, egy zsebtolvajbanda vezetőjével.
rdfs:label
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist
  • Oliver Twist (powieść)
  • Twist Olivér (regény)
  • Оливър Туист
  • Приключения Оливера Твиста
  • オリバー・ツイスト
  • 올리버 트위스트
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Oliver Twist
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:subsequentWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:précédent of
is prop-fr:suivant of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of