| dbpedia-owl:abstract
|
- Oldenbourg (en allemand Oldenburg prononcé en allemand : [ˈɔldənbʊʁk] , en bas-allemand Ollnborg, en français Le Vieux-Bourg) est une ville-arrondissement allemande, située dans le Land de Basse-Saxe, entre la ville de Brême (Bremen) située à l'est et la ville de Groningen aux Pays-Bas.Ville universitaire et ancienne résidence du grand-duché d'Oldenbourg (d'où l'additif (Oldb) en allemand soit littéralement « Oldenbourg en Oldenbourg »), c'est la quatrième ville en importance du Land de Basse-Saxe après Hanovre, Brunswick et Osnabrück. En décembre 2004, elle comptait 158 394 habitants (plus de détails dans la rubrique démographie).
- オルデンブルク （Oldenburg (Oldb)）は、ニーダーザクセン州北西部に位置する代表的な都市である。およそ16万人の人口を有し、これは同州においては州都であるハノーファー、ブラウンシュヴァイク、オスナブリュックに次ぐ第四の規模にあたる。なお、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州に同名の町があるため、通常は Oldenburg の後に郡の略称である「（Oldb）」をつけて区別する。
- Oldenburg (niederdeutsch: Ollnborg, saterfriesisch: Ooldenbuurich) ist eine kreisfreie Stadt in Niedersachsen.Die Universitätsstadt und ehemalige Residenzstadt bzw. Hauptstadt der Grafschaft, des Herzogtums, des Großherzogtums, des Freistaates und des Landes Oldenburg – daher auch der Zusatz (Oldb) im Namen der Stadt – ist mit 158.658 Einwohnern nach Hannover und Braunschweig die drittgrößte Stadt sowie eines der Oberzentren des Landes Niedersachsen. Oldenburg war bis zum 31. Dezember 2004 Sitz des Regierungsbezirks Weser-Ems. Er wurde mit diesem Datum – wie auch alle anderen Regierungsbezirke in Niedersachsen – aufgelöst. Von 2005 bis 2013 war Oldenburg Sitz einer Regierungsvertretung des Landes Niedersachsen, die 2014 durch einen Regionalbeauftragten für das durch das westliche Niedersachsen gebildete Weser-Ems-Gebiet ersetzt wurde.Die Einwohnerzahl der Stadt überschritt 1945 die Großstadt-Grenze von 100.000 Einwohnern.Oldenburg gehört seit April 2005 zur europäischen Metropolregion Bremen/Oldenburg, einer von insgesamt elf europäischen Metropolregionen in Deutschland.Am 28. Februar 2008 verlieh der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft Oldenburg den Titel „Stadt der Wissenschaft“ des Jahres 2009.
- Oldenburg (dolnoněmecky: Ollnborg) je město s postavením městského okresu (Kreisfreie Stadt) v německém Dolním Sasku. Leží na západě této spolkové země mezi městy Brémy a Groningen v Nizozemsku na řece Hunte. V roce 2005 zde žilo 158 341 obyvatel, což z Oldenburgu činí čtvrté největší město po Hannoveru, Braunschweigu a Osnabrücku v Dolním Sasku. Není vyloučeno, že právě z tohoto starobylého města pocházejí Přemyslovci .
- О́льденбург (нем. Oldenburg, н.-нем. Ollnborg) — один из крупных городов Нижней Саксонии, Германия, на судоходной реке Гунте, соединённой Кюстен-каналом с Эмсом и Везером.
- Oldenburg, Oldenburg (Oldb), Oldenburg (Oldenburg) (dolnoniem. Ollnborg, sater. Ooldenbuurich) - miasto w północno-zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Dolna Saksonia nad rzeką Hunte i nad Kanałem Küsten. Liczy ok. 160,3 tys. mieszkańców. Rozwinięty przemysł spożywczy, odzieżowy, elektromaszynowy i maszynowy. Pełni funkcję ważnego portu śródlądowego, węzła kolejowego i drogowego. Jest również ważnym ośrodkiem naukowym, mieści się tutaj założony w 1973 roku uniwersytet.
- Oldemburgo (em alemão Oldenburg) é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Baixa Saxônia.Oldemburgo é uma cidade independente (kreisfreie Stadt, ou distrito urbano: Stadtkreis), possuindo estatuto de distrito (Kreis).== Referências ==
- 53.15, 8.217Олденбург (на немски: Oldenburg) е град във федерална провинция Долна Саксония, Германия. Намира се западната част на провинцията между градовете Бремен и Гронинген. Разположен е на 4 метра надморска височина. Покрай градът минават аутобаните А28, А29 и А293.Площта на Олденбург е 102,98 км², населението към 31 декември 2010 г. – 162 173 жители, а гъстотата на населението – 1 575 д/км².
- Oldemburgo es el nombre de varias ciudades alemanas. La mayor a la que se refiere este artículo es la perteneciente al Estado federado de Baja Sajonia. El nombre significa burgo viejo, ciudad. Otra ciudad del mismo nombre y con cierta importancia es Oldemburgo (Holstein).Oldemburgo se encuentra a las orillas del río Hunte a una distancia de aprox. 41 km de Bremen en dirección a la ciudad holandesa de Groninga. Es la cuarta ciudad más poblada de dicho Estado federado y uno de los centros administrativos regionales.
- Oldenburg (behe-alemanez Ollnborg eta ekialdeko frisieraz Ooldenbuurich) Alemaniako Saxonia Beherea estatuko hiri bat da. 2010eko erroldaren arabera 162.173 biztanle zituen, hortaz Saxonia Beherea estatuko laugarren hiririk populatuena da (Hanover, Braunschweig eta Osnabrück hirien ondoren).
- Oldenburg (officieel: Oldenburg (Oldb) of Oldenburg (Oldenburg)) is een stad in de Duitse deelstaat Nedersaksen. Het was tot en met 2004 de hoofdstad van de regio Weser-Ems. Oldenburg is een kreisfreie Stadt.
- Oldenburg (németül:Ollnborg,Fríz nyelven: Ooldenbuurich) egy független város Németországban, Alsó-Szászországban. A város a Hunte folyónál és Haarennél helyezkedik el Bréma és Groningen között. Ennek a városnak a népessége 157 706 fő (2011). A város az Oldenburg-ház eredetének a helye. A német birodalom bukása előtt (1918), ez volt Oldenburg uralkodóinak az adminisztrációs központja és lakhelye egyben.
- 올덴부르크 시(Oldenburg, 저지 독일어: Ollnborg)는 독일 니더작센 주의 도시이다.지역주민 중 2000여명이 동프리지아어를 구사한다
- Oldenburg, Almanya'nın Aşağı Saksonya eyâletine bağlı ilçeleri olmayan bir bağımsız şehirdir. 1810-1814'de eski "Oldenburg Dükalığı" Fransız işgali altında iken " Le Vieux-Bourg " olarak adlandırlldiği için Fransızlar tarafından bu isimle bilinmektedir. Şehir Runte Neheri ve Haaren Nehri üzerinde kuzeybatı Almanya'da deniz kıyısında konumlanmıştır. Doğsunda Bremen şehri ve eeyaleti ve batısında Hollanda ve Groningen şehri bulunmaktadır. Şehrin nüfusu (2011 sonu itibariyle) 162,481 kişi ölüp böylece Aşağı Saksonya'nın (Hanover, Braunschweig ve Osnabrück şehirlerinden sonra] 4. büyük şehri olmaktadır. Şehir eski bir bağımsız düklük (Oldenburg Büyük Dükalığı) merkezi idi ve bundan dolayı birçok eski hükümet binaları şehirde bulunmaktadır. Oldenburg bir üniversite şehridir. Almanya'da Holstein'da bulunan bir diğer Oldenburg, incelenen şehirden ayrılmak için resmen Öldenburg (Oldenburg) olarak tanınmaktadır.
- Oldenburg (Oldb) (bahasa Jerman Bawah: Ollnborg, Frisia Saterland: Ooldenbuurich) adalah sebuah kotamadya atau kota otonom (kreisfreie Stadt) di Niedersachsen bagian barat, Jerman. Oldenburg berada di antara Bremen dan Groningen (Belanda), tepatnya di sungai Hunte. Oldenburg berpenduduk 160.279 jiwa (per 2008), yang membuatnya menjadi kota terbesar ke-4 di Niedersachsen setelah Hannover, Braunschweig dan Osnabrück.
- Oldenburg (German pronunciation: [ˈɔldənbʊʁk] ; Low German: Ollnborg; Saterland Frisian: Ooldenbuurich) is an independent city in the state of Lower Saxony, Germany. During the French annexation (1811–1813) in the wake of the Napoleonic war against Britain, it was also known as Le Vieux-Bourg in French. The city is situated at the Rivers Hunte and Haaren, in the northwestern region between the cities of Bremen in the east and Groningen (Netherlands) in the west. It has a population of 157,267 (May 2011). The formal name is Oldenburg (Oldenburg) or Oldenburg (Oldb) (spoken: Oldenburg in Oldenburg) to distinguish it from the city of Oldenburg in Holstein.The city is the place of origin of the House of Oldenburg. Before the end of the German Empire (1918), it was the administrative centre and residence of the monarchs of Oldenburg.
- Oldenburg és una ciutat de la Baixa Saxònia, Alemanya. Es troba a les ribes del riu Hunte, a 41 km de la ciutat de Bremen i de la ciutat holandesa de Groningen. Actualment, amb 163.917 habitants (2005), és la quarta ciutat més poblada de l'Estat Federat i un dels centres administratius regionals.
- Oldenburg (Oldenburg) (in basso tedesco Ollnborg) è una città extracircondariale tedesca, che si trova nel Land della Bassa Sassonia. Con i suoi 161.334 abitanti (dato aggiornato a dicembre 2009), Oldenburg è la quarta città più grande della Bassa Sassonia, dopo Hannover, Braunschweig e Osnabrück.
|
| rdfs:comment
|
- Oldenbourg (en allemand Oldenburg prononcé en allemand : [ˈɔldənbʊʁk] , en bas-allemand Ollnborg, en français Le Vieux-Bourg) est une ville-arrondissement allemande, située dans le Land de Basse-Saxe, entre la ville de Brême (Bremen) située à l'est et la ville de Groningen aux Pays-Bas.Ville universitaire et ancienne résidence du grand-duché d'Oldenbourg (d'où l'additif (Oldb) en allemand soit littéralement « Oldenbourg en Oldenbourg »), c'est la quatrième ville en importance du Land de Basse-Saxe après Hanovre, Brunswick et Osnabrück.
- オルデンブルク （Oldenburg (Oldb)）は、ニーダーザクセン州北西部に位置する代表的な都市である。およそ16万人の人口を有し、これは同州においては州都であるハノーファー、ブラウンシュヴァイク、オスナブリュックに次ぐ第四の規模にあたる。なお、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州に同名の町があるため、通常は Oldenburg の後に郡の略称である「（Oldb）」をつけて区別する。
- Oldenburg (dolnoněmecky: Ollnborg) je město s postavením městského okresu (Kreisfreie Stadt) v německém Dolním Sasku. Leží na západě této spolkové země mezi městy Brémy a Groningen v Nizozemsku na řece Hunte. V roce 2005 zde žilo 158 341 obyvatel, což z Oldenburgu činí čtvrté největší město po Hannoveru, Braunschweigu a Osnabrücku v Dolním Sasku. Není vyloučeno, že právě z tohoto starobylého města pocházejí Přemyslovci .
- О́льденбург (нем. Oldenburg, н.-нем. Ollnborg) — один из крупных городов Нижней Саксонии, Германия, на судоходной реке Гунте, соединённой Кюстен-каналом с Эмсом и Везером.
- Oldenburg, Oldenburg (Oldb), Oldenburg (Oldenburg) (dolnoniem. Ollnborg, sater. Ooldenbuurich) - miasto w północno-zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Dolna Saksonia nad rzeką Hunte i nad Kanałem Küsten. Liczy ok. 160,3 tys. mieszkańców. Rozwinięty przemysł spożywczy, odzieżowy, elektromaszynowy i maszynowy. Pełni funkcję ważnego portu śródlądowego, węzła kolejowego i drogowego. Jest również ważnym ośrodkiem naukowym, mieści się tutaj założony w 1973 roku uniwersytet.
- Oldemburgo (em alemão Oldenburg) é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Baixa Saxônia.Oldemburgo é uma cidade independente (kreisfreie Stadt, ou distrito urbano: Stadtkreis), possuindo estatuto de distrito (Kreis).== Referências ==
- 53.15, 8.217Олденбург (на немски: Oldenburg) е град във федерална провинция Долна Саксония, Германия. Намира се западната част на провинцията между градовете Бремен и Гронинген. Разположен е на 4 метра надморска височина. Покрай градът минават аутобаните А28, А29 и А293.Площта на Олденбург е 102,98 км², населението към 31 декември 2010 г. – 162 173 жители, а гъстотата на населението – 1 575 д/км².
- Oldenburg (behe-alemanez Ollnborg eta ekialdeko frisieraz Ooldenbuurich) Alemaniako Saxonia Beherea estatuko hiri bat da. 2010eko erroldaren arabera 162.173 biztanle zituen, hortaz Saxonia Beherea estatuko laugarren hiririk populatuena da (Hanover, Braunschweig eta Osnabrück hirien ondoren).
- Oldenburg (officieel: Oldenburg (Oldb) of Oldenburg (Oldenburg)) is een stad in de Duitse deelstaat Nedersaksen. Het was tot en met 2004 de hoofdstad van de regio Weser-Ems. Oldenburg is een kreisfreie Stadt.
- Oldenburg (németül:Ollnborg,Fríz nyelven: Ooldenbuurich) egy független város Németországban, Alsó-Szászországban. A város a Hunte folyónál és Haarennél helyezkedik el Bréma és Groningen között. Ennek a városnak a népessége 157 706 fő (2011). A város az Oldenburg-ház eredetének a helye. A német birodalom bukása előtt (1918), ez volt Oldenburg uralkodóinak az adminisztrációs központja és lakhelye egyben.
- 올덴부르크 시(Oldenburg, 저지 독일어: Ollnborg)는 독일 니더작센 주의 도시이다.지역주민 중 2000여명이 동프리지아어를 구사한다
- Oldenburg (Oldb) (bahasa Jerman Bawah: Ollnborg, Frisia Saterland: Ooldenbuurich) adalah sebuah kotamadya atau kota otonom (kreisfreie Stadt) di Niedersachsen bagian barat, Jerman. Oldenburg berada di antara Bremen dan Groningen (Belanda), tepatnya di sungai Hunte. Oldenburg berpenduduk 160.279 jiwa (per 2008), yang membuatnya menjadi kota terbesar ke-4 di Niedersachsen setelah Hannover, Braunschweig dan Osnabrück.
- Oldenburg és una ciutat de la Baixa Saxònia, Alemanya. Es troba a les ribes del riu Hunte, a 41 km de la ciutat de Bremen i de la ciutat holandesa de Groningen. Actualment, amb 163.917 habitants (2005), és la quarta ciutat més poblada de l'Estat Federat i un dels centres administratius regionals.
- Oldenburg (Oldenburg) (in basso tedesco Ollnborg) è una città extracircondariale tedesca, che si trova nel Land della Bassa Sassonia. Con i suoi 161.334 abitanti (dato aggiornato a dicembre 2009), Oldenburg è la quarta città più grande della Bassa Sassonia, dopo Hannover, Braunschweig e Osnabrück.
- Oldenburg (German pronunciation: [ˈɔldənbʊʁk] ; Low German: Ollnborg; Saterland Frisian: Ooldenbuurich) is an independent city in the state of Lower Saxony, Germany. During the French annexation (1811–1813) in the wake of the Napoleonic war against Britain, it was also known as Le Vieux-Bourg in French. The city is situated at the Rivers Hunte and Haaren, in the northwestern region between the cities of Bremen in the east and Groningen (Netherlands) in the west.
- Oldenburg, Almanya'nın Aşağı Saksonya eyâletine bağlı ilçeleri olmayan bir bağımsız şehirdir. 1810-1814'de eski "Oldenburg Dükalığı" Fransız işgali altında iken " Le Vieux-Bourg " olarak adlandırlldiği için Fransızlar tarafından bu isimle bilinmektedir. Şehir Runte Neheri ve Haaren Nehri üzerinde kuzeybatı Almanya'da deniz kıyısında konumlanmıştır. Doğsunda Bremen şehri ve eeyaleti ve batısında Hollanda ve Groningen şehri bulunmaktadır.
- Oldenburg (niederdeutsch: Ollnborg, saterfriesisch: Ooldenbuurich) ist eine kreisfreie Stadt in Niedersachsen.Die Universitätsstadt und ehemalige Residenzstadt bzw. Hauptstadt der Grafschaft, des Herzogtums, des Großherzogtums, des Freistaates und des Landes Oldenburg – daher auch der Zusatz (Oldb) im Namen der Stadt – ist mit 158.658 Einwohnern nach Hannover und Braunschweig die drittgrößte Stadt sowie eines der Oberzentren des Landes Niedersachsen. Oldenburg war bis zum 31.
- Oldemburgo es el nombre de varias ciudades alemanas. La mayor a la que se refiere este artículo es la perteneciente al Estado federado de Baja Sajonia. El nombre significa burgo viejo, ciudad. Otra ciudad del mismo nombre y con cierta importancia es Oldemburgo (Holstein).Oldemburgo se encuentra a las orillas del río Hunte a una distancia de aprox. 41 km de Bremen en dirección a la ciudad holandesa de Groninga.
|
