Oświęcim (prononcé [ ɔˈɕfʲjɛ̃ɲt͡ɕĩm ] en polonais ; Auschwitz en allemand, אשפעצין / Oshpitizin en yiddish) est une ville dans le sud de la Pologne d'environ 41 000 habitants et située à environ 60 km à l'ouest de Cracovie, dans la voïvodie de Petite-Pologne depuis 1999 (et dans la voïvodie de Cracovie auparavant, de 1975 à 1998).Le nom allemand de la ville est souvent utilisé pour désigner le camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau construit par les Nazis durant la Seconde Guerre mondiale.↑ Le Petit Larousse 2008, éd.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Oświęcim (prononcé [ ɔˈɕfʲjɛ̃ɲt͡ɕĩm ] en polonais ; Auschwitz en allemand, אשפעצין / Oshpitizin en yiddish) est une ville dans le sud de la Pologne d'environ 41 000 habitants et située à environ 60 km à l'ouest de Cracovie, dans la voïvodie de Petite-Pologne depuis 1999 (et dans la voïvodie de Cracovie auparavant, de 1975 à 1998).Le nom allemand de la ville est souvent utilisé pour désigner le camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau construit par les Nazis durant la Seconde Guerre mondiale.
  • Oświęcim (kiejtése: [ɔɕˈfjɛɲt͡ɕim]; németül Auschwitz) város Lengyelországban, a Kis-lengyelországi vajdaságban, az Oświęcimi járásban. Lengyelország felosztása után a Magyarországon is uralkodó Habsburgok egyik címe az „Auschwitz hercege” volt.
  • Oświęcim [ɔˈɕfʲɛɲtɕim] Aussprache?/i (deutsch Auschwitz) ist eine am Fluss Soła gelegene polnische Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichen Teil des Landes, rund 50 Kilometer westlich der Woiwodschaftshauptstadt Krakau.Bekannt geworden ist die Stadt als Standort des größten Komplexes von deutschen Konzentrationslagern zur Zeit des Nationalsozialismus, insbesondere des KZ Auschwitz II (Auschwitz-Birkenau).
  • Oświęcim (se pronuncia: [ɔɕvʲ 'ɛnʦim Acerca de este sonido pronunciación ]) (en yídish: Ushpitizin) es una población del sur de Polonia de unos 43.000 habitantes (2001), situada unos 60 km al suroeste de Cracovia en el voivodato de Pequeña Polonia desde 1999, anteriormente en el voivodato de Bielsko-Biala (1975-1998). El nombre en alemán de la población es Auschwitz, y es conocida principalmente por el campo de concentración de Auschwitz que allí construyó la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial.
  • Oświęcim ialah kota di Polandia yang terletak di Provinsi Małopolska. penduduk : 42.200 (2003) wilayah: 30,3 km² kode telepon: (0-33)Pada masa Perang Dunia II di sini didirikan kamp konsentrasi → Auschwitz.
  • Osvětim (rod ženský) (zřídka Osvěnčín nebo Osvěčím, polsky Oświęcim zvuk [ošvěnčim] (rod mužský), německy Auschwitz [aušvic], slovensky Osvienčim, romsky Aušvica nebo Osvěnčim) je polské čtyřicetitisícové okresní město v Malopolském vojvodství ležící při ústí řeky Soly do Visly. První písemné zmínky pocházejí z roku 1179.Město je dnes významným turistickým cílem, což se odráží na jeho průmyslu, který se zaměřuje převážně na poskytování ubytovacích a pohostinských kapacit. Ve městě se nachází železnice a v okolí několik výrobních závodů, které zde zbyly jako smutný pozůstatek po II. světové válce.
  • Oświęcim (niem. Auschwitz, jid. Oshpitizin, rom. Auszwica) – miasto i gmina w województwie małopolskim, w powiecie oświęcimskim (jego siedziba). W mieście znajduje się również siedziba władz gminy wiejskiej Oświęcim.Przez miasto przepływa rzeka Soła.Miasto znajduje się przy ujściu Soły do Wisły. Według danych z 31 marca 2011 miasto miało 40 324 mieszkańców, co plasowało je na czwartym miejscu wśród miast województwa małopolskiego.W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa bielskiego. Był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego.Oświęcim leży w centrum Kotliny Oświęcimskiej, pomiędzy Pogórzem Karpackim a Wyżyną Śląską. Z okolicznymi regionami – Małopolską, Górnym Śląskiem, Żywiecczyzną i Śląskiem Cieszyńskim – łączą dogodne połączenia kolejowe, drogowe i wodne.
  • Oświęcim (pronounced [ɔɕˈfʲɛɲt͡ɕim] ) (German: Auschwitz, Yiddish Oshpitsin אָשפּיצין, Czech: Osvětim, Slovak: Osvienčim, Russian: Освенцим, Ukrainian: Освенцим) is a town in the Lesser Poland (Polish: Małopolska) province of southern Poland, situated 50 kilometres (31 mi) west of Kraków, near the confluence of the rivers Vistula (Wisła) and Soła.
  • Oświęcim és una ciutat situada al sud del voivodat de la Petita Polònia (en polonès Małopolska), amb 43.000 habitants (2001), a 50 km. a l'oest de Cracòvia on hi ha el camp de concentració d'Auschwitz.El nom alemany de la ciutat, Auschwitz, és encara utilitzat per referir-se al camp de concentració nazi, durant la Segona Guerra Mundial.
  • Oświęcim (em alemão Auschwitz) é um município no sul da Polônia com cerca de 43.000 habitantes (2001), situado a sessenta quilômetros a sudoeste de Cracóvia no voivodato da Pequena Polônia desde 1999; anteriormente era parte do voivodato de Bielsko-Biała (1975-1998).O nome alemão Auschwitz é um referente claro aos campos de extermínio de Auschwitz-Birkenau, construídos nesta localidade pela Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial.
  • 오시비엥침(폴란드어: Oświęcim [ɔɕˈfʲjɛ̇̃ɲʨ̑ĩm] , 독일어: Auschwitz 아우슈비츠[*], 이디시어: אָשְׁפִּיצִין, Oshpitizin, 문화어: 오슈벵찜)은 폴란드 남부에 위치한 도시로 인구는 약 43,000명(2001년 기준)이다. 크라쿠프 서쪽으로 50km 정도 떨어진 곳에 위치한다.오시비엥침의 독일어 이름인 아우슈비츠는 제2차 세계 대전 때 만들어진 아우슈비츠 강제 수용소를 가리키는 데 사용되기도 한다.
  • Oświęcim (in tedesco Auschwitz) è un comune urbano polacco del distretto di Oświęcim nel voivodato della Piccola Polonia.Ricopre una superficie di 30 km² e nel 2011 contava 39.893 abitanti, è situato a circa 60 km da Cracovia. Il nome della città è strettamente legato al campo di concentramento, nel quale durante la seconda guerra mondiale vennero uccisi più di un milione di ebrei.
  • „Аушвиц“ и „Освиенцим“ пренасочват тук. За концлагера вижте Аушвиц (концлагер)50.05, 19.233Освиенцим или Ошвѐнчим (на полски: Oświęcim; немски: Auschwitz) е град в Южна Полша, Малополско войводство. Административен център е на Освиенцимски окръг, както и на Освиенцимската община без да е част от нея. Самият град е обособен в самостоятелна градска община с площ 30 км2.
  • オシフィエンチム(Oświęcim、イディッシュ語:Ušpitizin)は、ポーランド南部の都市。ドイツ語名アウシュヴィッツ (Auschwitz) 。人口は約43,000。マウォポルスカ県とシロンスク県の県境近く、ソワ川とヴィスワ川の合流点付近に位置し、クラクフから南西およそ60kmのところにある。1975年から1998年までは旧ビェルスコ・ビャワ県に属した。ナチ政権下で郊外にアウシュヴィッツ=ビルケナウ強制収容所が置かれたことで知られる。強制収容所跡は現在国立博物館として保存され、ユネスコの世界遺産(負の世界遺産)に登録されている。
  • Auschwitz (Pools: Oświęcim) is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen ongeveer 60 km ten zuidwesten van Krakau. De plaats heeft ongeveer 41.000 inwoners (2005) en is vooral bekend door het beruchte concentratiekamp Auschwitz.
  • Осве́нцим (польск. Oświęcim (Ошьве́нчим), нем. Auschwitz (А́ушвиц)), город в Польше, входит в Малопольское воеводство. Находится в 60 километрах от города Краков, расположен на территории Освенцимской гмины Освенцимского повята.Город расположен в устье рек Солы и Вислы. По данным на 31 декабря 2007 года, в городе проживало 40 520 человек. По количеству жителей он занимает четвёртое место в Малопольском воеводстве.В 1975—1998 годах город принадлежал Бельско-Бяльскому воеводству.Освенцим лежит в центре Освенцимской Котловины, между Карпатским погорьем и Силезскими горами. С близлежащими регионами — Малопольским, Верхней Силезией и Тешинской Силезией — город имеет удобное автомобильное, железнодорожное и водное сообщение.
dbpedia-owl:blazon
  • Oswiecim flag.png
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:internationalPhonePrefix
  • +(48)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 32-600, 32-603, 32-606, 32-610
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • La place du vieux marché
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 341147 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5838 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 79 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109668319 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2004 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Oswiecim flag.png
prop-fr:code
  • 33 (xsd:integer)
  • +
  • KOS
prop-fr:cp
  • 32 (xsd:integer)
prop-fr:division
prop-fr:latitude
  • 50.050000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 19.233333 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • La place du vieux marché
prop-fr:maire
  • Janusz Chwierut
prop-fr:nom
  • Oświęcim
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:population
  • 41382 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 30.300000 (xsd:double)
prop-fr:url
  • www.um.oswiecim.pl
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 50.05 19.233333
rdf:type
rdfs:comment
  • Oświęcim (prononcé [ ɔˈɕfʲjɛ̃ɲt͡ɕĩm ] en polonais ; Auschwitz en allemand, אשפעצין / Oshpitizin en yiddish) est une ville dans le sud de la Pologne d'environ 41 000 habitants et située à environ 60 km à l'ouest de Cracovie, dans la voïvodie de Petite-Pologne depuis 1999 (et dans la voïvodie de Cracovie auparavant, de 1975 à 1998).Le nom allemand de la ville est souvent utilisé pour désigner le camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau construit par les Nazis durant la Seconde Guerre mondiale.↑ Le Petit Larousse 2008, éd.
  • Oświęcim (kiejtése: [ɔɕˈfjɛɲt͡ɕim]; németül Auschwitz) város Lengyelországban, a Kis-lengyelországi vajdaságban, az Oświęcimi járásban. Lengyelország felosztása után a Magyarországon is uralkodó Habsburgok egyik címe az „Auschwitz hercege” volt.
  • Oświęcim [ɔˈɕfʲɛɲtɕim] Aussprache?/i (deutsch Auschwitz) ist eine am Fluss Soła gelegene polnische Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichen Teil des Landes, rund 50 Kilometer westlich der Woiwodschaftshauptstadt Krakau.Bekannt geworden ist die Stadt als Standort des größten Komplexes von deutschen Konzentrationslagern zur Zeit des Nationalsozialismus, insbesondere des KZ Auschwitz II (Auschwitz-Birkenau).
  • Oświęcim ialah kota di Polandia yang terletak di Provinsi Małopolska. penduduk : 42.200 (2003) wilayah: 30,3 km² kode telepon: (0-33)Pada masa Perang Dunia II di sini didirikan kamp konsentrasi → Auschwitz.
  • Oświęcim (pronounced [ɔɕˈfʲɛɲt͡ɕim] ) (German: Auschwitz, Yiddish Oshpitsin אָשפּיצין, Czech: Osvětim, Slovak: Osvienčim, Russian: Освенцим, Ukrainian: Освенцим) is a town in the Lesser Poland (Polish: Małopolska) province of southern Poland, situated 50 kilometres (31 mi) west of Kraków, near the confluence of the rivers Vistula (Wisła) and Soła.
  • Oświęcim és una ciutat situada al sud del voivodat de la Petita Polònia (en polonès Małopolska), amb 43.000 habitants (2001), a 50 km. a l'oest de Cracòvia on hi ha el camp de concentració d'Auschwitz.El nom alemany de la ciutat, Auschwitz, és encara utilitzat per referir-se al camp de concentració nazi, durant la Segona Guerra Mundial.
  • Oświęcim (em alemão Auschwitz) é um município no sul da Polônia com cerca de 43.000 habitantes (2001), situado a sessenta quilômetros a sudoeste de Cracóvia no voivodato da Pequena Polônia desde 1999; anteriormente era parte do voivodato de Bielsko-Biała (1975-1998).O nome alemão Auschwitz é um referente claro aos campos de extermínio de Auschwitz-Birkenau, construídos nesta localidade pela Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial.
  • 오시비엥침(폴란드어: Oświęcim [ɔɕˈfʲjɛ̇̃ɲʨ̑ĩm] , 독일어: Auschwitz 아우슈비츠[*], 이디시어: אָשְׁפִּיצִין, Oshpitizin, 문화어: 오슈벵찜)은 폴란드 남부에 위치한 도시로 인구는 약 43,000명(2001년 기준)이다. 크라쿠프 서쪽으로 50km 정도 떨어진 곳에 위치한다.오시비엥침의 독일어 이름인 아우슈비츠는 제2차 세계 대전 때 만들어진 아우슈비츠 강제 수용소를 가리키는 데 사용되기도 한다.
  • Oświęcim (in tedesco Auschwitz) è un comune urbano polacco del distretto di Oświęcim nel voivodato della Piccola Polonia.Ricopre una superficie di 30 km² e nel 2011 contava 39.893 abitanti, è situato a circa 60 km da Cracovia. Il nome della città è strettamente legato al campo di concentramento, nel quale durante la seconda guerra mondiale vennero uccisi più di un milione di ebrei.
  • „Аушвиц“ и „Освиенцим“ пренасочват тук. За концлагера вижте Аушвиц (концлагер)50.05, 19.233Освиенцим или Ошвѐнчим (на полски: Oświęcim; немски: Auschwitz) е град в Южна Полша, Малополско войводство. Административен център е на Освиенцимски окръг, както и на Освиенцимската община без да е част от нея. Самият град е обособен в самостоятелна градска община с площ 30 км2.
  • オシフィエンチム(Oświęcim、イディッシュ語:Ušpitizin)は、ポーランド南部の都市。ドイツ語名アウシュヴィッツ (Auschwitz) 。人口は約43,000。マウォポルスカ県とシロンスク県の県境近く、ソワ川とヴィスワ川の合流点付近に位置し、クラクフから南西およそ60kmのところにある。1975年から1998年までは旧ビェルスコ・ビャワ県に属した。ナチ政権下で郊外にアウシュヴィッツ=ビルケナウ強制収容所が置かれたことで知られる。強制収容所跡は現在国立博物館として保存され、ユネスコの世界遺産(負の世界遺産)に登録されている。
  • Auschwitz (Pools: Oświęcim) is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen ongeveer 60 km ten zuidwesten van Krakau. De plaats heeft ongeveer 41.000 inwoners (2005) en is vooral bekend door het beruchte concentratiekamp Auschwitz.
  • Oświęcim (se pronuncia: [ɔɕvʲ 'ɛnʦim Acerca de este sonido pronunciación ]) (en yídish: Ushpitizin) es una población del sur de Polonia de unos 43.000 habitantes (2001), situada unos 60 km al suroeste de Cracovia en el voivodato de Pequeña Polonia desde 1999, anteriormente en el voivodato de Bielsko-Biala (1975-1998).
  • Osvětim (rod ženský) (zřídka Osvěnčín nebo Osvěčím, polsky Oświęcim zvuk [ošvěnčim] (rod mužský), německy Auschwitz [aušvic], slovensky Osvienčim, romsky Aušvica nebo Osvěnčim) je polské čtyřicetitisícové okresní město v Malopolském vojvodství ležící při ústí řeky Soly do Visly. První písemné zmínky pocházejí z roku 1179.Město je dnes významným turistickým cílem, což se odráží na jeho průmyslu, který se zaměřuje převážně na poskytování ubytovacích a pohostinských kapacit.
  • Oświęcim (niem. Auschwitz, jid. Oshpitizin, rom. Auszwica) – miasto i gmina w województwie małopolskim, w powiecie oświęcimskim (jego siedziba). W mieście znajduje się również siedziba władz gminy wiejskiej Oświęcim.Przez miasto przepływa rzeka Soła.Miasto znajduje się przy ujściu Soły do Wisły.
  • Осве́нцим (польск. Oświęcim (Ошьве́нчим), нем. Auschwitz (А́ушвиц)), город в Польше, входит в Малопольское воеводство. Находится в 60 километрах от города Краков, расположен на территории Освенцимской гмины Освенцимского повята.Город расположен в устье рек Солы и Вислы. По данным на 31 декабря 2007 года, в городе проживало 40 520 человек.
rdfs:label
  • Oświęcim
  • Auschwitz (stad)
  • Osvětim
  • Oświęcim
  • Oświęcim
  • Oświęcim
  • Oświęcim
  • Oświęcim
  • Oświęcim
  • Oświęcim
  • Oświęcim
  • Oświęcim
  • Освенцим (город)
  • Освиенцим
  • オシフィエンチム
  • 오시비엥침
owl:sameAs
geo:lat
  • 50.049999 (xsd:float)
geo:long
  • 19.233334 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Oświęcim
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of