Nova Gorica (slovène pour « la Nouvelle Gorizia ») est une commune urbaine de Slovénie comptant 13 491 habitants.Nova Gorica constitue la partie slovène de Gorizia, ville située entre l'Italie et la Slovénie. Elle a été créée en 1947 pour redonner un centre administratif à la zone environnante, puisque désormais la ville de Gorizia restée en territoire italien ne pouvait plus jouer ce rôle qu'elle avait eu historiquement.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Nova Gorica (slovène pour « la Nouvelle Gorizia ») est une commune urbaine de Slovénie comptant 13 491 habitants.Nova Gorica constitue la partie slovène de Gorizia, ville située entre l'Italie et la Slovénie. Elle a été créée en 1947 pour redonner un centre administratif à la zone environnante, puisque désormais la ville de Gorizia restée en territoire italien ne pouvait plus jouer ce rôle qu'elle avait eu historiquement. Les deux villes forment pratiquement un tout depuis le 21 décembre 2007, jour où la Slovénie est entrée dans l'espace de Schengen ce qui a entraîné la disparition définitive de la frontière. Elles sont tout de même très différentes, la slovène étant la plus récente, ce qui justifie son appellation de « nouvelle ». L'unique édifice de caractère au centre-ville est la vieille gare ferroviaire de Gorizia située sur la Transalpina et classée "monument de la technique".Début 2010, couronnant un processus de rapprochement qui durait depuis des années, les trois communes voisines de Nova Gorica, Gorizia et Šempeter-Vrtojba ont signé un accord pour constituer un GECT (groupement européen de coopération territoriale), destiné à mettre en œuvre plus facilement et plus efficacement la collaboration et le développement transfrontaliers.La connaissance de l’italien est très répandue, même si la minorité italophone, autochtone ou non, est depuis longtemps réduite au minimum tandis que l’italien ne jouit d’aucune reconnaissance ni d’aucune protection (il est tout de même enseigné comme seconde langue étrangère dans quelques lycées) ; d’après le dernier recensement les personnes qui se sont déclarées de langue maternelle italienne sont 98.À Nova Gorica se trouvent plusieurs casinos, fréquentés par de nombreux touristes italiens. Le roi de France Charles X, son fils Louis, duc d’Angoulême et son petit-fils Henri d'Artois – le comte de Chambord – sont inhumés au couvent franciscain de Kostanjevica (Castagnevizza en italien), situé sur le territoire de Nova Gorica, ainsi que Madame Royale, Marie-Thérèse de Modène et le duc de Blacas d'Aulps.
  • Nova Gorica – miasto i gmina w zachodniej Słowenii, położone ok. 65 km na zachód od Lublany w regionie Goriška, przy granicy z Włochami. Siostrzane miasto włoskiej Gorizia.Powstało w roku 1948 w wyniku uwarunkowań traktatu podpisanego rok wcześniej w Paryżu pomiędzy Włochami a państwami alianckimi. Traktat ten przesunął granicę Włoch i Jugosławii, tak że miasto Goricja znalazło się we Włoszech. Na jego obrzeżach znajduje się Klasztor Kostanjevica. W roku 2002 liczba mieszkańców wynosiła 13.852, natomiast gminy - 35.640.
  • Nova Gorica (IPA: [ˈnɔːva gɔriːʦa]Fájl:Ltspkr.png kiejtése, olaszul: Nuova Gorizia IPA: [ˈnwɔːva goˈriːʦːja], németül Neu-Görz IPA: [nɔøˈgœʁʦ]) város és község Szlovéniában, Goriška régióban, az olasz határon. A második világháború után alakult ki, miután Gorizia (Görz) városát ketté osztották Olaszország és Jugoszlávia közt. Szlovénia 10. legnagyobb városa.
  • Nova Gorica, deutsch auch Neu-Görz, ist eine Stadt im Westen Sloweniens, unmittelbar an der italienischen Grenze. Die Stadt liegt rund 65 km westlich der Landeshauptstadt Ljubljana (Laibach) sowie 35 km nördlich der italienischen Stadt Triest. Die Stadt hatte 2002 13.852 Einwohner. 20.694 Menschen lebten zudem in den Nachbarvororten und insgesamt hat die Gemeinde Nova Gorica heute berechnungsweise 36.710 Einwohner.Die Stadt Nova Gorica entstand infolge der Grenzziehung zwischen Italien und Jugoslawien im Frieden von Paris von 1947, die die Stadt Görz teilte. Der Großteil der Stadt verblieb bei Italien, kleinere Vorstädte und der 1945 von jugoslawischen Partisanen besetzte Bahnhof der Wocheiner Bahn wurden Jugoslawien zuerkannt. Die Staatsgrenze verläuft über den Bahnhofsvorplatz (Piazza Transalpina). 1948 wurde der Grundstein für Nova Gorica gelegt, eine Stadt vom Reißbrett als neues urbanes Zentrum für die jugoslawische Seite der Grenze. Seit Gründung der Universität Nova Gorica im Jahre 1995 ist Nova Gorica eine Universitätsstadt.Seit dem 21. Dezember 2007 kann die Staatsgrenze Slowenien–Italien auf Grund des Schengen-Abkommens, dem Slowenien beigetreten ist, an jeder beliebigen Stelle überschritten werden; die Grenzkontrollen wurden eingestellt. Damit ist die 1945 entstandene Teilung von Görz überwunden.In Anlehnung an den deutschen Stadtnamen Görz wird Nova Gorica in manchen Texten nicht amtlich als Neu-Görz bezeichnet.Unweit der Stadt befindet sich der Wallfahrtsort Heiligenberg.
  • ノヴァ・ゴリツァ(Nova Gorica, ドイツ語:Neu-Görz, イタリア語:Nuova Gorizia)は、スロベニアの西部、イタリアとの国境にある町であり、またその周辺部分を含んだ自治体(市)である。自治体としてのノヴァ・ゴリツァ(以下、ノヴァ・ゴリツァ市)の人口は35,640人。ノヴァ・ゴリツァ市は、プリモルスカ地方に属するゴリシュカ地方 (Goriška) の中心都市であり、同国に11ある特別市のうちの1つである。「ノヴァ・ゴリツァ」は、スロベニア語で「新しいゴリツィア」を意味する。ノヴァ・ゴリツァの町は、第二次世界大戦後にイタリア領ゴリツィアが国境線によって分割された際、スロベニア側に帰属した地域に建設された、新しい町である。このため、地域の中心であるヴィパーヴァ谷よりはイタリアとの結びつきが強い計画都市である。
  • Nova Gorica (pronounced [ˈnɔːva ɡɔˈɾiːtsa] ; population: 13,852 (town); 21,082 (incl. suburbs); 31,000 (municipality)) is a town and a municipality in western Slovenia, on the border with Italy. Nova Gorica is a new town, built according to the principles of modernist architecture after 1948, when the Paris Peace Treaty established a new border between Yugoslavia and Italy, leaving nearby Gorizia outside the borders of Yugoslavia and thus cutting off the Soča Valley, the Vipava Valley, and the northwestern Karst Plateau from their traditional regional urban centre. Nova Gorica is the principal urban centre of the traditional region of Goriška in the Slovenian Littoral.Since May 2011, Nova Gorica has been joined together with Gorizia and Šempeter-Vrtojba in a common trans-border metropolitan zone, administered by a joint administration board.
  • Nova Gorica (pronuncia slovena [ˈnɔːva gɔˈriːʦa], letteralmente "Nuova Gorizia", in tedesco Neu-Görz, in friulano standard Gnove Gurize, in friulano goriziano Gnova Guriza, in veneto Nova Gorisia) è una città della Slovenia occidentale di 13.038 abitanti, capoluogo del Comune città di Nova Gorica (Mestna občina Nova Gorica) di 31.992 abitanti.Nova Gorica è la controparte slovena di Gorizia, città posta a ridosso del confine tra Italia e Slovenia.
  • Нова Горица (на словенски: Nova Gorica) е град в регион Гориция, Западна Словения, намиращ се на границата с Италия. Населението му е около 25 000 души (36 000 заедно с покрайнините). Нова Горица е нов град, изграден през 1948 година, когато Парижкият мирен договор постановява нова граница между Югославия и Италия, оставяйки голяма част от провинция Гориция заедно с град Гориция (на словенски Горица) извън пределите на Югославия.
  • Nova Gorica (IPA: 'nɔˌʋa ˌgɔ'ɾitsa) é uma cidade e município urbano do oeste da Eslovênia, junto à fronteira norte italiana. A sede do município fica na cidade de mesmo nome.Nova Gorica é recente, pois foi fundada em 1948, quando o Tratado de paz com a Itália em 1947 acordou numa nova fronteira entre a Jugoslávia e a Itália, deixando a cidade de Gorizia fora dos limites da Jugoslávia e assim separando a zona do vale inferior do rio Vipava do seu centro regional. Nova Gorica é o principal centro urbano da região de Goriška no litoral esloveno.
  • Nova Gorica je desáté největší slovinské město. Město bylo vybudováno po roce 1948.
  • Но́ва-Гори́ца (словен. Nova Gorica, нем. Neu-Görz) — город в западной части Словении, на границе с Италией. Расположен на реке Соча, в 65 км к западу от Любляны и в 35 км к северу от Триеста. Население города — 13 491 человек по данным переписи 2002 года, 13 852 человек по данным на 2006 год. Население Нова-Горицы с пригородами составляет около 20 000 человек, а население всей общины по данным на 2012 год — 36 710 человек.
  • Nova Gorica és un municipi eslovè, dins dela regió de Goriška. L'any 2002 tenia 32.763 habitants. Limita amb el municipi friülans de Gorizia.El municipi es divideix en els assentaments o naselja: Ajševica, Arčoni, Banjšice, Bate, Branik, Brdo, Budihni, Čepovan, Dornberk, Draga, Gradišče nad Prvačino, Grgar, Grgarske Ravne, Kromberk, Lazna, Loke, Lokovec, Lokve, Nemci, Nova Gorica (Osek, Ozeljan, Podgozd, Potok pri Dornberku, Preserje, Pristava, Prvačina, Ravnica, Rožna Dolina, Saksid, Solkan, Spodnja Branica, Stara Gora, Steske, Šempas, Šmaver, Šmihel, Tabor, Trnovo, Vitovlje, Voglarji, Zalošče
  • Nova Gorica merupakan sebuah kota dan munisipalitas di Slovenia bagian barat. Letaknya di dekat perbatasan Italia. Kota ini memiliki luas wilayah 309 km² dengan memiliki jumlah penduduk 35.640 jiwa (2002). Didirikan pada abad ke-17.
  • Nova Gorica is een gemeente in Slovenië en grenst aan de stad Gorizia. De gemeente Nova Gorica telt 35.640 inwoners (2002). De gelijknamige hoofdplaats telt 13.491 inwoners (2002).In 1948 ondergingen de grenslijnen in de regio enkele veranderingen waardoor Gorizia, eerst een Sloveense stad, onder Italiaans bestuur kwam te liggen. Het toenmalige Joegoslavië besloot daarop om minder dan 10km verderop de hele stad opnieuw te bouwen onder de naam Nova Gorica. Waar eerder slechts enkele velden lagen rees nu een nieuwe stad op gebouwd door enkele duizenden mensen bestaande voor meer dan de helft uit vrijwilligers.De laatste Franse koning van het Huis Bourbon, Karel X, ligt in Nova Gorica begraven.
  • Nova Gorica (IPA: 'nɔˌʋa ˌgɔ'ɾitsa) (población: 13.852 (pueblo); 22.000 (incl. alrededores); 31.000 (municipalidad)) es un pueblo y una municipalidad en el oeste de Eslovenia, junto a la frontera norte italiana. Nova Gorica es un pueblo reciente, fundado en 1948, cuando el tratado de paz con Italia en 1947 acordó una nueva frontera entre Yugoslavia e Italia, dejando a la ciudad de Gorizia fuera de los límites de Yugoslavia y por lo tanto separando la zona del valle inferior del Vipava de su centro regional. Nova Gorica es el principal centro urbano de la región de Goriška en el litoral esloveno.
  • 노바고리차(슬로베니아어: Nova Gorica)는 슬로베니아 서부에 위치한 도시로, 면적은 309.0㎢, 인구는 32,763명(2002년 기준), 인구밀도는 106명/㎢이다. 이탈리아와 국경을 접한다.1948년 유고슬라비아와 이탈리아 사이에 맺은 국경 조약에 따라 유고슬라비아에 편입되었다.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:postalCode
  • 5000
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Panorama de la commune.
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1173256 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4608 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 25 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 99697679 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 92 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:cp
  • 5000 (xsd:integer)
prop-fr:division
prop-fr:latitude
  • 45.966667 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 13.650000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Panorama de la commune.
prop-fr:maire
  • Matej Arčon
prop-fr:nom
  • Nova Gorica
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:nomSite
  • www.nova-gorica.si
prop-fr:population
  • 31932 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 279 (xsd:integer)
prop-fr:url
  • www.nova-gorica.si/
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 45.96666667 13.65
rdf:type
rdfs:comment
  • Nova Gorica (slovène pour « la Nouvelle Gorizia ») est une commune urbaine de Slovénie comptant 13 491 habitants.Nova Gorica constitue la partie slovène de Gorizia, ville située entre l'Italie et la Slovénie. Elle a été créée en 1947 pour redonner un centre administratif à la zone environnante, puisque désormais la ville de Gorizia restée en territoire italien ne pouvait plus jouer ce rôle qu'elle avait eu historiquement.
  • Nova Gorica (IPA: [ˈnɔːva gɔriːʦa]Fájl:Ltspkr.png kiejtése, olaszul: Nuova Gorizia IPA: [ˈnwɔːva goˈriːʦːja], németül Neu-Görz IPA: [nɔøˈgœʁʦ]) város és község Szlovéniában, Goriška régióban, az olasz határon. A második világháború után alakult ki, miután Gorizia (Görz) városát ketté osztották Olaszország és Jugoszlávia közt. Szlovénia 10. legnagyobb városa.
  • ノヴァ・ゴリツァ(Nova Gorica, ドイツ語:Neu-Görz, イタリア語:Nuova Gorizia)は、スロベニアの西部、イタリアとの国境にある町であり、またその周辺部分を含んだ自治体(市)である。自治体としてのノヴァ・ゴリツァ(以下、ノヴァ・ゴリツァ市)の人口は35,640人。ノヴァ・ゴリツァ市は、プリモルスカ地方に属するゴリシュカ地方 (Goriška) の中心都市であり、同国に11ある特別市のうちの1つである。「ノヴァ・ゴリツァ」は、スロベニア語で「新しいゴリツィア」を意味する。ノヴァ・ゴリツァの町は、第二次世界大戦後にイタリア領ゴリツィアが国境線によって分割された際、スロベニア側に帰属した地域に建設された、新しい町である。このため、地域の中心であるヴィパーヴァ谷よりはイタリアとの結びつきが強い計画都市である。
  • Nova Gorica (pronuncia slovena [ˈnɔːva gɔˈriːʦa], letteralmente "Nuova Gorizia", in tedesco Neu-Görz, in friulano standard Gnove Gurize, in friulano goriziano Gnova Guriza, in veneto Nova Gorisia) è una città della Slovenia occidentale di 13.038 abitanti, capoluogo del Comune città di Nova Gorica (Mestna občina Nova Gorica) di 31.992 abitanti.Nova Gorica è la controparte slovena di Gorizia, città posta a ridosso del confine tra Italia e Slovenia.
  • Нова Горица (на словенски: Nova Gorica) е град в регион Гориция, Западна Словения, намиращ се на границата с Италия. Населението му е около 25 000 души (36 000 заедно с покрайнините). Нова Горица е нов град, изграден през 1948 година, когато Парижкият мирен договор постановява нова граница между Югославия и Италия, оставяйки голяма част от провинция Гориция заедно с град Гориция (на словенски Горица) извън пределите на Югославия.
  • Nova Gorica je desáté největší slovinské město. Město bylo vybudováno po roce 1948.
  • Но́ва-Гори́ца (словен. Nova Gorica, нем. Neu-Görz) — город в западной части Словении, на границе с Италией. Расположен на реке Соча, в 65 км к западу от Любляны и в 35 км к северу от Триеста. Население города — 13 491 человек по данным переписи 2002 года, 13 852 человек по данным на 2006 год. Население Нова-Горицы с пригородами составляет около 20 000 человек, а население всей общины по данным на 2012 год — 36 710 человек.
  • Nova Gorica merupakan sebuah kota dan munisipalitas di Slovenia bagian barat. Letaknya di dekat perbatasan Italia. Kota ini memiliki luas wilayah 309 km² dengan memiliki jumlah penduduk 35.640 jiwa (2002). Didirikan pada abad ke-17.
  • 노바고리차(슬로베니아어: Nova Gorica)는 슬로베니아 서부에 위치한 도시로, 면적은 309.0㎢, 인구는 32,763명(2002년 기준), 인구밀도는 106명/㎢이다. 이탈리아와 국경을 접한다.1948년 유고슬라비아와 이탈리아 사이에 맺은 국경 조약에 따라 유고슬라비아에 편입되었다.
  • Nova Gorica, deutsch auch Neu-Görz, ist eine Stadt im Westen Sloweniens, unmittelbar an der italienischen Grenze. Die Stadt liegt rund 65 km westlich der Landeshauptstadt Ljubljana (Laibach) sowie 35 km nördlich der italienischen Stadt Triest. Die Stadt hatte 2002 13.852 Einwohner.
  • Nova Gorica (IPA: 'nɔˌʋa ˌgɔ'ɾitsa) (población: 13.852 (pueblo); 22.000 (incl. alrededores); 31.000 (municipalidad)) es un pueblo y una municipalidad en el oeste de Eslovenia, junto a la frontera norte italiana.
  • Nova Gorica – miasto i gmina w zachodniej Słowenii, położone ok. 65 km na zachód od Lublany w regionie Goriška, przy granicy z Włochami. Siostrzane miasto włoskiej Gorizia.Powstało w roku 1948 w wyniku uwarunkowań traktatu podpisanego rok wcześniej w Paryżu pomiędzy Włochami a państwami alianckimi. Traktat ten przesunął granicę Włoch i Jugosławii, tak że miasto Goricja znalazło się we Włoszech. Na jego obrzeżach znajduje się Klasztor Kostanjevica.
  • Nova Gorica is een gemeente in Slovenië en grenst aan de stad Gorizia. De gemeente Nova Gorica telt 35.640 inwoners (2002). De gelijknamige hoofdplaats telt 13.491 inwoners (2002).In 1948 ondergingen de grenslijnen in de regio enkele veranderingen waardoor Gorizia, eerst een Sloveense stad, onder Italiaans bestuur kwam te liggen. Het toenmalige Joegoslavië besloot daarop om minder dan 10km verderop de hele stad opnieuw te bouwen onder de naam Nova Gorica.
  • Nova Gorica (IPA: 'nɔˌʋa ˌgɔ'ɾitsa) é uma cidade e município urbano do oeste da Eslovênia, junto à fronteira norte italiana. A sede do município fica na cidade de mesmo nome.Nova Gorica é recente, pois foi fundada em 1948, quando o Tratado de paz com a Itália em 1947 acordou numa nova fronteira entre a Jugoslávia e a Itália, deixando a cidade de Gorizia fora dos limites da Jugoslávia e assim separando a zona do vale inferior do rio Vipava do seu centro regional.
  • Nova Gorica és un municipi eslovè, dins dela regió de Goriška. L'any 2002 tenia 32.763 habitants.
  • Nova Gorica (pronounced [ˈnɔːva ɡɔˈɾiːtsa] ; population: 13,852 (town); 21,082 (incl. suburbs); 31,000 (municipality)) is a town and a municipality in western Slovenia, on the border with Italy.
rdfs:label
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Nova Gorica
  • Нова Горица
  • Нова-Горица
  • ノヴァ・ゴリツァ
  • 노바고리차
owl:sameAs
geo:lat
  • 45.966667 (xsd:float)
geo:long
  • 13.650000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Nova Gorica
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of