Notre-Dame de Paris est un film franco-italien réalisé par Jean Delannoy, sorti le 19 décembre 1956.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Notre-Dame de Paris est un film franco-italien réalisé par Jean Delannoy, sorti le 19 décembre 1956.
  • The Hunchback of Notre Dame (in French Notre-Dame de Paris) is a 1956 French film version of Victor Hugo's novel of the same name, directed by Jean Delannoy and produced by Raymond Hakim and Robert Hakim. The film is the first version of the novel to be made in color.It stars Mexican actor Anthony Quinn as Quasimodo and Gina Lollobrigida as Esmeralda. In the tradition of many sword and sandal spectacles, Quinn and Lollobrigida are the only two actors in the film who actually speak in English; the rest of the cast is made up of French actors who have had their voices dubbed into English. Anthony Quinn's portrayal of the hunchback Quasimodo is more human and less horrific than most other portrayals. Instead of having a huge hump and a hideously deformed face, he only has a small curve in his spine and a slightly deformed face. The film is one of the few adaptations to use Victor Hugo's original ending; although Esmeralda is killed by a stray arrow rather than hanged. Esmeralda's last words were: "Life is wonderful" ("C'est beau, la vie"). A voiceover narration tells us at the end that several years afterward, an excavation group finds the skeletons of Quasimodo and Esmeralda intertwined in an embrace.
  • Nostra Senyora de París (títol original en francés: Notre-Dame de Paris) és una pel·lícula franco- italiana dirigida per Jean Delannoy, estrenada el 1956. Ha estat doblada al català.
  • «Собор Парижской Богоматери» (фр. Notre-Dame de Paris) — фильм по роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Постановку этого масштабного проекта осуществил обладатель Гран-при Каннского фестиваля, режиссёр Жан Деланнуа. Натурные съемки, роскошные костюмы и великолепная игра знаменитых актёров Джины Лоллобриджиды, Энтони Куинна и Алена Кюни.
  • Der Glöckner von Notre Dame ist ein Film des Regisseurs Jean Delannoy aus dem Jahr 1956 und basiert auf dem gleichnamigen Roman von Victor Hugo.
  • Notre-Dame de Paris è un film del 1956 diretto da Jean Delannoy, prima trasposizione cinematografica a colori e unica in CinemaScope del popolare romanzo di Victor Hugo Notre-Dame de Paris. Delle numerose versioni è forse la più fedele al romanzo originale, soprattutto per la scelta di rispettare il finale tragico.Il film, co-prodotto tra Francia e Italia, è interpretato, tra gli altri, da Anthony Quinn nel ruolo del protagonista e Gina Lollobrigida in quello di Esmeralda.
  • Notre-Dame de Paris is een Frans-Italiaanse film van Jean Delannoy die uitgebracht werd in 1956.De film is de derde Franse filmversie van de gelijknamige beroemde roman van Victor Hugo.
  • A párizsi Notre-Dame 1956-os, 114 perces francia-olasz filmdráma Jean Delannoy rendezésével. Alapműve Victor Hugo 1831-es azonos című regénye.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 6900.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:originalTitle
  • Notre-Dame de Paris
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 485121 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8609 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 153 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109331871 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1956 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 6900.0
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 50781 (xsd:integer)
prop-fr:production
  • Panitalia
  • Paris Film Productions
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Notre-Dame de Paris
prop-fr:titreOriginal
  • Notre-Dame de Paris
  • Notre-Dame de Paris
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Notre-Dame de Paris
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Notre-Dame de Paris est un film franco-italien réalisé par Jean Delannoy, sorti le 19 décembre 1956.
  • Nostra Senyora de París (títol original en francés: Notre-Dame de Paris) és una pel·lícula franco- italiana dirigida per Jean Delannoy, estrenada el 1956. Ha estat doblada al català.
  • «Собор Парижской Богоматери» (фр. Notre-Dame de Paris) — фильм по роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Постановку этого масштабного проекта осуществил обладатель Гран-при Каннского фестиваля, режиссёр Жан Деланнуа. Натурные съемки, роскошные костюмы и великолепная игра знаменитых актёров Джины Лоллобриджиды, Энтони Куинна и Алена Кюни.
  • Der Glöckner von Notre Dame ist ein Film des Regisseurs Jean Delannoy aus dem Jahr 1956 und basiert auf dem gleichnamigen Roman von Victor Hugo.
  • Notre-Dame de Paris è un film del 1956 diretto da Jean Delannoy, prima trasposizione cinematografica a colori e unica in CinemaScope del popolare romanzo di Victor Hugo Notre-Dame de Paris. Delle numerose versioni è forse la più fedele al romanzo originale, soprattutto per la scelta di rispettare il finale tragico.Il film, co-prodotto tra Francia e Italia, è interpretato, tra gli altri, da Anthony Quinn nel ruolo del protagonista e Gina Lollobrigida in quello di Esmeralda.
  • Notre-Dame de Paris is een Frans-Italiaanse film van Jean Delannoy die uitgebracht werd in 1956.De film is de derde Franse filmversie van de gelijknamige beroemde roman van Victor Hugo.
  • A párizsi Notre-Dame 1956-os, 114 perces francia-olasz filmdráma Jean Delannoy rendezésével. Alapműve Victor Hugo 1831-es azonos című regénye.
  • The Hunchback of Notre Dame (in French Notre-Dame de Paris) is a 1956 French film version of Victor Hugo's novel of the same name, directed by Jean Delannoy and produced by Raymond Hakim and Robert Hakim. The film is the first version of the novel to be made in color.It stars Mexican actor Anthony Quinn as Quasimodo and Gina Lollobrigida as Esmeralda.
rdfs:label
  • Notre-Dame de Paris (film, 1956)
  • A párizsi Notre-Dame (film, 1956)
  • Der Glöckner von Notre Dame (1956)
  • Il gobbo di Notre Dame (film 1956)
  • Nostra Senyora de París (pel·lícula)
  • Notre-Dame de Paris (film, 1956)
  • The Hunchback of Notre Dame (1956 film)
  • Собор Парижской Богоматери (фильм, 1956)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Notre-Dame de Paris
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of