Le comté de Northumberland (pron.: [nɔrˈθʌmbərlənd], ou, localement, [nɔrˈθʊmbərlənd]) - « la terre au nord du Humber » - est un important comté du nord de l'Angleterre qui remonte à l'époque anglo-saxonne. Il succède à l'ancien royaume de Northumbrie dont il n'occupe qu'une portion septentrionale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le comté de Northumberland (pron.: [nɔrˈθʌmbərlənd], ou, localement, [nɔrˈθʊmbərlənd]) - « la terre au nord du Humber » - est un important comté du nord de l'Angleterre qui remonte à l'époque anglo-saxonne. Il succède à l'ancien royaume de Northumbrie dont il n'occupe qu'une portion septentrionale.
  • Northumberland is sinds 1 april 2009 een unitary authority in de Engelse regio North East England en telt 307.190 inwoners. De oppervlakte bedraagt 5013,1 km2. Hoofdplaats is Morpeth.
  • Northumberland je hrabství na severu Anglie. Má hranice s hrabstvími Cumbria, Durham a Tyne and Wear, se skotskou oblastí Scottish Borders a Severním mořem.Tradiční květinou hrabství je kakost.
  • Il Northumberland (pronuncia [nɔrˈθʌmbərlənd]) è una contea del nord-est dell'Inghilterra, nel Regno Unito, ai confini con la Scozia.Il confine più ampio di questa zona si è raggiunto sotto il regno di Northumbria del re Edwin. Non v'è dubbio che, attualmente, copra un territorio alquanto ridotto; tra l'altro, l'antica capitale, Newcastle, non fa più parte di questa contea dal 1974, quando è stata annessa a Tyne and Wear, e sostituita nel suo ruolo amministrativo da Morphet. Quest'ultimo è comunque disputato anche dalla città di Alnwick. Bisogna inoltre considerare che, in alcune questioni relative a ambiente, fauna o organizzazioni sportive, i confini ridisegnati nel 1974 vengono sorvolati e le decisioni vengono prese in comunità con le contee confinanti, che sono Tyne and Wear, per l'appunto, Durham, Cumbria e le zone di Roxburgh, Ettrick e Lauderdale in Scozia.
  • Northumberland és un comtat del nord-est d'Anglaterra. Limita amb els comtats de Cumbria a l'oest, Durham al sud i Tyne i Wear al sud-est, així com la regió escocesa de Borders al nord.
  • Northumberland merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 5.013 km² dan populasi 311.400 jiwa (2005). Dengan kepadatan penduduk 62 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Morpeth.
  • Нортамберленд, или Нортумберленд (англ. Northumberland [nɔrˈθʌmbərlənd]) — традиционное, церемониальное графство и унитарная единица на северо-востоке Англии. Население — 310,6 тыс. человек (44-е место среди графств; данные 2007 года). Административный центр — Морпет.
  • Нотъмбърланд (на английски: Northumberland е историческо и церемониално графство (а от 2009 - самоуправляваща се унитарна единица) в Англия, регион Североизточна Англия. Граничи с Шотландия на север, със Северно море на изток и с графствата Дърам и Тайн и Уиър на юг и Къмбрия на запад. Административен център е град Морпет.
  • Northumberland es un condado ceremonial y una autoridad unitaria de Inglaterra (Reino Unido). Está situado en la frontera con Escocia. Según el censo de 2001, tenía 307 190 habitantes.El límite más extenso del condado se extiende a lo largo del río Humber al norte, al igual que el antiguo reino de Northumbria del rey Edwin. En la actualidad, sin embargo, el condado cubre una zona más pequeña. Hasta 1974 incluía la ciudad de Newcastle, la capital tradicional del condado, que ahora pertenece a Tyne y Wear. La capital actual de Northumberland es Morpeth.Para algunas cuestiones, sobre todo las relacionadas con la fauna y algunas organizaciones deportivas, no se tienen en cuenta los límites establecidos en 1974. El condado oficial limita con Tyne y Wear, Durham, Cumbria y las zonas de Roxburgh, Ettrick y Lauderdale en Escocia.Northumberland es conocida por su música tradicional, sobre todo la gaita.
  • Northumberland é um condado situado ao norte da Inglaterra. Faz fronteira com o condado de Cúmbria para o oeste, de Durham para o sul, Tyne and Wear para o sudeste e Scottish Borders para o norte. O litoral do Mar do Norte é uma área de destacada beleza natural com 103 km de comprimento. Desde 1981, o conselho do condado fica localizado em Morpeth. Por estar na fronteira entre Inglaterra e Escócia, Northumberland foi o local de uma série de batalhas.
  • Northumberland [nɔːˈθʌmbələnd] ist eine Grafschaft und eine Unitary Authority in England, gelegen an der Grenze zu Schottland. Die Bezeichnung ergibt sich aus seiner Lage nördlich des Flusses Humber.
  • Northumberland Ingalaterrako konderria da, Erresuma Batuan. Eskoziako mugan kokatuta dago.Iparraldeko muga Tweed ibaian dago, Northumbria antzinako erreinuan bezalaxe. Baina oraingo konderria erreinua baino txikiagoa da. 1974 arte, Newcastle hiria, konderriko hiriburu ohia, Northumberlanden zegoen, baina gaur egun Tyne and Wearen dago. Oraingo Northumberlandko hiriburua Morpeth da.Konderriaren mugakideak Ingalaterrako Tyne and Wear, Durham, Cumbria eta Eskoziako Roxburgh, Ettrick eta Lauderdale lurraldeak dira.
  • Northumberland kontluğu Kuzey Doğu İngiltere bölgesinde İngiltere-İskoçya sınırlarında bulunan bir törensel kontluk ve 2009 itibaren bir tek-seviyeli yerel idare olarak idare edilen bir yerel idare birimidir. 1981'den itibaren Kontluk merkezi idare binalarının çoğu Kontluğun doğusunda Morpeth'de bulunmaktadır. Avrupa Birliği Eurostat standartlarına göre Northumberland bir NUTS 3 (kod UK21) bölgesi ve NUTS 2 bölgesinde bulunan "Northumberland ve Tyne ve Wear" bölgesini oluşturan 3 ikinci-seviyeli borough veya tek-seviyeli bölge olark tanımlanmıştır.Northumberland Ingıltere'deki en az yoğun nüfuslu (2008de 62 kişi/km2) kontluktur. Kontluk arazisinin büyük bir kısmı günümüzde "Milli Park" olarak tanımlanıp belirlenmiş yüksek rakımlı tepelik ağaçsız boş kırlardır. Bu sanayi ve şehirsel gelişmeden men edilmiş doğa arazileri günümüzde çok sayıda turist çekmektedir. Kontluğunun diğer bir turist çekme nedeni de ortaçağlardan beri İngiltere-İskoçya sınırında olması dolayısıyla çok sayıda kaleler bulunmasıdır. Bunlar içinde Alnwick, Bamburgh, Dünstanburgh, Warkworth en önemlileridir.
  • Northumberland (pronounced /nɔrˈθʌmbərlənd/) is the northernmost ceremonial county and a unitary district in North East England. It borders Cumbria to the west, County Durham to the south and Tyne and Wear to the southeast and the Scottish Borders council area to the north. Its North Sea coastline is a designated Area of Outstanding Natural Beauty with a 64-mile (103 km) long distance path. Since 1981, the county council has been located in Morpeth, situated in the east of the county.The historical boundaries of the county of Northumberland included Newcastle upon Tyne, the traditional county town, as well as Tynemouth and other settlements in North Tyneside, all areas transferred to Tyne and Wear in 1974 under the Local Government Act 1972. The historical county boundaries are sometimes taken to exclude Islandshire, Bedlingtonshire and Norhamshire (collectively North Durham), exclaves of County Durham which were incorporated into Northumberland in 1844. For Eurostat purposes Northumberland is a NUTS 3 region (code UKC21) and is one of three local authority areas that comprise the "Northumberland and Tyne and Wear" NUTS 2 region.Being on the border of England and Scotland, Northumberland has been the site of a number of battles. The county is noted for its undeveloped landscape of high moorland, a favourite with landscape painters, and now largely protected as a National Park. Northumberland is the most sparsely populated county in England, with only 62 people per square kilometre.
  • 노섬벌랜드 주(Northumberland)는 잉글랜드의 주이다.
  • ノーサンバーランド (Northumberland) は、イングランド最北・東側の地域で、スコットランドとの境界にある典礼カウンティかつ単一自治体 (Unitary Authority)。ノーサンバーランド州 (the county of Northumberland, Northumberland county) とも呼ばれる。北には、スコティッシュ・ボーダーズがあり、東は北海と接する。西にはカンブリア、南にはダラム、南東にはタイン・アンド・ウィアがある(タイン・アンド・ウィア地域は、1974年の行政区画改編までノーサンバーランドに属していた)。1974年から現在まで州都はモーペス (Morpeth) であるが、アニック (Alnwick) も州都に名乗りをあげている。古くから、この地を巡ってスコットランドとイングランドが争ったため、城が多い。また、荒野が未開発により景観が維持されているため、現在は国立公園として保護されている。ノーサンバーランドは、1平方キロメートルにつき62人とイングランドで最も人口のまばらなカウンティである。
  • Northumberland (wym. [nɔrˈθʌmbərlənd]) – hrabstwo ceremonialne i jednolita jednostka administracyjna (unitary authority) w północno-wschodniej Anglii, w regionie North East England, położone przy granicy ze Szkocją, nad Morzem Północnym.Powierzchnia hrabstwa wynosi 5013 km², a liczba ludności – 316 000. Z gęstością zaludnienia wynoszącą 63,0 os./km² jest to najrzadziej zaludnione hrabstwo Anglii. Ośrodkiem administracyjnym hrabstwa jest Morpeth a największym miastem – Blyth. Innymi większymi miastami na terenie hrabstwa są Cramlington, Ashington, Bedlington oraz Berwick-upon-Tweed.W północno-wschodniej części hrabstwa znajdują się niskie góry Cheviot Hills a na zachodzie i południowym zachodzie Góry Pennińskie. Wschodnią, nadmorską cześć zajmuje nizina. Na terenie hrabstwa znajduje się Park Narodowy Northumberland.Na północy Northumberland graniczy ze Szkocją, na zachodzie z Kumbrią, na południowym zachodzie z hrabstwem Durham a na południowym wschodzie z Tyne and Wear.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 185102 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1545 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 13 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 103196598 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Coat of arms of Northumberland County Council.png
prop-fr:drapeau
  • Flag of Northumberland.svg
prop-fr:imageloc
  • Northumberland in England.svg
prop-fr:légendeBlason
  • Blason de Northumberland
prop-fr:légendeDrapeau
  • Drapeau du comté de Northumberland
prop-fr:nom
  • Northumberland
prop-fr:population
  • 316300 (xsd:integer)
prop-fr:région
prop-fr:statut
prop-fr:superficie
  • 5013 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le comté de Northumberland (pron.: [nɔrˈθʌmbərlənd], ou, localement, [nɔrˈθʊmbərlənd]) - « la terre au nord du Humber » - est un important comté du nord de l'Angleterre qui remonte à l'époque anglo-saxonne. Il succède à l'ancien royaume de Northumbrie dont il n'occupe qu'une portion septentrionale.
  • Northumberland is sinds 1 april 2009 een unitary authority in de Engelse regio North East England en telt 307.190 inwoners. De oppervlakte bedraagt 5013,1 km2. Hoofdplaats is Morpeth.
  • Northumberland je hrabství na severu Anglie. Má hranice s hrabstvími Cumbria, Durham a Tyne and Wear, se skotskou oblastí Scottish Borders a Severním mořem.Tradiční květinou hrabství je kakost.
  • Northumberland és un comtat del nord-est d'Anglaterra. Limita amb els comtats de Cumbria a l'oest, Durham al sud i Tyne i Wear al sud-est, així com la regió escocesa de Borders al nord.
  • Northumberland merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 5.013 km² dan populasi 311.400 jiwa (2005). Dengan kepadatan penduduk 62 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Morpeth.
  • Нортамберленд, или Нортумберленд (англ. Northumberland [nɔrˈθʌmbərlənd]) — традиционное, церемониальное графство и унитарная единица на северо-востоке Англии. Население — 310,6 тыс. человек (44-е место среди графств; данные 2007 года). Административный центр — Морпет.
  • Нотъмбърланд (на английски: Northumberland е историческо и церемониално графство (а от 2009 - самоуправляваща се унитарна единица) в Англия, регион Североизточна Англия. Граничи с Шотландия на север, със Северно море на изток и с графствата Дърам и Тайн и Уиър на юг и Къмбрия на запад. Административен център е град Морпет.
  • Northumberland é um condado situado ao norte da Inglaterra. Faz fronteira com o condado de Cúmbria para o oeste, de Durham para o sul, Tyne and Wear para o sudeste e Scottish Borders para o norte. O litoral do Mar do Norte é uma área de destacada beleza natural com 103 km de comprimento. Desde 1981, o conselho do condado fica localizado em Morpeth. Por estar na fronteira entre Inglaterra e Escócia, Northumberland foi o local de uma série de batalhas.
  • Northumberland [nɔːˈθʌmbələnd] ist eine Grafschaft und eine Unitary Authority in England, gelegen an der Grenze zu Schottland. Die Bezeichnung ergibt sich aus seiner Lage nördlich des Flusses Humber.
  • 노섬벌랜드 주(Northumberland)는 잉글랜드의 주이다.
  • ノーサンバーランド (Northumberland) は、イングランド最北・東側の地域で、スコットランドとの境界にある典礼カウンティかつ単一自治体 (Unitary Authority)。ノーサンバーランド州 (the county of Northumberland, Northumberland county) とも呼ばれる。北には、スコティッシュ・ボーダーズがあり、東は北海と接する。西にはカンブリア、南にはダラム、南東にはタイン・アンド・ウィアがある(タイン・アンド・ウィア地域は、1974年の行政区画改編までノーサンバーランドに属していた)。1974年から現在まで州都はモーペス (Morpeth) であるが、アニック (Alnwick) も州都に名乗りをあげている。古くから、この地を巡ってスコットランドとイングランドが争ったため、城が多い。また、荒野が未開発により景観が維持されているため、現在は国立公園として保護されている。ノーサンバーランドは、1平方キロメートルにつき62人とイングランドで最も人口のまばらなカウンティである。
  • Northumberland Ingalaterrako konderria da, Erresuma Batuan. Eskoziako mugan kokatuta dago.Iparraldeko muga Tweed ibaian dago, Northumbria antzinako erreinuan bezalaxe. Baina oraingo konderria erreinua baino txikiagoa da. 1974 arte, Newcastle hiria, konderriko hiriburu ohia, Northumberlanden zegoen, baina gaur egun Tyne and Wearen dago.
  • Northumberland (wym. [nɔrˈθʌmbərlənd]) – hrabstwo ceremonialne i jednolita jednostka administracyjna (unitary authority) w północno-wschodniej Anglii, w regionie North East England, położone przy granicy ze Szkocją, nad Morzem Północnym.Powierzchnia hrabstwa wynosi 5013 km², a liczba ludności – 316 000. Z gęstością zaludnienia wynoszącą 63,0 os./km² jest to najrzadziej zaludnione hrabstwo Anglii. Ośrodkiem administracyjnym hrabstwa jest Morpeth a największym miastem – Blyth.
  • Northumberland (pronounced /nɔrˈθʌmbərlənd/) is the northernmost ceremonial county and a unitary district in North East England. It borders Cumbria to the west, County Durham to the south and Tyne and Wear to the southeast and the Scottish Borders council area to the north. Its North Sea coastline is a designated Area of Outstanding Natural Beauty with a 64-mile (103 km) long distance path.
  • Northumberland es un condado ceremonial y una autoridad unitaria de Inglaterra (Reino Unido). Está situado en la frontera con Escocia. Según el censo de 2001, tenía 307 190 habitantes.El límite más extenso del condado se extiende a lo largo del río Humber al norte, al igual que el antiguo reino de Northumbria del rey Edwin. En la actualidad, sin embargo, el condado cubre una zona más pequeña.
  • Il Northumberland (pronuncia [nɔrˈθʌmbərlənd]) è una contea del nord-est dell'Inghilterra, nel Regno Unito, ai confini con la Scozia.Il confine più ampio di questa zona si è raggiunto sotto il regno di Northumbria del re Edwin. Non v'è dubbio che, attualmente, copra un territorio alquanto ridotto; tra l'altro, l'antica capitale, Newcastle, non fa più parte di questa contea dal 1974, quando è stata annessa a Tyne and Wear, e sostituita nel suo ruolo amministrativo da Morphet.
  • Northumberland kontluğu Kuzey Doğu İngiltere bölgesinde İngiltere-İskoçya sınırlarında bulunan bir törensel kontluk ve 2009 itibaren bir tek-seviyeli yerel idare olarak idare edilen bir yerel idare birimidir. 1981'den itibaren Kontluk merkezi idare binalarının çoğu Kontluğun doğusunda Morpeth'de bulunmaktadır.
rdfs:label
  • Northumberland (comté)
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Northumberland
  • Нортамберленд
  • Нортъмбърланд
  • ノーサンバーランド (イングランド)
  • 노섬벌랜드 주
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:county of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:autoritéUnitaire of
is prop-fr:comté of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:régionHistorique of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:territoire of
is prop-fr:villeDeDécès of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of