Une niveleuse est un véhicule de génie civil constitué essentiellement de six roues, d'une lame de grande largeur qui permet de régler en hauteur des couches de matériaux ; éventuellement, elle est équipée également d'une lame frontale (appelée lame bull en rapport avec la lame du bulldozer ou bouteur), et d'un ripper (sorte de dents qui permettent de décompacter des couches de matériaux en place).La niveleuse, est souvent appelée par son nom "anglo-saxon" le grader.La lame prépondérante de la niveleuse est la grande lame qui peut se régler depuis la cabine de pilotage avec des angles allant pratiquement de 0° (lame horizontale) à 90° (lame verticale).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une niveleuse est un véhicule de génie civil constitué essentiellement de six roues, d'une lame de grande largeur qui permet de régler en hauteur des couches de matériaux ; éventuellement, elle est équipée également d'une lame frontale (appelée lame bull en rapport avec la lame du bulldozer ou bouteur), et d'un ripper (sorte de dents qui permettent de décompacter des couches de matériaux en place).La niveleuse, est souvent appelée par son nom "anglo-saxon" le grader.La lame prépondérante de la niveleuse est la grande lame qui peut se régler depuis la cabine de pilotage avec des angles allant pratiquement de 0° (lame horizontale) à 90° (lame verticale). C'est cette lame qui permet de régler les différentes couches de chaussée (fondation et base) constituée de graves hydrauliques, naturelles ou bitumineuses (grave bitume).La niveleuse est pratiquement toujours associée à un cylindre (rouleau compresseur) ou à un compacteur (à roues uniquement).Elle est fréquemment utilisée au Québec comme véhicule de déneigement, où elle est appelée gratte dans la langue populaire. L'expression constitue cependant un calque de l'anglais grader et l'Office de la langue française recommande l'usage du mot « niveleuse ».
  • Grejdr je samojízdný stavební stroj určený ke srovnávání velkých ploch při zemních pracích. Typické grejdry jsou třínápravové. Mnohem méně rozšířené jsou malé, dvounápravové grejdry. Motor a kabina řidiče se nachází zpravidla nad vzadu umístěnými dvěma nápravami. Třetí, přední náprava je řiditelná. Uprostřed, mezi nápravami se nachází široká radlice. Radlice je u většiny grejdrů otočná o 360 ° kolem svislé osy, výškově nastavitelná, výsuvná do boků a na obě strany výkyvná. Před přední nápravou může být umístěna další radlice použitelná pro hrubší práce. Typická oblast nasazení grejdrů je v silničním a železničním stavitelství pro srovnávání zemní pláně zemního tělesa, např. násypu, před jeho hutněním a položením krytu vozovky, železničního svršku, apod.Grejdry se rozlišují, tak jako ostatní stavební stroje, podle hmotnosti. Další rozlišovací hlediska mohou být podle výkonu motoru a šířky radlice.
  • Równiarka – maszyna do robót ziemnych, służąca głównie do profilowania podłoży pod nawierzchnię dróg, lotnisk, rowów i poboczy, wyrównywania nasypów. Stosowane są również do mieszania materiałów drogowych w procesie stabilizacji, do zrywania starej nawierzchni, trawników itp. oraz do wyrównywania powierzchni pola.
  • Гре́йдер (англ. grader, от англ. grade — нивелировать, выравнивать) — прицепная или самоходная машина для планировки и профилирования площадей и откосов, разравнивания и перемещения грунта, снега или сыпучих строительных материалов.Выполнение всех функций грейдера происходит с помощью специального рабочего органа — отвала с ножом, который смонтирован на раме машины. Его можно поднимать, опускать, поворачивать в горизонтальной и вертикальной плоскости.Самоходные грейдеры носят также название автогрейдеры. Отвал автогрейдера снабжен механическим или гидравлическим управлением, приводимым в действие от двигателя.Иногда на автогрейдере устанавливается вспомогательный орган — кирковщик, который состоит из 7—11 зубьев, предназначенных для разрушения дорожных одежд и покрытий при ремонте дорог.Грейдеры применяются при строительстве и содержании дорог, аэродромов, в сельском хозяйстве.Первые автогрейдеры в СССР (модель В-1) были выпущены в 1947 году Пайдеским заводом дорожных машин (тогда — Механической центральной ремонтной мастерской). Конструктором грейдера был Арнольда Вольберг (эст. Arnold Volberg), основой для него послужил грузовой автомобиль ГАЗ-АА.Длина ножей грейдеров, выпускаемых в СССР, а впоследствии и в России — 2,5—4,5 м; производительность 45 м3/ч.
  • 모터 그레이더(motor grader)는 땅을 고르는 중장비이다. 긴 차체의 앞뒤의 차바퀴 사이에 토공판(土工板)을 부착하고, 뒷부분에 엔진이 있으며, 스스로 이동하면서 토공판으로 지면을 평평하게 깎으면서 고르게 한다. 비행장·운동장·도로 등 넓은 면적의 정지작업·포장공사·도랑파기·비탈면의 마무리 등에 사용된다. 지면이 단단할 때에는 토공판의 바로 앞쪽에 부착되어 있는 갈고랑이를 써서 흙을 팔 수도 있다.
  • Ein Grader, auch Planierer, Erdhobel oder Straßenhobel genannt, ist eine Baumaschine zum Herstellen von großen ebenen Flächen.
  • Een grader is een grote gemotoriseerde machine die wordt ingezet voor het egaliseren van een oppervlak (bijvoorbeeld onderlagen van wegen of bouwterreinen). De meeste graders hebben drie assen waarvan twee achter en één voor. Soms komt het voor dat een grader maar twee assen heeft. Boven de achterste as of assen bevindt zich de motor en de cabine, en tussen de voorste en de achterste as of assen is een zwaar blad gemonteerd. Dit blad kan door middel van hydraulische cilinders verticaal bewegen zodat men de werkhoogte van het blad kan aanpassen. Het vermogen van graders varieert van 125 tot 500 pk.
  • モーターグレーダー(英語:motor grader)は、整地用途に使用される自走式の産業用車両、建設機械。「モーターグレーダ」と表記することもある。整地作業をする機械を米国ではグレーダー(Grader)と呼ぶ。当初はトラクターで牽引される器具だったが、エンジン(モーター)を搭載した自走式となり、モーターグレーダーと呼ばれるようになった。
  • A grader, also commonly referred to as a road grader, a blade, a maintainer, or a motor grader, is a construction machine with a long blade used to create a flat surface during the grading process. Typical models have three axles, with the engine and cab situated above the rear axles at one end of the vehicle and a third axle at the front end of the vehicle, with the blade in between. In certain countries, for example in Finland, almost every grader is equipped with a second blade that is placed in front of the front axle. Some construction personnel refer to the entire machine as "the blade." Capacities range from a blade width of 2.50 to 7.30 m and engines from 93–373 kW (125–500 hp). Certain graders can operate multiple attachments, or be used for separate tasks like underground mining.In civil engineering, the grader's purpose is to "finish grade" (to refine or set precisely) the "rough grading" performed by heavy equipment or engineering vehicles such as scrapers and bulldozers.Graders are commonly used in the construction and maintenance of dirt roads and gravel roads. In the construction of paved roads they are used to prepare the base course to create a wide flat surface for the asphalt to be placed on. Graders are also used to set native soil foundation pads to finish grade prior to the construction of large buildings.Graders can produce inclined surfaces, to give cant (camber) to roads. In some countries they are used to produce drainage ditches with shallow V-shaped cross-sections on either side of highways. A more recent innovation is the outfitting of graders with GPS technology, such as manufactured by Topcon Positioning Systems, Inc., Trimble Navigation, Leica Geosystems or Mikrofyn for precise grade control and (potentially) "stakeless" construction.
  • Una motolivellatrice (o grader) è una macchina per la movimentazione di terra, capace di scavare, spostare e livellare. I modelli tipici attuali hanno tre assi con il motore e la cabina situata sopra l'asse posteriore ad una estremità del veicolo ed un terzo asse all'estremità anteriore del veicolo, con la lama in mezzo. La lama lunga a profilo curvo può spostarsi in tutte le direzioni e caratterizza tipo e potenza della macchina. La larghezza della lama varia da 2,50-7,30 metri ed i motori 93-373 kW (125-500 CV).Anteriormente a seconda dei modelli può esserci una seconda lama più corta per scavare e spingere, oppure uno scarificatore con più denti di piccole dimensioni per smuovere materiale troppo costipato. Posteriormente è comune la presenza di uno scarificatore con pochi denti di grandi dimensioni. Un'innovazione più recente è l'allestimento con tecnologia GPS, come i prodotti: Topcon Positioning Systems, Inc., Trimble Navigation, Leica Geosystems o Mikrofyn per un controllo preciso del grado e (potenzialmente) una costruzione "senza picchetti".
  • Greyder, özellikle yol yapım işlerinde yüzeyin düzeltilmesinde kullanılan iş makinesi. Greyderin ön ve arka tekerlekleri arasında her iki yana da uzayabilen mekanik ya da hidrolik kumandalı geniş bir içbükey bıçak bulunur. Bıçağın her iki ucu da alçaltılıp yükseltilebilir. Hendek kazmak için de kullanılabilen greyderlerin birçok türünden öteki kazı araçları ile birlikte yolların düzeltilmesinde ve dolgulanmasında yararlanılır.
  • Motoniveladora é uma máquina utilizada em obras de construção civil de ampla escala, em conjunto com outros maquinários, principalmente para nívelamento de estradas ou patamares.Consiste em um veículo em geral com 6 rodas, e uma lâmina horizontal ajustável (horizontal, vertical e ângulo) através de braços mecânicos e/ou pistões hidráulicos e engrenagens.
  • Una motoniveladora es una máquina de construcción que cuenta con una larga hoja metálica empleada para nivelar terrenos.Generalmente presentan tres ejes: la cabina y el motor se encuentran situados en la parte posterior, sobre los dos ejes tractores, y el tercer eje se localiza en la parte frontal de la máquina, estando localizada la hoja niveladora entre el eje frontal, y los dos ejes traseros. En ciertos países como Finlandia, la mayoría de las motoniveladoras están equipadas con una tercera cuchilla, localizada frente al eje delantero.La principal finalidad de la motoniveladora es nivelar terrenos, y refinar taludes. Una de las características que dan gran versatilidad a esta máquina es que es capaz de realizar el refino de taludes con distintas inclinaciones. El trabajo de la motoniveladora suele complementar al realizado previamente por otra maquinaria de construcción, como excavadoras o escarificadoras.
  • A földgyalu, más néven gréder (angolul: grader) egy földmunkagép, amit tereprendezés során használnak. A gép egy forgatható és állítható gyalukéssel rendelkezik, mellyel a talajrétegekből átlagosan néhány tíz centimétert nyes le. Önjáró munkagép, de vontatott változata is előfordult, manapság azonban hatékonysága miatt szinte csak az előbbit használják, illetve gyártják, melyet ezért autogrédernek vagy motorgrédernek is neveznek.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 925421 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1679 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 13 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105348035 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une niveleuse est un véhicule de génie civil constitué essentiellement de six roues, d'une lame de grande largeur qui permet de régler en hauteur des couches de matériaux ; éventuellement, elle est équipée également d'une lame frontale (appelée lame bull en rapport avec la lame du bulldozer ou bouteur), et d'un ripper (sorte de dents qui permettent de décompacter des couches de matériaux en place).La niveleuse, est souvent appelée par son nom "anglo-saxon" le grader.La lame prépondérante de la niveleuse est la grande lame qui peut se régler depuis la cabine de pilotage avec des angles allant pratiquement de 0° (lame horizontale) à 90° (lame verticale).
  • Równiarka – maszyna do robót ziemnych, służąca głównie do profilowania podłoży pod nawierzchnię dróg, lotnisk, rowów i poboczy, wyrównywania nasypów. Stosowane są również do mieszania materiałów drogowych w procesie stabilizacji, do zrywania starej nawierzchni, trawników itp. oraz do wyrównywania powierzchni pola.
  • 모터 그레이더(motor grader)는 땅을 고르는 중장비이다. 긴 차체의 앞뒤의 차바퀴 사이에 토공판(土工板)을 부착하고, 뒷부분에 엔진이 있으며, 스스로 이동하면서 토공판으로 지면을 평평하게 깎으면서 고르게 한다. 비행장·운동장·도로 등 넓은 면적의 정지작업·포장공사·도랑파기·비탈면의 마무리 등에 사용된다. 지면이 단단할 때에는 토공판의 바로 앞쪽에 부착되어 있는 갈고랑이를 써서 흙을 팔 수도 있다.
  • Ein Grader, auch Planierer, Erdhobel oder Straßenhobel genannt, ist eine Baumaschine zum Herstellen von großen ebenen Flächen.
  • モーターグレーダー(英語:motor grader)は、整地用途に使用される自走式の産業用車両、建設機械。「モーターグレーダ」と表記することもある。整地作業をする機械を米国ではグレーダー(Grader)と呼ぶ。当初はトラクターで牽引される器具だったが、エンジン(モーター)を搭載した自走式となり、モーターグレーダーと呼ばれるようになった。
  • Greyder, özellikle yol yapım işlerinde yüzeyin düzeltilmesinde kullanılan iş makinesi. Greyderin ön ve arka tekerlekleri arasında her iki yana da uzayabilen mekanik ya da hidrolik kumandalı geniş bir içbükey bıçak bulunur. Bıçağın her iki ucu da alçaltılıp yükseltilebilir. Hendek kazmak için de kullanılabilen greyderlerin birçok türünden öteki kazı araçları ile birlikte yolların düzeltilmesinde ve dolgulanmasında yararlanılır.
  • Motoniveladora é uma máquina utilizada em obras de construção civil de ampla escala, em conjunto com outros maquinários, principalmente para nívelamento de estradas ou patamares.Consiste em um veículo em geral com 6 rodas, e uma lâmina horizontal ajustável (horizontal, vertical e ângulo) através de braços mecânicos e/ou pistões hidráulicos e engrenagens.
  • A földgyalu, más néven gréder (angolul: grader) egy földmunkagép, amit tereprendezés során használnak. A gép egy forgatható és állítható gyalukéssel rendelkezik, mellyel a talajrétegekből átlagosan néhány tíz centimétert nyes le. Önjáró munkagép, de vontatott változata is előfordult, manapság azonban hatékonysága miatt szinte csak az előbbit használják, illetve gyártják, melyet ezért autogrédernek vagy motorgrédernek is neveznek.
  • Een grader is een grote gemotoriseerde machine die wordt ingezet voor het egaliseren van een oppervlak (bijvoorbeeld onderlagen van wegen of bouwterreinen). De meeste graders hebben drie assen waarvan twee achter en één voor. Soms komt het voor dat een grader maar twee assen heeft. Boven de achterste as of assen bevindt zich de motor en de cabine, en tussen de voorste en de achterste as of assen is een zwaar blad gemonteerd.
  • Grejdr je samojízdný stavební stroj určený ke srovnávání velkých ploch při zemních pracích. Typické grejdry jsou třínápravové. Mnohem méně rozšířené jsou malé, dvounápravové grejdry. Motor a kabina řidiče se nachází zpravidla nad vzadu umístěnými dvěma nápravami. Třetí, přední náprava je řiditelná. Uprostřed, mezi nápravami se nachází široká radlice. Radlice je u většiny grejdrů otočná o 360 ° kolem svislé osy, výškově nastavitelná, výsuvná do boků a na obě strany výkyvná.
  • Una motolivellatrice (o grader) è una macchina per la movimentazione di terra, capace di scavare, spostare e livellare. I modelli tipici attuali hanno tre assi con il motore e la cabina situata sopra l'asse posteriore ad una estremità del veicolo ed un terzo asse all'estremità anteriore del veicolo, con la lama in mezzo. La lama lunga a profilo curvo può spostarsi in tutte le direzioni e caratterizza tipo e potenza della macchina.
  • Гре́йдер (англ. grader, от англ. grade — нивелировать, выравнивать) — прицепная или самоходная машина для планировки и профилирования площадей и откосов, разравнивания и перемещения грунта, снега или сыпучих строительных материалов.Выполнение всех функций грейдера происходит с помощью специального рабочего органа — отвала с ножом, который смонтирован на раме машины.
  • A grader, also commonly referred to as a road grader, a blade, a maintainer, or a motor grader, is a construction machine with a long blade used to create a flat surface during the grading process. Typical models have three axles, with the engine and cab situated above the rear axles at one end of the vehicle and a third axle at the front end of the vehicle, with the blade in between.
  • Una motoniveladora es una máquina de construcción que cuenta con una larga hoja metálica empleada para nivelar terrenos.Generalmente presentan tres ejes: la cabina y el motor se encuentran situados en la parte posterior, sobre los dos ejes tractores, y el tercer eje se localiza en la parte frontal de la máquina, estando localizada la hoja niveladora entre el eje frontal, y los dos ejes traseros.
rdfs:label
  • Niveleuse
  • Földgyalu
  • Grader
  • Grader
  • Grader
  • Grejdr
  • Greyder
  • Motolivellatrice
  • Motoniveladora
  • Motoniveladora
  • Równiarka
  • Грейдер
  • モーターグレーダー
  • 모터그레이더
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:product of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of