PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Nicolò de' Conti (1395 - 1469) est un explorateur et auteur, originaire de Chioggia, un petit port de la lagune de Venise, l'un des premiers Européens à parcourir les Indes et le sud-est asiatique bien avant l'arrivée de Vasco de Gama à Calicut.Nicolò de' Conti est un négociant de famille noble. On ne sait rien de sa vie avant son départ de Damas vers 1414. Il est probable qu'il soit venu en Orient, envoyé dans un des comptoirs de la famille. Il séjourne certainement dans cette ville suffisamment longtemps pour y apprendre l'arabe, puis plus tard le persan, à Kalat, deux langues très utiles dans l'Océan Indien, mais aussi en Inde même, dans les grands royaumes musulmans que sont alors les sultanats de Delhi et du Bengale, ainsi que dans le sultanat des Bahmanî du Dekkan.
  • Никколо Конти (итал. Niccolò dei Conti; ?, Кьоджа — 1469, Венеция) — венецианский купец и путешественник, проведший четверть века (с 1419 по 1444 гг.) в странствиях по Востоку.Покинул Венецию около 1419 года и поселился в Дамаске, где изучал арабский язык. Отправившись с караваном из Дамаска через Багдад, Басру и Ормуз, он достиг Индии, где посетил в 1420—1421 гг. Виджаянагар; через Бенгалию сушей добрался до Бирмы. Затем Конти побывал на Яве и, возможно, в Камбодже и Китае. На обратном пути он посетил Каликут и Камбей на западном побережье Индии, потом через Сокотру, Аден и Эфиопию спустился по Нилу от истоков до устья и из Триполи морем вернулся в Италию.Во время своих странствований Конти принял ислам, но впоследствии, терзаемый угрызениями совести, отправился получить отпущение грехов у папы Евгения IV. Путешествие Конти с его слов записал в 1444 году во Флоренции Поджо Браччиолини (секретарь Евгения IV) на латинском языке под названием «Четыре книги истории об изменчивости судьбы» (изд. 1723).
  • Niccolò de' Conti (1385–1469) Chioggia (Venedik ili) doğumlu Venedikli tüccar ve gezgin. 15.yüzyılda Hindistan, Güneydoğu Asya ve Güney Çin’i gezmiştir. Marco Polo ve ekibinin Çin’den dönmelerinden sonra buradan gelen ilk Avrupalı kişidir.Niccolò, 1419 yılında Venedik’den ayrılarak Şam’a giderek burada Arapça öğrendi. 25 yıl boyunca Asya’daki birçok yeri Müslüman bir tacir olarak gezdi. Dillere olan yatkınlığı ve İslami kültürü benimsemesi sayesinde Müslüman tacirlere ait gemilerde seyahatlerine devam etti.Niccolò’nun gezileri Çinli Amiral Zheng He’nin donanmasının seferleriyle aynı dönemde olmuştur. Bir dönem bu donanmada / donanma ile birlikte hareket eden ticaret gemilerinde seyahat etmiştir. Donanmayla beraber gezdiği yerlere ait anlattıkları bilgiler Ma Huan (1433) ve Fei Xin (1436) gibi Çin donanmasıyla beraber gezen tarihçilerin anlattıklarıyla örtüşmektedir.
  • Niccolò Da Conti (también conocido como Niccolò dei Conti) fue un comerciante y explorador italiano. Nació en Chioggia hacia 1395 y falleció en Venecia en 1469. Recorrió la India y el sudeste asiático, siendo uno de los últimos europeos en hacerlo antes de la llegada de Vasco de Gama a Calicut.
  • Niccolò da Conti of Niccolò de' Conti (Chioggia, 1395–1469) was een Venetiaanse handelaar en ontdekkingsreiziger uit de vijftiende eeuw. Hij trok vijfentwintig jaar lang rond door Azië. Na zijn terugkeer in Italië werden zijn reisverhalen opgetekend door de pauselijke secretaris Poggio Bracciolini. De door Da Conti verstrekte geografische informatie over Zuid-Azië oefenden een belangrijke invloed uit op het Europese beeld van de wereld aan de vooravond van het tijdperk van de grote ontdekkingen.
  • Niccolò dei Conti (ur. ok. 1395 w Chioggia, niedaleko Wenecji; zm. 1469 w Wenecji) – podróżnik i kupiec wenecki, autor cenionej w XVI wieku relacji z podróży do krajów arabskich na Bliskim Wschodzie, Indii, Cejlonu i Azji Południowo-wschodniej. Prawdopodobnie jako pierwszy Europejczyk poznał wnętrze Indii i odwiedził wiele miast nieznanych w Europie.== Przypisy ==
  • Niccolò de' Conti (Chioggia, 1395 – 1469) è stato un esploratore italiano, mercante veneziano che viaggiò in India e nel Sud-est asiatico all'inizio del XV secolo.De' Conti partì da Venezia nel 1419 circa e si stabilì a Damasco (Siria) dove studiò l'Arabo. Nel corso di 25 anni, viaggiò sotto le spoglie di un mercante musulmano in numerose aree dell'Asia, facilitato in questo dalla sua familiarità con le lingue e le culture del mondo islamico che gli permise anche di imbarcarsi su navi di mercanti islamici.I viaggi di Nicolò sono grosso modo contemporanei e coprono le stesse aree delle spedizioni cinesi dell'Ammiraglio Zheng He. I suoi resoconti sono contemporanei e abbastanza concordanti con quelli degli scrittori cinesi che erano sulle navi di Zheng He, come Ma Huan (che scrisse nel 1433) e Fei Xin (che scrisse attorno al 1436).
  • Niccolò di Conti (auch Nicolo de' Conti, Niccolo da Conti, dei Conti; * ca. 1395; † 1469) war ein venezianischer Kaufmann und Entdeckungsreisender.
  • Niccolò de' Conti (1395–1469) was a Venetian merchant and explorer, born in Chioggia, who traveled to India and Southeast Asia, and possibly to Southern China, during the early 15th century. After the return of Marco Polo in 1295, there is no record of Italian traders returning from China until the return of de' Conti by sea in 1439.de' Conti departed from Venice about 1419 and established himself in Damascus, Syria, where he studied Arabic. Over a period of 25 years, he traveled as a Muslim merchant to numerous places in Asia. His familiarity with the languages and cultures of the Islamic world allowed him to travel to many places, on board ships owned by Islamic merchants.de' Conti's travels followed the period of Timurid relations with Europe. They also occurred around the same time and in the same places as the Chinese expeditions of Admiral Zheng He. His accounts are contemporary, and fairly consistent with those of the Chinese writers who were on Zheng He's ships, such as Ma Huan (writing in 1433) and Fei Xin (writing in about 1436).
  • Niccolò di Conti (1385–1469) foi um comerciante italiano e explorador da República de Veneza nascido em Chioggia, que viajou para a Índia, Sudeste asiático e, possivelmente, para o sul da China durante o século XV. Após o regresso dos Pólos não há registo de outros comerciantes italianos na China até ao retorno de Niccolò di Conti por mar em 1439.Niccolò partiu de Veneza cerca de 1419 e estabeleceu-se em Damasco, na Síria, onde estudou árabe. Durante um período de 25 anos viajou como comerciante muçulmano em numerosos lugares da Ásia. A sua familiaridade com as línguas e culturas islâmicas permitiu-lhe viajar para muitos lugares a bordo de navios propriedade de comerciantes islâmicos.As viagens de Niccolò ocorreram durante o período de relações timúridas com a Europa. E na mesma época e nos mesmos locais que as as expedições do almirante chinês Zheng He. Os seus relatos são contemporâneos, e bastante coerentes, com os dos escritores chineses que navegaram com Zheng He, como Ma Huan (escrito em 1433) e Fei Xin (escrito por volta de 1436).
  • Николо Конти (на италиански Niccolò dei Conti) (около 1395, Кьоджа - 1469, Венеция) венециански търговец и пътешественик.Около 1419 напуска Венеция и се преселва в Дамаск, Сирия, където изучава арабски език. От Дамаск с търговски керван заминава за Багдад, преминава през Басра и Ормуз и достига до Индия, като пребивава там през 1420-1421 във Виджаянагар. След като посещава няколко индийски града в района, отплава на юг покрай западното крайбрежие на Индостан, пребивава в Шри Ланка, а след това покрай източното крайбрежие достига до Бенгалия, устието на Ганг. От там по суша се отправя на изток, пресича безлюдни планини, отделящи Индия от Северозападен Индокитай и се спуска в широката долина на река Иравади в Бирма. От Бирма твърде вероятно е Конти да е посетил остров Ява, Камбоджа и Китай.На обратния път посещава Камбей и Каликут на западното крайбрежие на Индия, пребивава на остров Сокотра, в Аден, крайбрежието на Еритрея, арабското пристанище Джида и през Египет и Триполи през 1444 се завръща в Италия.По време на своите пътешествия Конти приема исляма, но впоследствие, терзан от угризение на съвестта, след завръщането си се отправя за Рим при папа Евгений IV за да получи опрощение на греховете си. Папата таке се заинтересува от неговите скитания, опращава му греховете и заповядва на секретаря си Поджо Брачиолини да запише неговите разкази на латински език: "Четири книги за изменчивостта на съдбата", която е издадена като книга чак през 1723.
  • Niccolò de' Conti (Chioggia, Vèneto, 1385 – Venècia, 1469) fou un mercader i explorador de la República de Venècia, que va viatjar a l'Índia, el sud-est asiàtic, i possiblement el sud de la Xina, a començaments del segle XV. Després del retorn de Marco Polo, no hi ha constància que cap altre mercader italià tornès a la Xina fins que ho feu Niccolò de' Conti per mar el 1439.Niccolò va partir de Venècia al voltant del 1419, per establir-se a Damasc, Síria, on estudià àrab. Durant uns 25 anys va viatjar com un mercader musulmà per nombrosos indrets d'Àsia gràcies a la seva familiaritat amb les llengües i cultures del món islàmic.Els viatges de Niccolò es van produir gairebé simultàniament a les expedicions de l'almirall xinès Zheng He. Els seus relats són contemporanis i coincideixen amb els dels escriptors xinesos que es trobaven en els vaixells de Zheng He, com Ma Huan (escrit el 1433) i Fei Xin (escrit sobre el 1436).
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 103581 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 15382 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 155 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109138937 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Nicolò de' Conti (1395 - 1469) est un explorateur et auteur, originaire de Chioggia, un petit port de la lagune de Venise, l'un des premiers Européens à parcourir les Indes et le sud-est asiatique bien avant l'arrivée de Vasco de Gama à Calicut.Nicolò de' Conti est un négociant de famille noble. On ne sait rien de sa vie avant son départ de Damas vers 1414. Il est probable qu'il soit venu en Orient, envoyé dans un des comptoirs de la famille.
  • Niccolò Da Conti (también conocido como Niccolò dei Conti) fue un comerciante y explorador italiano. Nació en Chioggia hacia 1395 y falleció en Venecia en 1469. Recorrió la India y el sudeste asiático, siendo uno de los últimos europeos en hacerlo antes de la llegada de Vasco de Gama a Calicut.
  • Niccolò da Conti of Niccolò de' Conti (Chioggia, 1395–1469) was een Venetiaanse handelaar en ontdekkingsreiziger uit de vijftiende eeuw. Hij trok vijfentwintig jaar lang rond door Azië. Na zijn terugkeer in Italië werden zijn reisverhalen opgetekend door de pauselijke secretaris Poggio Bracciolini. De door Da Conti verstrekte geografische informatie over Zuid-Azië oefenden een belangrijke invloed uit op het Europese beeld van de wereld aan de vooravond van het tijdperk van de grote ontdekkingen.
  • Niccolò dei Conti (ur. ok. 1395 w Chioggia, niedaleko Wenecji; zm. 1469 w Wenecji) – podróżnik i kupiec wenecki, autor cenionej w XVI wieku relacji z podróży do krajów arabskich na Bliskim Wschodzie, Indii, Cejlonu i Azji Południowo-wschodniej. Prawdopodobnie jako pierwszy Europejczyk poznał wnętrze Indii i odwiedził wiele miast nieznanych w Europie.== Przypisy ==
  • Niccolò di Conti (auch Nicolo de' Conti, Niccolo da Conti, dei Conti; * ca. 1395; † 1469) war ein venezianischer Kaufmann und Entdeckungsreisender.
  • Niccolò de' Conti (1395–1469) was a Venetian merchant and explorer, born in Chioggia, who traveled to India and Southeast Asia, and possibly to Southern China, during the early 15th century. After the return of Marco Polo in 1295, there is no record of Italian traders returning from China until the return of de' Conti by sea in 1439.de' Conti departed from Venice about 1419 and established himself in Damascus, Syria, where he studied Arabic.
  • Niccolò di Conti (1385–1469) foi um comerciante italiano e explorador da República de Veneza nascido em Chioggia, que viajou para a Índia, Sudeste asiático e, possivelmente, para o sul da China durante o século XV. Após o regresso dos Pólos não há registo de outros comerciantes italianos na China até ao retorno de Niccolò di Conti por mar em 1439.Niccolò partiu de Veneza cerca de 1419 e estabeleceu-se em Damasco, na Síria, onde estudou árabe.
  • Никколо Конти (итал. Niccolò dei Conti; ?, Кьоджа — 1469, Венеция) — венецианский купец и путешественник, проведший четверть века (с 1419 по 1444 гг.) в странствиях по Востоку.Покинул Венецию около 1419 года и поселился в Дамаске, где изучал арабский язык. Отправившись с караваном из Дамаска через Багдад, Басру и Ормуз, он достиг Индии, где посетил в 1420—1421 гг. Виджаянагар; через Бенгалию сушей добрался до Бирмы. Затем Конти побывал на Яве и, возможно, в Камбодже и Китае.
  • Niccolò de' Conti (Chioggia, 1395 – 1469) è stato un esploratore italiano, mercante veneziano che viaggiò in India e nel Sud-est asiatico all'inizio del XV secolo.De' Conti partì da Venezia nel 1419 circa e si stabilì a Damasco (Siria) dove studiò l'Arabo.
  • Николо Конти (на италиански Niccolò dei Conti) (около 1395, Кьоджа - 1469, Венеция) венециански търговец и пътешественик.Около 1419 напуска Венеция и се преселва в Дамаск, Сирия, където изучава арабски език. От Дамаск с търговски керван заминава за Багдад, преминава през Басра и Ормуз и достига до Индия, като пребивава там през 1420-1421 във Виджаянагар.
  • Niccolò de' Conti (1385–1469) Chioggia (Venedik ili) doğumlu Venedikli tüccar ve gezgin. 15.yüzyılda Hindistan, Güneydoğu Asya ve Güney Çin’i gezmiştir. Marco Polo ve ekibinin Çin’den dönmelerinden sonra buradan gelen ilk Avrupalı kişidir.Niccolò, 1419 yılında Venedik’den ayrılarak Şam’a giderek burada Arapça öğrendi. 25 yıl boyunca Asya’daki birçok yeri Müslüman bir tacir olarak gezdi.
  • Niccolò de' Conti (Chioggia, Vèneto, 1385 – Venècia, 1469) fou un mercader i explorador de la República de Venècia, que va viatjar a l'Índia, el sud-est asiàtic, i possiblement el sud de la Xina, a començaments del segle XV. Després del retorn de Marco Polo, no hi ha constància que cap altre mercader italià tornès a la Xina fins que ho feu Niccolò de' Conti per mar el 1439.Niccolò va partir de Venècia al voltant del 1419, per establir-se a Damasc, Síria, on estudià àrab.
rdfs:label
  • Nicolò de' Conti
  • Niccolo di Conti
  • Niccolò Da Conti
  • Niccolò Da Conti
  • Niccolò Da Conti
  • Niccolò da Conti
  • Niccolò de' Conti
  • Niccolò de' Conti
  • Niccolò de' Conti
  • Niccolò dei Conti
  • Конти, Никколо
  • Николо Конти
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of