Le prophète Nathan est un personnage biblique, qui était un prophète vivant à l'époque du roi David. Ses actions sont décrites dans le Deuxième livre de Samuel (principalement 2Samuel 7, 2-17 et 12, 1-25), le Premier livre des Rois, les Chroniques et dans le traité talmudique Horayot.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le prophète Nathan est un personnage biblique, qui était un prophète vivant à l'époque du roi David. Ses actions sont décrites dans le Deuxième livre de Samuel (principalement 2Samuel 7, 2-17 et 12, 1-25), le Premier livre des Rois, les Chroniques et dans le traité talmudique Horayot.
  • For other biblical people with this name, see Nathan (given name).Nathan the Prophet (Hebrew: נתן הנביא‎; Syriac: ܢܬܢ fl. c. 1000 BC) is a person in the Hebrew Bible. His actions are described in the Books of Samuel, Kings, and Chronicles (especially 2 Samuel 7:2-17, 12:1-25).According to 2 Samuel, he was a court prophet who lived in the time of King David. He announced to David the covenant God was making with him (2 Samuel 7), and he came to David to reprimand him over his committing adultery with Bathsheba while she was the wife of Uriah the Hittite whose death the King had also arranged to hide his previous transgression (2 Samuel 11-12).Nathan wrote histories of the reigns of both David and of Solomon (see 1 Chronicles 29:29 and 2 Chronicles 9:29), and was involved in the music of the temple (see 2 Chronicles 29:25). In 1 Kings 1:8-45 it is Nathan who tells the dying David of the plot of Adonijah to become king, resulting in Solomon being proclaimed king instead.King David named one of his sons Nathan, possibly after the prophet. He was one of four sons born to David and Bathsheba.The feast day of Nathan the Prophet is on 24 October. In the Eastern Orthodox Church, and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite, he is commemorated as a saint on the Sunday of the Holy Fathers (i.e., the Sunday before the Great Feast of the Nativity of the Lord).Nathan was portrayed by Clive Wood in the 2013 TV miniseries The Bible.
  • Natã (em hebraico, presente de Deus [carece de fontes?]), filho de Atai , foi um profeta que viveu durante o período do reinado de Davi e de Salomão, em Israel Davi narra a Natã o desejo de edificar o templo de Deus, ao que o profeta, inicialmente, aprova a medida. Na mesma noite Deus aparece a Natã em sonho, e o profeta volta ao rei e comunica-lhe que tal tarefa não caberá a Davi, mas a um filho seu.Posteriormente, Natã repreende Davi pelo seu pecado, devido ao adultério com Betseba e à morte de Urias, seu marido.Ao nascer Salomão, Davi o entrega a Natã, para ser educado pelo profeta, que lhe dá o nome de Jedidias (em hebraico, por amor do Senhor).Ao final da vida de Davi, Natã, juntamente com Betseba, intercede em favor de Salomão acerca da ascensão de Salomão ao trono, pretendido por Adonias, um dos filhos de Davi.A Bíblia informa que foi o autor de crônicas sobre a vida de Davi e do Livro da História de Natã, onde teria registrado a vida de Salomão. Teve participação, ainda, na organização da adoração a Deus, junto com o rei Davi e Gade, o vidente.Seus filhos, Zabade e Azarias, foram personagens destacadas durante o reinado de Salomão.Um dos filhos que Davi teve com Betseba se chamou Natã, em uma provável homenagem ao profeta que o havia admoestado por seu pecado e foi importante para fazê-lo se arrepender. Natã, filho de Davi, é listado por Lucas na genealogia de Maria, mãe de Jesus.== Referências ==
  • Natan (hebräisch ‏נתן‎) ist im Tanach, der Hebräischen Bibel, ein früher Prophet der Israeliten, der zur Regierungszeit des Königs David auftrat. Sein Name wird gedeutet als Aussage: „Er [Gott] hat gegeben“. Berichte von ihm finden sich in den Büchern 2. Buch Samuel und 1. Buch der Könige.Natan überbringt gemäß der biblischen Erzählung David JHWHs Antwort auf seinen Plan, einen Tempel in Jerusalem zu bauen. Er kritisiert diesen Plan als für den mitziehenden Gott der Nomadenstämme unangemessen, sagt David dann aber ewige Thronfolge zu. Nicht er, sondern sein Sohn werde den Tempel erbauen; Davids Dynastie werde für immer Bestand haben (2 Sam 7,1-16 ). Diese Weissagung wurde in der exilischen Prophetie nach der Tempelzerstörung 586 v. Chr. auf den zukünftigen Messias bezogen. In christlicher Interpretation wird sie als Ankündigung Jesu von Nazaret im Alten Testament gedeutet.Natan tritt auch als der von Gott beauftragte scharfe Kritiker Davids für dessen Mord an Urija, seinem Feldhauptmann, und für den Ehebruch mit Bathseba, dessen Witwe (2 Sam 12,1-24 ), auf. Natan war außerdem jener Prophet, der den Putschplan Adonias, eines anderen Davidsohns, vereitelte und Salomo im Auftrag Davids vorzeitig zum Thronfolger salbte (1 Kön 1 ).
  • Natán el profeta (hebreo: נתן הנביא; fl. c. 1000 a.C.), es un personaje de la Biblia hebrea que vivió durante el reinado de David; posiblemente, de la tribu de Leví. Cuando el rey le reveló a Natán su deseo de edificar un templo para la adoración de Dios, el profeta contestó: "...“Todo lo que esté en tu corazón... anda, hazlo”. Sin embargo, aquella noche Dios le informó a Natán que en vez de ser David quien le construyera un templo, Él le edificaría a David una casa estable hasta tiempo indefinido, y que más tarde sería el descendiente de David quien edificaría la casa de Dios. De modo que por medio de Natán, Dios le anunció a David un pacto para un reino “hasta tiempo indefinido” que no se apartaría de su línea.Más tarde, Dios envió a Natán para que señalara a David la gravedad del pecado que había cometido contra Urías el hitita con respecto a Bat-seba y la pena divina que se le imponía por ello. Natán lo hizo con tacto, pero de manera decidida. Se valió de una ilustración que hizo que David sin darse cuenta expresase sin prejuicios personales su propio juicio sobre esa acción. Natán le dijo a continuación: “¡Tú mismo eres el hombre!”, y dictó el juicio de Dios sobre David y su casa.Bat-seba le dio a David un segundo hijo, llamado Salomón. Dios amó a ese hijo, por lo que envió a su profeta Natán, quien “por causa de Dios” llamó al niño Jedidías, que significa “Amado de Jah”. Cuando Adonías intentó apoderarse del trono, al final de la vida de David, Natán tomó las medidas necesarias para que este lo supiera. Luego tomó parte en ungir y entronizar a Salomón.Al parecer Natán y Gad aconsejaron a David sobre el uso de los instrumentos musicales que se empleaban en el santuario, y debieron ser quienes registraron la información de los capítulos de conclusión del Primer Libro de Samuel y todo el Segundo Libro de Samuel. “Entre las palabras de Natán el profeta” también se incluyeron “los asuntos de Salomón”.Posiblemente Natán haya sido el padre de Azarías y Zabud, quienes ocuparon responsabilidades importantes durante el reinado de Salomón. Azarías fue un príncipe que supervisaba el trabajo de los diputados, mientras que Zabud, amigo y consejero del rey, era sacerdote.
  • Nabi Natan (~1000 SM) adalah nabi istana pada zaman raja Daud yang dicatat di dalam Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama Alkitab Kristen.
  • Nátan (hebr. נתן Nátán) je starozákonní prorok. Píše se o něm v 2. knize Samuelově, kde vystupuje na dvoře izraelského krále Davida (cca. 1000 - 950 př. n. l.). V prvním významném příběhu (2 Sam 7,1-17) se ptá král David Nátana, zda může vystavět Hospodinu chrám, a Nátan svoluje. V noci však dostává poselství od Boha, aby král chrám nestavěl, že jej postaví až jeho syn, tedy budoucí král Šalomoun. Tento úryvek je významný proto, že obsahuje pro Starý zákon velmi významné proroctví o vyvolení Davidovské dynastie, kdy Bůh slibuje Davidovi ústy proroka Nátana zachovat navěky jeho rod na trůně a žehnat mu. V křesťanské tradici se toto proroctví vztahuje často na Krista, Davidova potomka. V druhém vyprávění (2 Sam 12,1-14) Nátan napomíná krále Davida po jeho hříchu s Batšebou. David se zahleděl do vdané ženy jménem Batšeba, manželky Chetejce Uriáše. Spal s ní, a když otěhotněla, snažil se své provinění zakrýt, a to i za cenu vraždy jejího manžela Uriáše. Za to Bůh skrze Nátana Davidovi ohlásil trest. Jelikož se však David kál, Bůh trest zmírnil. Dítě, které se narodilo, muselo zemřít, avšak dalším dítětem, zplozeným z již platného svazku s Batšebou, byl Šalomoun. Davidova lítost nad spáchaným zločinem je ve Starém zákoně uváděna často jak příkladné pokání a najdeme ji často zobrazenou i na mnoha obrazech a jiných uměleckých dílech.
  • ナタン (ヘブライ語: נתן‎ 、古典ギリシア語: Ναθάν 、英語: Nathan)とは、旧約聖書に登場する預言者。ダビデ王の治世中に活躍した。ダビデはヤハウェのために神殿を建てたい旨をナタンに打ち明けた。ナタンはそれに賛同したが、ヤハウェが夜にナタンに現れて、ダビデではなくその子孫によって永久に続く家を建てられる事を約束した(サムエル記下7:1-17、歴代誌上17:1-15)。ここで神がナタンに話されたこの約束は、後に使徒パウロがヘブライ人への手紙でイエス・キリストに当てはめている(ヘブライ1:5)。その後、ダビデがバト・シェバと姦淫を犯し、バト・シェバの夫ウリヤ (ヒッタイト)を殺して自分の罪を覆い隠そうとした時、ナタンは神の裁きを下すために遣わされた。ナタンは巧みな例え話を用いてダビデの罪の重大さを思い知らしめた。ダビデが罪を認めると、ナタンはダビデは死ぬ事はないが、バト・シェバとの間に産まれる初子は死ぬ事を宣告した(サムエル記下12:1-15)。やがてダビデとバト・シェバとの間に第二子ソロモンが産まれると、神はナタンを再び遣わし、「エディデヤ」(ヘブライ語: יְדִידְיָהּ‎, 英: Jedidiah)と名付けさせた(サムエル記下12:24、25)。第四子アドニヤがソロモンの王位を奪おうとした時も、ナタンは策を講じてダビデがソロモンを王位に就かせるように事態を動かし、ナタンはソロモンに油を注いだ(列王記上1:5-40)。ナタンはガドと共に、神殿での楽器の配置について指揮を取った(歴代誌下29:25)。このナタンの息子と思われる、アザリヤとザブトはいずれも重要な地位に就いていた(列王記上4:5)。
  • Natan è un profeta ebraico operante al tempo del re Davide.Le sue opere sono raccontate nel secondo libro di Samuele, nel primo libro dei Re e nei libri delle Cronache.
  • Пророк Нафа́н (Натан) (ивр. נָתָן‎ «дарованный [Богом]», греч. Νάθαν; приблизительно 1000 лет до н. э.) — библейский пророк, живший во времена царей Давида и Соломона, один из авторов книг Царств (1Пар. 29,29, 2Пар. 9,29). Он возвестил божий суд Давиду после того, как царь совершил прелюбодеяние с Вирсавией и подстроил убийство Урии Хеттеянина (2Цар. 12). Ранее Нафан сообщил царю божественное откровение: строительство храма, планировавшееся Давидом и поначалу одобренное Нафаном, не будет осуществлено, но Господь вместо этого укрепит дом (род) Давида и благословит его (2Цар. 7, 1Пар. 17). Когда Адония захотел стать царем, Нафан вмешался и встал на сторону Соломона, воспитателем которого он был (2Цар. 12:25). Нафан содействовал тому, чтобы Давид повелел помазать Соломона на царство (3Цар. 1). Через Нафана и другого пророка, Гада, бог передал Давиду повеление о том, как организовать служение левитских певцов и музыкантов (2Пар. 29:25).
  • Natan (hebr. נָתָן, zm. po 970 p.n.e.) – prorok izraelski z czasów panowania Dawida i Salomona.Był doradcą Dawida; przekazał mu słowa Jahwe, by nie budował świątyni, gdyż jest to zadanie zastrzeżone dla syna króla. Gdy Dawid doprowadził do śmierci Uriasza Hetyty, by poślubić jego żonę Batszebę, Natan przepowiedział śmierć najstarszego dziecka tej pary.U schyłku życia Dawida w rozgrywce o sukcesję między jego synami Adoniaszem a Salomonem stanął po stronie tego ostatniego.Biblia wspomina o istnieniu księgi noszącej tytuł "Dzieje Natana Proroka".
  • Natan (in sommige bijbelvertalingen ook wel: Nathan) was in de Hebreeuwse Bijbel een profeet in de tijd van Koning David en zijn vrouw Batseba. Zijn optreden wordt beschreven in II Samuel, I Koningen en I Kronieken.Natan berispte David inzake zijn overspel met Batseba. Hij vertelde David dat er een rijke man was die het enige lam van zijn arme buurman nam om het aan zijn eigen gasten voor te zetten. David zei dat de rijke man hiervoor de dood verdiende. Hierop zei Natan: "Die man, dat bent u" (2 Samuel 12). De profeet kondigde vervolgens aan dat "voortaan ... moord en doodslag in [Davids] koningshuis om zich heen [zouden] grijpen". Ondanks het berouw van de koning moest het eerste kind van Batseba sterven. Dat gebeurde later in gevechten om de troon ook met Davids zonen Absalom, Amnon en Adonia.Natan was ook degene die David de boodschap bracht dat hij voor God geen tempel mocht bouwen, omdat David te veel bloed aan zijn handen had. Zijn zoon Salomo mocht voor God een tempel bouwen. Ook toen Adonia zich tot koning uit wilde roepen greep Natan in, zodat het aan Natan te danken was dat Salomo tot koning gezalfd werd.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Icônerusse (Église orthodoxe) du prophète Nathan,(Kiji,Carélie,Russie)
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1682435 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2258 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 22 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 103845780 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
prop-fr:graphieOriginale
  • נתן הנביא
prop-fr:légende
  • Icône russe du prophète Nathan,
prop-fr:nationalité
  • Israélite
prop-fr:nom
  • Nathan
prop-fr:notes
  • Contemporain du roi David
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le prophète Nathan est un personnage biblique, qui était un prophète vivant à l'époque du roi David. Ses actions sont décrites dans le Deuxième livre de Samuel (principalement 2Samuel 7, 2-17 et 12, 1-25), le Premier livre des Rois, les Chroniques et dans le traité talmudique Horayot.
  • Nabi Natan (~1000 SM) adalah nabi istana pada zaman raja Daud yang dicatat di dalam Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama Alkitab Kristen.
  • ナタン (ヘブライ語: נתן‎ 、古典ギリシア語: Ναθάν 、英語: Nathan)とは、旧約聖書に登場する預言者。ダビデ王の治世中に活躍した。ダビデはヤハウェのために神殿を建てたい旨をナタンに打ち明けた。ナタンはそれに賛同したが、ヤハウェが夜にナタンに現れて、ダビデではなくその子孫によって永久に続く家を建てられる事を約束した(サムエル記下7:1-17、歴代誌上17:1-15)。ここで神がナタンに話されたこの約束は、後に使徒パウロがヘブライ人への手紙でイエス・キリストに当てはめている(ヘブライ1:5)。その後、ダビデがバト・シェバと姦淫を犯し、バト・シェバの夫ウリヤ (ヒッタイト)を殺して自分の罪を覆い隠そうとした時、ナタンは神の裁きを下すために遣わされた。ナタンは巧みな例え話を用いてダビデの罪の重大さを思い知らしめた。ダビデが罪を認めると、ナタンはダビデは死ぬ事はないが、バト・シェバとの間に産まれる初子は死ぬ事を宣告した(サムエル記下12:1-15)。やがてダビデとバト・シェバとの間に第二子ソロモンが産まれると、神はナタンを再び遣わし、「エディデヤ」(ヘブライ語: יְדִידְיָהּ‎, 英: Jedidiah)と名付けさせた(サムエル記下12:24、25)。第四子アドニヤがソロモンの王位を奪おうとした時も、ナタンは策を講じてダビデがソロモンを王位に就かせるように事態を動かし、ナタンはソロモンに油を注いだ(列王記上1:5-40)。ナタンはガドと共に、神殿での楽器の配置について指揮を取った(歴代誌下29:25)。このナタンの息子と思われる、アザリヤとザブトはいずれも重要な地位に就いていた(列王記上4:5)。
  • Natan è un profeta ebraico operante al tempo del re Davide.Le sue opere sono raccontate nel secondo libro di Samuele, nel primo libro dei Re e nei libri delle Cronache.
  • Natan (hebr. נָתָן, zm. po 970 p.n.e.) – prorok izraelski z czasów panowania Dawida i Salomona.Był doradcą Dawida; przekazał mu słowa Jahwe, by nie budował świątyni, gdyż jest to zadanie zastrzeżone dla syna króla.
  • Пророк Нафа́н (Натан) (ивр. נָתָן‎ «дарованный [Богом]», греч. Νάθαν; приблизительно 1000 лет до н. э.) — библейский пророк, живший во времена царей Давида и Соломона, один из авторов книг Царств (1Пар. 29,29, 2Пар. 9,29). Он возвестил божий суд Давиду после того, как царь совершил прелюбодеяние с Вирсавией и подстроил убийство Урии Хеттеянина (2Цар. 12).
  • Natán el profeta (hebreo: נתן הנביא; fl. c. 1000 a.C.), es un personaje de la Biblia hebrea que vivió durante el reinado de David; posiblemente, de la tribu de Leví. Cuando el rey le reveló a Natán su deseo de edificar un templo para la adoración de Dios, el profeta contestó: "...“Todo lo que esté en tu corazón... anda, hazlo”.
  • Nátan (hebr. נתן Nátán) je starozákonní prorok. Píše se o něm v 2. knize Samuelově, kde vystupuje na dvoře izraelského krále Davida (cca. 1000 - 950 př. n. l.). V prvním významném příběhu (2 Sam 7,1-17) se ptá král David Nátana, zda může vystavět Hospodinu chrám, a Nátan svoluje. V noci však dostává poselství od Boha, aby král chrám nestavěl, že jej postaví až jeho syn, tedy budoucí král Šalomoun.
  • Natã (em hebraico, presente de Deus [carece de fontes?]), filho de Atai , foi um profeta que viveu durante o período do reinado de Davi e de Salomão, em Israel Davi narra a Natã o desejo de edificar o templo de Deus, ao que o profeta, inicialmente, aprova a medida.
  • Natan (in sommige bijbelvertalingen ook wel: Nathan) was in de Hebreeuwse Bijbel een profeet in de tijd van Koning David en zijn vrouw Batseba. Zijn optreden wordt beschreven in II Samuel, I Koningen en I Kronieken.Natan berispte David inzake zijn overspel met Batseba. Hij vertelde David dat er een rijke man was die het enige lam van zijn arme buurman nam om het aan zijn eigen gasten voor te zetten. David zei dat de rijke man hiervoor de dood verdiende.
  • For other biblical people with this name, see Nathan (given name).Nathan the Prophet (Hebrew: נתן הנביא‎; Syriac: ܢܬܢ fl. c. 1000 BC) is a person in the Hebrew Bible. His actions are described in the Books of Samuel, Kings, and Chronicles (especially 2 Samuel 7:2-17, 12:1-25).According to 2 Samuel, he was a court prophet who lived in the time of King David.
  • Natan (hebräisch ‏נתן‎) ist im Tanach, der Hebräischen Bibel, ein früher Prophet der Israeliten, der zur Regierungszeit des Königs David auftrat. Sein Name wird gedeutet als Aussage: „Er [Gott] hat gegeben“. Berichte von ihm finden sich in den Büchern 2. Buch Samuel und 1. Buch der Könige.Natan überbringt gemäß der biblischen Erzählung David JHWHs Antwort auf seinen Plan, einen Tempel in Jerusalem zu bauen.
rdfs:label
  • Nathan (prophète)
  • Natan
  • Natan
  • Natan (Prophet)
  • Natan (profeet)
  • Natan (prorok)
  • Nathan (prophet)
  • Natán (profeta)
  • Natã
  • Nátan
  • Нафан (пророк)
  • ナタン (預言者)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Nathan
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of