La musique irlandaise s'est développée sur toute l'île d'Irlande depuis l'Antiquité, parfois influencée par le contexte politique ou religieux de l'époque. À la suite de l'émigration massive des Irlandais au XIXe siècle, elle s'est répandue aux États-Unis notamment, mais aussi sur l'ensemble du Royaume-Uni. Elle a été incluse dans d’autres styles et de nombreux reels et jigs irlandais ont été repris, entre autres par le bluegrass et la musique traditionnelle canadienne, y compris au Québec.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La musique irlandaise s'est développée sur toute l'île d'Irlande depuis l'Antiquité, parfois influencée par le contexte politique ou religieux de l'époque. À la suite de l'émigration massive des Irlandais au XIXe siècle, elle s'est répandue aux États-Unis notamment, mais aussi sur l'ensemble du Royaume-Uni. Elle a été incluse dans d’autres styles et de nombreux reels et jigs irlandais ont été repris, entre autres par le bluegrass et la musique traditionnelle canadienne, y compris au Québec. La musique la plus ancienne connue en Irlande est celle des harpistes des clans gaéliques datant du IXe siècle. La harpe figure comme emblème du pays depuis au moins le XIIIe siècle. On ne sait rien des musiciens non professionnels ni des danses pratiquées à l'époque mais le harpiste accompagnait un poète qui proclamait les louanges du chef de clan auquel il était rattaché. Avec le temps, les musiciens devinrent peu à peu des musiciens itinérants, conséquence du déclin de la société gaélique entre le XIIe siècle et le XVIIe siècle, dont un des derniers témoins est le harpiste Turlough O'Carolan mort au XVIIIe siècle.Au XVIIe siècle, les danses devinrent très populaires, comme dans le reste de l'Europe. La danse irlandaise connut son apogée au XIXe siècle, et de nombreux témoignages de voyageurs en Irlande prouvent son importance.En raison d'une crainte de la disparition de la musique irlandaise et de ses instruments, un grand nombre de nationalistes convaincus se regroupèrent à partir de la fin du XVIIIe siècle pour tenter de la faire revivre dans diverses associations. On assiste depuis les années 1970, et par vagues successives, à un intérêt très marqué pour la musique irlandaise dans le monde entier, particulièrement aux États-Unis où existe une forte communauté d'origine irlandaise, et à un très fort développement de sa commercialisation (disques, concerts, etc.). Si la musique actuelle, harmonisée selon des canons modernes et travaillée en studio, a peu de chose en commun avec les interprétations originales, elle a acquis en contrepartie une renommée internationale exceptionnelle. Aujourd'hui, le terme « musique celtique » se réfère très souvent à cette musique traditionnelle irlandaise actualisée ; mais il ne faut pas oublier que les musiques celtiques comprennent également la musique écossaise, bretonne Musique Galloise, musique cornouaillaise, et galicienne (Espagne), traditionnelles ou non. Certaines maisons d'édition musicale ont même un catalogue de World celtic music.
  • A música da Irlanda é normalmente associada à música celta.
  • La musica irlandese è suddivisibile in due tronconi principali: quella strumentale e quella vocale.Il repertorio folkloristico irlandese è stato composto per la maggior parte tra il Seicento e il Settecento da musicisti che tramandavano la musica oralmente.Nella tradizione della musica strumentale la danza ha fin dagli albori giocato un ruolo inscindibile dalla melodia, anche se col tempo la musica strumentale si è suddivisa lentamente in due parti: musica da danza e musica da "ascolto".La musica vocale è suddivisa in tre sezioni principali: canti d'amore, di lavoro e religiosi, anche se questi ultimi sono quasi ormai scomparsi a causa della persecuzione dei culti pagani.Questo tipo di musica è caratterizzato da sonorità particolari dovute agli strumenti tipicamente utilizzati e ai tipi di composizione.
  • Se conoce como música irlandesa al folclore que ha permanecido vivo en la isla de Irlanda a lo largo del siglo XX, cuando otras muchas formas tradicionales de música en todo el mundo perdían popularidad por pasarse a la música pop. A pesar de la emigración y una bien desarrollada conexión con las influencias musicales británicas y estadounidenses, la música irlandesa ha mantenido muchos de sus aspectos tradicionales. Además, ha influenciado muchas de las formas musicales de hoy en día, tales como las raíces del country en los Estados Unidos, que a su vez han influenciado enormemente en la creación de la música rock. En ocasiones ha sido modernizada, y fusionada con el rock and roll, punk rock y otros géneros musicales. Algunos de estos artistas alcanzaron fama en Irlanda y en el extranjero fusionando canciones. (un ejemplo de una canción tradicional que ha sido expuesta por haber sido grabada por artistas pop y rock es She Moved Through the Fair).Durante la década de 1970 y 1980, la distinción entre músicos tradicionales y músicos de rock se encontraba enturbiada, con muchos individuos que regularmente mezclaban estos estilos por cuestión de tiempos. Esta tendencia puede observarse en la reciente labor de grupos e individuos como: Stiff Little Fingers, Aslan, U2, The Undertones, Horslips, Clannad, The Cranberries, The Corrs, Van Morrison, Thin Lizzy, Hothouse Flowers, Ciarán Farrell, Sinéad O'Connor, Enya, My Bloody Valentine, Rory Gallagher, Republic of Loose, Daniel O'Donnell, The Wolfe Tones, y The Pogues.No obstante, la música irlandesa ha demostrado una inmensa inflación de popularidad con muchos intentos de retornar a sus raíces. También hay grupos de música contemporánea que se apegan a un sonido tradicional como: Altan, Danú, Téada, Déanta, Lúnasa, Kíla, Noel Shine and Mary Greene, y Border Collies. Otros incorporan múltiples culturas en una fusión de estilos como: Afro Celt Sound System, Beoga y Loreena McKennitt.Además de la música folclórica, Irlanda cuenta también con un rico repertorio de música clásica contemporánea. Sin embargo, este tipo de música irlandesa no tiene ningún impacto y poca exposición en la propia Irlanda y en el extranjero.
  • Irlandako musika emankorra izan da eta estilo oso desberdinetako talde eta abeslariak eskaini izan ditu urteetan zehar.Folk musikaren inguruan azpimarratzekoak dira The Chieftains eta Clannad taldeak eta Enya bakarlaria. Rock talde oso arrakastatsua mundu osoan U2 da. Pop edo Pop-rock estilokoak eta The Cranberries dugu. Bestalde, heavy metaleko adibidea Thin Lizzy da.Aparteko aipamena merezi du Van Morrison abeslariak, "Belfasteko lehoia" ezizenekoa.
  • Irská hudba je hudba více žánrů vzniklá na irském ostrově, nebo mající irský původ. Irskou hudbou se běžně označuje i hudba různých interpretů či skupin nejen z Irska, které hrají hudbu, nápadně připomínající tradiční irskou hudbu nebo písně.Původní hudba ostrova se označuje jako „tradiční irská hudba“. Specifické kulturní a sociální podmínky v Irsku dokázaly zachovat typickou tvář, vyznění a aspekty irské hudby i přes silný vliv 20. a 21. století. Díky masivní emigraci Irů do různých končin světa v minulosti měla irská hudba velký vliv i na formování jiných žánrů. Výrazně ovlivnila například vznik a výraz americké country hudby. V současné době jsou její tradiční prvky nezřídka zakomponované i do moderní rockové hudby, a to jak domácími umělci, tak i zahraničními.Irská moderní i tradiční hudba si získala v posledních desetiletích velkou popularitu. Kromě tradičního provedení byly nejúspěšnějšími transformacemi rocková, populární a instrumentální forma. Mezi nejznámější současné představitele můžeme zmínit Clannad, The Corrs, Nadine Coyle (ze skupiny Girls Aloud), The Cranberries, Enya, Bob Geldof a The Boomtown Rats, Phil Lynott a Thin Lizzy, Gary Moore, Van Morrison, One Direction, Sinéad O'Connor, Snow Patrol, Therapy?, Two Door Cinema Club, U2, Westlife.Nesporný přínos k popularizaci tradiční irské hudby a tance má Michael Flatley, který je prostřednictvím megashow Riverdance (hudbu zkomponoval Bill Whelan) nebo Lord of the Dance (s hudbou Ronana Hardiman) přenesl z pubů na velkokapacitní stadiony a arény po celém světě.
  • アイルランド音楽(-おんがく)とは、アイルランドに住む人々、ならびにそれ以外の国に住むアイルランド系の人々がアイルランド音楽と認識して作曲あるいは演奏する音楽である。また本稿では、地域共同体において、セッションやダンス伴奏として弾き継がれている一群の音楽を伝統音楽と呼ぶ。アイルランドの音楽は、アイルランド民族の海外流出やイギリスやアメリカから受けた影響などがあるものの、その伝統的な側面はいまだ強く残されており、むしろアイルランド音楽自身もまた多くの音楽に直接的・間接的に影響を与えてきたと言える。20世紀のロックはアメリカのカントリー・ミュージックから強い影響を受けているが、カントリー・ミュージックもアイルランド音楽を起源のひとつとして持っている。伝統音楽だけでなく現代音楽の分野でも非常に豊かであり、その中にはアイルランド旧来の音楽性に執着しようとする動きもある(要出典)が、アイルランドの国内ですらあまり強い注目を受けておらず、それゆえに伝統音楽および伝統音楽風音楽ほどには海外に伝播してはないのが現状である。また、アイルランド伝統音楽が直接ロックやパンク、その他と結びついて現代化された物がアイルランド内外で大ヒットする事もある。実際、70年代から80年代にかけては、伝統音楽とロックの境界線は不鮮明なものであったが、その際に多くのミュージシャン達がこの2スタイルの垣根を超えて融合しようとする創作を当然のように行ってきた(この傾向は、近年でもU2やホースリップス、クラナドなどに見受けられる)。しかしながら、ことアイルランド音楽の場合は、結局は新しいものに取って替わるよりもその原点へと回帰しようという動きも非常に活発であった。日本では他のケルト圏の音楽と共にケルト音楽とまとめて呼ばれることも非常に多いが、アイルランド音楽はそれ単独でジャンルとして成立しており、またアイルランド人のアイデンティティーや文化に強く由来している性質上、こうした「ケルト」という括りを忌避する向きもあることは念頭に置いておくべきである。特に、アイルランド伝統歌にはイギリス支配に対する抵抗戦争を歌ったものが多くあり、イギリス音楽との混同しないよう配慮するのが望ましい。アイルランド北部の伝統曲には、交流があったことからスコットランド音楽と共通するレパートリーが多くある。
  • Му́зыка Ирла́ндии — обобщающее понятие, применяемое к музыке различных жанров, которая была создана на острове Ирландия.
  • Irish Music is music that has been created in various genres on the island of Ireland.The indigenous music of the island is termed Irish traditional music. It has remained vibrant through the 20th, and into the 21st century, despite globalizing cultural forces. In spite of emigration and a well-developed connection to music influences from Britain and the United States, Irish music has kept many of its traditional aspects and has itself influenced many forms of music, such as country and roots music in the USA, which in turn have had some influence on modern rock music. It has occasionally been fused with rock and roll, punk and rock and other genres. Some of these fusion artists have attained mainstream success, at home and abroad.In recent decades Irish music in many different genres has been very successful internationally. However, the most successful genres have been rock, popular and traditional fusion, with performers such as (in alphabetical order): Altan,Ash,Aslan,The Bothy Band,B*Witched, Mary Black,Brendan Bowyer,Boyzone,Paul Brady, Celtic Thunder,Celtic Woman,The Chieftains, The Clancy Brothers,Clannad,Rita Connolly,The Corrs, Phil Coulter,Nadine Coyle (of Girls Aloud),The Cranberries, Peter Cunnah (of D:Ream),Dana, De Dannan,Damien Dempsey,The Divine Comedy, Val Doonican,Ronnie Drew, The Dubliners,Duke Special,Enya, Bridie Gallagher, Rory Gallagher,Sir James Galway, Bob Geldof and The Boomtown Rats, Academy Award winner Glen Hansard of The Frames,Niall James Horan (of One Direction),Horslips,The Hothouse Flowers, In Tua Nua,The Irish Tenors, Andy Irvine,Siva Kaneswaran (of The Wanted),Luke Kelly,James Kilbane,Josef Locke,Johnny Logan,Dónal Lunny, Phil Lynott and Thin Lizzy,Tommy Makem, Christy Moore,Gary Moore,Van Morrison, Moving Hearts,Mundy,One DirectionRuby Murray,Sinéad O'Connor,Daniel O'Donnel,Gilbert O'Sullivan,Frank Patterson, Planxty,Damien Rice,Dickie Rock,The Saw Doctors,The Script, Snow Patrol,Something Happens,Davy Spillane, Stiff Little Fingers,Stockton's Wing, Therapy?, The Undertones, The Wolfe Tones, Two Door Cinema Club, U2,Westlife and Bill Whelan (of Riverdance fame)achieving success nationally and internationally.Other well known artists include Kíla, ensembles such as Anúna. Ireland has also produced many internationally known artists in other genres, such as rock, pop, jazz, and blues, including Chris de Burgh, Hothouse Flowers, Picturehouse, Laura Izibor. Contemporary artists include Bell X1, Fight Like Apes, Jape, Lisa Hannigan, Mick Flannery, My Bloody Valentine, Republic of Loose, Joe Dolan. Declan Nerney, The Blizzards, The Coronas, Cathy Davey, Villagers, Celtic Thunder, Keywest and Imelda May.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 58060 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 33126 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 165 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104121533 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La musique irlandaise s'est développée sur toute l'île d'Irlande depuis l'Antiquité, parfois influencée par le contexte politique ou religieux de l'époque. À la suite de l'émigration massive des Irlandais au XIXe siècle, elle s'est répandue aux États-Unis notamment, mais aussi sur l'ensemble du Royaume-Uni. Elle a été incluse dans d’autres styles et de nombreux reels et jigs irlandais ont été repris, entre autres par le bluegrass et la musique traditionnelle canadienne, y compris au Québec.
  • A música da Irlanda é normalmente associada à música celta.
  • La musica irlandese è suddivisibile in due tronconi principali: quella strumentale e quella vocale.Il repertorio folkloristico irlandese è stato composto per la maggior parte tra il Seicento e il Settecento da musicisti che tramandavano la musica oralmente.Nella tradizione della musica strumentale la danza ha fin dagli albori giocato un ruolo inscindibile dalla melodia, anche se col tempo la musica strumentale si è suddivisa lentamente in due parti: musica da danza e musica da "ascolto".La musica vocale è suddivisa in tre sezioni principali: canti d'amore, di lavoro e religiosi, anche se questi ultimi sono quasi ormai scomparsi a causa della persecuzione dei culti pagani.Questo tipo di musica è caratterizzato da sonorità particolari dovute agli strumenti tipicamente utilizzati e ai tipi di composizione.
  • Irlandako musika emankorra izan da eta estilo oso desberdinetako talde eta abeslariak eskaini izan ditu urteetan zehar.Folk musikaren inguruan azpimarratzekoak dira The Chieftains eta Clannad taldeak eta Enya bakarlaria. Rock talde oso arrakastatsua mundu osoan U2 da. Pop edo Pop-rock estilokoak eta The Cranberries dugu. Bestalde, heavy metaleko adibidea Thin Lizzy da.Aparteko aipamena merezi du Van Morrison abeslariak, "Belfasteko lehoia" ezizenekoa.
  • アイルランド音楽(-おんがく)とは、アイルランドに住む人々、ならびにそれ以外の国に住むアイルランド系の人々がアイルランド音楽と認識して作曲あるいは演奏する音楽である。また本稿では、地域共同体において、セッションやダンス伴奏として弾き継がれている一群の音楽を伝統音楽と呼ぶ。アイルランドの音楽は、アイルランド民族の海外流出やイギリスやアメリカから受けた影響などがあるものの、その伝統的な側面はいまだ強く残されており、むしろアイルランド音楽自身もまた多くの音楽に直接的・間接的に影響を与えてきたと言える。20世紀のロックはアメリカのカントリー・ミュージックから強い影響を受けているが、カントリー・ミュージックもアイルランド音楽を起源のひとつとして持っている。伝統音楽だけでなく現代音楽の分野でも非常に豊かであり、その中にはアイルランド旧来の音楽性に執着しようとする動きもある(要出典)が、アイルランドの国内ですらあまり強い注目を受けておらず、それゆえに伝統音楽および伝統音楽風音楽ほどには海外に伝播してはないのが現状である。また、アイルランド伝統音楽が直接ロックやパンク、その他と結びついて現代化された物がアイルランド内外で大ヒットする事もある。実際、70年代から80年代にかけては、伝統音楽とロックの境界線は不鮮明なものであったが、その際に多くのミュージシャン達がこの2スタイルの垣根を超えて融合しようとする創作を当然のように行ってきた(この傾向は、近年でもU2やホースリップス、クラナドなどに見受けられる)。しかしながら、ことアイルランド音楽の場合は、結局は新しいものに取って替わるよりもその原点へと回帰しようという動きも非常に活発であった。日本では他のケルト圏の音楽と共にケルト音楽とまとめて呼ばれることも非常に多いが、アイルランド音楽はそれ単独でジャンルとして成立しており、またアイルランド人のアイデンティティーや文化に強く由来している性質上、こうした「ケルト」という括りを忌避する向きもあることは念頭に置いておくべきである。特に、アイルランド伝統歌にはイギリス支配に対する抵抗戦争を歌ったものが多くあり、イギリス音楽との混同しないよう配慮するのが望ましい。アイルランド北部の伝統曲には、交流があったことからスコットランド音楽と共通するレパートリーが多くある。
  • Му́зыка Ирла́ндии — обобщающее понятие, применяемое к музыке различных жанров, которая была создана на острове Ирландия.
  • Se conoce como música irlandesa al folclore que ha permanecido vivo en la isla de Irlanda a lo largo del siglo XX, cuando otras muchas formas tradicionales de música en todo el mundo perdían popularidad por pasarse a la música pop. A pesar de la emigración y una bien desarrollada conexión con las influencias musicales británicas y estadounidenses, la música irlandesa ha mantenido muchos de sus aspectos tradicionales.
  • Irish Music is music that has been created in various genres on the island of Ireland.The indigenous music of the island is termed Irish traditional music. It has remained vibrant through the 20th, and into the 21st century, despite globalizing cultural forces.
  • Irská hudba je hudba více žánrů vzniklá na irském ostrově, nebo mající irský původ. Irskou hudbou se běžně označuje i hudba různých interpretů či skupin nejen z Irska, které hrají hudbu, nápadně připomínající tradiční irskou hudbu nebo písně.Původní hudba ostrova se označuje jako „tradiční irská hudba“. Specifické kulturní a sociální podmínky v Irsku dokázaly zachovat typickou tvář, vyznění a aspekty irské hudby i přes silný vliv 20. a 21. století.
rdfs:label
  • Musique irlandaise
  • Irlandako musika
  • Irská hudba
  • Music of Ireland
  • Musica irlandese
  • Música da Irlanda
  • Música de Irlanda
  • Музыка Ирландии
  • アイルランド音楽
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:genre of
is dbpedia-owl:influencedBy of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:articlesConnexes of
is prop-fr:genre of
is prop-fr:influences of
is prop-fr:profession of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of