Muhammad Bahâdur Shâh connu aussi sous le nom de Bahâdur Shâh Zafar de Zafar son nom de poète (24 octobre 1775 - 7 novembre 1862) est le dernier empereur moghol de l'Inde de 1837 à 1857. Il est le fils de Muhammad Akbar Shâh par son épouse hindoue Lalbai. Il monte sur le trône à l'âge avancé de 62 ans, et sera le dernier empereur d'une lignée qui gouverne l'Inde depuis 300 ans.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Muhammad Bahâdur Shâh connu aussi sous le nom de Bahâdur Shâh Zafar de Zafar son nom de poète (24 octobre 1775 - 7 novembre 1862) est le dernier empereur moghol de l'Inde de 1837 à 1857. Il est le fils de Muhammad Akbar Shâh par son épouse hindoue Lalbai. Il monte sur le trône à l'âge avancé de 62 ans, et sera le dernier empereur d'une lignée qui gouverne l'Inde depuis 300 ans. Cependant, comme ses prédécesseurs, il ne jouit quasiment d'aucun pouvoir, ils ont tous été confisqués par la compagnie anglaise des Indes orientales, il ne gouverne pratiquement que sur le Fort rouge de Delhi et vit de la pension que lui versent les Britanniques. Comme son grand-père et son père, Muhammad Bahâdur Shâh est un poète et un mécène protégeant des poètes d'expression ourdou tels que Ghâlib, Zauq, Momin et Dâgh. L'amour et le mysticisme étant ses sources d'inspiration favorites, il exprime aussi dans sa poésie son désarroi devant la décomposition du pouvoir impérial. Il est aussi un excellent calligraphe. Lorsque la révolte des Cipayes éclate en 1857, les insurgés en font un symbole de liberté, certainement contre son gré, et le nomment commandant-en-chef. Après les succès du début de l'insurrection, les Britanniques prennent le dessus et, bientôt, l'empereur est arrêté à la tombe d'Humâyûn à Delhi, où il se cache avec ses trois fils et un petit-fils. Le lieutenant William Hodson abat ses fils et petit-fils, Mîrzâ Moghul, Mîrzâ Khizr Sultan et Mîrzâ Abu Bakr, de sa propre autorité. Condamné pour trahison, il est déposé et exilé à Rangoun en Birmanie où il meurt à l'âge de 87 ans.
  • Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar (Urdu: ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر), también conocido como Bahadur Shah o Bahadur Shah II (Urdu: بہادر شاہ دوم) (octubre 1775 – 7 noviembre de 1862) fue el último de los emperadores mogules en la India, así como el último gobernante de la dinastía timúrida. Fue hijo de Akbar Shah II y Lalbai, que era hindúe rajput. Se convirtió en emperador Mogul por la muerte de su padre en septiembre de 1837. Zafar ( Urdu: ظفر ), que significa "victoria", fue su nombre de pluma como poeta urdu.
  • Abu-l-Muzaffar Siraj-ad-Din Muhàmmad Bahadur Xah o Bahadur Xah II (24 d'octubre de 1775-7 de novembre de 1862) fou el darrer emperador mogol de l'Índia (1837-1857), regnant sota dependència de la Companyia Britànica de les Índies Orientals. Era fill d'Àkbar Xah II (1806-1837) i de Lal Bai. Va succeir al seu pare al morir aquest el 1837. No va tenir cap participació rellevant al poder, fins que el 11 de maig de 1857 Delhi fou ocupada per tropes rebels que venien de Meerut; Bahadur Xah II, amb 82 anys, va haver d'acceptar forçat per les circumstàncies d'esdevenir el cap nominal de la revolució. Quan al cap de quatre mesos Delhi fou atacada pels britànics, es va retirar junt amb la seva dona Zinat Mahal i el seu fill Mirza Jewan Bakht, a la tomba d'Humayun (setembre del 1857) i es va rendir al tinent britànic Hodson, contra garantia de salvar la vida. Fou sotmès a judici i enviat en exili a Yangon (Birmània) on va morir. Els seus fills foren executats.
  • Bahadır Şah II (Siraceddin Bahadur Şah)(Urduca: بہادر شاہ دوم) veya ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر), (d. 24 Ekim 1775 - ö. 7 Kasım 1862), 1837 - 1858 arasında hüküm süren son Babür hükümdarı. Şair, müzisyen ve hattat olarak siyasi önderden çok, bir sanatçıydı. Babası II. Ekber Şah'ın ölümünden sonra tahta geçti.II. Ekber Şah ile Lal Bai'nin ikinci oğluydu.Hükümdarlık döneminin büyük bölümünde, gerçek bir yetki sahibi olmaksızın İngilizlere hizmet etti. 1857-1858 Hint Ayaklanması'na gönülsüzce ve çok kısa bir süre için katıldı. Ayaklanma sırasında Meerut kentinden gelen isyancı birlikler Delhi'yi ele geçirdi ve Bahadır Şah'ı ayaklanmanın göstermelik önderliğini kabullenmeye zorladı. Şah 82 yaşında ölüm korkusuyla buna rıza gösterdi. Ayaklanmanın İngilizlerce bastırılmasından sonra ailesiyle birlikte Birmanya'ya (bugün Myanmar) sürüldü.
  • Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar, auch Bahadur Shah Zafar II. (* 24. Oktober 1775 in Delhi; † 7. November 1862 in Rangun) war letzter, nur noch nominell regierender Großmogul, kurzfristig Kaiser von Indien. Bahadur Shah II. gilt auch als ein berühmter Dichter in der Sprache Urdu.
  • Сирадж уд-Дин Абу-л-Музаффар Мухаммад Зафар или Бахадур Шах, Бахадур Шах II (урду ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر; 24 октября 1775(17751024) — 7 ноября 1862, Рангун) — последний падишах Империи Великих Моголов, правивший с 28 сентября 1837 по 14 сентября 1857 года. Бахадур Шах был сыном Муин уд-Дин Абу Наср Мухаммада Акбар Шаха II и его жены Лалбай.
  • Bahádur Šáh II. (24. října 1775 Dillí — 7. listopadu 1862 Rangún) byl poslední mughalský císař. Roku 1858 byl aktérem války proti Britům, ve které byl ostatními lokálními králi zvolen za vůdce odporu. Po prohrané válce byl v Humajúnově hrobce se svou rodinou obklíčen a následně v politickém procesu odsouzen za vzpouru, zradu a vraždu a poslán do exilu. Tím definitivně zanikla mughalská vláda v Indii.Vzhledem k tomu, že válka, ve které byl hlavním reprezentantem Indů, byla na dlouhou dobu nejvýznamnějším projevem vlasteneckého odporu Indů proti nadvládě Britů, je Indy dodnes považován za jednoho z národních hrdinů, jsou po něm pojmenovávány ulice, točí se o něm filmy atp. Muslimové si jeho státu také váží jako posledního pozůstatku muslimského státu na území Indie před vznikem Pákistánu.Je také považován za významného urdského básníka.
  • Mirza Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar (Urdu: ابو ظفر سراجُ الدین محمد بہادر شاہ ظفر‎ , 24 October 1775 – 7 November 1862), also known as Bahadur Shah Zafar (Urdu: بہادر شاہ دوم‎), was the last Mughal emperor and a member of the Timurid Dynasty. He was the son of Akbar Shah II and Lal Bai, a Hindu Rajput. He became the Mughal emperor when his father died on 28 September 1837. He used Zafar, a part of his name, meaning “victory”, for his nom de plume (takhallus) as an Urdu poet, and he wrote many Urdu ghazals under it. Following his involvement in the Indian Rebellion of 1857, the British tried and then exiled him from Delhi and sent him to Rangoon in British-controlled Burma.
  • Mirza Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar (bahasa Urdu: ابو ظفر سراجُ الدین محمد بہادر شاہ ظفر , 24 October 1775 – 7 November 1862), juga dikenal sebagai Bahadur Shah Zafar (bahasa Urdu: بہادر شاہ دوم), adalah kaisar Mughal terakhir dan anggota Dinasti Timuriyah. Ia adalah putra dari Akbar Shah II dan Lal Bai, seorang Hindu Rajput. Ia menjadi kaisar Mughal ketika ayahnya meninggal pada 28 September 1837.
  • Bahadur Szah II (ur. 24 października 1775, zm. 7 grudnia 1862 w Rangunie) – ostatni cesarz Mogołów, panował w Indiach w latach 1837 – 1858, był synem Akbar Szaha II.Bahadur Szah II był ostatnim cesarzem Indii z dynastii Wielkich Mongołów. Po śmierci swojego ojca został osadzony na tronie w Delhi przez Brytyjczyków. Nie sprawował realnej władzy. Pisał poezję, wspierał finasowo poetów i pisarzy. Bahadur Szah II stał się mimowolnym symbolem dążeń Hindusów do niepodległości. Wzniecili oni w 1857 r. powstanie przeciwko Brytyjczykom. W następnym roku Bahadur Szah II został obalony, aresztowany i zesłany do stolicy Birmy - Rangunu. Jego synów zamordowali Brytyjczycy.
  • 아부 자파르 시라줏딘 무함마드 바하두르 샤 자파르(اردو: ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر) 혹은 바하두르 샤 2세(1775년 10월 ~ 1862년 11월 7일, 재위 1837년 9월 28일 ~ 1857년 9월 14일)는 인도 무굴 제국의 마지막 황제이자 티무르 황조의 마지막 군주로, 라지푸트 족 악바르 2세와 랄바이의 아들로 태어났다.1837년 9월 28일, 악바르 2세가 사망하자 무굴 제국의 황제로 즉위하였다. 훌륭한 서예가이자 우르두어 시인이었지만, 즉위 이전부터 무굴 제국은 점차 쇠퇴하고 있었으며, 영국은 동인도 회사를 통해 인도를 경제적 식민지로 만들던 시기인 탓에 정치에 있어서는 허수아비나 다름 없었다. 1857년에 동인도 회사에 반발하여 일어난 세포이 항쟁을 지원하였다가, 전세가 역전되는 바람에 영국군에게 체포되어 퇴위하였다. 이로써 무굴 제국은 멸망하였고, 부인 지낫 마할과 함께 영국령 버마로 유배되었다가 양곤에서 사망하였다.
  • バハードゥル・シャー2世(Bahadur Shah II, 1775年10月24日 - 1862年11月7日)は、ムガル帝国の第17代皇帝、最後の皇帝(在位:1837年 - 1858年)。アクバル・シャー2世の息子。本名はシラージュッディーン・ムハンマド・ザファール(Sirajuddin Muhammad Zafar)。
dbpedia-owl:bnfId
  • 14561973r
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:sudocId
  • 12653313X
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:viafId
  • 64248022
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 108175 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2866 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 24 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108975465 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:avant
prop-fr:bnf
  • 14561973 (xsd:integer)
prop-fr:couleur
  • #88cc88
  • #CCFFCC
prop-fr:iconed
  • Flag_of_the_Mughal_Empire.svg
prop-fr:iconeg
  • Flag_of_the_Mughal_Empire.svg
  • Flag_of_the_Mughal_Empire.svg
prop-fr:nom
prop-fr:sudoc
  • 12653313 (xsd:integer)
prop-fr:type
  • personne
prop-fr:viaf
  • 64248022 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:worldcatid
  • lccn-n-81-42741
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Muhammad Bahâdur Shâh connu aussi sous le nom de Bahâdur Shâh Zafar de Zafar son nom de poète (24 octobre 1775 - 7 novembre 1862) est le dernier empereur moghol de l'Inde de 1837 à 1857. Il est le fils de Muhammad Akbar Shâh par son épouse hindoue Lalbai. Il monte sur le trône à l'âge avancé de 62 ans, et sera le dernier empereur d'une lignée qui gouverne l'Inde depuis 300 ans.
  • Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar, auch Bahadur Shah Zafar II. (* 24. Oktober 1775 in Delhi; † 7. November 1862 in Rangun) war letzter, nur noch nominell regierender Großmogul, kurzfristig Kaiser von Indien. Bahadur Shah II. gilt auch als ein berühmter Dichter in der Sprache Urdu.
  • Сирадж уд-Дин Абу-л-Музаффар Мухаммад Зафар или Бахадур Шах, Бахадур Шах II (урду ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر; 24 октября 1775(17751024) — 7 ноября 1862, Рангун) — последний падишах Империи Великих Моголов, правивший с 28 сентября 1837 по 14 сентября 1857 года. Бахадур Шах был сыном Муин уд-Дин Абу Наср Мухаммада Акбар Шаха II и его жены Лалбай.
  • Mirza Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar (bahasa Urdu: ابو ظفر سراجُ الدین محمد بہادر شاہ ظفر , 24 October 1775 – 7 November 1862), juga dikenal sebagai Bahadur Shah Zafar (bahasa Urdu: بہادر شاہ دوم), adalah kaisar Mughal terakhir dan anggota Dinasti Timuriyah. Ia adalah putra dari Akbar Shah II dan Lal Bai, seorang Hindu Rajput. Ia menjadi kaisar Mughal ketika ayahnya meninggal pada 28 September 1837.
  • バハードゥル・シャー2世(Bahadur Shah II, 1775年10月24日 - 1862年11月7日)は、ムガル帝国の第17代皇帝、最後の皇帝(在位:1837年 - 1858年)。アクバル・シャー2世の息子。本名はシラージュッディーン・ムハンマド・ザファール(Sirajuddin Muhammad Zafar)。
  • Abu-l-Muzaffar Siraj-ad-Din Muhàmmad Bahadur Xah o Bahadur Xah II (24 d'octubre de 1775-7 de novembre de 1862) fou el darrer emperador mogol de l'Índia (1837-1857), regnant sota dependència de la Companyia Britànica de les Índies Orientals. Era fill d'Àkbar Xah II (1806-1837) i de Lal Bai. Va succeir al seu pare al morir aquest el 1837.
  • Bahadır Şah II (Siraceddin Bahadur Şah)(Urduca: بہادر شاہ دوم) veya ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر), (d. 24 Ekim 1775 - ö. 7 Kasım 1862), 1837 - 1858 arasında hüküm süren son Babür hükümdarı. Şair, müzisyen ve hattat olarak siyasi önderden çok, bir sanatçıydı. Babası II. Ekber Şah'ın ölümünden sonra tahta geçti.II. Ekber Şah ile Lal Bai'nin ikinci oğluydu.Hükümdarlık döneminin büyük bölümünde, gerçek bir yetki sahibi olmaksızın İngilizlere hizmet etti.
  • 아부 자파르 시라줏딘 무함마드 바하두르 샤 자파르(اردو: ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر) 혹은 바하두르 샤 2세(1775년 10월 ~ 1862년 11월 7일, 재위 1837년 9월 28일 ~ 1857년 9월 14일)는 인도 무굴 제국의 마지막 황제이자 티무르 황조의 마지막 군주로, 라지푸트 족 악바르 2세와 랄바이의 아들로 태어났다.1837년 9월 28일, 악바르 2세가 사망하자 무굴 제국의 황제로 즉위하였다. 훌륭한 서예가이자 우르두어 시인이었지만, 즉위 이전부터 무굴 제국은 점차 쇠퇴하고 있었으며, 영국은 동인도 회사를 통해 인도를 경제적 식민지로 만들던 시기인 탓에 정치에 있어서는 허수아비나 다름 없었다. 1857년에 동인도 회사에 반발하여 일어난 세포이 항쟁을 지원하였다가, 전세가 역전되는 바람에 영국군에게 체포되어 퇴위하였다.
  • Mirza Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar (Urdu: ابو ظفر سراجُ الدین محمد بہادر شاہ ظفر‎ , 24 October 1775 – 7 November 1862), also known as Bahadur Shah Zafar (Urdu: بہادر شاہ دوم‎), was the last Mughal emperor and a member of the Timurid Dynasty. He was the son of Akbar Shah II and Lal Bai, a Hindu Rajput. He became the Mughal emperor when his father died on 28 September 1837.
  • Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar (Urdu: ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر), también conocido como Bahadur Shah o Bahadur Shah II (Urdu: بہادر شاہ دوم) (octubre 1775 – 7 noviembre de 1862) fue el último de los emperadores mogules en la India, así como el último gobernante de la dinastía timúrida. Fue hijo de Akbar Shah II y Lalbai, que era hindúe rajput. Se convirtió en emperador Mogul por la muerte de su padre en septiembre de 1837.
  • Bahádur Šáh II. (24. října 1775 Dillí — 7. listopadu 1862 Rangún) byl poslední mughalský císař. Roku 1858 byl aktérem války proti Britům, ve které byl ostatními lokálními králi zvolen za vůdce odporu. Po prohrané válce byl v Humajúnově hrobce se svou rodinou obklíčen a následně v politickém procesu odsouzen za vzpouru, zradu a vraždu a poslán do exilu.
  • Bahadur Szah II (ur. 24 października 1775, zm. 7 grudnia 1862 w Rangunie) – ostatni cesarz Mogołów, panował w Indiach w latach 1837 – 1858, był synem Akbar Szaha II.Bahadur Szah II był ostatnim cesarzem Indii z dynastii Wielkich Mongołów. Po śmierci swojego ojca został osadzony na tronie w Delhi przez Brytyjczyków. Nie sprawował realnej władzy. Pisał poezję, wspierał finasowo poetów i pisarzy. Bahadur Szah II stał się mimowolnym symbolem dążeń Hindusów do niepodległości. Wzniecili oni w 1857 r.
rdfs:label
  • Muhammad Bahâdur Shâh
  • Bahadur Shah II
  • Bahadur Shah II
  • Bahadur Shah II
  • Bahadur Shah II.
  • Bahadur Szah II
  • Bahadur Xah II
  • Bahádur Šáh II.
  • II. Bahadır Şah
  • Бахадур Шах II
  • バハードゥル・シャー2世
  • 바하두르 샤 2세
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is prop-fr:leadera of
is foaf:primaryTopic of