Au Royaume-Uni, le terme listed building (littéralement « monument classé ») est un édifice reconnu et protégé pour son aspect historique, architectural ou culturel exceptionnel. Un listed building (ci-après nommé « monument classé ») ne doit pas être démoli, agrandi ou altéré sans une permission spéciale des autorités locales compétentes en matière d'urbanisme (qui dépendent d'instances nationales et s'y rapportent pour fonder leur décision).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Au Royaume-Uni, le terme listed building (littéralement « monument classé ») est un édifice reconnu et protégé pour son aspect historique, architectural ou culturel exceptionnel. Un listed building (ci-après nommé « monument classé ») ne doit pas être démoli, agrandi ou altéré sans une permission spéciale des autorités locales compétentes en matière d'urbanisme (qui dépendent d'instances nationales et s'y rapportent pour fonder leur décision). Les propriétaires d'édifices classés sont, dans certaines circonstances, appelés à maintenir ou réparer le bâtiment, et risquent une condamnation pénale s'il ne le font pas ou s'ils procèdent à des rénovations et travaux divers sans autorisation expresse. En raison de ces contraintes une fois un lieu protégé, la loi autorise les propriétaires à s'opposer à ce que leur bien soit classé.Bien que la plupart des monuments apparaissant sur la liste des monuments classés soient des ponts, des bâtiments, des sculptures, des bornes routières peuvent aussi y figurer. Des structures très anciennes (Stonehenge par exemple) ne peuvent y apparaitre, mais elles sont protégées par une autre législation (Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979 et National Heritage Act 1983) et classées en tant que Scheduled Ancient Monuments. De la même manière, les paysages, les parcs, les forêts sont également protégés, mais par d'autres moyens.
  • Listed building (česky budova na seznamu) je ve Spojeném království označení pro stavbu, která se nachází na Zákonném seznamu budov zvláštního architektonického nebo historického významu (anglicky Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest). Tento status má přibližně půl milionu staveb.Budova uvedená na seznamu nesmí být zbořena, rozšířena či upravena bez zvláštního povolení místního plánovacího úřadu. Vlastníci těchto budov jsou za jistých okolností povinni je opravovat a udržovat. Pokud tak nečiní nebo provádí nepovolené úpravy, hrozí jim trestní stíhání.Navzdory pojmu listed building (česky budova nebo stavba) jsou na seznamu kromě budov také mosty, monumenty, sochy, památníky a dokonce i přechod pro chodce. Starověké, válečné a neobydlené objekty (například Stonehenge) mají někdy namísto tohoto statusu označení scheduled monument, tedy doslova plánovaná památka, a jsou chráněny starší legislativou. Odlišný způsob ochrany funguje pro kulturní krajiny jako jsou parky či zahrady.Systémy se v různých zemích, ale i regionech Spojeného království mírně liší.
  • Zabytki Wielkiej Brytanii (ang. Listed building) to budynki, które zostały umieszczone na ustawowej liście budynków o szczególnym znaczeniu architektonicznym lub historycznym. Jest to powszechnie stosowany status, dotyczący około pół miliona budynków.Zabytkowy obiekt nie może zostać zburzony ani rozbudowany, bez specjalnego zezwolenia władz lokalnych (które zazwyczaj konsultują zmiany z odpowiednią, centralną agencją rządową). Właściciele zabytkowych budynków zobowiązaniu są przepisami prawa do napraw, renowacji i utrzymania obiektów, a niedotrzymanie zobowiązań grozi karą. Procedura uznawania obiektów za zabytkowe dopuszcza również usuwanie budynków z listy, jeśli wpis zostanie uznany za błędny.Chociaż większość struktur znajdujących się w wykazach stanowią budynki, na liście znajdują się również mosty, pomniki, rzeźby, pomniki wojenne, a nawet kamienie milowe oraz przejście dla pieszych Abbey Road, kojarzone z zespołem The Beatles. Nieco odmienne systemy funkcjonują w każdym obszarze Zjednoczonego Królestwa, choć podstawowe zasady wpisywania na listę są takie same.
  • A listed building, in the United Kingdom, is a building that has been placed on the Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest. It is a widely used status, applied to around half a million buildings. The statutory body maintaining the list in England is English Heritage; Cadw (The Historic Environment Service of the Welsh Government) in Wales; Historic Scotland in Scotland; and the Northern Ireland Environment Agency (NIEA) in Northern Ireland.The term has also been used in the Republic of Ireland, where buildings are surveyed for the National Inventory of Architectural Heritage in accordance with the country's obligations under the Granada Convention. However, the preferred term in Ireland is protected structure.A listed building may not be demolished, extended, or altered without special permission from the local planning authority, which typically consults the relevant central government agency, particularly for significant alterations to the more notable listed buildings. Exemption from secular listed building control is provided for some buildings in current use for worship, but only in cases where the relevant religious organisation operates its own equivalent permissions procedure. Owners of listed buildings are, in some circumstances, compelled to repair and maintain them and can face criminal prosecution if they fail to do so or if they perform unauthorised alterations. The listing procedure allows for buildings to be removed from the list if the listing is shown to be in error.Although most structures appearing on the lists are buildings, other structures such as bridges, monuments, sculptures, war memorials, and even milestones and mileposts and The Beatles' Abbey Road pedestrian crossing are also listed. Ancient, military and uninhabited structures, such as Stonehenge, are sometimes instead classified as Scheduled Ancient Monuments and protected by much older legislation whilst cultural landscapes such as parks and gardens are currently "listed" on a non-statutory basis. Slightly different systems operate in each area of the United Kingdom, though the basic principles of the listing remain the same.
  • Un Listed building, ovvero un Monumento classificato, nel Regno Unito è una costruzione riconosciuta e protetta per il suo aspetto storico, architetturale o culturale eccezionale. Un Listed Building (qui di seguito nominato « Monumento classificato ») non può essere demolito, né può essere ingrandito o alterato senza un permesso speciale degli enti locali competenti in materia di urbanistica (che dipendono da Enti Nazionali, a cui si riferiscono per decidere le loro decisioni). I proprietari di costruzioni classificate, in alcune circostanze, sono destinati a mantenere o riparare l'edificio, e rischiano una condanna penale se non lo fanno o se procedeno a rinnovamenti e lavori diversi senza autorizzazione espressa. A causa di queste costrizioni per un luogo protetto, c'è una la legge che autorizza i proprietari ad opporsi al fatto che il loro bene venga classificato.Benché la maggior parte dei monumenti che appaiono nell'elenco dei monumenti classificati siano ponti, edifici, sculture e pietre miliari, strutture molto vecchie (Stonehenge ad esempio) non possono appartenervi, ma sono protette da altre leggi (Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979 e National Heritage Act 1983) e classificate come Scheduled Ancient Monuments. Nello stesso modo, anche i paesaggi, i parchi, le foreste sono protetti, ma da altra normativa.
  • Un Monumento clasificado (en inglés: Listed building) en el Reino Unido es un edificio que ha sido incluido en la Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest (lista estatutaria de edificios de especial interés arquitectónico o histórico). Es un estatus muy utilizado, ya que se aplica a cerca de medio millón de edificios. Un monumento clasificado, o edificio protegido, no podrá ser demolido, ampliado o modificado sin el permiso especial de la autoridad local de planificación (que suelen consultar al organismo pertinente del gobierno central, en especial para alteraciones significativas en los edificios más notables del patrimonio cultural). Esta exención es concedida a algunas iglesias que se utilizan actualmente para el culto, aunque en estos casos, la organización de la iglesia opera sus propios procedimientos. Los propietarios de edificios protegidos están, en su caso, obligados a su reparación y mantenimiento, y se pueden enfrentar a un proceso criminal si no lo hacen o no autorizan a que se realicen reparaciones. Aunque la mayoría de las estructuras que aparecen en las listas son edificios, existen otras estructuras como puentes, monumentos, esculturas, memoriales de guerra, e incluso piedras milenarias. Las estructuras antiguas, militares y deshabitadas (como Stonehenge) son algunas veces clasificadas como Monumento planificado, y protegidos por legislaciones mucho más antiguas, mientras los paisajes culturales, como parques y jardines son actualmente listados en una forma no definida. En Inglaterra, este complejo sistema puede racionalizarse en el marco de la Heritage Protection Review (Revista de Protección del Patrimonio).
  • Listed building (literalmente: prédio listado) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um listed building é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. Cada um dos países do Reino Unido trata tombamento de forma diferente:
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 413321 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12858 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 54 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101807496 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Au Royaume-Uni, le terme listed building (littéralement « monument classé ») est un édifice reconnu et protégé pour son aspect historique, architectural ou culturel exceptionnel. Un listed building (ci-après nommé « monument classé ») ne doit pas être démoli, agrandi ou altéré sans une permission spéciale des autorités locales compétentes en matière d'urbanisme (qui dépendent d'instances nationales et s'y rapportent pour fonder leur décision).
  • Listed building (literalmente: prédio listado) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um listed building é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios.
  • Un Monumento clasificado (en inglés: Listed building) en el Reino Unido es un edificio que ha sido incluido en la Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest (lista estatutaria de edificios de especial interés arquitectónico o histórico). Es un estatus muy utilizado, ya que se aplica a cerca de medio millón de edificios.
  • Listed building (česky budova na seznamu) je ve Spojeném království označení pro stavbu, která se nachází na Zákonném seznamu budov zvláštního architektonického nebo historického významu (anglicky Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest). Tento status má přibližně půl milionu staveb.Budova uvedená na seznamu nesmí být zbořena, rozšířena či upravena bez zvláštního povolení místního plánovacího úřadu.
  • Zabytki Wielkiej Brytanii (ang. Listed building) to budynki, które zostały umieszczone na ustawowej liście budynków o szczególnym znaczeniu architektonicznym lub historycznym. Jest to powszechnie stosowany status, dotyczący około pół miliona budynków.Zabytkowy obiekt nie może zostać zburzony ani rozbudowany, bez specjalnego zezwolenia władz lokalnych (które zazwyczaj konsultują zmiany z odpowiednią, centralną agencją rządową).
  • A listed building, in the United Kingdom, is a building that has been placed on the Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest. It is a widely used status, applied to around half a million buildings.
  • Un Listed building, ovvero un Monumento classificato, nel Regno Unito è una costruzione riconosciuta e protetta per il suo aspetto storico, architetturale o culturale eccezionale. Un Listed Building (qui di seguito nominato « Monumento classificato ») non può essere demolito, né può essere ingrandito o alterato senza un permesso speciale degli enti locali competenti in materia di urbanistica (che dipendono da Enti Nazionali, a cui si riferiscono per decidere le loro decisioni).
rdfs:label
  • Monument classé (Royaume-Uni)
  • Listed building
  • Listed building
  • Listed building
  • Monumento clasificado (Reino Unido)
  • Monumento classificato
  • Zabytki Wielkiej Brytanii
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:heritageRegister of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:classement of
is prop-fr:protection of
is prop-fr:statut of
is foaf:primaryTopic of