dbpedia-owl:abstract
|
- Mohammed VI (en arabe : محمّد السادس), né le 21 août 1963 à Rabat, est le troisième monarque de la dynastie alaouite à porter le titre roi du Maroc. Il règne depuis le 23 juillet 1999.
- Mohammed VI. (arabisch محمد السادس بن الحسن, DMG Muḥammad as-sādis b. al-Ḥasan), auch bekannt als Mohammed Ben Al-Hassan (* 21. August 1963 in Rabat, Marokko), ist seit 1999 König von Marokko. Er ist der älteste Sohn Hassans II. und dessen Hauptfrau Lalla Latifa Hammou (للا لطيفة حمو; * 1945 oder 1946), der Mère des enfants royaux (deutsch: Mutter der königlichen Kinder), einer Berberin vom Stamm der Zaianes, und der 18. Monarch aus der Dynastie der Alawiden.
- Муха́ммед VI бен аль Хасса́н (араб. الملك محمد السادس للمغرب, р. 21 августа 1963, Рабат) — король Марокко с 1999 года.
- Mohammed VI (arabo: محمد السادس; Rabat, 21 agosto 1963) è l'attuale re (in berbero: agellid) del Marocco.È il diciottesimo sovrano della dinastia alawide ed è salito al trono il 30 luglio 1999, succedendo a suo padre Hassan II. Ha un fratello minore, il principe Moulay Rachid.È reputato un "modernizzatore" per le numerose politiche atte ad emancipare la nazione dall'ipoteca religiosa, soprattutto in campo di diritto familiare.
- 무함마드 6세(1963년 8월 21일 ~ , 아랍어: محمد السادس)는 1999년 7월 23일부터 모로코를 다스리고 있는 모로코의 현 국왕이다. 그는 1999년 7월 23일 그의 아버지의 죽음으로 왕위를 계승했다.
- Muhammed el sadis bin el Hasan (Arapça: الملك محمد السادس للمغرب) Fas kralı.
- Muhammad VI (arab. محمد السادس بن الحسن, Muḥammad as-Sādis ibn al-Ḥasan, fr. Mohammed VI, ur. 21 sierpnia 1963 w Rabacie) – król i faktyczny przywódca Maroka. Wstąpił na tron 23 lipca 1999, kilka godzin po śmierci swojego ojca, króla Hassana II. Pierwszy po Muhammadzie w kolejności do tronu był wówczas jego brat książę Mulaj Raszid. Od 2005 następcą tronu jest syn Muhammada Mulaj Hassan. W 2007 królowi urodziła się córka – księżna Lalla Chadidża.Zajmuje 25. miejsce na liście 50. najbogatszych polityków świata sporządzonej przez tygodnik „Angora” jako posiadacz 2,5 miliarda USD majątku osobistego.Muhammad VI mówi po arabsku, angielsku, francusku i hiszpańsku.
- Mohammed VI .a Marokokoa Marokoko erregea da 1999ko uztailean aita zuen Hassan II.a hil ondoren tronuratu zenez geroztik. Alaui dinastiako 18. erregea da, eta Marokoko Konstituzioaren arabera, fededunen buruzagi erlijiosoa ere bada. Alaui dinastiak 1666az geroztik erreinatzen du Marokon.
- ムハンマド6世(العربية: محمد السادس, ラテン文字転写: Mohammed VI、1963年8月21日 - )は、モロッコの現国王(在位:1999年7月23日 - 現在)。モハメド6世とも表記される。2002年から発行されている全てのモロッコ・ディルハム紙幣に肖像が使用されている。
- El rei Mohammed VI (محمد السادس بن الحسن, en àrab) va néixer a Rabat, Marroc, el 21 d'agost de 1963, el fill gran del rei Hassan II i la seva dona Lalla Latifa Hammou, d'origen berber. Abans d'accedir al tron, va ostentar el títol de Príncep de la Corona marroquina.
- Sidi Mohamed ben Hassan el-Alaoui (Arabisch: محمد السادس بن الحسن, Muḥammad as-sādis b. al-Ḥasan) (Rabat, 21 augustus 1963) is sinds 1999 koning van Marokko onder de naam Mohammed VI. Hij stamt af van de Alaoui-dynastie, die sinds 1666 van vader op zoon over Marokko regeert.
- Mohammed VI (Arabic: محمد السادس, born 21 August 1963) is the current King of Morocco. He acceded to the throne on 23 July 1999 upon the death of his father, King Hassan II. His birthday is a public holiday.
- Muhammad VI. (někdy též Mohamed VI., arabsky محمد السادس, celým jménem Muhammad ibn al-Hasan, 21. srpna 1963, Rabat) je od roku 1999 marocký král z dynastie Alavitů.
- Mohamed VI de Marruecos (en árabe الملك محمد السادس للمغرب), Sidi Mohammed ben [el-] Hassan ben Mohammed ben Youssef [el-] Alaoui, es el actual Rey de Marruecos, desde que accediera al trono en julio de 1999 al fallecer su predecesor, su padre Hassan II. Es el 18º monarca de la dinastía alauí, que reina en Marruecos desde 1666, y de acuerdo con la Constitución de Marruecos ostenta además el cargo de Amir al-Mu'minin (líder religioso de los fieles).
- VI. Mohammed (arabul: الملك محمد السادس للمغرب; Rabat, 1963. augusztus 21. –) Marokkó királya 1999. július 23-ától kezdve.
- Raja Muhammad VI (bahasa Arab: الملك محمد السادس للمغرب) atau dikenal dengan Raja Muhammad bin al-Hassan adalah Raja Maroko saat ini. Ia dinobatkan sebagai raja pada tahun 1999.
|
rdfs:comment
|
- Mohammed VI (en arabe : محمّد السادس), né le 21 août 1963 à Rabat, est le troisième monarque de la dynastie alaouite à porter le titre roi du Maroc. Il règne depuis le 23 juillet 1999.
- Mohammed VI. (arabisch محمد السادس بن الحسن, DMG Muḥammad as-sādis b. al-Ḥasan), auch bekannt als Mohammed Ben Al-Hassan (* 21. August 1963 in Rabat, Marokko), ist seit 1999 König von Marokko. Er ist der älteste Sohn Hassans II. und dessen Hauptfrau Lalla Latifa Hammou (للا لطيفة حمو; * 1945 oder 1946), der Mère des enfants royaux (deutsch: Mutter der königlichen Kinder), einer Berberin vom Stamm der Zaianes, und der 18. Monarch aus der Dynastie der Alawiden.
- Муха́ммед VI бен аль Хасса́н (араб. الملك محمد السادس للمغرب, р. 21 августа 1963, Рабат) — король Марокко с 1999 года.
- Mohammed VI (arabo: محمد السادس; Rabat, 21 agosto 1963) è l'attuale re (in berbero: agellid) del Marocco.È il diciottesimo sovrano della dinastia alawide ed è salito al trono il 30 luglio 1999, succedendo a suo padre Hassan II. Ha un fratello minore, il principe Moulay Rachid.È reputato un "modernizzatore" per le numerose politiche atte ad emancipare la nazione dall'ipoteca religiosa, soprattutto in campo di diritto familiare.
- 무함마드 6세(1963년 8월 21일 ~ , 아랍어: محمد السادس)는 1999년 7월 23일부터 모로코를 다스리고 있는 모로코의 현 국왕이다. 그는 1999년 7월 23일 그의 아버지의 죽음으로 왕위를 계승했다.
- Muhammed el sadis bin el Hasan (Arapça: الملك محمد السادس للمغرب) Fas kralı.
- Mohammed VI .a Marokokoa Marokoko erregea da 1999ko uztailean aita zuen Hassan II.a hil ondoren tronuratu zenez geroztik. Alaui dinastiako 18. erregea da, eta Marokoko Konstituzioaren arabera, fededunen buruzagi erlijiosoa ere bada. Alaui dinastiak 1666az geroztik erreinatzen du Marokon.
- ムハンマド6世(العربية: محمد السادس, ラテン文字転写: Mohammed VI、1963年8月21日 - )は、モロッコの現国王(在位:1999年7月23日 - 現在)。モハメド6世とも表記される。2002年から発行されている全てのモロッコ・ディルハム紙幣に肖像が使用されている。
- El rei Mohammed VI (محمد السادس بن الحسن, en àrab) va néixer a Rabat, Marroc, el 21 d'agost de 1963, el fill gran del rei Hassan II i la seva dona Lalla Latifa Hammou, d'origen berber. Abans d'accedir al tron, va ostentar el títol de Príncep de la Corona marroquina.
- Sidi Mohamed ben Hassan el-Alaoui (Arabisch: محمد السادس بن الحسن, Muḥammad as-sādis b. al-Ḥasan) (Rabat, 21 augustus 1963) is sinds 1999 koning van Marokko onder de naam Mohammed VI. Hij stamt af van de Alaoui-dynastie, die sinds 1666 van vader op zoon over Marokko regeert.
- Mohammed VI (Arabic: محمد السادس, born 21 August 1963) is the current King of Morocco. He acceded to the throne on 23 July 1999 upon the death of his father, King Hassan II. His birthday is a public holiday.
- Muhammad VI. (někdy též Mohamed VI., arabsky محمد السادس, celým jménem Muhammad ibn al-Hasan, 21. srpna 1963, Rabat) je od roku 1999 marocký král z dynastie Alavitů.
- Mohamed VI de Marruecos (en árabe الملك محمد السادس للمغرب), Sidi Mohammed ben [el-] Hassan ben Mohammed ben Youssef [el-] Alaoui, es el actual Rey de Marruecos, desde que accediera al trono en julio de 1999 al fallecer su predecesor, su padre Hassan II. Es el 18º monarca de la dinastía alauí, que reina en Marruecos desde 1666, y de acuerdo con la Constitución de Marruecos ostenta además el cargo de Amir al-Mu'minin (líder religioso de los fieles).
- VI. Mohammed (arabul: الملك محمد السادس للمغرب; Rabat, 1963. augusztus 21. –) Marokkó királya 1999. július 23-ától kezdve.
- Raja Muhammad VI (bahasa Arab: الملك محمد السادس للمغرب) atau dikenal dengan Raja Muhammad bin al-Hassan adalah Raja Maroko saat ini. Ia dinobatkan sebagai raja pada tahun 1999.
- Muhammad VI (arab. محمد السادس بن الحسن, Muḥammad as-Sādis ibn al-Ḥasan, fr. Mohammed VI, ur. 21 sierpnia 1963 w Rabacie) – król i faktyczny przywódca Maroka. Wstąpił na tron 23 lipca 1999, kilka godzin po śmierci swojego ojca, króla Hassana II. Pierwszy po Muhammadzie w kolejności do tronu był wówczas jego brat książę Mulaj Raszid. Od 2005 następcą tronu jest syn Muhammada Mulaj Hassan. W 2007 królowi urodziła się córka – księżna Lalla Chadidża.Zajmuje 25. miejsce na liście 50.
|