Une modalité en linguistique est définie par l’« expression de l'attitude du locuteur par rapport au contenu propositionnel de son énoncé »Portail de la linguistique Portail de la linguistique
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Une modalité en linguistique est définie par l’« expression de l'attitude du locuteur par rapport au contenu propositionnel de son énoncé »Portail de la linguistique Portail de la linguistique
- Модальность (от ср.лат. modalis — модальный, лат. modus — мера, способ) — семантическая категория, выражающая отношение говорящего к содержанию его высказывания, целевую установку речи, отношение содержания высказывания к действительности. Модальность является языковой универсалией, принадлежит к числу основных категорий естественного языка.Понятие модальность пришло из классической формальной логики, откуда лингвистика заимствовала и другие понятия.
- Modalita (z latinského modus - míra, způsob) je v lingvistice vyjádření způsobu platnosti určité výpovědi. Jde o komplexní jev, který zásadně spoluutváří význam věty. Rozlišuje se několik základních druhů modality: modalita skutečnostní – vyjadřuje protiklad reálnosti či nereálnosti výroku, modalita voluntativní – vyjadřuje, zda je realita věty nutná, možná nebo záměrná, modalita postojová – vyjadřuje postoj mluvčího k výpovědi, modalita jistotní – vyjadřuje míru přesvědčení mluvčího o platnosti vyjadřovaného děje.Pojem modality je v různých jazycích (i velmi blízkých) často definován rozdílně. Je to způsobeno tím, že modalitu lze vyjadřovat velmi variabilními jazykovými prostředky, takže i pod samotný pojem mohou spadat odlišné skutečnosti. Jednotlivé typy modality se v různých výpovědích navzájem kombinují, což vytváří dosti složitou významovou strukturu.
- モダリティ (modality) または法性（ほうせい）、様相性（ようそうせい）とは、話している内容に対する話し手の判断や感じ方を表す言語表現のことである。例えば、「きっと雨が降るだろう」という文では、「雨が降る」ということに対する話し手の推測が「きっと～だろう」によって表されているので、この部分がモダリティであるといえる。モダリティには「きっと～だろう」のような事柄に対する対事モダリティと「おいしいね」「おもしろいよ」の「ね」や「よ」のような聞き手に対する対人モダリティとがある。対事モダリティには、「かもしれない」や「だろう」に見られるような可能性や蓋然性などに関わる認識様態のモダリティ（epistemic modality）と、「なければならない」や「てもよい」に見られる義務や許可などに関わる義務モダリティ（deontic modality）がある。認識様態モダリティと義務モダリティは言語によっては同じ形式で表現されることもある。例えば英語ではmust（に違いない／なければならない）やmay（かもしれない／てもよい）が両意味に用いられる。日本語「なければならない」も文脈によっては義務でなく必然性を表現する。また、モダリティの表現を表す文法形式を特にムードと呼ぶことがある。動詞などの語形変化を｢ムード｣（mood）、ムードで表しきれない意味を担う助動詞等の体系を｢モダリティ｣（modality）とする場合が多い。本来は、mood（述べ方、叙法）の形容詞形 modal（叙法の）を再び名詞化した語が modality（mood のようなもの）であった。
- Met modaliteit wordt in de taalkunde de verhouding tussen de werkelijkheid en de beschrijving van de werkelijkheid bedoeld. Taalelementen die vooral worden gebruikt om deze verhouding uit te drukken zijn bijwoorden (zoals modale partikelen), modale werkwoorden en bepaalde tempi (met name de verleden tijd).Op het gebied van modaliteit is veel onderzoek verricht door John Lyons en Émile Benveniste.
- Modalität bezeichnet in der Sprachwissenschaft in einem engeren Sinn den sprachlichen Ausdruck einer Bedeutungskategorie, die auch in der Philosophie und der Logik unter dem Stichwort Modalität behandelt wird. Modale Aussagen sind in diesem Sinn v. a. Aussagen über Möglichkeit oder Notwendigkeit, im Gegensatz zu Aussagen über einzelne Fakten der wirklichen Welt. Wichtige (aber nicht die einzigen) sprachlichen Träger solcher Aussagen sind z. B. Modalverben. Eine einflussreiche Theorie zur Darstellung von Modalität (also z. B. der Bedeutung von Modalverben) ist die Mögliche Welten-Semantik.Der Begriff Modalität wird von Sprachwissenschaftlern darüber hinaus oft auch auf weitere Bedeutungskategorien angewandt, die beschreiben, wie ein Sprecher sich zur Gültigkeit seiner Aussage positioniert, und berührt somit dann auch Gebiete wie die Pragmatik sowie die grammatische Kategorie des Modus.
- In linguistics, modality is what allows speakers to attach expressions of belief, attitude and obligation to statements.In standard formal approaches to modality, an utterance expressing modality can always roughly be paraphrased to fit the following template:(1) According to [a set of rules, wishes, beliefs,...] it is [necessary, possible] that [the main proposition] is the case.The set of propositions which forms the basis of evaluation is called the modal base. The result of the evaluation is called the modal force.For example the utterance in (2) expresses that, according to what the speaker has observed, it is necessary to conclude that John has a rather high income:(2) John must be earning a lot of money.The modal base here is the knowledge of the speaker, the modal force is necessity. By contrast, (3) could be paraphrased as ‘Given his abilities, the strength of his teeth, etc., it is possible for John to open a beer bottle with his teeth’. Here, the modal base is defined by a subset of John's abilities, the modal force is possibility.(3) John can open a beer bottle with his teeth.A more elaborate account of formal semantic approaches to modality is given in section 1.Cross-linguistically, modality can be expressed by a variety of means, such as auxiliary verbs as in the examples (2) and (3), verbal morphology (mood) or adverbs. An overview of the various modal expressions across languages is given below in section 2.Typological approaches to modality usually favour a slightly wider definition of modality and also include meanings which do not fit the template in (1) exactly. Section 3 provides an overview over the range of meanings commonly associated with modality.
|
| dbpedia-owl:wikiPageID
| |
| dbpedia-owl:wikiPageLength
| |
| dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
| |
| dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdfs:comment
|
- Une modalité en linguistique est définie par l’« expression de l'attitude du locuteur par rapport au contenu propositionnel de son énoncé »Portail de la linguistique Portail de la linguistique
- Модальность (от ср.лат. modalis — модальный, лат. modus — мера, способ) — семантическая категория, выражающая отношение говорящего к содержанию его высказывания, целевую установку речи, отношение содержания высказывания к действительности. Модальность является языковой универсалией, принадлежит к числу основных категорий естественного языка.Понятие модальность пришло из классической формальной логики, откуда лингвистика заимствовала и другие понятия.
- モダリティ (modality) または法性（ほうせい）、様相性（ようそうせい）とは、話している内容に対する話し手の判断や感じ方を表す言語表現のことである。例えば、「きっと雨が降るだろう」という文では、「雨が降る」ということに対する話し手の推測が「きっと～だろう」によって表されているので、この部分がモダリティであるといえる。モダリティには「きっと～だろう」のような事柄に対する対事モダリティと「おいしいね」「おもしろいよ」の「ね」や「よ」のような聞き手に対する対人モダリティとがある。対事モダリティには、「かもしれない」や「だろう」に見られるような可能性や蓋然性などに関わる認識様態のモダリティ（epistemic modality）と、「なければならない」や「てもよい」に見られる義務や許可などに関わる義務モダリティ（deontic modality）がある。認識様態モダリティと義務モダリティは言語によっては同じ形式で表現されることもある。例えば英語ではmust（に違いない／なければならない）やmay（かもしれない／てもよい）が両意味に用いられる。日本語「なければならない」も文脈によっては義務でなく必然性を表現する。また、モダリティの表現を表す文法形式を特にムードと呼ぶことがある。動詞などの語形変化を｢ムード｣（mood）、ムードで表しきれない意味を担う助動詞等の体系を｢モダリティ｣（modality）とする場合が多い。本来は、mood（述べ方、叙法）の形容詞形 modal（叙法の）を再び名詞化した語が modality（mood のようなもの）であった。
- Met modaliteit wordt in de taalkunde de verhouding tussen de werkelijkheid en de beschrijving van de werkelijkheid bedoeld. Taalelementen die vooral worden gebruikt om deze verhouding uit te drukken zijn bijwoorden (zoals modale partikelen), modale werkwoorden en bepaalde tempi (met name de verleden tijd).Op het gebied van modaliteit is veel onderzoek verricht door John Lyons en Émile Benveniste.
- In linguistics, modality is what allows speakers to attach expressions of belief, attitude and obligation to statements.In standard formal approaches to modality, an utterance expressing modality can always roughly be paraphrased to fit the following template:(1) According to [a set of rules, wishes, beliefs,...] it is [necessary, possible] that [the main proposition] is the case.The set of propositions which forms the basis of evaluation is called the modal base.
- Modalität bezeichnet in der Sprachwissenschaft in einem engeren Sinn den sprachlichen Ausdruck einer Bedeutungskategorie, die auch in der Philosophie und der Logik unter dem Stichwort Modalität behandelt wird. Modale Aussagen sind in diesem Sinn v. a. Aussagen über Möglichkeit oder Notwendigkeit, im Gegensatz zu Aussagen über einzelne Fakten der wirklichen Welt. Wichtige (aber nicht die einzigen) sprachlichen Träger solcher Aussagen sind z. B. Modalverben.
- Modalita (z latinského modus - míra, způsob) je v lingvistice vyjádření způsobu platnosti určité výpovědi. Jde o komplexní jev, který zásadně spoluutváří význam věty.
|
| rdfs:label
|
- Modalité (linguistique)
- Linguistic modality
- Modalita (lingvistika)
- Modaliteit (taalkunde)
- Modalität (Sprachwissenschaft)
- Модальность (лингвистика)
- モダリティ
|
| owl:sameAs
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
