外務大臣(がいむだいじん)または外相(がいしょう)は、主権国家において外交政策の立案を補佐する政府の閣僚。

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un Ministro de Asuntos Exteriores, o ministro de Relaciones Exteriores , es un ministro que ayuda a formar la política exterior de un Estado soberano. El ministro de Asuntos Exteriores es a menudo considerado como la posición ministerial de más alto rango inferior a la del jefe de gobierno ( primer ministro o presidente ). A menudo se le concede al viceprimer ministro en los gobiernos de coalición .En algunos países , tales como India, el canciller se le conoce como el Ministro de Asuntos Externos o, como en el caso de Brasil y de la antigua Unión Soviética, como el Ministro de Relaciones Exteriores . En Estados Unidos, el equivalente al Ministerio de Relaciones Exteriores se llama el Departamento de Estado , y la posición equivalente se conoce como el Secretario de Estado. Otros títulos comunes pueden incluir ministro de relaciones exteriores. En muchos países de habla hispana de América Latina, el ministro de Relaciones Exteriores es coloquialmente llamado canciller ( en Brasil, un país de habla portuguesa, se utiliza chanceler ) .Los poderes de un ministro de Exteriores pueden variar de un gobierno a otro . En un sistema parlamentario clásico, un ministro de Exteriores potencialmente puede ejercer una influencia significativa en la formación de la política exterior , pero cuando el gobierno está dominado por un primer ministro fuerte del ministro de Asuntos Exteriores podrá limitarse a desempeñar un papel más marginal o secundario en la determinación de la política. Del mismo modo, los poderes políticos invertidos en el ministro de Asuntos Exteriores a menudo son más limitados en los gobiernos presidenciales con un ejecutivo fuerte. Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, ha sido común tanto para el ministro de Asuntos Exteriores y Ministro de Defensa para ser parte de un gabinete interno (comúnmente conocido como un consejo de seguridad nacional) a fin de coordinar la defensa y la política diplomática. Aunque en los siglos XIX y XX se vieron muchos jefes de gobierno asumiendo el Ministerio de Asuntos Exteriores, esta práctica se ha convertido poco común en las naciones más desarrolladas.Junto con sus funciones políticas, ministros de Asuntos Exteriores también son tradicionalmente responsables de muchas funciones diplomáticas, tales como alojamiento líderes del mundo exterior y pasando visitas de Estado a otros países. El ministro de Asuntos Exteriores es generalmente el miembro que más viaja de cualquier gabinete.En el Reino Unido , el ministro responsable de la política exterior (así como los territorios británicos de ultramar ) es el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth (Secretario de Relaciones Exteriores ). Antes de 1968 , el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores sólo maneja las relaciones con (no- Commonwealth ) países extranjeros, mientras que las relaciones con los países de la Commonwealth y las colonias fueron manejados por el Secretario de Estado de Asuntos de la Commonwealth. Por la misma razón, en los países de la Commonwealth que no sea el Reino Unido, los ministros responsables de la manipulación de relaciones tanto con la Commonwealth y países no pertenecientes a la Commonwealth fueron antiguamente generalmente designados ministros de Asuntos Externos.En los Estados Unidos , el Secretario de Estado de los Estados Unidos se encarga de la política exterior y es el oficial de alto rango del gabinete. El nombre del puesto proviene de varias tareas domésticas.Aunque es muy raro que haya ningún puesto subnacional canciller, aunque a veces hay una posición de relaciones exteriores de menor importancia, que puede existir supranacional. La Unión Europea se ha ocupado de las relaciones exteriores en ciertas áreas, desde su creación (véase el comisario de Comercio de la UE ) y su Alto Representante como su jefe de la diplomacia. Sin embargo sus funciones son principalmente para aplicar la política exterior de la UE , en lugar de formularlo .
  • Der Außenminister ist Mitglied der Regierung eines souveränen Staates. Er ist der Hauptverantwortliche bei der Umsetzung der Außenpolitik eines Landes.Zudem ist der Außenminister im Ausland neben dem Staatsoberhaupt und (falls von diesem verschieden) dem Regierungschef der höchste Vertreter eines Staates und wird außerhalb seines Landes mit Seine Exzellenz (S.E.) angesprochen. Er gilt im Bereich der internationalen Beziehungen in der Regel als vollumfänglich bevollmächtigter Vertreter seines Landes.
  • Министр иностранных дел — должностное лицо, возглавляющее внешнеполитическое ведомство государства, в ранге министра. Является членом правительства (кабинета министров, совета министров и т. д.). Одна из важнейших должностей в правительстве. Иногда второе лицо в кабинете.Традиционно должность называется следующим образом — министр иностранных дел. Однако есть и исключения: в США эта должность носит название государственный секретарь (госсекретарь). В Великобритании — министр (государственный секретарь) по иностранным делам и делам Содружества. В некоторых странах: министр внешних сношений, министр внешних связей, министр международных дел, министр иностранных дел и торговли, государственный секретарь по иностранным делам и т. д. Во многих странах Латинской Америки, министр иностранных дел называется canciller (то есть канцлером).
  • Menteri luar negeri (biasa disingkat menlu) adalah posisi jabatan (portofolio) dalam pemerintah sebuah negara berdaulat yang berurusan dengan kebijakan luar negerinya. Jabatan ini dalam kabinet dapat disebut juga menteri untuk urusan luar/eksternal. Posisi ini dipandang sebagai posisi menteri yang paling senior di bawah kepala pemerintahan, baik itu presiden maupun perdana menteri. Dalam sebuah pemerintahan koalisi, jabatan ini sering diserahkan pada wakil perdana menteri.Wewenang seorang menteri luar negeri sangat bervariasi tergantung sistem pemerintahannya. Jika sistem itu didominasi oleh perdana menteri atau badan eksekutif yang kuat, menteri luar negeri akan terbatas perannya. Di beberapa negara, menteri luar negeri dan menteri pertahanan saling berkoordinasi dalam kebijakan pertahanan dan diplomasi. Selain itu, secara tradisional menteri luar negeri bertanggung jawab atas berbagai tugas diplomatik seperti menerima pemimpin negara lain atau mengadakan kunjungan kenegaraan.Di Amerika Serikat, menteri luar negeri disebut Secretary of State yang merupakan pos kementerian tertua di kabinet sedangkan di Britania Raya disebut Foreign Secretary.
  • A Minister of Foreign Affairs, or foreign minister, is a cabinet minister who helps form the foreign policy of a sovereign state. The foreign minister is often regarded as the most senior ministerial position below that of the head of government (prime minister or president).[citation needed] It is often granted to the deputy prime minister in coalition governments. In some nations, such as India, the foreign minister is referred to as the Minister for External Affairs or, as in the case of Brazil and of the former Soviet Union, as the Minister of External Relations. In the United States the equivalent to the foreign ministry is called the Department of State, and the equivalent position is known as the Secretary of State. Other common titles may include minister of foreign relations. In many Spanish-speaking countries in Latin America, the foreign minister is colloquially called canciller (chancellor) (in Brazil, a Portuguese-speaking country, chanceler is used).A foreign minister's powers can vary from government to government. In a classic parliamentary system, a foreign minister can potentially exert significant influence in forming foreign policy but when the government is dominated by a strong prime minister the foreign minister may be limited to playing a more marginal or subsidiary role in determining policy. Similarly, the political powers invested in the foreign minister are often more limited in presidential governments with a strong executive. Since the end of World War II, it has been common for both the foreign minister and defense minister to be part of an inner cabinet (commonly known as a national security council) in order to coordinate defence and diplomatic policy. Although the nineteenth and early twentieth centuries saw many heads of government assume the foreign ministry, this practice has since become uncommon in most developed nations.Along with their political roles, foreign ministers are also traditionally responsible for many diplomatic duties, such as hosting foreign world leaders and going on state visits to other countries. The foreign minister is generally the most well-traveled member of any cabinet.In the United Kingdom, the minister responsible for foreign policy (as well as the British overseas territories) is the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (Foreign Secretary). Before 1968, the Secretary of State for Foreign Affairs only handled relations with foreign (non-Commonwealth) countries, while relations with Commonwealth countries and colonies were handled by the Secretary of State for Commonwealth Affairs. For the same reason, in Commonwealth countries other than the United Kingdom, the ministers responsible for handling relations with both Commonwealth and non-Commonwealth countries were formerly usually designated ministers for 'External Affairs'.In the United States, the United States Secretary of State handles foreign policy and is the senior Cabinet officer. The name of the post comes from several domestic duties.Although it is very rare for there to be any sub-national foreign minister post, although sometimes there is a minor external relations position, it can exist supranationally. The European Union has dealt with external relations in certain areas since its inception (see EU Trade Commissioner) and has a High Representative as its chief diplomat. However her duties are primarily to implement EU foreign policy, rather than formulate it.
  • Il Ministro degli Esteri è il membro del Governo preposto al Ministero degli Affari esteri. In generale, è l'intermediario abituale ma non esclusivo tra lo Stato e i Paesi terzi.Nel diritto internazionale, al Ministro degli Esteri è riconosciuta la capacità di rappresentare il proprio Stato e di firmare accordi vincolanti sul piano internazionale. Secondo la Convenzione di Vienna sul diritto dei trattati del 1969 (articolo 7), il Ministro degli Esteri - insieme al Capo di Stato e di Governo - è considerato rappresentante dello Stato per tutti gli atti relativi alla conclusione di un trattato senza essere tenuto ad esibire i pieni poteri.
  • 外務大臣(がいむだいじん)または外相(がいしょう)は、主権国家において外交政策の立案を補佐する政府の閣僚。
  • Ministro do Exterior é o membro do governo de um estado soberano responsável pela condução da sua política externa segundo as diretrizes estabelecidas pelo chefe de Estado ou de governo, bem como pela coordenação dos serviços diplomáticos e consulares. Em muitos governos, o ministro do Exterior ocupa a posição governamental mais elevada, logo a seguir à do próprio chefe de governo.Normalmente, cada ministro do Exterior dirige um ministério do Exterior, departamento do Exterior ou outro departamento ministerial equivalente, responsável pela administração dos serviços diplomáticos do país.
  • Ministr zahraničí je člen vlády, který stojí v čele ministerstva zahraničí. Je zodpovědný za mezinárodní vztahy domovského státu.
dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 548703 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8319 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 69 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107915070 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:fr
  • Ministère des Relations extérieures
prop-fr:lang
  • es
prop-fr:texte
  • Ministère des Relations extérieures
prop-fr:trad
  • Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
rdfs:comment
  • 外務大臣(がいむだいじん)または外相(がいしょう)は、主権国家において外交政策の立案を補佐する政府の閣僚。
  • Ministr zahraničí je člen vlády, který stojí v čele ministerstva zahraničí. Je zodpovědný za mezinárodní vztahy domovského státu.
  • Menteri luar negeri (biasa disingkat menlu) adalah posisi jabatan (portofolio) dalam pemerintah sebuah negara berdaulat yang berurusan dengan kebijakan luar negerinya. Jabatan ini dalam kabinet dapat disebut juga menteri untuk urusan luar/eksternal. Posisi ini dipandang sebagai posisi menteri yang paling senior di bawah kepala pemerintahan, baik itu presiden maupun perdana menteri.
  • Ministro do Exterior é o membro do governo de um estado soberano responsável pela condução da sua política externa segundo as diretrizes estabelecidas pelo chefe de Estado ou de governo, bem como pela coordenação dos serviços diplomáticos e consulares.
  • Министр иностранных дел — должностное лицо, возглавляющее внешнеполитическое ведомство государства, в ранге министра. Является членом правительства (кабинета министров, совета министров и т. д.). Одна из важнейших должностей в правительстве. Иногда второе лицо в кабинете.Традиционно должность называется следующим образом — министр иностранных дел. Однако есть и исключения: в США эта должность носит название государственный секретарь (госсекретарь).
  • A Minister of Foreign Affairs, or foreign minister, is a cabinet minister who helps form the foreign policy of a sovereign state. The foreign minister is often regarded as the most senior ministerial position below that of the head of government (prime minister or president).[citation needed] It is often granted to the deputy prime minister in coalition governments.
  • Un Ministro de Asuntos Exteriores, o ministro de Relaciones Exteriores , es un ministro que ayuda a formar la política exterior de un Estado soberano. El ministro de Asuntos Exteriores es a menudo considerado como la posición ministerial de más alto rango inferior a la del jefe de gobierno ( primer ministro o presidente ).
  • Der Außenminister ist Mitglied der Regierung eines souveränen Staates. Er ist der Hauptverantwortliche bei der Umsetzung der Außenpolitik eines Landes.Zudem ist der Außenminister im Ausland neben dem Staatsoberhaupt und (falls von diesem verschieden) dem Regierungschef der höchste Vertreter eines Staates und wird außerhalb seines Landes mit Seine Exzellenz (S.E.) angesprochen.
  • Il Ministro degli Esteri è il membro del Governo preposto al Ministero degli Affari esteri. In generale, è l'intermediario abituale ma non esclusivo tra lo Stato e i Paesi terzi.Nel diritto internazionale, al Ministro degli Esteri è riconosciuta la capacità di rappresentare il proprio Stato e di firmare accordi vincolanti sul piano internazionale.
rdfs:label
  • Ministère des Affaires étrangères
  • Außenminister
  • Foreign minister
  • Menteri luar negeri
  • Ministr zahraničí
  • Ministro de Asuntos Exteriores
  • Ministro degli esteri
  • Ministro do Exterior
  • Министр иностранных дел
  • 外務大臣
  • Foreign Office (disambiguation)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:fonction of
is prop-fr:nom of
is foaf:primaryTopic of