Le mois de messidor était le dixième mois du calendrier républicain français.Il correspondait, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 19 juin au 18 juillet du calendrier grégorien.Nommé d'après le mot latin « messis », qui signifie « récolte », il tirait son nom « de l'aspect des épis ondoyants & des moissons dorées qui couvrent les champs de juin et juillet », selon les termes du rapport présenté à la Convention nationale le 3 brumaire an II par Fabre d'Églantine, au nom de la « commission chargée de la confection du calendrier ».L'ère républicaine s'étant achevée le 1er janvier 1806, il n'a jamais existé, dans l'usage légal, de mois de messidor an XIV.Portail de la Révolution française Portail de la Révolution française sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le mois de messidor était le dixième mois du calendrier républicain français.Il correspondait, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 19 juin au 18 juillet du calendrier grégorien.Nommé d'après le mot latin « messis », qui signifie « récolte », il tirait son nom « de l'aspect des épis ondoyants & des moissons dorées qui couvrent les champs de juin et juillet », selon les termes du rapport présenté à la Convention nationale le 3 brumaire an II par Fabre d'Églantine, au nom de la « commission chargée de la confection du calendrier ».L'ère républicaine s'étant achevée le 1er janvier 1806, il n'a jamais existé, dans l'usage légal, de mois de messidor an XIV.Portail de la Révolution française Portail de la Révolution française sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Mesidor (en francés Messidor) es el nombre del décimo mes del calendario republicano francés, el primero de la estación veraniega, que dura desde el 19 ó 20 de junio hasta el 18 ó 19 de julio, según el año. Coincide de forma aproximada con el paso aparente del Sol por la constelación zodiacal de Cáncer.El nombre proviene del color dorado que toman las mieses en los meses de junio y julio en el hemisferio norte.sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Messidor (en francès Messidor) era el nom del desè mes del calendari republicà francès, els dies primer i últim coincidien amb el 19 o 20 de juny i el 18 o 19 de juliol, respectivament. sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Il mese di messidoro (in francese: messidor) era il decimo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva (a seconda dell'anno) al periodo compreso tra il 19/20 giugno ed il 18/19 luglio nel calendario gregoriano. Era il primo dei mois d'été (mesi d'estate); seguiva pratile e precedeva termidoro.Il messidoro deve la sua etimologia "all'aspetto delle spighe ondeggianti e delle mietiture dorate che coprono i campi da giugno a luglio", secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione Nazionale il 3 brumaio anno II (24 ottobre 1793 da Fabre d'Églantine, in nome della "commissione incaricata della stesura del calendario".
  • Messidor (z łac. messis = 'żniwo' + z gr. doron = 'dar') – dziesiąty miesiąc we francuskim kalendarzu rewolucyjnym, pierwszy miesiąc lata. Trwał od 19 czerwca do 18 lipca.Po Messidorze następował miesiąc Thermidor.sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Messidor was de tiende maand van de Franse Republikeinse Kalender. De naam betekent: Oogstmaand.Vergeleken met de gregoriaanse kalender begon de maand op 19 of 20 juni en eindigde op 18 of 19 juli.
  • Der Messidor (deutsch auch Erntemonat) ist der zehnte Monat des republikanischen Kalenders der Französischen Revolution. Er folgt auf den Prairial, ihm folgt der Thermidor.Der Name ist von französisch moisson (Ernte) abgeleitet. Der Messidor ist der erste Monat des Sommerquartals (mois d'été). Er beginnt etwa am 19. Juni und endet etwa am 18. Juli.
  • Мессидор (фр. messidor, от лат. messis — жатва и греч. δῶρον — дар) — 10-й месяц (19/20 июня — 18/19 июля) французского республиканского календаря, действовавшего с октября 1793 по 1 января 1806.sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Messidor (ejtsd: meszidor), magyarul: Aratás hónapja, a francia forradalmi naptár tizedik, nyári hónapja. Megközelítően – az évektől függően egy-két nap eltéréssel – megegyezik a Gergely-naptár szerinti június 19-étől július 18-áig terjedő időszakkal, amikor a Nap áthalad az állatöv Rák csillagképén.A latin messis, ’aratás’ szóból származik. Az elnevezést a „júniusban és júliusban hullámzó kalászok látványa és az aranyló termés” miatt kapta, olvasható Fabre d’Églantine költő javaslatában, melyet 1793. október 24-én, a „Naptárkészítő Bizottság” nevében nyújtott be a Nemzeti Konventnek. 1806. január 1-jén a franciák visszatértek a Gergely-naptár használatára, ezért a XIV. esztendőben Aratás hava már nem volt.
  • Messidor (French pronunciation: ​[mesidɔʁ]) was the tenth month in the French Republican Calendar. The month was named after the Latin word messis, which means harvest.Messidor was the first month of the summer quarter (mois d'été). It started June 19 or June 20. It ended July 18 or July 19. It follows the Prairial and precedes the Thermidor.
  • Bihilis (frantsesez Messidor) errepublikar egutegiko hamargarren hila da.Gregoriotar egutegira ekarrita, ekainaren 19tik uztailaren 18ra irauten du gutxi gorabehera, urtearen arabera. Cancer zeinuaren aldiarekin bat dator gutxi gorabehera.Jatorrian «galburu edo bihi uhinkarietatik eta uzta urrekaretatik dator, ekainetik uztailera zelaiak estaltzen baitituzte», egutegia taxutzeko batzordearen izenean biltzar nazionalari Fabre d'Églantinek aurkeztutako txostenean ageri denez. Uzta garai hori, ordea, Ipar Hemisferioan izaten da urte sasoi horretan, eta errepublikar egutegia unibertsala izatea lortzeko asmoaren aurka doa hori. sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Messidor (messidor em francês) era o décimo mês do Calendário Revolucionário Francês que esteve em vigor na França de 22 de setembro de 1792 a 31 de dezembro de 1805.O messidor correspondia geralmente ao período compreendido entre 19 de junho e 18 de julho do calendário gregoriano; recobrindo, aproximadamente, o período durante o qual o sol atravessa a constelação zodiacal de Câncer.O nome se deve ao "aspecto das espigas onduladas e das colheitas douradas que cobrem os campos de junho a julho", de acordo com os termos do relatório apresentado à Convenção em 3 brumário do ano II (24 de outubro de 1793) por Fabre d'Églantine, em nome da "comissão encarregada da confecção do calendário".
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5605 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5237 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 101 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101177824 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le mois de messidor était le dixième mois du calendrier républicain français.Il correspondait, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 19 juin au 18 juillet du calendrier grégorien.Nommé d'après le mot latin « messis », qui signifie « récolte », il tirait son nom « de l'aspect des épis ondoyants & des moissons dorées qui couvrent les champs de juin et juillet », selon les termes du rapport présenté à la Convention nationale le 3 brumaire an II par Fabre d'Églantine, au nom de la « commission chargée de la confection du calendrier ».L'ère républicaine s'étant achevée le 1er janvier 1806, il n'a jamais existé, dans l'usage légal, de mois de messidor an XIV.Portail de la Révolution française Portail de la Révolution française sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Mesidor (en francés Messidor) es el nombre del décimo mes del calendario republicano francés, el primero de la estación veraniega, que dura desde el 19 ó 20 de junio hasta el 18 ó 19 de julio, según el año. Coincide de forma aproximada con el paso aparente del Sol por la constelación zodiacal de Cáncer.El nombre proviene del color dorado que toman las mieses en los meses de junio y julio en el hemisferio norte.sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Messidor (en francès Messidor) era el nom del desè mes del calendari republicà francès, els dies primer i últim coincidien amb el 19 o 20 de juny i el 18 o 19 de juliol, respectivament. sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Messidor (z łac. messis = 'żniwo' + z gr. doron = 'dar') – dziesiąty miesiąc we francuskim kalendarzu rewolucyjnym, pierwszy miesiąc lata. Trwał od 19 czerwca do 18 lipca.Po Messidorze następował miesiąc Thermidor.sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Messidor was de tiende maand van de Franse Republikeinse Kalender. De naam betekent: Oogstmaand.Vergeleken met de gregoriaanse kalender begon de maand op 19 of 20 juni en eindigde op 18 of 19 juli.
  • Der Messidor (deutsch auch Erntemonat) ist der zehnte Monat des republikanischen Kalenders der Französischen Revolution. Er folgt auf den Prairial, ihm folgt der Thermidor.Der Name ist von französisch moisson (Ernte) abgeleitet. Der Messidor ist der erste Monat des Sommerquartals (mois d'été). Er beginnt etwa am 19. Juni und endet etwa am 18. Juli.
  • Мессидор (фр. messidor, от лат. messis — жатва и греч. δῶρον — дар) — 10-й месяц (19/20 июня — 18/19 июля) французского республиканского календаря, действовавшего с октября 1793 по 1 января 1806.sv:Franska revolutionskalendern#Månaderna
  • Messidor (French pronunciation: ​[mesidɔʁ]) was the tenth month in the French Republican Calendar. The month was named after the Latin word messis, which means harvest.Messidor was the first month of the summer quarter (mois d'été). It started June 19 or June 20. It ended July 18 or July 19. It follows the Prairial and precedes the Thermidor.
  • Messidor (messidor em francês) era o décimo mês do Calendário Revolucionário Francês que esteve em vigor na França de 22 de setembro de 1792 a 31 de dezembro de 1805.O messidor correspondia geralmente ao período compreendido entre 19 de junho e 18 de julho do calendário gregoriano; recobrindo, aproximadamente, o período durante o qual o sol atravessa a constelação zodiacal de Câncer.O nome se deve ao "aspecto das espigas onduladas e das colheitas douradas que cobrem os campos de junho a julho", de acordo com os termos do relatório apresentado à Convenção em 3 brumário do ano II (24 de outubro de 1793) por Fabre d'Églantine, em nome da "comissão encarregada da confecção do calendário".
  • Bihilis (frantsesez Messidor) errepublikar egutegiko hamargarren hila da.Gregoriotar egutegira ekarrita, ekainaren 19tik uztailaren 18ra irauten du gutxi gorabehera, urtearen arabera. Cancer zeinuaren aldiarekin bat dator gutxi gorabehera.Jatorrian «galburu edo bihi uhinkarietatik eta uzta urrekaretatik dator, ekainetik uztailera zelaiak estaltzen baitituzte», egutegia taxutzeko batzordearen izenean biltzar nazionalari Fabre d'Églantinek aurkeztutako txostenean ageri denez.
  • Il mese di messidoro (in francese: messidor) era il decimo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva (a seconda dell'anno) al periodo compreso tra il 19/20 giugno ed il 18/19 luglio nel calendario gregoriano.
  • Messidor (ejtsd: meszidor), magyarul: Aratás hónapja, a francia forradalmi naptár tizedik, nyári hónapja. Megközelítően – az évektől függően egy-két nap eltéréssel – megegyezik a Gergely-naptár szerinti június 19-étől július 18-áig terjedő időszakkal, amikor a Nap áthalad az állatöv Rák csillagképén.A latin messis, ’aratás’ szóból származik.
rdfs:label
  • Messidor
  • Bihilis
  • Mesidor
  • Messidor
  • Messidor
  • Messidor
  • Messidor
  • Messidor
  • Messidor
  • Messidor
  • Messidoro
  • Мессидор
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:publisher of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:début of
is prop-fr:éditeur of
is dc:publisher of
is foaf:primaryTopic of