La mer de Célèbes ou mer de Sulawesi, en indonésien Laut Sulawesi, est une mer de l'ouest de l'océan Pacifique. Elle est bordée au nord par l'archipel de Sulu et l'île de Mindanao, à l'est par les îles Sangihe, au sud par l'île de Sulawesi (autrefois Célèbes) et à l'ouest par l'île de Bornéo.La mer de Célèbes a la forme d'un vaste bassin, avec une profondeur maximale de 6 200 mètres.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La mer de Célèbes ou mer de Sulawesi, en indonésien Laut Sulawesi, est une mer de l'ouest de l'océan Pacifique. Elle est bordée au nord par l'archipel de Sulu et l'île de Mindanao, à l'est par les îles Sangihe, au sud par l'île de Sulawesi (autrefois Célèbes) et à l'ouest par l'île de Bornéo.La mer de Célèbes a la forme d'un vaste bassin, avec une profondeur maximale de 6 200 mètres. Elle s'étend sur 675 kilomètres du nord au sud, 837 kilomètres d'est en ouest, pour une superficie totale d'environ 280 000 km2.En son sud-ouest, la mer de Célèbes communique avec la mer de Java par le détroit de Makassar.
  • К:Водные объекты по алфавитуСулавеси (индон. Laut Sulawesi), Целебесское море — межостровное море в западной части Тихого океана. Расположено между островами Сулавеси, Калимантан, Минданао, Сангихе и архипелагом Сулу. Площадь моря около 453 тыс. км², глубина до 6220 м, температура в течение года 27-28°С, солёность около 34,5‰.В архипелаге Сулу расположено множество коралловых рифов, а низкие берега Калимантана занимают в основном мангровые леса.Поверхностные течения моря Сулавеси формируются под действием течения Минданао. Через море Сулавеси воды Тихого океана стремятся в Индийский океан.Приливы моря полусуточные, высотой более 3 м.Основные порты моря — Венанг на острове Сулавеси и Таракан на одноимённом острове.
  • Celebes Denizi veya Sulawesi Denizi (Endonezce:Laut Sulawesi) Filipinlerin kuzeyinde Mindanao Adası, Sulu Denizi ve Sulu takımadaları ile doğuda sıralı Sangihe Adaları, güneyde Sulawesi ve batıda Endonezya'daki Kalimantan ile cevrilmiştir. Deniz büyük bir leğen biçiminde olup 6.200 m derinliğe sahiptir. Kuzey-güney boyunca 675 km, doğu-batı boyunca 837 km ve toplam yüzeysel alan 280.000 km²'dir.Deniz güneybatı tarafından Java Denizi'ndeki Makassar Boğazı'na açılır.Celebes Denizi 42 milyon yıl önce okyanus havzasının bir parçası konumundaydı ve etrafında hiçbir ada topluluğu bulunmuyordu. 20 milyon yıl önce Endonezya ve Filipin volkanlarının volkanik hareketleri sonucu çöküntüler oluşmuş ve Celebes havzası oluşmuştur. 10 milyon yıl önce Borneo adası Celebes Denizinin bulunduğu yeri de kaplıyordu. İçinde kömür madeni içeren adanın bu bölümü suratli bir şekilde adadan koparak Avrasya'ya doğru uzanacak şekilde denizin içine aktı.Sibutu-Basilan Sırtı olarak adlandırılan Celebes ve Sulu denizlerinin ortasındaki sınır ( kompleks okyanusal şekil), güçlü okyanus akıntıları, derin deniz çukurları ve deniz dağlarının aktif volkanik adalarla birleşmesi sonucunda ouştu.
  • A Celebesz-tenger (más néven: Sulawesi-tenger, malájul: Laut Sulawesi) egy tenger a Csendes-óceán nyugati részén, nyugaton Borneó szigete, keleten a Csendes-óceán, északon a Fülöp-szigetek szigetei, délen Celebesz határolja, és a Makassar-szoros választja el a Jáva-tengertől. Területe 280 000 km2, legmélyebb pontja 6200 méter mély.
  • Die Celebessee (oder Sulawesisee) ist ein 472.000 km² großes Randmeer des Pazifischen Ozeans.
  • セレベス海(インドネシア語: Laut Sulawesi, 英: Celebes Sea)は、フィリピン南部ミンダナオ島、インドネシアのカリマンタン島、スラウェシ島に囲まれた海である。スラウェシ海とも呼ばれる。最大水深6,200mに達する。南北に675km、東西に837km、総表面積は280,000km²である。カリマンタン島とスラウェシ島の間のマカッサル海峡でジャワ海につながる。サンゴ、クジラ、イルカを始め多様な海洋生物に富み、スキューバダイビングで人気がある。一方、ソマリア沖に次ぎ、海賊が出没する海域と言われる。セレベス海は4200万年前に形成された古い海洋盆地で、2000万年前に現在の位置に移動した。
  • Море Сулавеси е море част от западния Тихи океан. Граничи на север с филипинския остров Минданао, а на юг и запад с индонезийските острови Сулавеси и Калимантан. Морето на места е дълбоко 6 200 метра и има обща водна площ от 280 000 кв. км. Свързано е с проток на югозапад с Яванско море.много от островите в море Сулавеси през колониалната епоха са провинции на Нидерландска Индия. Старата крепост в пристанището Манадо на о. Сулавеси , издигната , за да защитава региона от португалците , и досега е живо свидетелство за драматичното минало на Югоизточна Азия.Днес тези тропически острови принадлежат на Република Индонезия и следователно на своите изконни жители .
  • Laut Sulawesi di barat Samudra Pasifik dibatasi oleh Kepulauan Sulu, Laut Sulu, dan Pulau Mindanao, Filipina, di utara, di timur oleh rantai Kepulauan Sangihe, di selatan oleh Sulawesi, dan di barat oleh Kalimantan, Indonesia . Laut ini berbentuk basin besar, dan kedalamnya mencapai 6.200 m. Memanjang 420 mil (675 km) utara-selatan dengan 520 mil (837 km) timur-barat dan wilayah permukaan totalnya 110.000 mil persegi (280.000 km persegi). Laut ini membuka ke barat daya melalui Selat Makassar ke Laut Jawa.Laut Sulawesi merupakan potongan kolam samudera kuno yang terbentuk 42 juta tahun yang lalu di lingkungan yang jauh dari massa daratan apapun. Dari 20 juta tahun yang lalu, gerakan mengeras telah mendorong kolam laut ini cukup dekat ke gunung api Indonesia dan Filipina untuk menerima runtuhan vulkanik. Dari 10 juta tahun yang lalu Laut Sulawesi dibanjiri dengan jatuhan benua, termasuk batu bara, yang jatuh dari pegunungan muda yang baru berkembang di Kalimantan dan basin itu telah bergabung dengan Eurasia.Batas antara Laut Sulawesi dan Sulu ada di Patahan Sibutu-Basilan. Arus laut yang kuat, parit samudera yang dalam dan gunung laut yang tinggi, bergabung dengan pulau vulkanik, mengakibatkan terbentuknya ciri oseanografis yang kompleks.
  • El mar de Célebes (o mar de Sulawesi) (en malayo e indonesio, Laut Sulawesi) se encuentra en la parte occidental del océano Pacífico. Está delimitado por el archipiélago de Sulu al norte, con el mar de Sulu, y la isla Mindanao, Filipinas. Al este se encuentran las islas Sangi, al sur la isla de Célebes y al oeste la isla de Borneo. Ocupa un área de 472 000 km², alcanzando profundidades de hasta 6 200 m.
  • 술라웨시 해(인도네시아어: Laut Sulawesi) 또는 셀레베스 해(Celebes Sea)는 북쪽에 필리핀의 민다나오 섬과 술루 제도, 동쪽에 상기에 제도, 남쪽에 술라웨시 섬, 서쪽에 인도네시아의 칼리만탄으로 둘러싸인 바다를 말한다. 남북으로 약 675km, 동서로 약 837km 뻗어 있으며, 가장 깊은 곳은 6200m가 넘는다. 북서쪽으로 술루 해가 있으며, 남서쪽으로는 마카사르 해협을 통해 자와 해로 연결된다.
  • The Celebes Sea (Indonesian: Laut Sulawesi, Tagalog: Dagat Selebes) of the western Pacific Ocean is bordered on the north by the Sulu Archipelago and Sulu Sea and Mindanao Island of the Philippines, on the east by the Sangihe Islands chain, on the south by Sulawesi, and on the west by Kalimantan in Indonesia. It extends 420 miles (675 km) north-south by 520 miles (837 km) east-west and has a total surface area of 110,000 square miles (280,000 km2), to a maximum depth of 20,300 feet (6,200 m). The sea opens southwest through the Makassar Strait into the Java Sea.The Celebes Sea is a piece of an ancient ocean basin that formed 42 million years ago in a locale removed from any landmass. By 20 million years ago, earth crust movement had moved the basin close enough to the Indonesian and Philippine volcanoes to receive emitted debris. By 10 million years ago the Celebes Sea was inundated with continental debris, including coal, which was shed from a growing young mountain on Borneo and the basin had docked against Eurasia.The border between the Celebes and the Sulu Sea is at the Sibutu-Basilan Ridge. Strong ocean currents, deep sea trenches and seamounts, combined with active volcanic islands, result in complex oceanographic features.
  • Il Mare di Celebes è una sezione (435 000 km²) dell'Oceano Pacifico, compreso fra Celebes a sud, Borneo a ovest e le Isole Sulu e Mindanao a nord. La sua profondità massima è di 6.220 m.
  • La mar de Cèlebes (Laut Sulawesi) es troba a la part occidental de l'oceà Pacífic. Es troba delimitat al nord per l'arxipèlag Sulu, amb el mar de Sulu i l'illa filipina de Mindanao; a l'est es troben les illes Sangi, al sud l'illa de Cèlebes i a l'oest la de Borneo. Ocupa una àrea de 280.000 km² i la seva profunditat màxima és de 6.200 metres.
  • Morze Celebes (Laut Sulawesi) – indonezyjskie półzamknięte (międzywyspowe) morze będące częścią Pacyfiku, pomiędzy wyspami: Celebes, Mindanao, Borneo, Sangihe oraz archipelagiem Sulu. Poprzez Cieśninę Makasarską połączone jest z Morzem Jawajskim oraz Morzem Flores. Sąsiaduje bezpośrednio z morzem Sulu na północy i Morzem Moluckim na zachodzie. powierzchnia wynosi blisko 453 tys. km² średnia głębokość 3364 m maksymalna głębokość 6220 m (na północy) zasolenie ok. 34,5‰Celebes to ciepłe morze z rafami koralowymi, którego temperatura wód powierzchniowych przez cały rok wynosi około 28 °C. Wysokość pływów dochodzi do 3 m. Na dnie morza są liczne czynne wulkany. Główne porty morskie to Manado na Celebesie i Tarakan na Borneo.
  • Celebesko itsasoa edo Sulawesiko itsasoa Ozeano Barearen mendebaldeko aldean dago. Iparraldean Sulu uhartedia du, Suluko itsasoan, eta Mindanao uhartea, Filipinetan; Ekialdean Sangi Uharteak ditu; hegoaldean Celebes uhartea eta mendebaldean Borneo uhartea.280.000 kilometro karratutako area du eta 6.200 metroko sakonetara ere heltzen da. Celebesko itsasoaren itzala bere faunaren aldaki handiei baino bere piratei zor zaie, hauek bai itsasontzi txikiak bai zamaontziak erasotzen baitituzte.
  • De Celebeszee is een randzee van de Grote of Stille Oceaan, gelegen tussen Indonesië en de Filipijnen. Ten oosten ligt Borneo (Kalimantan) en ten zuiden ligt het eiland Celebes (Sulawesi).
  • Celebeské moře (malajsky Laut Sulawesi) je moře v Tichém oceánu. Nachází se jižně od Suluského moře a ostrovu Mindanao (Filipíny), západně od Sangihských ostrovů, severně od Celebesu a východně od Kalimantanu v Indonésii. Moře má tvar velké pánve a sahá do hloubky 6 200 m. Od severu k jihu je dlouhé 837 km a od západu k východu 837 km a jeho celková plocha je 280 000 km². Nacházejí se tam silné mořské proudy a aktivní vulkanické ostrovy.
  • O mar de Celebes é um mar no Oceano Pacífico. É limitado a sul pela ilha de Celebes, a oeste pela ilha de Bornéu, a norte pela ilha de Mindanau e a leste por um cordão de pequenas ilhas, pertencentes à Indonésia, e que ligam a Celebes a Mindanau. O mar territorial é partilhado pela Indonésia, na sua maior parte, Filipinas e Malásia.Liga ao Mar de Java pelo estreito de Macáçar.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1004471 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3893 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 28 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 98762043 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:carte
  • Celebes See.jpg
prop-fr:géolocalisation
  • Océan Pacifique/Indonésie
prop-fr:latitude
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:localisation
prop-fr:longitude
  • 122 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Carte de la mer de Célèbes.
prop-fr:nom
  • Mer de Célèbes
  • Mer de Sulawesi
prop-fr:profondeurMax
  • 6200 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 280000 (xsd:integer)
prop-fr:type
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La mer de Célèbes ou mer de Sulawesi, en indonésien Laut Sulawesi, est une mer de l'ouest de l'océan Pacifique. Elle est bordée au nord par l'archipel de Sulu et l'île de Mindanao, à l'est par les îles Sangihe, au sud par l'île de Sulawesi (autrefois Célèbes) et à l'ouest par l'île de Bornéo.La mer de Célèbes a la forme d'un vaste bassin, avec une profondeur maximale de 6 200 mètres.
  • A Celebesz-tenger (más néven: Sulawesi-tenger, malájul: Laut Sulawesi) egy tenger a Csendes-óceán nyugati részén, nyugaton Borneó szigete, keleten a Csendes-óceán, északon a Fülöp-szigetek szigetei, délen Celebesz határolja, és a Makassar-szoros választja el a Jáva-tengertől. Területe 280 000 km2, legmélyebb pontja 6200 méter mély.
  • Die Celebessee (oder Sulawesisee) ist ein 472.000 km² großes Randmeer des Pazifischen Ozeans.
  • セレベス海(インドネシア語: Laut Sulawesi, 英: Celebes Sea)は、フィリピン南部ミンダナオ島、インドネシアのカリマンタン島、スラウェシ島に囲まれた海である。スラウェシ海とも呼ばれる。最大水深6,200mに達する。南北に675km、東西に837km、総表面積は280,000km²である。カリマンタン島とスラウェシ島の間のマカッサル海峡でジャワ海につながる。サンゴ、クジラ、イルカを始め多様な海洋生物に富み、スキューバダイビングで人気がある。一方、ソマリア沖に次ぎ、海賊が出没する海域と言われる。セレベス海は4200万年前に形成された古い海洋盆地で、2000万年前に現在の位置に移動した。
  • El mar de Célebes (o mar de Sulawesi) (en malayo e indonesio, Laut Sulawesi) se encuentra en la parte occidental del océano Pacífico. Está delimitado por el archipiélago de Sulu al norte, con el mar de Sulu, y la isla Mindanao, Filipinas. Al este se encuentran las islas Sangi, al sur la isla de Célebes y al oeste la isla de Borneo. Ocupa un área de 472 000 km², alcanzando profundidades de hasta 6 200 m.
  • 술라웨시 해(인도네시아어: Laut Sulawesi) 또는 셀레베스 해(Celebes Sea)는 북쪽에 필리핀의 민다나오 섬과 술루 제도, 동쪽에 상기에 제도, 남쪽에 술라웨시 섬, 서쪽에 인도네시아의 칼리만탄으로 둘러싸인 바다를 말한다. 남북으로 약 675km, 동서로 약 837km 뻗어 있으며, 가장 깊은 곳은 6200m가 넘는다. 북서쪽으로 술루 해가 있으며, 남서쪽으로는 마카사르 해협을 통해 자와 해로 연결된다.
  • Il Mare di Celebes è una sezione (435 000 km²) dell'Oceano Pacifico, compreso fra Celebes a sud, Borneo a ovest e le Isole Sulu e Mindanao a nord. La sua profondità massima è di 6.220 m.
  • La mar de Cèlebes (Laut Sulawesi) es troba a la part occidental de l'oceà Pacífic. Es troba delimitat al nord per l'arxipèlag Sulu, amb el mar de Sulu i l'illa filipina de Mindanao; a l'est es troben les illes Sangi, al sud l'illa de Cèlebes i a l'oest la de Borneo. Ocupa una àrea de 280.000 km² i la seva profunditat màxima és de 6.200 metres.
  • Celebesko itsasoa edo Sulawesiko itsasoa Ozeano Barearen mendebaldeko aldean dago. Iparraldean Sulu uhartedia du, Suluko itsasoan, eta Mindanao uhartea, Filipinetan; Ekialdean Sangi Uharteak ditu; hegoaldean Celebes uhartea eta mendebaldean Borneo uhartea.280.000 kilometro karratutako area du eta 6.200 metroko sakonetara ere heltzen da. Celebesko itsasoaren itzala bere faunaren aldaki handiei baino bere piratei zor zaie, hauek bai itsasontzi txikiak bai zamaontziak erasotzen baitituzte.
  • De Celebeszee is een randzee van de Grote of Stille Oceaan, gelegen tussen Indonesië en de Filipijnen. Ten oosten ligt Borneo (Kalimantan) en ten zuiden ligt het eiland Celebes (Sulawesi).
  • Celebeské moře (malajsky Laut Sulawesi) je moře v Tichém oceánu. Nachází se jižně od Suluského moře a ostrovu Mindanao (Filipíny), západně od Sangihských ostrovů, severně od Celebesu a východně od Kalimantanu v Indonésii. Moře má tvar velké pánve a sahá do hloubky 6 200 m. Od severu k jihu je dlouhé 837 km a od západu k východu 837 km a jeho celková plocha je 280 000 km². Nacházejí se tam silné mořské proudy a aktivní vulkanické ostrovy.
  • O mar de Celebes é um mar no Oceano Pacífico. É limitado a sul pela ilha de Celebes, a oeste pela ilha de Bornéu, a norte pela ilha de Mindanau e a leste por um cordão de pequenas ilhas, pertencentes à Indonésia, e que ligam a Celebes a Mindanau. O mar territorial é partilhado pela Indonésia, na sua maior parte, Filipinas e Malásia.Liga ao Mar de Java pelo estreito de Macáçar.
  • The Celebes Sea (Indonesian: Laut Sulawesi, Tagalog: Dagat Selebes) of the western Pacific Ocean is bordered on the north by the Sulu Archipelago and Sulu Sea and Mindanao Island of the Philippines, on the east by the Sangihe Islands chain, on the south by Sulawesi, and on the west by Kalimantan in Indonesia. It extends 420 miles (675 km) north-south by 520 miles (837 km) east-west and has a total surface area of 110,000 square miles (280,000 km2), to a maximum depth of 20,300 feet (6,200 m).
  • Laut Sulawesi di barat Samudra Pasifik dibatasi oleh Kepulauan Sulu, Laut Sulu, dan Pulau Mindanao, Filipina, di utara, di timur oleh rantai Kepulauan Sangihe, di selatan oleh Sulawesi, dan di barat oleh Kalimantan, Indonesia . Laut ini berbentuk basin besar, dan kedalamnya mencapai 6.200 m. Memanjang 420 mil (675 km) utara-selatan dengan 520 mil (837 km) timur-barat dan wilayah permukaan totalnya 110.000 mil persegi (280.000 km persegi).
  • Море Сулавеси е море част от западния Тихи океан. Граничи на север с филипинския остров Минданао, а на юг и запад с индонезийските острови Сулавеси и Калимантан. Морето на места е дълбоко 6 200 метра и има обща водна площ от 280 000 кв. км. Свързано е с проток на югозапад с Яванско море.много от островите в море Сулавеси през колониалната епоха са провинции на Нидерландска Индия. Старата крепост в пристанището Манадо на о.
  • Morze Celebes (Laut Sulawesi) – indonezyjskie półzamknięte (międzywyspowe) morze będące częścią Pacyfiku, pomiędzy wyspami: Celebes, Mindanao, Borneo, Sangihe oraz archipelagiem Sulu. Poprzez Cieśninę Makasarską połączone jest z Morzem Jawajskim oraz Morzem Flores. Sąsiaduje bezpośrednio z morzem Sulu na północy i Morzem Moluckim na zachodzie. powierzchnia wynosi blisko 453 tys. km² średnia głębokość 3364 m maksymalna głębokość 6220 m (na północy) zasolenie ok.
  • К:Водные объекты по алфавитуСулавеси (индон. Laut Sulawesi), Целебесское море — межостровное море в западной части Тихого океана. Расположено между островами Сулавеси, Калимантан, Минданао, Сангихе и архипелагом Сулу. Площадь моря около 453 тыс.
  • Celebes Denizi veya Sulawesi Denizi (Endonezce:Laut Sulawesi) Filipinlerin kuzeyinde Mindanao Adası, Sulu Denizi ve Sulu takımadaları ile doğuda sıralı Sangihe Adaları, güneyde Sulawesi ve batıda Endonezya'daki Kalimantan ile cevrilmiştir. Deniz büyük bir leğen biçiminde olup 6.200 m derinliğe sahiptir.
rdfs:label
  • Mer de Célèbes
  • Celebes Denizi
  • Celebes Sea
  • Celebesko itsasoa
  • Celebeské moře
  • Celebessee
  • Celebesz-tenger
  • Celebeszee
  • Laut Sulawesi
  • Mar de Celebes
  • Mar de Cèlebes
  • Mar de Célebes
  • Mare di Celebes
  • Morze Celebes
  • Море Сулавеси
  • Море Сулавеси
  • セレベス海
  • 술라웨시 해
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:localisation of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of