Matthias Sindelar, de son vrai nom Matěj Šindelář, né le 10 février 1903 à Kozlau en Autriche-Hongrie (aujourd'hui Kozlov en République tchèque) et mort le 23 janvier 1939 à Vienne en Autriche, était un footballeur autrichien d'origine tchèque qui évoluait au poste d'attaquant.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/height
  • 175.0
dbpedia-owl:abstract
  • Matthias Sindelar, de son vrai nom Matěj Šindelář, né le 10 février 1903 à Kozlau en Autriche-Hongrie (aujourd'hui Kozlov en République tchèque) et mort le 23 janvier 1939 à Vienne en Autriche, était un footballeur autrichien d'origine tchèque qui évoluait au poste d'attaquant.
  • Матиас Зинделар (на немски: Matthias Sindelar) (10 февруари 1903, Австро-Унгария - 23 януари 1939, Виена, Австрия) е австрийски футболист. Халфът е капитан на легендарния "Вундертим" и неведнъж е отличаван като най-добър австрийски футболист за 20 век. Наричан е,,Моцарт във футбола.След аншлуса на Австрия от Германия перз март 1938г.родината му изчезва от картата на Европа.Той и няколко негови колеги от ,,вундертима,които не са евреи са поканнеи да играят за Германия.Някои приемат и участват с Германия на световното първенство във Франция перз юни 1938г.М.Синделар отказва,като се мотивира с възрастта си.След провала на Германия на мундиала във Франция става изкупителна жертва на гнева на нацистите,които обвиняват австрийците в предателство.Умира при мистериозни обстоятелства на 23 януари 1939г.във Виена.Според официалната пропаганда се самоубива,но има версия и ,че е бил убит от нацисти.На погребението му се стичат над 15 000 души,които отдават заслужена почит на този велик футболист.Разследването на прокуратурата не установява нищо.
  • Matthias Sindelar (ur. 10 lutego 1903 w Kozlovie, zm. 23 stycznia 1939 w Wiedniu) – austriacki piłkarz, wybrany najlepszym austriackim piłkarzem XX wieku.Pochodził z biednej rodziny, naukę gry w piłkę rozpoczynał na ulicach Wiednia, gdzie ze względu na szczupłą budowę ciała przylgnął do niego przydomek człowiek z papieru, który towarzyszył mu do końca kariery.W wieku 15 lat podpisał kontrakt z zespołem Hertha Wiedeń przed przejściem do słynnej Austrii Wiedeń, którą poprowadził do zdobycia trzech triumfów w Pucharze Austrii z rzędu.W 1926 zadebiutował w reprezentacji Austrii, zdobywając zwycięskiego gola w wygranym 2:1 meczu z Czechosłowacją. Później zdobył dwa gole w meczu, w którym Austriacy wygrali przeciwko Szwajcarii 7:1. W 44 meczach w reprezentacji narodowej zdobył 27 bramek. Występował na Mistrzostwach Świata w 1934 r.Po Anschlussie w 1938 odmówił opuszczenia swojej ojczyzny, a także reprezentowania faszystowskich Niemiec. Za powód podał swój podeszły wiek i przewleką kontuzję kolana (od lat grał z opaską na nim). Prowadził kawiarnię w Wiedniu i wspierał austriackich piłkarzy pochodzenia żydowskiego, którym narodowi socjaliści zakazali uprawiania sportu.29 stycznia 1939 znaleziono go martwego wraz ze swoją kochanką Camillą Castagnoli, włoską Żydówką. Oficjalny komunikat mówił o śmiertelnym zatruciu obojga tlenkiem węgla, jako o bezpośredniej przyczynie zgonu, jednak śmierć Sindelara, największego gwiazdora austriackiego Wunderteamu lat 30. do dziś pozostaje zagadką.
  • Matthias Sindelar (Kozlau, 10 de fevereiro de 1903 — Viena, 23 de janeiro de 1939) foi um futebolista austríaco.Sindelar era tcheco, sendo seu verdadeiro nome de batismo Matěj Šindelář. Nascido na Morávia, então parte do Império Austro-Húngaro, sua família mudou-se para Viena quando ele possuía dois anos de idade. Tornar-se-ia o maior esportista austríaco do século XX; seu desempenho como um centroavante goleador que também voltava para buscar jogo e puxar os marcadores para fora da área, tabelando com os meias, lhe deixou como um dos mais revolucionários jogadores europeus no início do século passado.
  • Ма́ттиас Си́нделар (нем. Matthias Sindelar; 10 февраля 1903, Козлов, район Йиглава — 23 января 1939, Вена), при рождении Ма́тей Ши́нделарж (чеш. Matěj Šindelář) — австрийский футболист чешского происхождения, нападающий. Лучший футболист в истории Австрии. По опросу МФФИИС занимает 22-е место среди лучших футболистов мира и 13-е место среди лучших футболистов Европы XX века.
  • Matthias Sindelar (10 de febrero de 1903 - 23 de enero de 1939) es considerado por muchos como el más grande futbolista austriaco de todos los tiempos. Fue apodado «El Mozart del fútbol» por su elegancia en el juego.El hombre que décadas más tarde sería votado como el deportista austriaco del siglo nació en la localidad bohemia de Jihlava, incorporada entonces al Imperio Austrohúngaro, en el seno de una familia judía obrera de etnia checa, que se trasladó a Viena en 1906 en busca de un mejor trabajo para el padre de Matthias, un empobrecido fundidor y herrero. Sindelar vivió con su familia en el barrio obrero vienés de Favoriten y allí comenzó a jugar al fútbol en las calles, donde se ganaría el apodo de «Hombre de Papel» por su extraordinaria habilidad para pasar entre los defensores rivales.Es considerado uno de los mejores futbolistas de toda la historia.
  • Matthias Sindelar (10 February 1903 – 23 January 1939) was an Austrian footballer.He played centre-forward for the celebrated Austria national team of the early 1930s known as the Wunderteam, which he captained at the 1934 World Cup.Known as "The Mozart of football" or 'Der Papierene' – 'the Paper-man' for his slight build, he was renowned as one the finest pre-war footballers, known for his fantastic dribbling ability and creativity.He was voted the best Austrian footballer of the 20th Century in a 1999 poll by the International Federation of Football History and Statistics (IFFHS) and was named Austria's sportsman of the century a year before.
  • マティアス・シンデラー(Matthias Sindelar, チェコ語: Matěj Šindelář, 1903年2月10日-1939年1月23日)は オーストリア・コズラウ(現在チェコ・コズロフ・ウ・イフラヴィ Kozlov u Jihlavy)出身のサッカー選手。ポジションはセンターフォワード。
  • 마티아스 진델라(Matthias Sindelar, 1903년 2월 10일~1939년 1월 23일)는 원더팀으로 불렸던 1930년대 오스트리아의 축구선수이다. '축구의 모차르트'나 '종이 인간'이란 별명이 붙었던 그는, 1999년 IFFHS가 선정한 '20세기 가장 위대한 오스트리아 축구 선수'로 뽑혔다. 또한 100년간 오스트리아 최고의 스포츠 선수로도 뽑혔다.
  • Matthias Sindelar (* 10. Februar 1903 in Kozlau; † 23. Jänner 1939 in Wien) war ein österreichischer Fußballspieler. Der Mittelstürmer war Kapitän des legendären Wunderteams und wurde mehrfach als bester Fußballer Österreichs des 20. Jahrhunderts ausgezeichnet. Er gilt bis heute als großes Idol des österreichischen Fußballs.Matthias Sindelar war tschechischer Abstammung, zog aber noch als Kind mit seiner Familie nach Wien und wuchs im Arbeiterbezirk Favoriten auf. In seinen ersten Jahren als Fußballspieler beim ASV Hertha erlitt er eine schwere Knieverletzung, woraufhin er bei Spielen immer einen Kniestrumpf als Schutz trug, der zu seinem Markenzeichen wurde. Aufgrund seiner schmächtigen Statur erhielt er den Spitznamen Der Papierene. Seine größten Erfolge feierte er gegen Ende der Zwischenkriegszeit bei der Wiener Austria, mit der er zweimal den Mitropapokal gewann. Matthias Sindelars Karriere endete abrupt mit dem Einmarsch der deutschen Wehrmacht am 12. März 1938. Sein rätselhafter Tod zehn Monate später gibt noch heute Anlass zu zahlreichen Spekulationen.
  • Matthias Sindelar (Kozlov, 10 febbraio 1903 – Vienna, 23 gennaio 1939) è stato un calciatore austriaco, di ruolo centrocampista o attaccante.Giocò nella nazionale austriaca degli anni '30, conosciuta come il Wunderteam (ovvero "squadra delle meraviglie"), una delle più forti dell'epoca, di cui fu anche capitano. Partecipò ai Campionati Mondiali di calcio del 1934 disputati in Italia.Era soprannominato "carta velina" (in tedesco "Der Papierene") per la sua esile figura e il "Mozart del pallone" per l'armoniosità dei movimenti, il controllo di palla, l'abilità nel dribbling e nello smarcarsi tra gli avversari.Nel 1999 l'International Federation of Football History and Statistics (IFFHS) lo ha eletto come miglior giocatore austriaco del XX° secolo e l'anno seguente è stato eletto "sportivo austriaco del secolo".Fu noto anche per la sua avversione al nazismo: anche per questo motivo, dopo l'Anschluss, si rifiutò di giocare con la nazionale tedesca.Le cause e le circostanze della sua morte prematura, avvenuta a neppure 36 anni di età, non sono mai state chiarite e lasciano ancor oggi spazio a diverse ipotesi e speculazioni.
  • Matthias Sindelar (d. 10 Şubat 1903, Kozlov, Jihlava, Moravya, Avusturya-Macaristan - ö. 23 Ocak 1939, Viyana, Avusturya), Avusturyalı eski milli futbolcu. Avusturya futbolunda, 1930'lu yılların önde gelen isimlerinden biriydi. 1934 FIFA Dünya Kupası'nda Avusturya Milli Futbol Takımı'na kaptanlık yapan Sindelar, futbol kariyerini Austria Wien'de tamamladı.Kağıt gibi hafifliği ona taraftarların "Kağıt Adam" (Der Papierene) lakabını takmasını sağlasa da, "Futbolun Mozart'ı" lakabıyla da anıldı. Sindelar, 1999'da Uluslararası Futbol Tarihi ve İstatistikleri Federasyonu'nun (IFFHS) yaptığı oylamada, "Avusturya'da Yüzyılın Futbolcusu" seçilmiştir. Erken yaşta ölen futbolcunun ölüm sebebi hâlâ gizemini korumaktadır.
  • Matthias Sindelar (10 februari 1903 – 23 januari 1939) was een Oostenrijkse voetballer.Hij speelde als aanvaller voor het Oostenrijkse team in het begin van 1930 in het bekende Wunderteam, dat hij aanvoerde tijdens het WK 1934.
  • Matthias Sindelar, rodným jménem Matěj Šindelář (10. února 1903, Kozlov – 23. ledna 1939, Vídeň) byl rakouský fotbalista narozený na území dnešní České republiky, na Vysočině, v židovské rodině.
  • Matthias Sindelar (Kozlau (Iglau), Osztrák–Magyar Monarchia, ma: Csehország, 1903. február 10. – Bécs, 1939. január 23.) osztrák labdarúgó, az osztrák Wunderteam középcsatára.
  • Matthias Sindelar (10 de febrer, 1903 — 23 de gener, 1939) fou un jugador de futbol austríac dels anys 30.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1903-02-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Matthias Sindelar
  • Matěj Šindelář
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathDate
  • 1939-01-23 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:height
  • 1.750000 (xsd:double)
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 476776 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7513 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 65 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110074318 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:dateDeDécès
  • 1939-01-23 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1903-02-10 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
  • Vienne
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Kozlau 20px
prop-fr:nationalité
  • Autrichien
prop-fr:nom
  • Matthias Sindelar
prop-fr:nomDeNaissance
  • Matěj Šindelář
prop-fr:position
  • Attaquant
prop-fr:taille
  • 1,75 m
prop-fr:tailleImage
  • 250 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Matthias Sindelar, de son vrai nom Matěj Šindelář, né le 10 février 1903 à Kozlau en Autriche-Hongrie (aujourd'hui Kozlov en République tchèque) et mort le 23 janvier 1939 à Vienne en Autriche, était un footballeur autrichien d'origine tchèque qui évoluait au poste d'attaquant.
  • Ма́ттиас Си́нделар (нем. Matthias Sindelar; 10 февраля 1903, Козлов, район Йиглава — 23 января 1939, Вена), при рождении Ма́тей Ши́нделарж (чеш. Matěj Šindelář) — австрийский футболист чешского происхождения, нападающий. Лучший футболист в истории Австрии. По опросу МФФИИС занимает 22-е место среди лучших футболистов мира и 13-е место среди лучших футболистов Европы XX века.
  • Matthias Sindelar (10 February 1903 – 23 January 1939) was an Austrian footballer.He played centre-forward for the celebrated Austria national team of the early 1930s known as the Wunderteam, which he captained at the 1934 World Cup.Known as "The Mozart of football" or 'Der Papierene' – 'the Paper-man' for his slight build, he was renowned as one the finest pre-war footballers, known for his fantastic dribbling ability and creativity.He was voted the best Austrian footballer of the 20th Century in a 1999 poll by the International Federation of Football History and Statistics (IFFHS) and was named Austria's sportsman of the century a year before.
  • マティアス・シンデラー(Matthias Sindelar, チェコ語: Matěj Šindelář, 1903年2月10日-1939年1月23日)は オーストリア・コズラウ(現在チェコ・コズロフ・ウ・イフラヴィ Kozlov u Jihlavy)出身のサッカー選手。ポジションはセンターフォワード。
  • 마티아스 진델라(Matthias Sindelar, 1903년 2월 10일~1939년 1월 23일)는 원더팀으로 불렸던 1930년대 오스트리아의 축구선수이다. '축구의 모차르트'나 '종이 인간'이란 별명이 붙었던 그는, 1999년 IFFHS가 선정한 '20세기 가장 위대한 오스트리아 축구 선수'로 뽑혔다. 또한 100년간 오스트리아 최고의 스포츠 선수로도 뽑혔다.
  • Matthias Sindelar (10 februari 1903 – 23 januari 1939) was een Oostenrijkse voetballer.Hij speelde als aanvaller voor het Oostenrijkse team in het begin van 1930 in het bekende Wunderteam, dat hij aanvoerde tijdens het WK 1934.
  • Matthias Sindelar, rodným jménem Matěj Šindelář (10. února 1903, Kozlov – 23. ledna 1939, Vídeň) byl rakouský fotbalista narozený na území dnešní České republiky, na Vysočině, v židovské rodině.
  • Matthias Sindelar (Kozlau (Iglau), Osztrák–Magyar Monarchia, ma: Csehország, 1903. február 10. – Bécs, 1939. január 23.) osztrák labdarúgó, az osztrák Wunderteam középcsatára.
  • Matthias Sindelar (10 de febrer, 1903 — 23 de gener, 1939) fou un jugador de futbol austríac dels anys 30.
  • Матиас Зинделар (на немски: Matthias Sindelar) (10 февруари 1903, Австро-Унгария - 23 януари 1939, Виена, Австрия) е австрийски футболист. Халфът е капитан на легендарния "Вундертим" и неведнъж е отличаван като най-добър австрийски футболист за 20 век.
  • Matthias Sindelar (* 10. Februar 1903 in Kozlau; † 23. Jänner 1939 in Wien) war ein österreichischer Fußballspieler. Der Mittelstürmer war Kapitän des legendären Wunderteams und wurde mehrfach als bester Fußballer Österreichs des 20. Jahrhunderts ausgezeichnet. Er gilt bis heute als großes Idol des österreichischen Fußballs.Matthias Sindelar war tschechischer Abstammung, zog aber noch als Kind mit seiner Familie nach Wien und wuchs im Arbeiterbezirk Favoriten auf.
  • Matthias Sindelar (ur. 10 lutego 1903 w Kozlovie, zm.
  • Matthias Sindelar (10 de febrero de 1903 - 23 de enero de 1939) es considerado por muchos como el más grande futbolista austriaco de todos los tiempos.
  • Matthias Sindelar (Kozlov, 10 febbraio 1903 – Vienna, 23 gennaio 1939) è stato un calciatore austriaco, di ruolo centrocampista o attaccante.Giocò nella nazionale austriaca degli anni '30, conosciuta come il Wunderteam (ovvero "squadra delle meraviglie"), una delle più forti dell'epoca, di cui fu anche capitano.
  • Matthias Sindelar (Kozlau, 10 de fevereiro de 1903 — Viena, 23 de janeiro de 1939) foi um futebolista austríaco.Sindelar era tcheco, sendo seu verdadeiro nome de batismo Matěj Šindelář. Nascido na Morávia, então parte do Império Austro-Húngaro, sua família mudou-se para Viena quando ele possuía dois anos de idade.
  • Matthias Sindelar (d. 10 Şubat 1903, Kozlov, Jihlava, Moravya, Avusturya-Macaristan - ö. 23 Ocak 1939, Viyana, Avusturya), Avusturyalı eski milli futbolcu. Avusturya futbolunda, 1930'lu yılların önde gelen isimlerinden biriydi. 1934 FIFA Dünya Kupası'nda Avusturya Milli Futbol Takımı'na kaptanlık yapan Sindelar, futbol kariyerini Austria Wien'de tamamladı.Kağıt gibi hafifliği ona taraftarların "Kağıt Adam" (Der Papierene) lakabını takmasını sağlasa da, "Futbolun Mozart'ı" lakabıyla da anıldı.
rdfs:label
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Matthias Sindelar
  • Матиас Зинделар
  • Синделар, Маттиас
  • マティアス・シンデラー
  • 마티아스 진델라
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of