Les massacres de Sétif, Guelma et Kherrata sont des répressions sanglantes de manifestations nationalistes, indépendantistes et anti-colonialistes qui sont survenues en mai 1945 dans le Constantinois, en Algérie pendant la colonisation française.Elles débutent le 8 mai 1945. Pour fêter la fin des hostilités de la Seconde Guerre mondiale et la victoire des Alliés sur les forces de l'Axe, un défilé est organisé.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les massacres de Sétif, Guelma et Kherrata sont des répressions sanglantes de manifestations nationalistes, indépendantistes et anti-colonialistes qui sont survenues en mai 1945 dans le Constantinois, en Algérie pendant la colonisation française.Elles débutent le 8 mai 1945. Pour fêter la fin des hostilités de la Seconde Guerre mondiale et la victoire des Alliés sur les forces de l'Axe, un défilé est organisé. Les partis nationalistes algériens, profitant de l'audience particulière donnée à cette journée, décident par des manifestations d'abord pacifiques de rappeler leurs revendications patriotiques. Mais à Sétif un policier tire sur Saâl Bouzid, jeune scout musulman tenant un drapeau de l'Algérie et le tue, ce qui déclenche une émeute meurtrière des manifestants, avant que l'armée n'intervienne.Il y aura parmi les Européens 102 morts et autant de blessés. Le nombre des victimes algériennes, difficile à établir, est encore sujet à débat en 2014. Les autorités françaises de l'époque fixèrent le nombre de tués à 1 165. Le gouvernement algérien avance le nombre de 45 000 morts. Suivant les recherches récentes, le nombre varie de 5 000 à 10 000 victimes.Commémorée chaque année en Algérie, elle « a servi de référence et de répétition générale à l'insurrection victorieuse de 1954 ». L'ambassadeur de France en Algérie, dans un discours officiel à Sétif en février 2005, a décrit cet évènement comme une « tragédie inexcusable ».
  • The Sétif massacre refers to widespread disturbances and killings in northern Africa in and around the Algerian market town of Sétif located to the west of Constantine in 1945. The French police fired on local demonstrators at a protest on 8 May 1945. Then, riots in the town itself were followed by attacks on French colons (settlers) in the surrounding countryside resulting in 103 deaths. Subsequent attacks by French authorities and vigilantes are estimated to have caused much greater numbers of deaths amongst the Muslim population of the region: between 1,020 and 45,000 people (see below). Both the outbreak and the indiscriminate nature of its repression are believed to have marked a turning point in Franco-Algerian relations.
  • 1945. május 8-án az algériai Constantine-tól nyugatra lévő Sétif városában az arab lakosságnak a második világháború európai befejezésével és a Harmadik Birodalom feletti győzelemmel kapcsolatos ünnepségei Algéria függetlenségét követelő tüntetésekké alakultak át. Mintegy 5000 arab vonult az utcákra és a nap végére több alkalommal is összecsaptak a francia csendőrséggel, akik megpróbáltak egy kolonializmus elleni transzparenst megszerezni. Az arabok ezután a környező területeken több francia telepest is megtámadtak, 103-at megölve közülük. Alistair Horne történész kutatásai szerint több nőt is meggyaláztak a támadások idején és a sok holttestet megcsonkítottak.Ötnapos káosz után a francia rendőrség helyreállította a rendet és megkezdte a megtorlást. A szenegáli származásúakat is tömörítő francia gyarmati hadsereg több tömeges kivégzést is végrehajtott. A kevésbé elérhető arab falvakat a francia légierő bombázta, míg a Duguay-Trouin cirkáló ágyúzta Kerratát. A telepes polgárőrök több, a környékről származó muzulmán rabot is meglincseltek. Az ekkor megölt arabok többségének azonban semmi köze nem volt a megtorlást kiváltó akcióhoz.A francia megtorlás áldozatainak számát 1020 (a hivatalos francia adat) és 45 000 (a kairói rádió akkori becslése) közé teszik. Alistair Horne 6000 főre teszi az áldozatok számát és a mai történészek többsége is ezt a számot fogadja el hitelesnek, ám ez továbbra is csupán egy becslés.
  • Als Massaker von Sétif ist die blutige Niederschlagung von Unruhen ab 8. Mai 1945 in Sétif, Guelma und Kherrata durch französische Truppen und Milizen in die Geschichte eingegangen.
  • Sétif ve Guelma katliamı, 8 Mayıs 1945'te Fransızların Setif ve Guelma'da 45 bin Cezayirliyi öldürmesiyle sonuçlanan katliamdır. Cezayirliler, 1945'te meydana gelen ve 1968'e kadar süren toplu saldırıları "soykırım" olarak ifade etmektedirler. Çok sayıda insan işkence ve kötü muameleden geçmiştir.II. Dünya Savaşı’nın sona ermesi üzerine Cezayir bayrakları ile kutlama yapan tüm Müslüman Cezayirlilerin üzerine, Fransız ordusu ve polisi tarafından makinalı tüfeklerle ateş açılmış ve silahsız 45.000 sivil Cezayirli görüldükleri ve yakalandıkları yerde katledilmiştir. Bağımsızlık vaddi için gösteri yapan halktan binlerce sivil katledilmiştir. Bununla birlikte Fransa, Cezayir'in bağımsızlığını ilan ettiği tarihe kadar sivil Cezayirlileri sistematik bir şekilde katletmiştir. Cezayirlilere göre, Fransa'nın 132 yıl süren işgali sırasında 1 milyondan fazla insan öldürülmüştür.Cezayir devlet başkanı Abdülaziz Buteflika ise Fransa'nın Cezayir'de sadece insanlara karşı değil, insanların kimlikleri ve kültürlerine karşı da bir soykırım uyguladığını iddia etmiştir.Cezayirli üst düzey bir idareci olan ve Mayıs 1945 Vakfı'nın Başkanı Muhammed El Korso, "Fransızlar ve uluslararası kamuoyu bilmelidir ki Fransa Mayıs 1945'de gerçek bir soykırım işlemiştir" demiştir. Yine Cezayir devlet başkanı Abdülaziz Bouteflika da "Cezayir, sömürgecilik ve bağımsızlık savaşı dönemlerinde işlenen tüm bu suçların Fransa tarafından kabul edilmesini beklemeyi hiçbir zaman bırakmamıştır." demiştir.Fransa'nın inkâr politikalarına rağmen Cezayir, Fransa'nın Cezayir Soykırımı'nı tanımasını istemiştir.
  • Алжирское восстание 8 - 17 мая 1945 года — стихийное вооружённое выступление алжирского народа за предоставление независимости Алжира от Франции.
  • Con massacro di Sétif e Guelma ci si riferisce ai diffusi disordini e agli omicidi verificatisi all'interno e nei pressi della città mercato algerina di Sétif, situata ad ovest di Costantina, nel 1945. Con la fine della Seconda guerra mondiale, 4 000 dimostranti scesero per le strade di Sétif avanzando richieste di indipendenza dal governo coloniale francese. Le autorità francesi spararono sui manifestanti locali l'8 maggio 1945.
  • Powstanie w Algierii wybuchło 8 maja 1945 roku. Tego dnia w miastach Kabylii, regionu Algierii francuskiej uroczyście odchodzono zakończenie II wojny światowej w Europie. Przy tej okazji doszło do pochodów niepodległościowych, które przerodziły się w starcia z policją. Do największych starć doszło w miastach Satif, Kherrata i Kalima, gdzie policja ostrzelała demonstrantów, zabijając dziesiątki osób. W odwecie rozwścieczony tłum zaatakował mieszkających w Kabylii francuskich osadników, mordując 88 osób i raniąc około 150. Wkrótce rebelia ogarnęła kolejne miasta i wioski a siły powstańców wzrosły do 50 000 ludzi. Rozpoczęły się ataki na kolonistów w innych regionach Algierii. W odpowiedzi na to, rząd francuski skierował w sporne rejony Legię Cudzoziemską pod dowództwem generała Raymonda Duvala, która rozpoczęła akcję pacyfikacyjną w departamencie Konstantyny. W trakcie tłumienia powstania żołnierze mordowali ludność cywilną a lotnictwo zbombardowało kilkadziesiąt wiosek. Zginęło 1200 Algierczyków a 1500 zostało rannych. Powstanie stłumiono.
dbpedia-owl:endDate
  • 1945-05-22 (xsd:date)
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Repression sanglante
dbpedia-owl:startDate
  • 1945-05-08 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 227493 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 41759 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 170 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110855662 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:combattants
  • 23 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Sétif massacre
prop-fr:commonsTitre
  • Sétif massacre
prop-fr:conflit
  • Massacre de Sétif, Guelma et Kherrata
prop-fr:date
  • 1945-05-08 (xsd:date)
prop-fr:forces
  • 23 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
prop-fr:issue
  • Repression sanglante
prop-fr:lieu
prop-fr:pertes
  • 102 (xsd:integer)
  • annonces : 1500 à
  • estimations : 8000 à
prop-fr:titre
  • Émeutes de Sétif : un événement tragique
prop-fr:url
  • http://www.rfi.fr/actufr/articles/065/article_36004.asp
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • RFI
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les massacres de Sétif, Guelma et Kherrata sont des répressions sanglantes de manifestations nationalistes, indépendantistes et anti-colonialistes qui sont survenues en mai 1945 dans le Constantinois, en Algérie pendant la colonisation française.Elles débutent le 8 mai 1945. Pour fêter la fin des hostilités de la Seconde Guerre mondiale et la victoire des Alliés sur les forces de l'Axe, un défilé est organisé.
  • Als Massaker von Sétif ist die blutige Niederschlagung von Unruhen ab 8. Mai 1945 in Sétif, Guelma und Kherrata durch französische Truppen und Milizen in die Geschichte eingegangen.
  • Алжирское восстание 8 - 17 мая 1945 года — стихийное вооружённое выступление алжирского народа за предоставление независимости Алжира от Франции.
  • Con massacro di Sétif e Guelma ci si riferisce ai diffusi disordini e agli omicidi verificatisi all'interno e nei pressi della città mercato algerina di Sétif, situata ad ovest di Costantina, nel 1945. Con la fine della Seconda guerra mondiale, 4 000 dimostranti scesero per le strade di Sétif avanzando richieste di indipendenza dal governo coloniale francese. Le autorità francesi spararono sui manifestanti locali l'8 maggio 1945.
  • 1945. május 8-án az algériai Constantine-tól nyugatra lévő Sétif városában az arab lakosságnak a második világháború európai befejezésével és a Harmadik Birodalom feletti győzelemmel kapcsolatos ünnepségei Algéria függetlenségét követelő tüntetésekké alakultak át. Mintegy 5000 arab vonult az utcákra és a nap végére több alkalommal is összecsaptak a francia csendőrséggel, akik megpróbáltak egy kolonializmus elleni transzparenst megszerezni.
  • Powstanie w Algierii wybuchło 8 maja 1945 roku. Tego dnia w miastach Kabylii, regionu Algierii francuskiej uroczyście odchodzono zakończenie II wojny światowej w Europie. Przy tej okazji doszło do pochodów niepodległościowych, które przerodziły się w starcia z policją. Do największych starć doszło w miastach Satif, Kherrata i Kalima, gdzie policja ostrzelała demonstrantów, zabijając dziesiątki osób.
  • Sétif ve Guelma katliamı, 8 Mayıs 1945'te Fransızların Setif ve Guelma'da 45 bin Cezayirliyi öldürmesiyle sonuçlanan katliamdır. Cezayirliler, 1945'te meydana gelen ve 1968'e kadar süren toplu saldırıları "soykırım" olarak ifade etmektedirler. Çok sayıda insan işkence ve kötü muameleden geçmiştir.II.
  • The Sétif massacre refers to widespread disturbances and killings in northern Africa in and around the Algerian market town of Sétif located to the west of Constantine in 1945. The French police fired on local demonstrators at a protest on 8 May 1945. Then, riots in the town itself were followed by attacks on French colons (settlers) in the surrounding countryside resulting in 103 deaths.
rdfs:label
  • Massacre de Sétif, Guelma et Kherrata
  • Constantine-i vérengzés
  • Massacro di Sétif e Guelma
  • Massaker von Sétif
  • Powstanie w Algierii (1945)
  • Sétif and Guelma massacre
  • Sétif ve Guelma katliamı
  • Алжирское восстание
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Massacre de Sétif, Guelma et Kherrata
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:evt of
is foaf:primaryTopic of