Une marque utilisée comme nom ou nom de marque générique est une marque déposée qui, dans l'usage courant voire familier, est souvent utilisée pour désigner un type donné de produit ou de service.Lorsqu'une marque — qui est un nom propre — devient un nom commun ou remplace le nom commun préexistant, cette marque est devenue générique et éponyme. Il s'agit d'un cas particulier d'antonomase du nom propre.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une marque utilisée comme nom ou nom de marque générique est une marque déposée qui, dans l'usage courant voire familier, est souvent utilisée pour désigner un type donné de produit ou de service.Lorsqu'une marque — qui est un nom propre — devient un nom commun ou remplace le nom commun préexistant, cette marque est devenue générique et éponyme. Il s'agit d'un cas particulier d'antonomase du nom propre. Escalator ou Botox en sont des exemples classiques tout comme, il y a quelques années, Scotch ou Frigidaire.Lorsqu'un tel mot se lexicalise il est alors nommé onomastisme. Cette lexicalisation est perceptible lorsqu'on en vient à considérer la marque comme un nom commun : le mot peut alors généralement s'écrire avec une minuscule initiale, se conjuguer en nombre, voire faire son entrée dans les dictionnaires.
  • Marca vulgarizada es un término utilizado en el ámbito de la propiedad industrial para referirse a algunas marcas registradas cuyo nombre pasa a ser descriptivo del producto o servicio genérico y no únicamente del producto o servicio concreto que inicialmente protegían. Las causas suelen ser la monopolización del mercado por parte de la empresa que posee los derechos de la marca, o una excesiva popularidad de la misma. Suele denominarse a dichas marcas como vulgarizadas o de uso común. Para alcanzar este estatus, generalmente debe realizarse un proceso judicial, iniciado por terceras personas que vean afectados sus intereses.Ejemplos de estas marcas son Velcro, Gillette, Tipp-ex, Post-it, Rimmel, Yo-yo, Kleenex, Jeep, Donuts, Danone, Kanikama y otras. Son especialmente importantes las de los sectores químico y farmacéutico: Queroseno, Aspirina, Heroína etc.No deben confundirse las marcas vulgarizadas con las marcas blancas (a veces denominadas marcas genéricas) o los productos genéricos, especialmente los medicamentos genéricos.
  • Marca genérica é quando o nome de uma empresa ou produto passa a ser utilizado cotidianamente para se referir a determinado tipo de ação ou objeto, mesmo não sendo de autoria da empresa que possui os direitos do nome.Geralmente isso ocorre com empresas pioneiras ou que tiveram grande repercussão no lançamento de um determinado produto ou serviço. Quando isso acontece, esses nomes são substantivados, tais como ocorrem com as empresas Danone, Band Aid, Gillette, as fotocopiadoras da Xerox e as esponjas de aço da Bombril. Muitas delas tendo sido, inclusive, adicionadas oficialmente ao dicionário.Embora isso possa parecer uma grande homenagem às companhias detentoras do nome, esse tipo de atribuição geralmente não é desejado pelas mesmas, pois a empresa corre o risco de perder os direitos sobre a marca.
  • 商標の普通名称化(しょうひょうのふつうめいしょうか)とは、商標としての機能、すなわち特定の企業その他の団体が提供する商品または役務(サービス)を識別する標識としての機能(自他商品役務識別機能、出所表示機能)を有していた名称が、徐々にその機能を消失させ、需要者(取引者、最終消費者)の間でその商品や役務を表す一般的名称として意識されるに至る現象をいう。商標が普通名称化すると、商標としての機能は失われ、商品や役務に用いても、顧客吸引力をまったく発揮しなくなる。また、その商標が登録されていても、商標権の行使が不能となり、第三者による無断利用を排除することができない。その結果、これまでの営業努力によって築きあげられたブランド価値が消失し、その商標を保有していた企業などにとっては大きな損失となる。そのため、周知あるいは著名な商標を保有する企業などは、徹底した「ブランド管理」によって、商標の普通名称化を阻止しようとするのが一般的である。
  • A generic trademark, also known as a genericised trademark or proprietary eponym, is a trademark or brand name that has become the generic name for, or synonymous with, a general class of product or service, against the usual intentions of the trademark's holder. Using a genericised trademark to refer to the general form of what that trademark represents is a form of metonymy.A trademark is said to become genericised when it began as a distinctive product identifier but has changed in meaning to become generic. A trademark typically becomes "genericised" when the products or services with which it is associated have acquired substantial market dominance or mind share such that the primary meaning of the genericised trademark becomes the product or service itself rather than an indication of source for the product or service. A trademark thus popularised has its legal protection at risk in some countries such as the United States and United Kingdom, as its intellectual property rights in the trademark may be lost and competitors enabled to use the genericised trademark to describe their similar products, unless the owner of an affected trademark works sufficiently to correct and prevent such broad use.Zipper, aspirin and heroin are examples of trademarks that have become genericized in the US. Genericisation or "loss of secondary meaning" may be either among the general population or among just a subpopulation, for example, people who work in a particular industry. Some examples of the latter type from the vocabulary of physicians include the names Luer-Lok (Luer lock) and Port-a-Cath (portacath), which have genericised mind share (among physicians) because (1) the users may not realize that the term is a brand name rather than a medical eponym or generic-etymology term, and (2) no alternate generic name for the idea readily comes to mind. Most often, genericisation occurs because of heavy advertising that fails to provide an alternate generic name or that uses the trademark in similar fashion to generic terms. Thus, when the Otis Elevator Company advertised that it offered "the latest in elevator and escalator design," it was using the well-known generic term elevator and Otis's trademark "Escalator" for moving staircases in the same way. The Trademark Office and the courts concluded that, if Otis used their trademark in that generic way, they could not stop Westinghouse from calling its moving staircases "escalators", and a valuable trademark was lost through genericisation.The term genericised has also become a term used commonly when referring to brand pharmaceutical products that have lost patent protection and are experiencing competition from cheaper generic drug products. As an example, Lipitor was genericised in the U.S. when the first generic version was approved by the FDA in November 2011. In this same context, the term genericisation refers to the process of a brand drug losing market exclusivity to generics. For example, industry analysts expect several other blockbuster drugs to undergo genericization by the year 2020.The pharmaceutical industry affords some protection from genericisation due to the modern practice of assigning a generic name for a drug based upon chemical structure. Examples of genericisation before the modern system of generic drugs include aspirin, introduced to the market in 1897, and heroin, introduced in 1898. Both were originally trademarks of Bayer AG.
  • Генеричната марка е запазена търговска марка (бренд), с която често в резултат на придобита широка популярност в разговорната реч се реферира към конкретен вид продукт или услуга. Дадена търговска марка се превръща в генерична тогава, когато с нея започне да се обозначава цяла продуктова категория, дори и когато конкретният продукт е на конкурентна на носителя на генеричната марка компания.За да се превърне една търговска марка в генерична, тя трябва да заеме място в съзнанието на достатъчно голяма група от обществото. Това е възможно например в условията на чувствителен (макар и възможно само временен) пазарен монопол на тази марка в съответната продуктова категория. Често в генерични се превръщат марките на първите продукти от дадена нова пазарна ниша. Често наименованията на генеричните марки стават причина в езика да се появят техни производни думи от други части на речта. Генеричните марки обикновено спадат към категорията на т.нар. top-of-mind brands — марки, за които участниците в дадено маркетингово проучване на познаваемостта сред марките в дадена продуктова категория първо се сещат.
  • Merkverwatering is het verschijnsel dat een merknaam van een bepaald product of dienst zo bekend wordt, dat men in de spreektaal deze naam ook gaat gebruiken om te refereren aan soortgelijke producten van een ander merk (antonomasie).De merknaam wordt dan in feite de soortnaam en verliest zijn specifieke betekenis voor het merk waar het oorspronkelijk bij hoorde. Andere aanduidingen voor hetzelfde verschijnsel zijn begripsmonopolie of, in juridisch taalgebruik, sterk merk. Uit het Engels afkomstig is de term genericide, een combinatie van generiek (in de betekenis 'algemeen', 'merkloos') en -cide ('moord').Het proces treedt vaak op als het product of de dienst waar de naam oorspronkelijk bij hoorde sterk de markt domineert, waardoor soortgelijke producten of diensten schaars zijn. Tenzij een bedrijf echt specifiek acties onderneemt tegen het gebruik van hun merknaam als soortnaam, kan het door merkverwatering het intellectueel eigendom op de naam verliezen.In het intellectueel eigendomsrecht wordt een merk dat als soortnaam gehanteerd wordt met de term sterk merk aangeduid. Potentieel verwarrend is dat binnen de marketing een sterk merk juist aan een merk met een hoge merkwaarde refereert, terwijl de merkwaarde van merken met een begripsmonopolie juist lager is omdat er geen sprake van exclusiviteit meer is.
  • Marca vulgaritzada és un terme utilitzat en l'àmbit de la propietat industrial per referir-se a algunes marques el nom de la qual passa a ser descriptiu del producte o servei genèric, i no únicament del producte o servei concret que inicialment protegien. Les causes solen ser la monopolització del mercat per part de l'empresa que posseeix els drets de la marca, o una excessiva popularitat d'aquesta. Sol denominar-se a aquestes marques com vulgaritzades o d'ús comú. Per assolir aquest estatus, generalment s'ha de realitzar un procés judicial, iniciat per terceres persones que vegin afectats els seus interessos.Exemples d'aquestes marques són velcro, Tipp-Ex, post-it, rimmel, io-io, xupa-xups, donuts i kanikama, entre altres. Són especialment importants les dels sectors químic i farmacèutic: querosè, aspirina, heroïna, etc.No s'ha de confondre les marques vulgaritzades amb les marques blanques (de vegades denominades marques genèriques) o els productes genèrics, especialment els medicaments genèrics.
  • A fajtanévvé vált védjegy olyan megjelölés (köznapi nyelven: márkanév), amely korábban védjegyoltalom alatt állt, de a védjegy a bejelentése óta elvesztette megkülönböztető képességét, generikus fogalommá, köznévvé vált.
  • Ürün adı olmuş markalar (veya jenerik markalar), bir ticari markanın adının bir süre sonra ürünün adının yerine geçmesi durumudur. Çok bilindik bir ürün markasının zamanla o ürünün adının yerine geçmesi ve halk arasında ağız alışkanlığıyla o ürün adı yerine sürekli olarak bilindik markanın adının telâffuz edilmesi hem Türkiye'de hem de dünyada sıklıkla rastlanan bir durumdur. Örneğin bütün tıraş bıçaklarının, markaları farklı farklı olsalar da "jilet" olarak adlandırılmaları gibi. Oysa jilet aslında ik kez 1901'de ABD'de ortaya çıkmış tescilli bir tıraş bıcağı markasıdır (yazılışı: "Gilette"). Bu ve bunun gibi markalar rekabetin daha az yoğun olduğu dönemlerde pazara girdikleri ve bazıları da pazarda alanlarındaki ilk markalardan oldukları için ilk etapta önemli pazar payları elde ettiler. Pazara ilk giren bu ürünlerin tescilli marka isimleri bir süre sonra bulundukları kategorideki ürünün adının yerine geçtiler, yani bu markalar 'pazarlama diliyle' artık birer “jenerik marka” haline geldiler. Söz konusu markalardan bazıları artık piyasadan silinmiş de olsalar, adını verdikleri ürünle özdeşleşen marka adları halâ kullanılmaya devam etmektedir. Örneğin Türkiye'de "Blue Jean" yerine kullanılan "Kot" ismi aslında İzmir'de bu tür pantolonları üretmiş olan "Muhteşem Kot" adlı firmanın Kot Pantolonları’ndan gelmektedir. Bu firma ve yine onun gibi bilinirlik oranları yüksek olan "Shelltox", "Vim" vb gibi bir dönemin önemli markaları bugün piyasada olmasalar da adlarını verdikleri ürün grupları halâ onların adı ile anılmaktadır.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 35244 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7057 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 53 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107357559 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Une marque utilisée comme nom ou nom de marque générique est une marque déposée qui, dans l'usage courant voire familier, est souvent utilisée pour désigner un type donné de produit ou de service.Lorsqu'une marque — qui est un nom propre — devient un nom commun ou remplace le nom commun préexistant, cette marque est devenue générique et éponyme. Il s'agit d'un cas particulier d'antonomase du nom propre.
  • 商標の普通名称化(しょうひょうのふつうめいしょうか)とは、商標としての機能、すなわち特定の企業その他の団体が提供する商品または役務(サービス)を識別する標識としての機能(自他商品役務識別機能、出所表示機能)を有していた名称が、徐々にその機能を消失させ、需要者(取引者、最終消費者)の間でその商品や役務を表す一般的名称として意識されるに至る現象をいう。商標が普通名称化すると、商標としての機能は失われ、商品や役務に用いても、顧客吸引力をまったく発揮しなくなる。また、その商標が登録されていても、商標権の行使が不能となり、第三者による無断利用を排除することができない。その結果、これまでの営業努力によって築きあげられたブランド価値が消失し、その商標を保有していた企業などにとっては大きな損失となる。そのため、周知あるいは著名な商標を保有する企業などは、徹底した「ブランド管理」によって、商標の普通名称化を阻止しようとするのが一般的である。
  • A fajtanévvé vált védjegy olyan megjelölés (köznapi nyelven: márkanév), amely korábban védjegyoltalom alatt állt, de a védjegy a bejelentése óta elvesztette megkülönböztető képességét, generikus fogalommá, köznévvé vált.
  • Merkverwatering is het verschijnsel dat een merknaam van een bepaald product of dienst zo bekend wordt, dat men in de spreektaal deze naam ook gaat gebruiken om te refereren aan soortgelijke producten van een ander merk (antonomasie).De merknaam wordt dan in feite de soortnaam en verliest zijn specifieke betekenis voor het merk waar het oorspronkelijk bij hoorde. Andere aanduidingen voor hetzelfde verschijnsel zijn begripsmonopolie of, in juridisch taalgebruik, sterk merk.
  • Marca genérica é quando o nome de uma empresa ou produto passa a ser utilizado cotidianamente para se referir a determinado tipo de ação ou objeto, mesmo não sendo de autoria da empresa que possui os direitos do nome.Geralmente isso ocorre com empresas pioneiras ou que tiveram grande repercussão no lançamento de um determinado produto ou serviço.
  • Marca vulgarizada es un término utilizado en el ámbito de la propiedad industrial para referirse a algunas marcas registradas cuyo nombre pasa a ser descriptivo del producto o servicio genérico y no únicamente del producto o servicio concreto que inicialmente protegían. Las causas suelen ser la monopolización del mercado por parte de la empresa que posee los derechos de la marca, o una excesiva popularidad de la misma. Suele denominarse a dichas marcas como vulgarizadas o de uso común.
  • Ürün adı olmuş markalar (veya jenerik markalar), bir ticari markanın adının bir süre sonra ürünün adının yerine geçmesi durumudur. Çok bilindik bir ürün markasının zamanla o ürünün adının yerine geçmesi ve halk arasında ağız alışkanlığıyla o ürün adı yerine sürekli olarak bilindik markanın adının telâffuz edilmesi hem Türkiye'de hem de dünyada sıklıkla rastlanan bir durumdur. Örneğin bütün tıraş bıçaklarının, markaları farklı farklı olsalar da "jilet" olarak adlandırılmaları gibi.
  • Генеричната марка е запазена търговска марка (бренд), с която често в резултат на придобита широка популярност в разговорната реч се реферира към конкретен вид продукт или услуга.
  • A generic trademark, also known as a genericised trademark or proprietary eponym, is a trademark or brand name that has become the generic name for, or synonymous with, a general class of product or service, against the usual intentions of the trademark's holder.
  • Marca vulgaritzada és un terme utilitzat en l'àmbit de la propietat industrial per referir-se a algunes marques el nom de la qual passa a ser descriptiu del producte o servei genèric, i no únicament del producte o servei concret que inicialment protegien. Les causes solen ser la monopolització del mercat per part de l'empresa que posseeix els drets de la marca, o una excessiva popularitat d'aquesta. Sol denominar-se a aquestes marques com vulgaritzades o d'ús comú.
rdfs:label
  • Marque utilisée comme nom
  • Fajtanévvé vált védjegy
  • Generic trademark
  • Marca genérica
  • Marca vulgaritzada
  • Marca vulgarizada
  • Merkverwatering
  • Ürün adı olmuş markalar
  • Генерична търговска марка
  • 商標の普通名称化
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of