Maria Kaczyńska (prononcer marja kaˈt͡ʂɨɲska) née Mackiewicz, le 21 août 1942, à Machowo (aux environs du village de Narach, Biélorussie), et décédée dans un accident d'avion le 10 avril 2010 à Smolensk (Russie), fut l'épouse du président polonais Lech Kaczyński ; elle fut à cette occasion la Première dame de la République de Pologne de 2005 à son décès, en 2010.↑ (ru) Vol du Tupolev 154 Smolensk : liste des victimes, Lifenews, 11 avril 2010.↑ Maria Kaczynska, Le Monde, 13 avril 2010.↑ (pl) Biographie officielle sur le site présidentiel polonais↑ Le président polonais est mort dans l'accident d'avion en Russie , Reuters sur lepoint.fr, 10 avril 2010.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Maria Kaczyńska (prononcer marja kaˈt͡ʂɨɲska) née Mackiewicz, le 21 août 1942, à Machowo (aux environs du village de Narach, Biélorussie), et décédée dans un accident d'avion le 10 avril 2010 à Smolensk (Russie), fut l'épouse du président polonais Lech Kaczyński ; elle fut à cette occasion la Première dame de la République de Pologne de 2005 à son décès, en 2010.
  • Maria Helena Kaczyńska, z domu Mackiewicz (ur. 21 sierpnia 1942 w Machowie, zm. 10 kwietnia 2010 w Smoleńsku) – żona prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego, pierwsza dama Polski od 2005 do 10 kwietnia 2010, gdy zginęła wraz z mężem i innymi osobami w katastrofie wojskowego samolotu Tu-154M nr 101. Z wykształcenia była ekonomistką.
  • Maria Kaczyńska (Polish pronunciation: [ˈmarja kaˈt͡ʂɨɲska]; née Mackiewicz; 21 August 1942 – 10 April 2010) was the First Lady of Poland from 2005-10 as the wife of President Lech Kaczyński.
  • Maria Kaczyńska, geboren: Mackiewicz (Machowo, 21 augustus 1942 - Smolensk, 10 april 2010) was de vrouw van de rechtsconservatieve Poolse president Lech Kaczyński.Maria Kaczyńska volgde basis- en voortgezet onderwijs in Rabka Zdrój in het zuiden van Polen. Ze studeerde transporteconomie en buitenlandse handel in Sopot. Nadat ze slaagde in 1966 werkte ze op het Maritieme Instituut in Gdańsk, waar ze Lech Kaczyński ontmoette. Het stel trouwde in 1978. Hun dochter Marta werd in 1980 geboren.Op 10 april 2010 kwam Kaczyńska samen met haar man en andere leden van een grote delegatie, die op weg was naar een herdenking van het bloedbad van Katyn, om het leven bij een vliegtuigcrash in het Russische Smolensk, toen hun vliegtuig neerstortte op anderhalve kilometer van de landingsbaan. Ze was 67 jaar oud.Op zondag 18 april 2010 werd Kaczyńska samen met haar man bijgezet in de koninklijke crypte in Krakau.
  • 마리아 카친스카(폴란드어: Maria Kaczyńska, 1942년 8월 21일 ~ 2010년 4월 10일)는 폴란드의 대통령 레흐 카친스키의 부인이다. 결혼 전 성은 마츠키예비치(폴란드어: Mackiewicz)이다.루블린 주에서 태어났다. 그단스크 대학교 졸업 후 그단스크의 해양 연구소에서 일하던 중 레흐 카친스키를 만나 1978년 결혼했다. 부부는 딸 하나를 두었다. 2005년 남편이 대통령으로 선출되어 그는 폴란드의 퍼스트 레이디가 되었다. 2010년 4월 10일, 남편의 러시아 방문에 동행하다 비행기 사고를 당해 남편 및 다른 비행기 탑승자 전원과 함께 사망하였다.
  • Maria Kaczyńska (Machowo, 21 de agosto de 1942- Smolensk, Rusia, 10 de abril de 2010) fue la primera dama de Polonia durante el período comprendido entre 2005 y 2010, esposa de Lech Kaczyński, ex presidente de Polonia. Falleció junto a su esposo en un accidente aéreo el 10 de abril de 2010.Recibió educación primaria y secundaria en Rabka Zdrój al sur de Polonia.
  • Maria Kaczyńska (pengucapan bahasa Polski: [ˈmarja kaˈt͡ʂɨɲska]; lahir Mackiewicz; lahir 21 Agustus 1942 – meninggal 10 April 2010 pada umur 67 tahun) adalah Ibu Negara Polandia dari tahun 2005 hingga tahun 2010 sebagai istri Lech Kaczyński, mantan Presiden Polandia.
  • Maria Kaczyńska (nascuda Maria Helena Mackiewicz; Machowo (Polònia), 21 d'agost de 1942 – Smolensk (Rússia), 10 d'abril de 2010) fou l'esposa del President de Polònia Lech Kaczyński fins a la mort de tots dos a l'accident aeri del 10 d'abril de 2010, quan les principals autoritats poloneses viatjaven a Rússia per assistir a la commemoració del 70è aniversari de la Massacre de Katyn.
  • Maria Kaczyńska (21 de agosto de 1942 — 10 de abril de 2010) foi uma primeira-dama da Polónia. Era casada com o presidente Lech Kaczyński, ambos morreram no acidente do Tu-154 da Força Aérea Polonesa.== Referências ==
  • Maria Kaczyńska (Machowo, Polonia, 1942ko abuztuaren 21a - Smolensk, Errusia, 2010eko apirilaren 10a), ekonomialari poloniarra, Lech Kaczyńskiren emaztea zen eta 2005etik 2010era Poloniako lehen dama.Alaba bakarra zeukan, Marta Dubieniecka.
  • Maria Helena Kaczyńska (* 21. August 1942 in Machowo, heute Weißrussland, als Maria Helena Mackiewicz; † 10. April 2010 in Smolensk, Russland) war die Ehefrau des polnischen Staatspräsidenten Lech Kaczyński und damit von 2005 bis zu ihrem Unfalltod First Lady (polnisch Pierwsza Dama) des Landes.
  • Maria Helena Kaczyńska rozená Mackiewicz (21. srpna 1942?, Machowo – 10. dubna 2010, Pečersk, Rusko) byla polská první dáma v letech 2005 až 2010.
  • Maria Kaczyńska, nata Mackiewicz (Machowo, 21 agosto 1942 – Smolensk, 10 aprile 2010), è stata un'economista e first lady polacca, ruolo ricoperto dal 2005 al 2010 in quanto moglie del Presidente della Polonia Lech Kaczyński.
  • マリア・カチンスカ(Maria Kaczyńska、1942年8月21日 - 2010年4月10日)は、2005年から2010年までのポーランド大統領レフ・カチンスキの妻で、ポーランドのファーストレディーであった人物である。
  • Мари́я Хеле́на Качи́ньская (урождённая Мацкевич, польск. Maria Helena Kaczyńska; 21 августа 1942, деревня Махау, генеральный округ Белорутения, рейхскомиссариат Остланд — 10 апреля 2010, Смоленск, Россия) — польский экономист и общественный деятель, жена 8-го президента Польши Леха Качиньского. Погибла в авиакатастрофе в Смоленске.
dbpedia-owl:activeYearsEndYear
  • 2010-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:activeYearsStartYear
  • 2005-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthDate
  • 1942-08-21 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Maria Mackiewicz
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathDate
  • 2010-04-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:education
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:predecessor
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:status
  • Première dame de Pologne
dbpedia-owl:successor
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Photographie officielle de Maria Kaczyńska.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4635359 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16772 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 82 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106923255 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:conjoint
prop-fr:dateDeDécès
  • 2010-04-10 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1942-08-21 (xsd:date)
prop-fr:descendance
  • Marta Kaczyńska-Dubieniecka
prop-fr:début
  • 2005-12-23 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 2010-04-10 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
  • Smolensk
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Machowo, près de Narach
prop-fr:légende
  • Photographie officielle de Maria Kaczyńska.
prop-fr:nom
  • Maria Kaczyńska
prop-fr:nomDeNaissance
  • Maria Mackiewicz
prop-fr:profession
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:statut
  • Première dame de Pologne
prop-fr:successeur
prop-fr:université
  • École supérieure de commerce maritime de Sopot
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Maria Kaczyńska (prononcer marja kaˈt͡ʂɨɲska) née Mackiewicz, le 21 août 1942, à Machowo (aux environs du village de Narach, Biélorussie), et décédée dans un accident d'avion le 10 avril 2010 à Smolensk (Russie), fut l'épouse du président polonais Lech Kaczyński ; elle fut à cette occasion la Première dame de la République de Pologne de 2005 à son décès, en 2010.↑ (ru) Vol du Tupolev 154 Smolensk : liste des victimes, Lifenews, 11 avril 2010.↑ Maria Kaczynska, Le Monde, 13 avril 2010.↑ (pl) Biographie officielle sur le site présidentiel polonais↑ Le président polonais est mort dans l'accident d'avion en Russie , Reuters sur lepoint.fr, 10 avril 2010.
  • Maria Helena Kaczyńska, z domu Mackiewicz (ur. 21 sierpnia 1942 w Machowie, zm. 10 kwietnia 2010 w Smoleńsku) – żona prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego, pierwsza dama Polski od 2005 do 10 kwietnia 2010, gdy zginęła wraz z mężem i innymi osobami w katastrofie wojskowego samolotu Tu-154M nr 101. Z wykształcenia była ekonomistką.
  • Maria Kaczyńska (Polish pronunciation: [ˈmarja kaˈt͡ʂɨɲska]; née Mackiewicz; 21 August 1942 – 10 April 2010) was the First Lady of Poland from 2005-10 as the wife of President Lech Kaczyński.
  • 마리아 카친스카(폴란드어: Maria Kaczyńska, 1942년 8월 21일 ~ 2010년 4월 10일)는 폴란드의 대통령 레흐 카친스키의 부인이다. 결혼 전 성은 마츠키예비치(폴란드어: Mackiewicz)이다.루블린 주에서 태어났다. 그단스크 대학교 졸업 후 그단스크의 해양 연구소에서 일하던 중 레흐 카친스키를 만나 1978년 결혼했다. 부부는 딸 하나를 두었다. 2005년 남편이 대통령으로 선출되어 그는 폴란드의 퍼스트 레이디가 되었다. 2010년 4월 10일, 남편의 러시아 방문에 동행하다 비행기 사고를 당해 남편 및 다른 비행기 탑승자 전원과 함께 사망하였다.
  • Maria Kaczyńska (Machowo, 21 de agosto de 1942- Smolensk, Rusia, 10 de abril de 2010) fue la primera dama de Polonia durante el período comprendido entre 2005 y 2010, esposa de Lech Kaczyński, ex presidente de Polonia. Falleció junto a su esposo en un accidente aéreo el 10 de abril de 2010.Recibió educación primaria y secundaria en Rabka Zdrój al sur de Polonia.
  • Maria Kaczyńska (pengucapan bahasa Polski: [ˈmarja kaˈt͡ʂɨɲska]; lahir Mackiewicz; lahir 21 Agustus 1942 – meninggal 10 April 2010 pada umur 67 tahun) adalah Ibu Negara Polandia dari tahun 2005 hingga tahun 2010 sebagai istri Lech Kaczyński, mantan Presiden Polandia.
  • Maria Kaczyńska (nascuda Maria Helena Mackiewicz; Machowo (Polònia), 21 d'agost de 1942 – Smolensk (Rússia), 10 d'abril de 2010) fou l'esposa del President de Polònia Lech Kaczyński fins a la mort de tots dos a l'accident aeri del 10 d'abril de 2010, quan les principals autoritats poloneses viatjaven a Rússia per assistir a la commemoració del 70è aniversari de la Massacre de Katyn.
  • Maria Kaczyńska (21 de agosto de 1942 — 10 de abril de 2010) foi uma primeira-dama da Polónia. Era casada com o presidente Lech Kaczyński, ambos morreram no acidente do Tu-154 da Força Aérea Polonesa.== Referências ==
  • Maria Kaczyńska (Machowo, Polonia, 1942ko abuztuaren 21a - Smolensk, Errusia, 2010eko apirilaren 10a), ekonomialari poloniarra, Lech Kaczyńskiren emaztea zen eta 2005etik 2010era Poloniako lehen dama.Alaba bakarra zeukan, Marta Dubieniecka.
  • Maria Helena Kaczyńska (* 21. August 1942 in Machowo, heute Weißrussland, als Maria Helena Mackiewicz; † 10. April 2010 in Smolensk, Russland) war die Ehefrau des polnischen Staatspräsidenten Lech Kaczyński und damit von 2005 bis zu ihrem Unfalltod First Lady (polnisch Pierwsza Dama) des Landes.
  • Maria Helena Kaczyńska rozená Mackiewicz (21. srpna 1942?, Machowo – 10. dubna 2010, Pečersk, Rusko) byla polská první dáma v letech 2005 až 2010.
  • Maria Kaczyńska, nata Mackiewicz (Machowo, 21 agosto 1942 – Smolensk, 10 aprile 2010), è stata un'economista e first lady polacca, ruolo ricoperto dal 2005 al 2010 in quanto moglie del Presidente della Polonia Lech Kaczyński.
  • マリア・カチンスカ(Maria Kaczyńska、1942年8月21日 - 2010年4月10日)は、2005年から2010年までのポーランド大統領レフ・カチンスキの妻で、ポーランドのファーストレディーであった人物である。
  • Мари́я Хеле́на Качи́ньская (урождённая Мацкевич, польск. Maria Helena Kaczyńska; 21 августа 1942, деревня Махау, генеральный округ Белорутения, рейхскомиссариат Остланд — 10 апреля 2010, Смоленск, Россия) — польский экономист и общественный деятель, жена 8-го президента Польши Леха Качиньского. Погибла в авиакатастрофе в Смоленске.
  • Maria Kaczyńska, geboren: Mackiewicz (Machowo, 21 augustus 1942 - Smolensk, 10 april 2010) was de vrouw van de rechtsconservatieve Poolse president Lech Kaczyński.Maria Kaczyńska volgde basis- en voortgezet onderwijs in Rabka Zdrój in het zuiden van Polen. Ze studeerde transporteconomie en buitenlandse handel in Sopot. Nadat ze slaagde in 1966 werkte ze op het Maritieme Instituut in Gdańsk, waar ze Lech Kaczyński ontmoette. Het stel trouwde in 1978.
rdfs:label
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Maria Kaczyńska
  • Качиньская, Мария
  • マリア・カチンスカ
  • 마리아 카친스카
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Maria Kaczyńska
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conjoint of
is prop-fr:derTitulaire of
is prop-fr:prédécesseur of
is prop-fr:successeur of
is foaf:primaryTopic of