PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Marguerite de Habsbourg, archiduchesse d'Autriche, princesse de Bourgogne, (née le 10 janvier 1480 à Bruxelles, morte le 1er décembre 1530 à Malines) fut successivement princesse de Bourgogne, fille de France, infante d'Espagne et duchesse de Savoie.Petite-fille du duc de Bourgogne Charles le Téméraire, elle est le second enfant (après Philippe, futur roi de Castille) de l'empereur Maximilien Ier et de Marie de Bourgogne (1457-1482).Elle est surtout connue pour être la tante de l'empereur Charles Quint qui lui confia la gouvernance des Pays-Bas.
  • Habsburg Margit (Brüsszel, 1480. január 10. – Mechelen, 1530. november 30.), németül: Margarete von Österreich, franciául: Marguerite d’Autriche, spanyolul: Margarita de Austria, hollandul: Margaretha van Oostenrijk, flamandul: Margaretha van Oostenryk, katalánul: Margarida d'Àustria, olaszul: Margherita d'Asburgo. A születése jogán ausztriai főhercegnő és burgundiai hercegnő, az első (formális) házassága révén névleges francia királyné, a második (az első tényleges) házassága révén kasztíliai és aragón infánsnő és trónörökösné, Asztúria (Kasztíliai Királyság) és Girona (Aragóniai Királyság) hercegnéje, a harmadik (második valódi) házassága jogán Savoya hercegnéje, Jeruzsálem, Ciprus és Örményország címzetes királynéja. 1507–1530-ig a németalföldi tartományok kormányzója. Savoyai Lujza francia régensnőnek, I. Ferenc francia király anyjának a sógornője, akivel együtt kötötték meg a Hölgyek békéje néven közismert cambrai-i egyezményt 1529-ben Franciaország, valamint a hispániai királyságok és a Német-római Birodalom között.
  • Margarida d'Àustria o Margarida d'Habsburg ( Brussel·les, Països Baixos borgonyons 1480 - Mechelen 1530 ) fou una princesa borgonyona, filla de l'emperador Maximilià I d'Àustria, duquessa consort de Savoia, comtessa consort de Ginebra i titular de Charlorais. En el seu temps va ser considerada al costat d'Anna de Bretanya, Lluïsa de Savoia i Caterina d'Aragó, una de les dones més intel·ligents de la reialesa europea.
  • 오스트리아의 마르게리타(Margherita d'Austria) 또는 마르그리트 도트리슈(Marguerite d'Autriche, 1480년 1월 10일 ~ 1530년 12월 1일)는 신성 로마 제국의 황제 막시밀리안 1세와 부르고뉴 여공작 마리의 장녀이다. 형제로는 오빠 미남공 필리프가 있다.
  • Margarete von Österreich (* 10. Januar 1480 in Brüssel; † 1. Dezember 1530 in Mecheln) war durch Heirat Fürstin von Asturien und später Herzogin von Savoyen. In der Zeit von 1507 bis Januar 1515 und von 1517 bis zu ihrem Tod im Jahre 1530 war sie Statthalterin der habsburgischen Niederlande und eine der großen Musikmäzene ihrer Zeit. Margarete stammte aus dem Geschlecht der Habsburger.
  • Margarida de Áustria, Margarida da Áustria, de Savoia, como foi chamada.Filha de Maximiliano I da Germânia (1459-1519) e de Maria da Borgonha, foi irmã de Filipe I o Formoso, arquiduque de Áustria e rei consorte da Espanha por ter-se casado com Joana I de Castela.Nasceu em Bruxelas em 10 de Janeiro de 1480 e morreu em 30 de Novembro/1 de dezembro de 1530 em Malines ou Mecheln. Foi condessa da Borgonha, de Artois, de Charolais, e Regente dos Países Baixos a partir de 1507. Com três anos de idade, em 1483, como parte do Tratado de Arras, ela foi prometida em casamento ao delfim de França, depois rei Carlos VIII de França, passando a viver sob a tutela do futuro sogro, Luís XI de França, levando como dote o Franco-Condado e Artois. O noivo, entretanto, veio a renunciar ao acordo. Margarida, então, voltou para o pai enquanto que Carlos se casou com Ana da Bretanha.Casaram-na de verdade em 3 de abril de 1497 em Burgos com o infante João de Castela, nascido em Sevilha em junho de 1478, mas este morreu pouco depois, em 4 de outubro de 1497, em Salamanca. Era príncipe das Astúrias, filho de Fernando II de Aragão e de Isabel I de Castela. Na mesma ocasião, casou-se seu irmão o arquiduque Filipe o Belo com Joana de Castela, depois rainha Joana I.Foi ainda casada uma terceira vez em 1501 com Felisberto II (1480-1504) também chamado o Belo, Duque de Saboia, filho de Filipe II de Saboia e de Margarida de Bourbon.Não tendo sorte em sua vida particular, foi nomeada pelo pai Regente dos Países Baixos, onde teria papel importante na educação do sobrinho Carlos de Gand, o futuro imperador Carlos V.
  • Margaretha van Oostenrijk (Brussel, 10 januari 1480 - Mechelen, 1 december 1530) was hertogin van Savoye, landvoogdes van de Nederlanden en de enige dochter van Maximiliaan I van Oostenrijk en Maria van Bourgondië. Bij de vrede van Atrecht (1482) tussen Lodewijk XI van Frankrijk en haar vader werd bepaald dat de tweejarige Margaretha zich verloofde met de toen dertienjarige Karel VIII, de Franse dauphin. Margaretha groeide op aan het Franse hof. Nadat Maximiliaan I in 1491 bij volmacht huwde met Anne, de erfdochter van het hertogdom Bretagne, greep Karel VIII in. Hij dwong Anne van Bretagne om met hemzelf te trouwen. De opzij geschoven Margaretha werd in 1493 bij de vrede van Senlis aan haar vader, Maximiliaan, teruggegeven. In 1497 reisde Margaretha per schip naar Santander in Spanje. Op 3 april 1497 trouwde ze in Burgos met Johan van Castilië, de troonopvolger van Spanje. Deze bezweek echter vijf maanden later aan tuberculose. Enkele maanden later beviel Margaretha van een doodgeboren dochter. Op 5 maart 1500 arriveerde Margaretha te Gent, waar de geboorte werd gevierd van de latere keizer Karel V, de zoon en erfopvolger van haar broer Filips de Schone. Op 28 november 1501 huwde zij met hertog Filibert II van Savoye, maar zij verloor haar tweede echtgenoot amper drie jaar later: Filibert stierf na een jachtpartij op een hete dag, toen hij overvloedig ijskoud bronwater had gedronken. Margaretha nam zich toen voor de weduwekap tot het eind van haar dagen te dragen en verwoordde haar rouwgevoelens in Franstalige gedichten. Zij liet een kerk optrekken in het Franse Brou dichtbij Bourg-en-Bresse, als herinnering aan haar echtgenoot.De hertogin keerde naar de Nederlanden terug, waar keizer Maximiliaan (regent na de dood van haar broer Filips de Schone) haar op 18 maart 1507 belastte met de landvoogdij. Margaretha regeerde vanuit het Hof van Savoye te Mechelen, waardoor deze stad de hoofdplaats van de Nederlanden werd. Voor het bestuur van die gewesten deed ze vooral een beroep op de Geheime Raad. Tijdens haar beleidsperiode was zij voortdurend begaan met de belangen van de Habsburgse dynastie en stond ze erg wantrouwig tegenover het Franse vorstenhuis.Toen zij toenadering zocht tot de koning van Engeland, Hendrik VII, versloeg deze samen met het leger van Maximiliaan de Franse troepen in Normandië en kwam door haar bemiddeling op 10 maart 1508 de Liga van Kamerijk tot stand. Daarbij werd o.a. de jonge aartshertog Karel voorbestemd te huwen met Maria Tudor, dochter van de Engelse koning. Toen haar neef Karel in 1515 meerderjarig werd verklaard, leefde zij enige tijd teruggetrokken. Nadat Karel naar Spanje was vertrokken om er na het overlijden van Ferdinand II van Aragón de troonopvolging waar te nemen, werd Margaretha, 'la bonne tante', voor een tweede maal belast met de regering over de Nederlanden. Andermaal behartigde zij vooral de belangen van Habsburg. Een van haar successen was de verkiezing van Karel V tot keizer (1519), wat gepaard ging met een hervatting van de oorlog tegen Frankrijk (zie slag bij Pavia), waarbij de Franse koning de soevereiniteit over Artesië verloor. Samen met de koningin van Frankrijk ijverde ze voor een vergelijk, wat op 3 augustus 1529 tot de Damesvrede van Kamerijk leidde, waarbij Frans I definitief afstand deed van alle aanspraken op Vlaanderen en Artesië. Er kwam hiermee een tijdelijk einde aan de Italiaanse Oorlogen. Tijdens de laatste tien jaar van haar bewind liet Karel V het gehele bestuur over de Nederlanden op haar schouders rusten. Margaretha's regering wordt beschouwd als een tijd van relatieve rust en welvaart. Niettemin hadden onder haar bewind de eerste executies van protestanten plaats, met name de Antwerpse monniken Hendrik Voes en Jan van Essen, die op 1 juli 1523 op de Grote Markt van Brussel verbrand werden. In de Noordelijke Nederlanden werd Jan de Bakker uit Woerden de eerste protestantse martelaar. In 1525 werd hij in Den Haag, in haar aanwezigheid, op de brandstapel ter dood gebracht. Verder slaagde zij er met moeite in om de eeuwige lastpost Karel van Gelre in de slepende Gelderse Oorlogen in bedwang te houden. Pas in 1528 werd deze Karel gedwongen om de vrede van Gorkum te sluiten, maar Gelre zou tot na diens dood in 1538 zijn zelfstandigheid behouden (pas in 1543 werd Gelre definitief onder Habsburgs gezag geplaatst).
  • マルグリット・ドートリッシュ(フランス語: Marguerite d'Autriche, 1480年1月10日 - 1530年12月1日)は、オーストリア大公女、ブルゴーニュ公女。フランス王シャルル8世の妃、スペイン(カスティーリャ=アラゴン)の王太子フアンの妃、サヴォイア公フィリベルト2世の妃となった後、ネーデルラント17州の総督を務めた。
  • Małgorzata Habsburg (ur. 10 stycznia 1480 w Brukseli, zm. 1 grudnia 1530 w Mechelen) – córka cesarza Maksymiliana I i Marii Burgundzkiej, namiestniczka Niderlandów od 1507 do stycznia 1515 i od 1517 do śmierci.
  • Маргарита Австрийская (10 января 1480, Брюссель — 1 декабря 1530, Мехелен), дочь императора Максимилиана I и Марии Бургундской, штатгальтер Испанских Нидерландов.
  • Markéta Habsburská (10. leden 1480, Brusel – 1. prosinec 1530, Mechelen) byla kněžna asturijská a vévodkyně savojská. V letech 1507 až 1530 byla místodržící v Nizozemí.
  • Archduchess Margaret of Austria (10 January 1480 – 1 December 1530), Princess of Asturias and Duchess of Savoy by her two marriages, was Governor of the Habsburg Netherlands from 1507 to 1515 and again from 1519 to 1530.
  • Margherita d'Asburgo (Bruxelles, 10 gennaio 1480 – Malines, 30 novembre 1530) era figlia di Massimiliano I d'Asburgo e di Maria di Borgogna. Suo fratello maggiore era Filippo I di Castiglia, marito di Giovanna di Castiglia.
  • Маргарита Австрийска или Маргарета (на немски: Margarete von Österreich, * 10 януари 1480 в Брюксел, † 1 декември 1530 в Мехелен) от род Хабсбурги е чрез женитба княгиня на Астурия и по-късно херцогиня на Савоя. От 1507 до януари 1515 и от 1517 до смъртта си през 1530 г. е щатхалтерка на хабсбургска Нидерландия.Маргарита е единствената дъщеря на император Максимилиан I от брака му с Мария Бургундска († 1482). Нейният брат е Филип Красиви. През 1482 г., когато е на две години, умира майка ѝ след падане от кон. Още преди да умре нейната майка поставя в завещание децата си като наследници. Според мирния договор от Арас (1482), който предвижда женитба на Маргарета с по-късния френски крал Шарл VIII, тя е заведена във Франция, за да бъде възпитавана и подготвяна за бъдеща кралица. Брачният договор е сключен на 22 юли 1483 г. с тогава 13-годишен дофен Шарл, който същата година става крал на Франция. Шарл се жени обаче на 6 декември 1491 г. за Анна Бретанска. Маргарета отива едва през юни 1493 г. обратно в Нидерландия.По време на първия френски поход (1494/1495) на Шарл VIII нейният баща сключва предварителен договор на 20 януари 1495 г. с пратеника Фердинанд от Арагон в Антверпен. Тогава е решена и женитбата на Маргарета с испанския престолонаследник. През 1497 г. тя се омъжва за инфант Хуан от Кастилия († 1497), с когото има мъртвородено дете, и през 1501 г. за херцог Филиберт II от Савоя († 1504).След смъртта на нейния брат Филип на 25 септември 1506 г., Максимилиан I я прави на 18 мнарт 1507 г. управителка на Нидерландия. Освен това тя става опекун и възпитател на нейните племеници Карл V, Елеонора, Изабела и Мария, които са останали в Нидерландия. Останалите деца на Филип Красивия, Фердинанд I и Катарина остават в Испания и са възпитавани в двора на Фердинанд от Арагон.Маргарета има главна резиденция в Мехелен, където построява палат.
  • Margarita de Austria (Bruselas, Bélgica, 10 de enero de 1480 – Malinas, Bélgica, 1 de diciembre de 1530), Archiduquesa de Austria, infanta de España, Princesa consorte de Asturias y duquesa consorte de Saboya.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1480-01-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathDate
  • 1530-12-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:parent
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Marguerite d'Autriche par Bernard van Orley vers 1518 huile sur bois.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 160976 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 18417 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 140 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110733849 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:charte
  • Monarque
prop-fr:commons
  • Category:Margaret of Austria
prop-fr:commonsTitre
  • Marguerite d'Autriche
prop-fr:conjoint
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:dateDeDécès
  • 1530-12-01 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1480-01-10 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:fonction
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1504-09-10 (xsd:date)
  • 1530-12-01 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:légende
  • Marguerite d'Autriche par Bernard van Orley vers 1518 huile sur bois.
prop-fr:mère
prop-fr:nom
  • Marguerite d'Autriche
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:successeur
prop-fr:sépulture
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1507 (xsd:integer)
  • 1501-12-02 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Marguerite de Habsbourg, archiduchesse d'Autriche, princesse de Bourgogne, (née le 10 janvier 1480 à Bruxelles, morte le 1er décembre 1530 à Malines) fut successivement princesse de Bourgogne, fille de France, infante d'Espagne et duchesse de Savoie.Petite-fille du duc de Bourgogne Charles le Téméraire, elle est le second enfant (après Philippe, futur roi de Castille) de l'empereur Maximilien Ier et de Marie de Bourgogne (1457-1482).Elle est surtout connue pour être la tante de l'empereur Charles Quint qui lui confia la gouvernance des Pays-Bas.
  • Margarida d'Àustria o Margarida d'Habsburg ( Brussel·les, Països Baixos borgonyons 1480 - Mechelen 1530 ) fou una princesa borgonyona, filla de l'emperador Maximilià I d'Àustria, duquessa consort de Savoia, comtessa consort de Ginebra i titular de Charlorais. En el seu temps va ser considerada al costat d'Anna de Bretanya, Lluïsa de Savoia i Caterina d'Aragó, una de les dones més intel·ligents de la reialesa europea.
  • 오스트리아의 마르게리타(Margherita d'Austria) 또는 마르그리트 도트리슈(Marguerite d'Autriche, 1480년 1월 10일 ~ 1530년 12월 1일)는 신성 로마 제국의 황제 막시밀리안 1세와 부르고뉴 여공작 마리의 장녀이다. 형제로는 오빠 미남공 필리프가 있다.
  • Margarete von Österreich (* 10. Januar 1480 in Brüssel; † 1. Dezember 1530 in Mecheln) war durch Heirat Fürstin von Asturien und später Herzogin von Savoyen. In der Zeit von 1507 bis Januar 1515 und von 1517 bis zu ihrem Tod im Jahre 1530 war sie Statthalterin der habsburgischen Niederlande und eine der großen Musikmäzene ihrer Zeit. Margarete stammte aus dem Geschlecht der Habsburger.
  • マルグリット・ドートリッシュ(フランス語: Marguerite d'Autriche, 1480年1月10日 - 1530年12月1日)は、オーストリア大公女、ブルゴーニュ公女。フランス王シャルル8世の妃、スペイン(カスティーリャ=アラゴン)の王太子フアンの妃、サヴォイア公フィリベルト2世の妃となった後、ネーデルラント17州の総督を務めた。
  • Małgorzata Habsburg (ur. 10 stycznia 1480 w Brukseli, zm. 1 grudnia 1530 w Mechelen) – córka cesarza Maksymiliana I i Marii Burgundzkiej, namiestniczka Niderlandów od 1507 do stycznia 1515 i od 1517 do śmierci.
  • Маргарита Австрийская (10 января 1480, Брюссель — 1 декабря 1530, Мехелен), дочь императора Максимилиана I и Марии Бургундской, штатгальтер Испанских Нидерландов.
  • Markéta Habsburská (10. leden 1480, Brusel – 1. prosinec 1530, Mechelen) byla kněžna asturijská a vévodkyně savojská. V letech 1507 až 1530 byla místodržící v Nizozemí.
  • Archduchess Margaret of Austria (10 January 1480 – 1 December 1530), Princess of Asturias and Duchess of Savoy by her two marriages, was Governor of the Habsburg Netherlands from 1507 to 1515 and again from 1519 to 1530.
  • Margherita d'Asburgo (Bruxelles, 10 gennaio 1480 – Malines, 30 novembre 1530) era figlia di Massimiliano I d'Asburgo e di Maria di Borgogna. Suo fratello maggiore era Filippo I di Castiglia, marito di Giovanna di Castiglia.
  • Margarita de Austria (Bruselas, Bélgica, 10 de enero de 1480 – Malinas, Bélgica, 1 de diciembre de 1530), Archiduquesa de Austria, infanta de España, Princesa consorte de Asturias y duquesa consorte de Saboya.
  • Margarida de Áustria, Margarida da Áustria, de Savoia, como foi chamada.Filha de Maximiliano I da Germânia (1459-1519) e de Maria da Borgonha, foi irmã de Filipe I o Formoso, arquiduque de Áustria e rei consorte da Espanha por ter-se casado com Joana I de Castela.Nasceu em Bruxelas em 10 de Janeiro de 1480 e morreu em 30 de Novembro/1 de dezembro de 1530 em Malines ou Mecheln. Foi condessa da Borgonha, de Artois, de Charolais, e Regente dos Países Baixos a partir de 1507.
  • Маргарита Австрийска или Маргарета (на немски: Margarete von Österreich, * 10 януари 1480 в Брюксел, † 1 декември 1530 в Мехелен) от род Хабсбурги е чрез женитба княгиня на Астурия и по-късно херцогиня на Савоя. От 1507 до януари 1515 и от 1517 до смъртта си през 1530 г. е щатхалтерка на хабсбургска Нидерландия.Маргарита е единствената дъщеря на император Максимилиан I от брака му с Мария Бургундска († 1482). Нейният брат е Филип Красиви.
  • Habsburg Margit (Brüsszel, 1480. január 10. – Mechelen, 1530. november 30.), németül: Margarete von Österreich, franciául: Marguerite d’Autriche, spanyolul: Margarita de Austria, hollandul: Margaretha van Oostenrijk, flamandul: Margaretha van Oostenryk, katalánul: Margarida d'Àustria, olaszul: Margherita d'Asburgo.
  • Margaretha van Oostenrijk (Brussel, 10 januari 1480 - Mechelen, 1 december 1530) was hertogin van Savoye, landvoogdes van de Nederlanden en de enige dochter van Maximiliaan I van Oostenrijk en Maria van Bourgondië. Bij de vrede van Atrecht (1482) tussen Lodewijk XI van Frankrijk en haar vader werd bepaald dat de tweejarige Margaretha zich verloofde met de toen dertienjarige Karel VIII, de Franse dauphin. Margaretha groeide op aan het Franse hof.
rdfs:label
  • Marguerite d'Autriche (1480-1530)
  • Маргарета Австрийска (1480–1530)
  • Habsburg Margit savoyai hercegné
  • Margaret of Austria, Duchess of Savoy
  • Margarete von Österreich (1480–1530)
  • Margaretha van Oostenrijk (1480-1530)
  • Margarida d'Àustria (duquessa de Savoia)
  • Margarida de Áustria (1480-1530)
  • Margarita de Austria (1480-1530)
  • Margherita d'Asburgo
  • Markéta Habsburská (1480–1530)
  • Małgorzata Habsburg (1480-1530)
  • Маргарита Австрийская (1480—1530)
  • マルグリット・ドートリッシュ
  • 오스트리아의 마르게리타 (1480년)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Marguerite d'Autriche
is dbpedia-owl:child of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:avant of
is prop-fr:enfants of
is prop-fr:prédécesseur of
is foaf:primaryTopic of