Le maréchalat de France est la plus haute distinction militaire française. Le titre de maréchal de France, ou d'amiral de France – son équivalent pour les marins – constitue une dignité dans l'État.La France ne compte à l'heure actuelle aucun maréchal vivant. Depuis la création du titre, en 1185, il y a eu 342 maréchaux de France.↑ « Les bâtons de maréchaux de la Seconde Guerre mondiale », sur le site du musée de l'Armée.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le maréchalat de France est la plus haute distinction militaire française. Le titre de maréchal de France, ou d'amiral de France – son équivalent pour les marins – constitue une dignité dans l'État.La France ne compte à l'heure actuelle aucun maréchal vivant. Depuis la création du titre, en 1185, il y a eu 342 maréchaux de France.
  • Marechal de França (francês: Maréchal de France) era o título dado em França ao mais alto comandante das forças armadas reais. Era um título simultaneamente militar e honorífico.Seis "Marechais de França" receberam um título ainda maior, Marechal-general da França: Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Saxe e Soult.
  • Frantziako mariskal izatea Frantziako goraipamen militarrik handiena da. Frantziako mariskal titulua, edo Frantziako almirantea -bere baliokidea itsasgizonentzat- kargu bat da estatuan. Ikertutako historia-tartean, 329 konta daitezke.Jean Isidore Harizpe baxenabartarra da titulu hau izan duen Euskal Herritar bakarra.Gaur egun, Frantziak ez du bizirik dagoen mariskalik.
  • El títol de mariscal de França és la més alta distinció militar francesa. Tant el grau de mariscal de França, com el d'almirall de França – el seu equivalent pels marins – constitueix una dignitat d'Estat.Un Mariscal de França llueix 7 estrelles, així com el bastó de mariscal, actualment, un cilindre blau amb estrelles, (durant la monarquia eren Flors de lis i durant el Primer Imperi eren àligues). Té la inscripció llatina Terror belli, decus pacis (terror en la guerra, ornament en la pau).En els períodes estudiats, França n'ha pogut tenir 329. A sis d'ells se'ls concedí el rang encara més elevat de Mariscal General de França: Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Saxe i Soult.
  • Maarschalk van Frankrijk (Frans: Maréchal de France) is een militaire onderscheiding in Frankrijk, en geen rang in het leger. De titel wordt toegekend aan generaals voor uitzonderlijke verdiensten. De eerste maarschalk van Frankrijk werd in 1191 benoemd. Een maarschalk van Frankrijk behoorde tot de grootofficieren van de Kroon.Een maarschalk van Frankrijk draagt zeven sterren. Hij krijgt ook een zogenaamd baton, een blauwe cilinder met sterren, officieel fleur-de-lys tijdens de monarchie en adelaars tijdens het keizerrijk. De titel werd afgeschaft bij de Nationale Conventie van 1793. Bij het ontstaan van het Eerste Franse Keizerrijk onder Napoleon werd de titel opnieuw ingevoerd als Maarschalk van het Keizerrijk. Na de restauratie van de Bourbons na Napoleons val werd de titel weer Maarschalk van Frankrijk en zo is hij gebleven.
  • El Mariscal de Francia (en francés: maréchal de France) es una distinción militar en la Francia contemporánea, no un rango militar. Se concede a los generales por logros excepcionales. Era uno de los Grandes Oficiales de la Corona de Francia durante el Antiguo Régimen y la Restauración borbónica y uno de los Grandes Dignatarios del Imperio durante el Primer Imperio francés.Un Mariscal de Francia luce siete estrellas. El mariscal también recibe un bastón de mariscal, un cilindro azul con estrellas, antiguamente flores de lis durante la monarquía y águilas durante el Primer Imperio Francés. Tiene la inscripción latina: «Terror belli, decus pacis», que significa «Terror en la guerra, ornamento en la paz».A seis Mariscales de Francia les fue concedido el aún más elevado rango de Mariscal General de Francia: Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Mauricio de Sajonia y Soult.
  • The Marshal of France (French: Maréchal de France, plural Maréchaux de France) is a military distinction in contemporary France, not a military rank. It is granted to generals for exceptional achievements. It was one of the Great Officers of the Crown of France during the Ancien Régime and Bourbon Restoration and one of the Great Dignitaries of the Empire during the First French Empire (when the title was not "Marshal of France" but "Marshal of the Empire").A Marshal of France displays seven stars. The marshal also receives a baton, a blue cylinder with stars, formerly fleurs-de-lis during the monarchy and Eagles during the First French Empire. It has the Latin inscription: Terror belli, decus pacis, which means "terror in war, ornament in peace".Six Marshals of France have been given the even more exalted rank of Marshal General of France: Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Saxe, and Soult.
  • 프랑스 원수(프랑스어: Maréchal de France 와 pl Maréchaux de France)는 현대의 프랑스 군사를 구별하는 군사 계급이 아니다. 이 계급은 뛰어난 공적을 이룬 장군에게 수여되었다. 이중 하나는 프랑스 왕국의 위대한 관리(Great Officers of the Crown of France) 기간인 구체제(Ancien Régime)와 부르봉 왕정복고시대, 또 하나는 제국의 위대한 고관(Great Dignitaries of the Empire)기간인 프랑스 제1제정 시대 장군에게 가장 명예로운 칭호였다(제정 시대에는 프랑스 원수가 아니라 제국 원수(Marshal of the Empire)이다).프랑스 원수를 나타내는 것은 7개의 별이다. 원수는 마찬가지로 푸른 원통에 별들이 박혀 있는 지휘봉을 받았는데, 이전 군주제 시대에는 플뢰르 드 리스(fleurs-de-lis)의 문장이 장식되어 있었고, 프랑스 제1제정 때에는 독수리가 장식되어 있었다. 지휘봉에는 Terror belli, decus pacis란 라틴어로 쓰인 명문이 새겨져 있는데, 의미는 "전시에는 무시무시하게, 평화시에는 장식으로서"(Terror in war, ornament in peace)라는 뜻이다.6명의 프랑스 원수, 비론, 레디기에르, 튀렌, 빌라르, 삭스와 술트는 더 높은 계급인 프랑스 대원수(Marshal General of France)가 되었다.
  • Marszałek Francji (fr. maréchal de France) – francuski tytuł oficerski, jeden z ośmiu tytułów Wielkich Oficerów Korony Francuskiej.Nazwa wywodzi się od tytułu marescallus Franciae, stworzonego przez Filipa II Augusta i nadanego (ok. 1185) Albéricowi Clément, który stał się pierwszym marszałkiem Francji. W czasach napoleońskich tytuł istniał pod nazwą Marszałka Cesarstwa.We współczesnej Francji marszałek nie jest stopniem wojskowym. Nadawany jest jako tytuł uznaniowy generałom za szczególne osiągnięcia i zasługi. Oznaką tytułu jest laska marszałkowska (fr. bâton de maréchal) koloru niebieskiego, która zdobiona początkowo była złotymi liliami, później, za czasów cesarstwa – złotymi orłami, a obecnie gwiazdami.Poniżej znajduje się pełna lista Marszałków Francji.
  • Marschall von Frankreich (französisch Maréchal de France) ist die höchste militärische Auszeichnung der französischen Republik. Es handelt sich nicht um einen Dienstgrad oder ein Amt, sondern um eine nur selten vergebene, auch bereits in mehreren Fällen dem Geehrten erst nach seinem Tode zuerkannte staatliche Ehrung. Der Titel des Marschalls von Frankreich geht auf die alte französische Monarchie zurück und bezeichnete ursprünglich das militärische Stellvertreteramt des Kronfeldherrn (Connétable) des Königs von Frankreich.
  • Maršál Francie (fr. Maréchal de France), je v moderní francouzské armádě spíše čestným titulem udělovaným generálům za výjimečné úspěchy než vojenskou hodností. Svého času býval maršál Francie jedním z nejvyšších důstojníků v království, a to jak za starého režimu, tak za restaurace Bourbonů. V období císařství pak byl titul maršál Francie pozměněn na maršála císařství.Maršál nosí nárameníky se sedmi hvězdami, a při svém jmenováním obdrží hůl - modrý válec s hvězdami, za dob monarchie s fleurs-de-lis (stylizovaná lilie, znak francouzských králů) a za období císařství s orly a včelami. Na holi je latinský nápis: "Terror belli, decus pacis." (Strach za války, ozdoba v míru).Pouze šesti maršálům ve francouzské historii byl udělen titul ještě vyšší - vrchní maršál Francie: Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Maurice de Saxe a Soult.
  • Ма́ршал Фра́нции (фр. Maréchal de France) — высшее воинское звание во Франции, старейшее маршальское звание в Европе.
  • Maréchal de France, italianizzato in maresciallo di Francia, è un termine formato a partire da quello di maresciallo, per il quale una spiegazione etimologica rimanda al termine celtico march (cavallo) e all'alemanno scalch (maestro), da cui il latino medievale marescallus come "maestro dei cavalli".Inizialmente, in epoca carolingia, il termine designava un ufficiale che sovrintendeva alle scuderie reali; nel medesimo periodo esisteva con analoghi compiti la funzione di connestabile (dal latino comes stabuli, "compagno della scuderia"): durante il Basso impero romano e in alcuni regni romano-barbarici la parola comes (da cui in seguito "conte") designava i funzionari di corte, tra cui sicuramente amici e parenti del sovrano. Per un certo periodo quindi le due figure coesistettero e si sovrapposero, ma quella di connestabile, in quanto retaggio della cultura imperiale romana, fu sempre superiore all'altra, patrimonio dei barbari invasori germanici.Fu con la monarchia capetingia (la prima per cui esistono in merito fonti certe), che all'accrescersi delle necessità dello Stato tenne dietro, per questa come per altre cariche, un accrescersi di importanza e di rango: la guerra, mobilitando crescenti risorse, richiedeva sempre più uomini e cavalli, cosicché il siniscalco ebbe il comando dell'esercito, e il maresciallo, sempre in subordine, ebbe il comando della cavalleria ed una serie di altre funzioni di tipo ispettivo ed organizzativo. Guglielmo il Bretone, parlando della conquista dell'Angiò e del Poitou da parte di Filippo Augusto, dice che il ruolo del maresciallo consisteva nel comandare l'avanguardia e dare il segnale d'attacco, laddove il connestabile, a lui superiore, comandava il grosso dell'esercito; il ridursi del potere del connestabile avrebbe nel corso del tempo magnificato il ruolo del maresciallo.Occasionalmente il re conferiva la carica di "maresciallo generale degli accampamenti e degli eserciti del re" (Maréchal général des camps et armées du roi), il cui titolare aveva autorità su tutti gli altri marescialli; dopo l'abolizione della carica di connestabile da parte del cardinale Richelieu nel 1624 questo divenne il più alto riconoscimento dell'esercito, ma quasi mai conferito a militari in servizio attivo, trattandosi piuttosto, specie nei secoli XVIII e XIX, di una ricompensa a fine carriera per i marescialli particolarmente meritevoli.Solamente sei furono i titolari del grado di maresciallo generale: data ignota, fra 1594 e 1602: Armand de Gontaut-Biron (1524-1602) 1621-1622: François de Bonne de Lesdiguières (1543-1626), poco dopo divenuto conestabile 1660-1675: Henri de La Tour d'Auvergne-Bouillon (1611-1675) 1733-1734: Claude Louis Hector de Villars (1653-1734) 1747-1750: Maurizio di Sassonia (1696-1750) 1847-1848: Nicolas Jean-de-Dieu Soult (1769-1851)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 23364 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 54836 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 1532 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111004092 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le maréchalat de France est la plus haute distinction militaire française. Le titre de maréchal de France, ou d'amiral de France – son équivalent pour les marins – constitue une dignité dans l'État.La France ne compte à l'heure actuelle aucun maréchal vivant. Depuis la création du titre, en 1185, il y a eu 342 maréchaux de France.↑ « Les bâtons de maréchaux de la Seconde Guerre mondiale », sur le site du musée de l'Armée.
  • Marechal de França (francês: Maréchal de France) era o título dado em França ao mais alto comandante das forças armadas reais. Era um título simultaneamente militar e honorífico.Seis "Marechais de França" receberam um título ainda maior, Marechal-general da França: Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Saxe e Soult.
  • Frantziako mariskal izatea Frantziako goraipamen militarrik handiena da. Frantziako mariskal titulua, edo Frantziako almirantea -bere baliokidea itsasgizonentzat- kargu bat da estatuan. Ikertutako historia-tartean, 329 konta daitezke.Jean Isidore Harizpe baxenabartarra da titulu hau izan duen Euskal Herritar bakarra.Gaur egun, Frantziak ez du bizirik dagoen mariskalik.
  • Ма́ршал Фра́нции (фр. Maréchal de France) — высшее воинское звание во Франции, старейшее маршальское звание в Европе.
  • Maršál Francie (fr. Maréchal de France), je v moderní francouzské armádě spíše čestným titulem udělovaným generálům za výjimečné úspěchy než vojenskou hodností. Svého času býval maršál Francie jedním z nejvyšších důstojníků v království, a to jak za starého režimu, tak za restaurace Bourbonů.
  • 프랑스 원수(프랑스어: Maréchal de France 와 pl Maréchaux de France)는 현대의 프랑스 군사를 구별하는 군사 계급이 아니다. 이 계급은 뛰어난 공적을 이룬 장군에게 수여되었다. 이중 하나는 프랑스 왕국의 위대한 관리(Great Officers of the Crown of France) 기간인 구체제(Ancien Régime)와 부르봉 왕정복고시대, 또 하나는 제국의 위대한 고관(Great Dignitaries of the Empire)기간인 프랑스 제1제정 시대 장군에게 가장 명예로운 칭호였다(제정 시대에는 프랑스 원수가 아니라 제국 원수(Marshal of the Empire)이다).프랑스 원수를 나타내는 것은 7개의 별이다. 원수는 마찬가지로 푸른 원통에 별들이 박혀 있는 지휘봉을 받았는데, 이전 군주제 시대에는 플뢰르 드 리스(fleurs-de-lis)의 문장이 장식되어 있었고, 프랑스 제1제정 때에는 독수리가 장식되어 있었다.
  • Maarschalk van Frankrijk (Frans: Maréchal de France) is een militaire onderscheiding in Frankrijk, en geen rang in het leger. De titel wordt toegekend aan generaals voor uitzonderlijke verdiensten. De eerste maarschalk van Frankrijk werd in 1191 benoemd. Een maarschalk van Frankrijk behoorde tot de grootofficieren van de Kroon.Een maarschalk van Frankrijk draagt zeven sterren.
  • Marschall von Frankreich (französisch Maréchal de France) ist die höchste militärische Auszeichnung der französischen Republik. Es handelt sich nicht um einen Dienstgrad oder ein Amt, sondern um eine nur selten vergebene, auch bereits in mehreren Fällen dem Geehrten erst nach seinem Tode zuerkannte staatliche Ehrung.
  • The Marshal of France (French: Maréchal de France, plural Maréchaux de France) is a military distinction in contemporary France, not a military rank. It is granted to generals for exceptional achievements.
  • Marszałek Francji (fr. maréchal de France) – francuski tytuł oficerski, jeden z ośmiu tytułów Wielkich Oficerów Korony Francuskiej.Nazwa wywodzi się od tytułu marescallus Franciae, stworzonego przez Filipa II Augusta i nadanego (ok. 1185) Albéricowi Clément, który stał się pierwszym marszałkiem Francji. W czasach napoleońskich tytuł istniał pod nazwą Marszałka Cesarstwa.We współczesnej Francji marszałek nie jest stopniem wojskowym.
  • El Mariscal de Francia (en francés: maréchal de France) es una distinción militar en la Francia contemporánea, no un rango militar. Se concede a los generales por logros excepcionales. Era uno de los Grandes Oficiales de la Corona de Francia durante el Antiguo Régimen y la Restauración borbónica y uno de los Grandes Dignatarios del Imperio durante el Primer Imperio francés.Un Mariscal de Francia luce siete estrellas.
  • Maréchal de France, italianizzato in maresciallo di Francia, è un termine formato a partire da quello di maresciallo, per il quale una spiegazione etimologica rimanda al termine celtico march (cavallo) e all'alemanno scalch (maestro), da cui il latino medievale marescallus come "maestro dei cavalli".Inizialmente, in epoca carolingia, il termine designava un ufficiale che sovrintendeva alle scuderie reali; nel medesimo periodo esisteva con analoghi compiti la funzione di connestabile (dal latino comes stabuli, "compagno della scuderia"): durante il Basso impero romano e in alcuni regni romano-barbarici la parola comes (da cui in seguito "conte") designava i funzionari di corte, tra cui sicuramente amici e parenti del sovrano.
  • El títol de mariscal de França és la més alta distinció militar francesa. Tant el grau de mariscal de França, com el d'almirall de França – el seu equivalent pels marins – constitueix una dignitat d'Estat.Un Mariscal de França llueix 7 estrelles, així com el bastó de mariscal, actualment, un cilindre blau amb estrelles, (durant la monarquia eren Flors de lis i durant el Primer Imperi eren àligues).
rdfs:label
  • Maréchal de France
  • Frantziako mariskal
  • Maarschalk van Frankrijk
  • Marechal de França
  • Maresciallo di Francia
  • Mariscal de Francia
  • Mariscal de França
  • Marschall von Frankreich
  • Marshal of France
  • Marszałkowie Francji
  • Maršál Francie
  • Маршал Франции
  • 프랑스 원수
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:decoration of
is dbpedia-owl:family of
is dbpedia-owl:militaryRank of
is dbpedia-owl:militaryUnit of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:distinctions of
is prop-fr:fonc.Militaires of
is prop-fr:fonction of
is prop-fr:grade of
is prop-fr:gradeMilitaire of
is prop-fr:hommage of
is prop-fr:observation of
is prop-fr:qualité of
is prop-fr:récomp.Militaires of
is prop-fr:supérieur of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of