Manizales est une ville et municipalité du centre de la Colombie, capitale du département de Caldas. Elle fut fondée en 1849 en pleine guerre civile.Elle fait partie de la région colombienne productrice de café (ou Eje Cafetero).Aujourd’hui, la ville est encore un centre principal de production du café colombien ; elle est aussi un centre universitaire important.↑ (es) Censo 2005 — Manizales[PDF], DANE

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Manizales est une ville et municipalité du centre de la Colombie, capitale du département de Caldas. Elle fut fondée en 1849 en pleine guerre civile.Elle fait partie de la région colombienne productrice de café (ou Eje Cafetero).Aujourd’hui, la ville est encore un centre principal de production du café colombien ; elle est aussi un centre universitaire important.
  • Manizales es la capital del departamento de Caldas. Es una ciudad ubicada en el centro occidente de Colombia, sobre la Cordillera Central de los Andes, cerca del nevado del Ruiz. Forma parte del llamado Triángulo de oro. Tiene una población de aproximadamente 431.563 habitantes de acuerdo a las proyecciones demográficas oficiales para el año 2013; su área metropolitana conformada por los municipios de Manizales, Neira, Villamaría, Palestina y Chinchiná, llega a una población de más de 600 mil habitantes, y es también conocida como la subregión Centrosur de Caldas. Hace parte, junto con Risaralda, Quindío, el nor-occidente de Tolima, el Norte del Valle y el suroeste antioqueño del eje cafetero colombiano.Fundada en 1849 por colonos antioqueños, hoy es una ciudad con actividades económicas, industriales, culturales y turísticas. De su actividad cultural son de resaltar la Feria de Manizales, el Festival Internacional de Teatro de Manizales y el Festival Manizales Grita Rock.Como capital de departamento, Manizales alberga las sedes de la Gobernación de Caldas, la Asamblea Departamental, el Tribunal Administrativo de Caldas, la Fiscalía General de la Nación, así como diferentes empresas públicas e instituciones y organismos del estado.Manizales es denominada la "Ciudad de las Puertas Abiertas" gracias a la cordialidad de su gente. También se le conoce como "Manizales del Alma" debido a un pasodoble taurino que lleva su nombre.Está comunicada por carreteras con algunas de las principales ciudades del país como Bogotá, Medellín, Cali y el resto del Eje Cafetero.
  • Manizales ist die Hauptstadt des kolumbianischen Departamentos Caldas und liegt im Haupt-Kaffeeanbaugebiet Kolumbiens in Sichtweite des Vulkans Nevado del Ruiz.
  • 마니살레스(Manizales)는 콜롬비아 칼다스 주의 주도로, 인구는 438,587명이다.
  • 5.1, -75.55Маниса̀лес (на испански Manizales) е град в Колумбия. Разположен е в западната част на страната високо в Андите на надморска височина 2 160 м. Главен административен център на департамент Калдас. Основан е на 12 октомври 1849 г. Има жп гара. Транспортен възел. Текстилна, фармацевтична, обувна и хранителна промишленост. Има университет, основан през 1943 г. Население около 380 000 жители през 2003 г.
  • Manizales é uma cidade localizada no centro ocidental da Colômbia, capital do departamento de Caldas, com uma população aproximada de 400 mil habitantes. Situa-se a 2.153 m de altitude, na chamada Zona Cafetera, próxima ao vulcão Nevado del Ruiz.É reconhecida na Colômbia como importante centro cultural e universitário, conta com mas de 7 universidades, entre elas a Universidad Nacional de Colombia, Universidad de Caldas e a Universidad de Manizales.É conhecida também como a "capital mundial do café", cuja festa se realiza anualmente durante as primeiras semanas de janeiro, coincidindo com a Feria de Manizales, uma de las más antigas das Américas e que inagura a temporada internacional de touradas. Durante a Feria há também shows de danças típicas e concursos de beleza.A cidade é também a sede do clube de futebol Once Caldas, que venceu Copa Libertadores da América de 2004.
  • Manizales merupakan kota yang terletak di sebelah tengah Kolombia. Penduduknya berjumlah 357.000 jiwa (2005).
  • Manizales – miasto w środkowej Kolumbii, w Kordylierza Środkowej (Andy), na wysokości 2150 metrów, ośrodek administracyjny departamentu Caldas. Około 380 tys. mieszkańców.
  • Manizales je město v Kolumbii. Poblíž tohoto města leží sopka Nevado del Ruiz, jejíž nadmořská výška je 5321 metrů. Manizales bylo založeno v roce 1848 a po katastrofálním požáru v roce 1925 znovu vybudováno jako moderní město. Je hlavním městem Departementu Caldas. Manizales je důležité kulturní a vzdělávací centrum. Je zde 7 kolejí a univerzit: Universidad Nacional de Colombia, Universidad de Caldas, Universidad de Manizales, Universidad Autonoma, Universidad Luis Amigo and Universidad Antonio Narino. Každý rok zde probíhá mezinárodní divadelní festival. Nachází se zde významná katedrála podle francouzské architektury. Je zde známý fotbalový klub, který v roce 2004 překvapivě vyhrál Copa Libertadores (Pohár osvoboditelů).
  • Маниса́лес (исп. Manizales) — город, расположенный в Колумбии. Столица департамента Кальдас. Манисалес — важнейший центр выращивания кофе, центр образования и культуры. Футбольный клуб из Манисалеса «Онсе Кальдас» выиграл в 2004 году Кубок Либертадорес, главный клубный турнир Южной Америки.
  • Manizales (Spanish pronunciation: [maniˈsales]) capital of the Department of Caldas. Is a city and municipality in central Colombia, and part of the region of Colombian Coffee-Growers Axis, near the Nevado del Ruiz volcano.Presently, the city is the main center for the production of Colombian coffee and an important hub for higher educational institutions.
  • Manizales è un comune della Colombia, capoluogo del dipartimento di Caldas.Situato in una regione montuosa piena di dirupi e rilievi scoscesi, è posto in una zona caratterizzata da instabilità sismica. La particolare collocazione geografica ha reso necessari interventi di edilizia antisismica. Il territorio che circonda la città è molto fertile e ricco di piantagioni di caffè. La città sorge nel nord dell'Asse colombiano del caffè (Eje Cafetero), vicino al vulcano Nevado del Ruiz, ad un'altitudine di circa 2.160 metri.Manizales è anche chiamata "La ciudad de las puertas abiertas" ("La città delle porte aperte") ed anche chiamata "Manizales del alma", per il pasodoble taurino che ha il suo nome.Questa città è conosciuta per la fiera annuale Feria anual, il festival internazionale di teatro Festival Internacional de Teatro e numerosi spettacoli e convenzioni.Secondo l'ultimo censimento la popolazione di Manizales nel 2005 contava 368.433 abitanti, saliti a 386.931 nel 2009 in base ad una proiezione fatta recentemente per il DANE.Fu fondata il 18 ottobre 1849 nel corso di una guerra civile.
  • Manizales és la capital del departament de Caldas. És una ciutat situada al centre-occident de Colòmbia, ubicada a la Serralada Central, prop del Nevado del Ruiz. Forma part de l'anomenada Regió paisa i del que es coneix com a Triangle d'or. La seva població és de 386.931 habitants aproximadament, d'acord amb les projeccions demogràfiques oficials per a l'any 2009. Forma part, amb Risaralda, Quindio el Norte del Valle i el Suooeste Antioqueño de l'anomenat Eix cafeter colombià.Fundada el 1849 per colons d'Antioquia, avui és una ciutat amb gran activitat econòmica, industrial, cultural i turística.. Igualment destaca per la seva activitat cultural, on ressalta la seva Fira anual, el Festival Internacional de Teatre y nombrosos espectacles i convencions.Manizales és coneguda també com la "Ciutat de les portes obertes". Un altre nom que també rep és Manizales de l'ànima , per causa d'un pasdoble taurí que duu el seu nom.
  • Manizales is een centraal gelegen stad in Colombia. Het is de hoofdstad van het departement Caldas en telde in 2005 ongeveer 415.000 inwoners. De stad is een belangrijk centrum in de Colombiaanse koffieproductie.Manizales werd gesticht in 1849 en ligt in de Cordillera Central, vlak naast de actieve vulkaan Nevado del Ruiz.De stad telt verschillende universiteiten en een studentenpopulatie van rond de 40.000De voetbalclub Once Caldas, afkomstig uit Manizales, is een van de twee Colombiaanse clubs die ooit de Copa Libertadores wist te winnen. De club speelt in het in 1994 opgeleverde Estadio Palogrande.
  • マニサレス(西: Manizales)は、コロンビア中央部の都市、自治体。コーヒー豆の産地であるカルダス県に属し、近くにはネバドデルルイス火山がそびえる。高等教育機関も多く置かれている。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1216536 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11228 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 81 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110569238 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:blason
  • Coat_of_Arms_of_Manizales.svg
prop-fr:code
  • 17001 (xsd:integer)
prop-fr:drapeau
  • Flag of Manizales.svg
prop-fr:gentilé
  • Manizaleño ou Manizalita
prop-fr:imageloc
  • Map of Manizales.svg
prop-fr:latitude
  • 5.100000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -75.550000 (xsd:double)
prop-fr:maire
  • Juan Manuel Llano Uribe
prop-fr:nom
  • Manizales
prop-fr:site
prop-fr:superficie
  • 508 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Manizales est une ville et municipalité du centre de la Colombie, capitale du département de Caldas. Elle fut fondée en 1849 en pleine guerre civile.Elle fait partie de la région colombienne productrice de café (ou Eje Cafetero).Aujourd’hui, la ville est encore un centre principal de production du café colombien ; elle est aussi un centre universitaire important.↑ (es) Censo 2005 — Manizales[PDF], DANE
  • Manizales ist die Hauptstadt des kolumbianischen Departamentos Caldas und liegt im Haupt-Kaffeeanbaugebiet Kolumbiens in Sichtweite des Vulkans Nevado del Ruiz.
  • 마니살레스(Manizales)는 콜롬비아 칼다스 주의 주도로, 인구는 438,587명이다.
  • 5.1, -75.55Маниса̀лес (на испански Manizales) е град в Колумбия. Разположен е в западната част на страната високо в Андите на надморска височина 2 160 м. Главен административен център на департамент Калдас. Основан е на 12 октомври 1849 г. Има жп гара. Транспортен възел. Текстилна, фармацевтична, обувна и хранителна промишленост. Има университет, основан през 1943 г. Население около 380 000 жители през 2003 г.
  • Manizales merupakan kota yang terletak di sebelah tengah Kolombia. Penduduknya berjumlah 357.000 jiwa (2005).
  • Manizales – miasto w środkowej Kolumbii, w Kordylierza Środkowej (Andy), na wysokości 2150 metrów, ośrodek administracyjny departamentu Caldas. Około 380 tys. mieszkańców.
  • Маниса́лес (исп. Manizales) — город, расположенный в Колумбии. Столица департамента Кальдас. Манисалес — важнейший центр выращивания кофе, центр образования и культуры. Футбольный клуб из Манисалеса «Онсе Кальдас» выиграл в 2004 году Кубок Либертадорес, главный клубный турнир Южной Америки.
  • Manizales (Spanish pronunciation: [maniˈsales]) capital of the Department of Caldas. Is a city and municipality in central Colombia, and part of the region of Colombian Coffee-Growers Axis, near the Nevado del Ruiz volcano.Presently, the city is the main center for the production of Colombian coffee and an important hub for higher educational institutions.
  • マニサレス(西: Manizales)は、コロンビア中央部の都市、自治体。コーヒー豆の産地であるカルダス県に属し、近くにはネバドデルルイス火山がそびえる。高等教育機関も多く置かれている。
  • Manizales is een centraal gelegen stad in Colombia. Het is de hoofdstad van het departement Caldas en telde in 2005 ongeveer 415.000 inwoners.
  • Manizales je město v Kolumbii. Poblíž tohoto města leží sopka Nevado del Ruiz, jejíž nadmořská výška je 5321 metrů. Manizales bylo založeno v roce 1848 a po katastrofálním požáru v roce 1925 znovu vybudováno jako moderní město. Je hlavním městem Departementu Caldas. Manizales je důležité kulturní a vzdělávací centrum.
  • Manizales es la capital del departamento de Caldas. Es una ciudad ubicada en el centro occidente de Colombia, sobre la Cordillera Central de los Andes, cerca del nevado del Ruiz. Forma parte del llamado Triángulo de oro.
  • Manizales é uma cidade localizada no centro ocidental da Colômbia, capital do departamento de Caldas, com uma população aproximada de 400 mil habitantes.
  • Manizales és la capital del departament de Caldas. És una ciutat situada al centre-occident de Colòmbia, ubicada a la Serralada Central, prop del Nevado del Ruiz. Forma part de l'anomenada Regió paisa i del que es coneix com a Triangle d'or. La seva població és de 386.931 habitants aproximadament, d'acord amb les projeccions demogràfiques oficials per a l'any 2009.
  • Manizales è un comune della Colombia, capoluogo del dipartimento di Caldas.Situato in una regione montuosa piena di dirupi e rilievi scoscesi, è posto in una zona caratterizzata da instabilità sismica. La particolare collocazione geografica ha reso necessari interventi di edilizia antisismica. Il territorio che circonda la città è molto fertile e ricco di piantagioni di caffè.
rdfs:label
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Manizales
  • Манисалес
  • Манисалес
  • マニサレス
  • 마니살레스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:municipalité of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villes of
is foaf:primaryTopic of