Malines (en néerlandais : Mechelen, en allemand : Mecheln, en latin : Mechlinia, en anglais : Mechlin, en espagnol : Malinas) est une commune et ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers, chef-lieu de l'arrondissement.Elle est depuis 1559 le siège de l'archidiocèse de Malines, devenu en 1962 l'archidiocèse de Malines-Bruxelles.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Malines (en néerlandais : Mechelen, en allemand : Mecheln, en latin : Mechlinia, en anglais : Mechlin, en espagnol : Malinas) est une commune et ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers, chef-lieu de l'arrondissement.Elle est depuis 1559 le siège de l'archidiocèse de Malines, devenu en 1962 l'archidiocèse de Malines-Bruxelles.
  • Mechelen (francouzsky Malines, německy Mecheln) je belgické město a správní centrum jednoho z arrondissementů provincie Antverpy ve Vlámském regionu.Obec Mechelen kromě vlastního města zahrnuje bývalé obce Heffen, Hombeek, Leest, Muizen a Walem a patří k ní i osady Nekkerspoel a Battel.S 80 176 obyvateli je Mechelen desátým největším městem v Belgii.Mechelen se nachází v metropolitní oblasti známé jako vlámský diamant na půli cesty mezi Bruselem a Antverpami ve vzdálenosti asi 25 km od obou z nich.Leží na řece Dijle, a proto bývá označováno jako „Dijlestad“.Roku 1559 se Mechelen stal sídlem arcibiskupství a od roku 1962 sdílí tuto funkci s Bruselem.
  • Malines (Mechelen in olandese) in italiano anche Mellina, sebbene ormai in disuso, è una città belga di 80.940 abitanti situata nella provincia di Anversa, nella regione delle Fiandre. Posta esattamente a metà strada tra Bruxelles ed Anversa, si trova in uno dei più grandi distretti industriali del paese. Malines è assieme ad Anversa, Bruges, Gand e Lovanio una delle città d'arte delle Fiandre. La città è attraversata dal fiume Dijle, da qui il nome Dijlestad.È sede arcivescovile cattolica (arcidiocesi di Malines-Bruxelles) ed è la sede primaziale del Belgio.
  • Mechelen ialah sebuah kotamadya di Belgia, salah satu dari 133 kotamadya yang menerima status "kota", yang diterima pada tahun 1301.Kotamadya ini terdiri atas kota Mechelen sendiri, juga beberapa permukiman seperti Nekkerspoel (berdekatan) dan Battel (beberapa km jauhnya), juga desa Walem, Heffen, Leest, Hombeek, dan Muizen.Beberapa pertemuan penting dalam agama Katolik terhubung ke nama kota ini. Tahun 1909 diperkirakan telah mendirikan Gerakan Liturgi. Antara tahun 1921-1925, sejumlah konferensi tak resmi, dikenal sebagai Percakapan Mechelen, yang dipimpin oleh Kardinal Mercier dan dihadiri oleh tokoh Anglikan, termasuk Lord Halifax, adalah yang paling signifikan di percobaan islah mula-mula antara Gereja Anglikan dan Katolik Roma .
  • Mechelen (Frans: Malines) is een Vlaamse stad in de provincie Antwerpen. De gemeente ligt in het zuiden van deze Vlaamse provincie, centraal tussen de grote steden Antwerpen en Brussel, aan de rivier de Dijle. Mechelen telt ruim 83.100 inwoners. Het is de hoofdplaats van het arrondissement Mechelen en de kies- en gerechtelijke kantons Mechelen, evenals rooms-katholieke medezetel van het aartsbisdom Mechelen-Brussel en van de kerkprovincie België.De inwoners van Mechelen dragen de bijnaam Maneblussers. Sint-Rombout geldt als hun beschermheilige.De inwoners worden Mechelaars genoemd. Er wordt ook een dialect gesproken dat Mechels genoemd wordt. Het is een Brabants dialect.
  • lblelslhMechelen (deutsch Mecheln, französisch Malines) ist eine Stadt in der Provinz Antwerpen in Belgien mit 82.325 Einwohnern (Stand 1. Januar 2012). Mechelen ist Sitz des Primas von Belgien, Erzbischof André-Joseph Léonard.
  • Mechelen (Fransızca: Malines), Belçika'nın ortakuzey kesimindeki Anvers ilinde belediye. Brüksel'in birkaç kilometre kuzeydoğusunda, Diyle nehri kıyısında yer alır.
  • メヘレン(オランダ語:Mechelen, フランス語:Malines)は、ベルギーのアントウェルペン州の都市。州南部に位置し、州北部の州都アントウェルペンと首都ブリュッセルの中間に位置する。フランス語名ではマリーヌと呼ばれる。
  • Mechelen (francès: Malines, Alemany: Mecheln, Anglès: Mechlin, vell, poc usat) és una ciutat de Bèlgica, de la província d'Anvers i de la regió Flamenca, regat pel riu Dijle. Té 80.176 habitants (2008). És la seu de l'Arquebisbat Mechelen-Brussel·les.
  • Mechelen (fr. Malines) – miasto w Belgii, w prowincji Antwerpia, nad rzeką Dijle.Mechelen położone jest na terenie zurbanizowanym i osi przemysłowej Bruksela-Antwerpia, około 25 km od każdego z tych miast. Wielu mieszkańców znajduje zatrudnienie w biurach i przemyśle położonym w pobliżu stolicy lub w zakładach przemysłowych w pobliżu portu w Antwerpii.
  • Ме́хелен (нидерл. Mechelen, з.-флам. Mecheln, фр. Malines) — город и муниципалитет в Бельгии, в провинции Антверпен. Мехелен расположен между Брюсселем и Антверпеном. Кроме собственно города в состав муниципалитета входят посёлки Хеффен (Heffen), Хомбек (Hombeek), Лест (Leest), Мёйзен (Muizen) и Валем (Walem). Общее население муниципалитета — 80.176 жителей, площадь — 65,19 км (обе цифры — по состоянию на 2008). Мехелен стоит на реке Дейле.
  • Malinas (en neerlandés Mechelen) es una ciudad del distrito del mismo nombre de la provincia de Amberes, en la región de Flandes (Bélgica).Situada a mitad de camino entre Bruselas y Amberes, ciudades de las que dista unos 25 km. El idioma oficial es el neerlandés, aunque se habla también un dialecto propio. El término municipal de Malinas comprende además de la propia ciudad de Malinas las poblaciones de Walem, Heffen, Leest, Hombeek, y Muizen. El 1 de enero de 2007, contaba con unos 80.000 habitantes. El alcalde la ciudad es Bart Somers (de la coalición Open VLD-CDO-Groen!).
  • 메헬렌(네덜란드어: Mechelen, 프랑스어: Malines)은 벨기에 안트베르펜 주 남부의 도시이다. 주도 안트베르펜과 수도 브뤼셀의 중간에 위치한다.
  • Mechelen, ou Malines em francês, é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Mechelen, província de Antuérpia, região da Flandres.Time Mechelen:Titulos:1 Troféu Joan Gamper - 1989== Referências ==
  • Mechelen (locally pronounced [ˈmɛ.x̟ə.l̪ə(n̪)] , French Malines, traditional English Mechlin) is a city and municipality in the province of Antwerp, Flanders, Belgium. The municipality comprises the city of Mechelen proper, some quarters at its outskirts, the hamlets of Nekkerspoel (adjacent) and Battel (a few kilometers away), as well as the villages of Walem, Heffen, Leest, Hombeek, and Muizen. The Dijle flows through the city, hence it is often referred to as the Dijlestad ("City on the river Dijle").Mechelen lies on the major urban and industrial axis Brussels-Antwerp, about 25 km from each city. Inhabitants find employment at Mechelen's southern industrial and northern office estates, as well as at offices or industry near the capital and Zaventem Airport, or at industrial plants near Antwerp's seaport.Mechelen is one of Flanders' prominent cities of historical art, with Antwerp, Bruges, Brussels, Ghent, and Leuven. It was notably a centre for artistic production during the Northern Renaissance, when painters, printmakers, illuminators and composers of polyphony were attracted by patrons such as Margaret of York, Margaret of Austria and Jeroen Van Busleyden.
  • Mechelen (holland, franciául: Malines, németül: Mecheln) a flamand nyelvterületnek számító Flandria területén, Antwerpen tartományban található belga város, az azonos nevű járás központja.A mecheleni járáshoz tartozik a város maga, illetve a környékbeli falvak közül Nekkerspoel, Battel, Walem, Heffen, Leest, Hombeek és Muizen (p. 80.176 anno 2008) A városon keresztül folyik a Dijle-folyó, ami a város egyik becenevét eredményezte (Dijlestad, azaz a Dijle városa).Mechelen Flandria egyik legsűrűbben lakott és legiparosodottabb részén fekszik, Brüsszel és Antwerpen között, mindkét nagyvárostól mintegy 25 km-re. A várostól északra és délre elterülő ipari parkok és irodák mellett a város lakói jelentős számban ingáznak a fővárosba, illetve az antwerpeni kikötő melletti nehézipari üzemekbe.
  • Мехелен (на нидерландски: Mechelen) или Малин (на френски: Malines) е град в Белгия, провинция Антверпен. Мехелен е разположен между Брюксел и Антверпен, на бреговете на река Дейле. Освен Мехелен в общината влизат още подобщините Хефен, Хомбек, Лест, Мойзен и Валем. Общо населението наброява около 80 000 жители (2008), населяващи площ от 65,19 km².
  • Malinas (Malines frantsesez, Mechelen nederlanderaz) Belgikako iparraldean dagoen hiria da, Flandrian, herrialde osoko hamargarren populatuena dena.
dbpedia-owl:areaCode
  • 015 - 03
dbpedia-owl:arrondissement
dbpedia-owl:blazon
  • Wapen Mechelen.svg
dbpedia-owl:communityIsoCode
  • BE-NL
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:flag
  • Flag of Mechlin.svg
dbpedia-owl:isoCode
  • 12025
dbpedia-owl:mergedSettlement
dbpedia-owl:party
dbpedia-owl:peopleName
  • Malinois(e)
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:politicalMajority
dbpedia-owl:politicalSeats
  • 3 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 43 (xsd:integer)
dbpedia-owl:provinceIsoCode
  • BE-VAN
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • L'hôtel de ville de Malines
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4337365 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 28577 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 220 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108781094 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1997 (xsd:integer)
prop-fr:arrondissement
prop-fr:blason
  • Wapen Mechelen.svg
prop-fr:bourgmestre
  • Bart Somers
prop-fr:communaute
  • BE-NL
prop-fr:commune
  • Malines
prop-fr:communesCp
  • 2800 (xsd:integer)
  • 2801 (xsd:integer)
  • 2811 (xsd:integer)
  • 2812 (xsd:integer)
prop-fr:communesFusionnees
prop-fr:drapeau
  • Flag of Mechlin.svg
prop-fr:est
prop-fr:gentilé
  • Malinois
prop-fr:imageloc
  • MechelenLocatie.png
prop-fr:ins
  • 12025 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • nl
prop-fr:latitude
  • 51.016667 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 4.466667 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • L'hôtel de ville de Malines
prop-fr:majorite
  • OpenVLD-Groen-m+, N-VA, CD&V
prop-fr:nom
  • Malines
  • Croenen
  • Installé
  • Rombaut
prop-fr:nomDe
  • Mecheln
prop-fr:nomNl
  • Mechelen
prop-fr:nord
prop-fr:nordEst
prop-fr:nordOuest
prop-fr:ouest
prop-fr:partis
prop-fr:province
  • BE-VAN
prop-fr:prénom
  • Hans
  • Henri
  • Godfried
prop-fr:region
  • BE-VLG
prop-fr:sieges
  • 3 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 43 (xsd:integer)
prop-fr:site
prop-fr:sud
prop-fr:sudEst
prop-fr:sudOuest
prop-fr:titre
  • Historische stedenatlas van België. Mechelen
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:zoneTelephonique
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:éditeur
  • Gemeentekrediet
dcterms:subject
georss:point
  • 51.016666666666666 4.466666666666667
rdf:type
rdfs:comment
  • Malines (en néerlandais : Mechelen, en allemand : Mecheln, en latin : Mechlinia, en anglais : Mechlin, en espagnol : Malinas) est une commune et ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers, chef-lieu de l'arrondissement.Elle est depuis 1559 le siège de l'archidiocèse de Malines, devenu en 1962 l'archidiocèse de Malines-Bruxelles.
  • Mechelen (francouzsky Malines, německy Mecheln) je belgické město a správní centrum jednoho z arrondissementů provincie Antverpy ve Vlámském regionu.Obec Mechelen kromě vlastního města zahrnuje bývalé obce Heffen, Hombeek, Leest, Muizen a Walem a patří k ní i osady Nekkerspoel a Battel.S 80 176 obyvateli je Mechelen desátým největším městem v Belgii.Mechelen se nachází v metropolitní oblasti známé jako vlámský diamant na půli cesty mezi Bruselem a Antverpami ve vzdálenosti asi 25 km od obou z nich.Leží na řece Dijle, a proto bývá označováno jako „Dijlestad“.Roku 1559 se Mechelen stal sídlem arcibiskupství a od roku 1962 sdílí tuto funkci s Bruselem.
  • lblelslhMechelen (deutsch Mecheln, französisch Malines) ist eine Stadt in der Provinz Antwerpen in Belgien mit 82.325 Einwohnern (Stand 1. Januar 2012). Mechelen ist Sitz des Primas von Belgien, Erzbischof André-Joseph Léonard.
  • Mechelen (Fransızca: Malines), Belçika'nın ortakuzey kesimindeki Anvers ilinde belediye. Brüksel'in birkaç kilometre kuzeydoğusunda, Diyle nehri kıyısında yer alır.
  • メヘレン(オランダ語:Mechelen, フランス語:Malines)は、ベルギーのアントウェルペン州の都市。州南部に位置し、州北部の州都アントウェルペンと首都ブリュッセルの中間に位置する。フランス語名ではマリーヌと呼ばれる。
  • Mechelen (francès: Malines, Alemany: Mecheln, Anglès: Mechlin, vell, poc usat) és una ciutat de Bèlgica, de la província d'Anvers i de la regió Flamenca, regat pel riu Dijle. Té 80.176 habitants (2008). És la seu de l'Arquebisbat Mechelen-Brussel·les.
  • Mechelen (fr. Malines) – miasto w Belgii, w prowincji Antwerpia, nad rzeką Dijle.Mechelen położone jest na terenie zurbanizowanym i osi przemysłowej Bruksela-Antwerpia, około 25 km od każdego z tych miast. Wielu mieszkańców znajduje zatrudnienie w biurach i przemyśle położonym w pobliżu stolicy lub w zakładach przemysłowych w pobliżu portu w Antwerpii.
  • Ме́хелен (нидерл. Mechelen, з.-флам. Mecheln, фр. Malines) — город и муниципалитет в Бельгии, в провинции Антверпен. Мехелен расположен между Брюсселем и Антверпеном. Кроме собственно города в состав муниципалитета входят посёлки Хеффен (Heffen), Хомбек (Hombeek), Лест (Leest), Мёйзен (Muizen) и Валем (Walem). Общее население муниципалитета — 80.176 жителей, площадь — 65,19 км (обе цифры — по состоянию на 2008). Мехелен стоит на реке Дейле.
  • 메헬렌(네덜란드어: Mechelen, 프랑스어: Malines)은 벨기에 안트베르펜 주 남부의 도시이다. 주도 안트베르펜과 수도 브뤼셀의 중간에 위치한다.
  • Mechelen, ou Malines em francês, é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Mechelen, província de Antuérpia, região da Flandres.Time Mechelen:Titulos:1 Troféu Joan Gamper - 1989== Referências ==
  • Мехелен (на нидерландски: Mechelen) или Малин (на френски: Malines) е град в Белгия, провинция Антверпен. Мехелен е разположен между Брюксел и Антверпен, на бреговете на река Дейле. Освен Мехелен в общината влизат още подобщините Хефен, Хомбек, Лест, Мойзен и Валем. Общо населението наброява около 80 000 жители (2008), населяващи площ от 65,19 km².
  • Malinas (Malines frantsesez, Mechelen nederlanderaz) Belgikako iparraldean dagoen hiria da, Flandrian, herrialde osoko hamargarren populatuena dena.
  • Malines (Mechelen in olandese) in italiano anche Mellina, sebbene ormai in disuso, è una città belga di 80.940 abitanti situata nella provincia di Anversa, nella regione delle Fiandre. Posta esattamente a metà strada tra Bruxelles ed Anversa, si trova in uno dei più grandi distretti industriali del paese. Malines è assieme ad Anversa, Bruges, Gand e Lovanio una delle città d'arte delle Fiandre.
  • Mechelen ialah sebuah kotamadya di Belgia, salah satu dari 133 kotamadya yang menerima status "kota", yang diterima pada tahun 1301.Kotamadya ini terdiri atas kota Mechelen sendiri, juga beberapa permukiman seperti Nekkerspoel (berdekatan) dan Battel (beberapa km jauhnya), juga desa Walem, Heffen, Leest, Hombeek, dan Muizen.Beberapa pertemuan penting dalam agama Katolik terhubung ke nama kota ini. Tahun 1909 diperkirakan telah mendirikan Gerakan Liturgi.
  • Mechelen (holland, franciául: Malines, németül: Mecheln) a flamand nyelvterületnek számító Flandria területén, Antwerpen tartományban található belga város, az azonos nevű járás központja.A mecheleni járáshoz tartozik a város maga, illetve a környékbeli falvak közül Nekkerspoel, Battel, Walem, Heffen, Leest, Hombeek és Muizen (p.
  • Malinas (en neerlandés Mechelen) es una ciudad del distrito del mismo nombre de la provincia de Amberes, en la región de Flandes (Bélgica).Situada a mitad de camino entre Bruselas y Amberes, ciudades de las que dista unos 25 km. El idioma oficial es el neerlandés, aunque se habla también un dialecto propio. El término municipal de Malinas comprende además de la propia ciudad de Malinas las poblaciones de Walem, Heffen, Leest, Hombeek, y Muizen.
  • Mechelen (locally pronounced [ˈmɛ.x̟ə.l̪ə(n̪)] , French Malines, traditional English Mechlin) is a city and municipality in the province of Antwerp, Flanders, Belgium. The municipality comprises the city of Mechelen proper, some quarters at its outskirts, the hamlets of Nekkerspoel (adjacent) and Battel (a few kilometers away), as well as the villages of Walem, Heffen, Leest, Hombeek, and Muizen.
  • Mechelen (Frans: Malines) is een Vlaamse stad in de provincie Antwerpen. De gemeente ligt in het zuiden van deze Vlaamse provincie, centraal tussen de grote steden Antwerpen en Brussel, aan de rivier de Dijle. Mechelen telt ruim 83.100 inwoners.
rdfs:label
  • Malines
  • Malinas
  • Malinas
  • Malines
  • Mechelen
  • Mechelen
  • Mechelen
  • Mechelen
  • Mechelen
  • Mechelen
  • Mechelen
  • Mechelen (Belgium)
  • Mechelen (stad)
  • Mechelen, Belgia
  • Мехелен
  • Мехелен
  • メヘレン
  • 메헬렌
owl:sameAs
geo:lat
  • 51.016666 (xsd:float)
geo:long
  • 4.466667 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Malines
  • Mechelen
  • Mecheln
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:est of
is prop-fr:garnison of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuxD'activité of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:nordEst of
is prop-fr:pays2Ville of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:sud of
is prop-fr:sudOuest of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeArrivee of
is prop-fr:villeDepart of
is prop-fr:villes of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of