Malacca (jawi : ملاك بندراي برسجاره, Melaka Bandaraya Bersejarah) est la capitale de l'état malais de Malacca. C'est le plus ancien port de Malaisie, fondé vers 1400. Elle a longtemps joué un important rôle stratégique du fait de sa position dans le détroit de Malacca.La ville est le chef-lieu d'un des trois district de l'état : Central Melaka.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Malacca (jawi : ملاك بندراي برسجاره, Melaka Bandaraya Bersejarah) est la capitale de l'état malais de Malacca. C'est le plus ancien port de Malaisie, fondé vers 1400. Elle a longtemps joué un important rôle stratégique du fait de sa position dans le détroit de Malacca.La ville est le chef-lieu d'un des trois district de l'état : Central Melaka.
  • Malaca (Bandar Melaka, em malaio) é a capital do estado malaio de Malaca, localizada no litoral sudoeste da Península Malaia, defronte o estreito de Malaca. Sua população é de cerca de 370 000 habitantes e sua área, de 303 km². Atualmente o porto serve apenas à navegação costeira, devido à sua pouca profundidade, que o impede de atender à navegação de longo-curso.Para a etimologia e uso do topônimo, ver Malaca.
  • Untuk kegunaan lain dari Malaka, lihat Malaka.Kota Melaka (bahasa Melayu: Bandar Melaka) adalah ibu kota negara bagian Melaka di Malaysia.Melaka yang berupa hasil reklamasi dapat dicapai dengan kendaraan bermotor dari kota ini. Jarak Kota Melaka dengan daerah Muar ialah 40 km.
  • La Città di Malacca (malese: Bandaraya Melaka Bersejarah) è la capitale dello Stato malese di Malacca. Il Seri Negeri, lo Stato Amministrativo ed il Centro di Sviluppo che ospita l'ufficio del primo ministro, l'ufficio del segretario di Stato e la sala dell'Assemblea Legislativa si trovano a Malacca. Il 7 luglio 2008 è stata inserita dall'UNESCO tra i patrimoni dell'umanità, insieme con George Town (Penang).
  • Malacca City (Malay: Bandaraya Melaka) is the capital city of the Malaysian state of Malacca. The Seri Negeri, the State Administrative and Development Centre which houses the Chief Minister's Office, the State Secretary's Office and the Legislative Assembly Hall is located in Malacca City. It was listed as a UNESCO World Heritage Site together with George Town of Penang on 7 July 2008.
  • Malakka of Malacca (Maleis: Melaka) is een historische kuststad in Maleisië en hoofdstad van de gelijknamige deelstaat Malakka. De stad heeft circa 370.000 inwoners en heeft sinds 2008 de UNESCO-bescherming. Volgens Malaysian Electoral Commission ethnic composition was 62 procent van de bevolking in 2008 Chinees.De stad is gelegen in het zuidwesten van het schiereiland Malakka aan de Straat Malakka, zo'n 80 km van het vasteland van Sumatra. Tegenwoordig speelt de stad geen belangrijke rol meer voor de zeevaart. Dit omdat grote zeeschepen te veel diepgang hebben om de haven te kunnen gebruiken.
  • Melaka egy város Malajziában, az azonos nevű állam, Melaka székhelye, a Maláj-félsziget nyugati partján. Kuala Lumpurtól kb. 130 km-re délre, Szingapúrtól 200 km-re északra fekszik. A város közelében fut az észak-déli irányú E2-es autópálya, repülőtere 10 km-re van tőle. Kikötője - miután eliszaposodott - csak a kisebb hajókat szolgálja ki. Óvárosa a világ kulturális örökségének része. A város lakossága mintegy 200 000 fő, az agglomerációé 500 000 Az 1396-ban alapított Melaka a Távol-Kelet egyik fontos kereskedőközpontja volt. Először a portugálok, majd a hollandok, végül 1824-ben a britek gyarmatosították. Amikor a kereskedelem súlypontja a délebbre fekvő Szingapúrba helyeződött át, a város elvesztette kiemelt jelentőségét. Éghajlata egyenlítői, az évi hőingadozás 1-2 fok, a napi hőingadozás a nappalok és éjszakák között 6-8 fok. Egész évben lehet eső, az évi csapadékösszeg 2300 mm.
  • Малака е столица на едноименния щат Малака в Малайзия.Има население от 483 679 жители (2010 г.) и площ от 304,29 кв км. Основан е през 1396 г., а получава статут на град през 1989 г. Намира се от двете страни на река Малака в близост до пролива Малака в часова зона UTC+8.
  • Malakka (mal. – Melaka, ang. – Malacca) – miasto i stary port handlowy w Malezji na Płw. Malajskim, nad Cieśn. Malakka. Stolica stanu Malakka. liczba ludności: 96 tys. (1992)Przemysł spożywczy, chemiczny (obróbka kauczuku) i drzewny. Zabytki: fort i kościół z 1. poł. XVI w., ratusz z XVII wieku.W 2008 roku Malakka wraz z miastem George Town została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
  • La Ciutat de Malaca (en malai Bandar Melaka) és la capital de l'estat de Malaca, a Malàisia.El Seri Negeri, el centre estatal administratiu i de desenvolupament en què es troben les oficines del Governador i del secretari d'estat i la càmara de l'assemblea legislativa, està localitzat a Malacca. El 7 de juliol de 2008 la ciutat va ser inclosa per la UNESCO a la llista del Patrimoni de la Humanitat al costat de la de George Town a Penang.
  • 믈라카(말레이어: Melaka, 영어: Malacca 말라카[*])는 말레이시아 믈라카 주의 주도로, 말레이 반도 서해안 남부에 위치해, 동서 해양 교통의 요충 믈라카 해협에 면하는 항구도시이다. 말라카강(江) 어귀에 있으며 강의 좌안에 세인트폴 언덕이 솟아 있다. 동남아시아, 특히 믈라카 해협에서 역사적으로 중요한 도시이다.14세기에 수마트라섬에서 온 파라메스바라가 이곳을 중심으로 이슬람 왕국을 건설하였으며, 그 지리적 조건으로 동서무역의 중계지로 번창하였다. 1511년 아시아에 진출한 포르투갈이 왕국을 멸망시키고 아시아 최초의 유럽 식민지로 만들어 향료 무역을 독점하고 가톨릭 선교의 기지로 삼았다. 그 후 1641년 네덜란드가 빼앗아 해협을 지배하였고, 1824년부터는 영국이 통치하였다. 이러한 각국의 쟁탈사는 결과적으로 말라카에 많은 사적을 남겼는데, 세인트폴 언덕의 유적을 비롯하여 세인트존 언덕의 성채가 그것이며, 이밖에 박물관도 있다. 화교활동의 중심지이기도 하였으나, 현재는 싱가포르에 밀려 있다.동서양의 중심에 위치하여 관광지로도 각광 받는다. 시파단섬 등은 트럼펫 피시(trumpet fish) 등 다양한 해양생물이 살고 있는 곳이다.
  • Мала́кка (малайск. Melaka, ملاك; кит. 马六甲) — город в Малайзии на юге Малайского полуострова. Столица штата Малакка. Расположен на берегу Малаккского пролива, в устье одноимённой реки. Основная часть населения имеет китайские корни. В городе также проживают потомки европейских колонизаторов от смешанных браков.
  • La Ciudad de Malaca (en malayo: Bandar Melaka) es la capital del estado de Malaca, en Malasia.El Seri Negeri, el centro estatal administrativo y de desarrollo en el que se encuentran las oficinas del Gobernador y del secretario de estado y la cámara de la asamblea legislativa, está localizado en Malaca. El 7 de julio de 2008 la ciudad fue incluida por la Unesco en la lista del Patrimonio de la Humanidad junto a la de George Town en Penang.
  • Malakka (malaysisch Melaka, englisch Malacca) ist eine Küstenstadt im gleichnamigen Bundesstaat auf der malaiischen Halbinsel im Westteil Malaysias. Es ist namensstiftend für die Malakkastraße.Heute hat die Stadt ungefähr 370.000 Einwohner. Der Hafen spielt nur noch für die Küstenschifffahrt eine Rolle, da er für Überseeschiffe nicht genügend Tiefgang aufweist. Malakka wird seit 2008 gemeinsam mit George Town auf der Liste der Weltkulturerbe der UNESCO geführt.
  • ムラカ(マレーシア語:Melaka、ジャウィ:ملقة)またはマラッカ(英語:Malacca)は、マレーシアの港湾都市。マレー半島西海岸南部に位置し、東西交通の要衝マラッカ海峡に面する港市であり、ムラカ州(マラッカ州)の州都である。
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:map
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4820954 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3758 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 18 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107355861 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:autresNoms
  • Bandar Melaka
prop-fr:carte
  • Malaisie
prop-fr:division
prop-fr:géolocalisation
  • non
prop-fr:id
  • 1223 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 2.205556 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 102 (xsd:integer)
prop-fr:maire
  • Yusof Bin Jantan
prop-fr:nom
  • Melaka et George Town, villes historiques du détroit de Malacca
  • Malacca
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:pays
  • Malaisie
prop-fr:population
  • 455300 (xsd:integer)
prop-fr:région
  • Asie et Pacifique
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 303 (xsd:integer)
  • 39.0
prop-fr:type
  • Culturel
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:zonetampon
  • 134.0
dcterms:subject
georss:point
  • 2.2055555555555557 102.0
rdf:type
rdfs:comment
  • Malacca (jawi : ملاك بندراي برسجاره, Melaka Bandaraya Bersejarah) est la capitale de l'état malais de Malacca. C'est le plus ancien port de Malaisie, fondé vers 1400. Elle a longtemps joué un important rôle stratégique du fait de sa position dans le détroit de Malacca.La ville est le chef-lieu d'un des trois district de l'état : Central Melaka.
  • Malaca (Bandar Melaka, em malaio) é a capital do estado malaio de Malaca, localizada no litoral sudoeste da Península Malaia, defronte o estreito de Malaca. Sua população é de cerca de 370 000 habitantes e sua área, de 303 km². Atualmente o porto serve apenas à navegação costeira, devido à sua pouca profundidade, que o impede de atender à navegação de longo-curso.Para a etimologia e uso do topônimo, ver Malaca.
  • Untuk kegunaan lain dari Malaka, lihat Malaka.Kota Melaka (bahasa Melayu: Bandar Melaka) adalah ibu kota negara bagian Melaka di Malaysia.Melaka yang berupa hasil reklamasi dapat dicapai dengan kendaraan bermotor dari kota ini. Jarak Kota Melaka dengan daerah Muar ialah 40 km.
  • La Città di Malacca (malese: Bandaraya Melaka Bersejarah) è la capitale dello Stato malese di Malacca. Il Seri Negeri, lo Stato Amministrativo ed il Centro di Sviluppo che ospita l'ufficio del primo ministro, l'ufficio del segretario di Stato e la sala dell'Assemblea Legislativa si trovano a Malacca. Il 7 luglio 2008 è stata inserita dall'UNESCO tra i patrimoni dell'umanità, insieme con George Town (Penang).
  • Malacca City (Malay: Bandaraya Melaka) is the capital city of the Malaysian state of Malacca. The Seri Negeri, the State Administrative and Development Centre which houses the Chief Minister's Office, the State Secretary's Office and the Legislative Assembly Hall is located in Malacca City. It was listed as a UNESCO World Heritage Site together with George Town of Penang on 7 July 2008.
  • Малака е столица на едноименния щат Малака в Малайзия.Има население от 483 679 жители (2010 г.) и площ от 304,29 кв км. Основан е през 1396 г., а получава статут на град през 1989 г. Намира се от двете страни на река Малака в близост до пролива Малака в часова зона UTC+8.
  • Malakka (mal. – Melaka, ang. – Malacca) – miasto i stary port handlowy w Malezji na Płw. Malajskim, nad Cieśn. Malakka. Stolica stanu Malakka. liczba ludności: 96 tys. (1992)Przemysł spożywczy, chemiczny (obróbka kauczuku) i drzewny. Zabytki: fort i kościół z 1. poł. XVI w., ratusz z XVII wieku.W 2008 roku Malakka wraz z miastem George Town została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
  • La Ciutat de Malaca (en malai Bandar Melaka) és la capital de l'estat de Malaca, a Malàisia.El Seri Negeri, el centre estatal administratiu i de desenvolupament en què es troben les oficines del Governador i del secretari d'estat i la càmara de l'assemblea legislativa, està localitzat a Malacca. El 7 de juliol de 2008 la ciutat va ser inclosa per la UNESCO a la llista del Patrimoni de la Humanitat al costat de la de George Town a Penang.
  • Мала́кка (малайск. Melaka, ملاك; кит. 马六甲) — город в Малайзии на юге Малайского полуострова. Столица штата Малакка. Расположен на берегу Малаккского пролива, в устье одноимённой реки. Основная часть населения имеет китайские корни. В городе также проживают потомки европейских колонизаторов от смешанных браков.
  • La Ciudad de Malaca (en malayo: Bandar Melaka) es la capital del estado de Malaca, en Malasia.El Seri Negeri, el centro estatal administrativo y de desarrollo en el que se encuentran las oficinas del Gobernador y del secretario de estado y la cámara de la asamblea legislativa, está localizado en Malaca. El 7 de julio de 2008 la ciudad fue incluida por la Unesco en la lista del Patrimonio de la Humanidad junto a la de George Town en Penang.
  • Malakka (malaysisch Melaka, englisch Malacca) ist eine Küstenstadt im gleichnamigen Bundesstaat auf der malaiischen Halbinsel im Westteil Malaysias. Es ist namensstiftend für die Malakkastraße.Heute hat die Stadt ungefähr 370.000 Einwohner. Der Hafen spielt nur noch für die Küstenschifffahrt eine Rolle, da er für Überseeschiffe nicht genügend Tiefgang aufweist. Malakka wird seit 2008 gemeinsam mit George Town auf der Liste der Weltkulturerbe der UNESCO geführt.
  • ムラカ(マレーシア語:Melaka、ジャウィ:ملقة)またはマラッカ(英語:Malacca)は、マレーシアの港湾都市。マレー半島西海岸南部に位置し、東西交通の要衝マラッカ海峡に面する港市であり、ムラカ州(マラッカ州)の州都である。
  • Malakka of Malacca (Maleis: Melaka) is een historische kuststad in Maleisië en hoofdstad van de gelijknamige deelstaat Malakka. De stad heeft circa 370.000 inwoners en heeft sinds 2008 de UNESCO-bescherming. Volgens Malaysian Electoral Commission ethnic composition was 62 procent van de bevolking in 2008 Chinees.De stad is gelegen in het zuidwesten van het schiereiland Malakka aan de Straat Malakka, zo'n 80 km van het vasteland van Sumatra.
  • 믈라카(말레이어: Melaka, 영어: Malacca 말라카[*])는 말레이시아 믈라카 주의 주도로, 말레이 반도 서해안 남부에 위치해, 동서 해양 교통의 요충 믈라카 해협에 면하는 항구도시이다. 말라카강(江) 어귀에 있으며 강의 좌안에 세인트폴 언덕이 솟아 있다. 동남아시아, 특히 믈라카 해협에서 역사적으로 중요한 도시이다.14세기에 수마트라섬에서 온 파라메스바라가 이곳을 중심으로 이슬람 왕국을 건설하였으며, 그 지리적 조건으로 동서무역의 중계지로 번창하였다. 1511년 아시아에 진출한 포르투갈이 왕국을 멸망시키고 아시아 최초의 유럽 식민지로 만들어 향료 무역을 독점하고 가톨릭 선교의 기지로 삼았다. 그 후 1641년 네덜란드가 빼앗아 해협을 지배하였고, 1824년부터는 영국이 통치하였다. 이러한 각국의 쟁탈사는 결과적으로 말라카에 많은 사적을 남겼는데, 세인트폴 언덕의 유적을 비롯하여 세인트존 언덕의 성채가 그것이며, 이밖에 박물관도 있다.
  • Melaka egy város Malajziában, az azonos nevű állam, Melaka székhelye, a Maláj-félsziget nyugati partján. Kuala Lumpurtól kb. 130 km-re délre, Szingapúrtól 200 km-re északra fekszik. A város közelében fut az észak-déli irányú E2-es autópálya, repülőtere 10 km-re van tőle. Kikötője - miután eliszaposodott - csak a kisebb hajókat szolgálja ki. Óvárosa a világ kulturális örökségének része.
rdfs:label
  • Malacca (ville)
  • Kota Melaka
  • Malaca (cidade)
  • Malaca (ciudad)
  • Malaca (ciutat)
  • Malacca (Malesia)
  • Malacca City
  • Malakka
  • Malakka (miasto)
  • Malakka (stad)
  • Melaka (város)
  • Малака (град)
  • Малакка (город)
  • ムラカ
  • 믈라카
owl:sameAs
geo:lat
  • 2.205555 (xsd:float)
geo:long
  • 102.000000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Malacca
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:unesco of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:emplacement of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of