Malabo est la capitale de la Guinée équatoriale. Elle est située sur la côte nord de l'île de Bioko (anciennement appelée Fernando Póo).La ville de Malabo a porté différentes dénominations au cours du temps : de 1827 à 1846 : Port Clarence ou Clarence City (dénomination anglaise) ; de 1846 à 1973 : Santa Isabel (dénomination espagnole) ; depuis 1973: Malabo (dénomination équato-guinéenne).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Malabo est la capitale de la Guinée équatoriale. Elle est située sur la côte nord de l'île de Bioko (anciennement appelée Fernando Póo).La ville de Malabo a porté différentes dénominations au cours du temps : de 1827 à 1846 : Port Clarence ou Clarence City (dénomination anglaise) ; de 1846 à 1973 : Santa Isabel (dénomination espagnole) ; depuis 1973: Malabo (dénomination équato-guinéenne).
  • Мала́бо (исп. Malabo) (до 1973 Санта-Исабель, Santa Isabel) — столица Экваториальной Гвинеи. Расположена в северной части острова Биоко (или Фернандо-По) у подножья затонувшего вулкана. Малабо является главным коммерческим и финансовым центром республики. В нём расположен один из самых глубоких портов в регионе, в док которого может входить несколько кораблей. В основном экспортируются какао, лес и кофе. Также в городе расположен международный аэропорт, обслуживающий рейсы в Бату (крупный город в континентальной части Экваториальной Гвинеи), в другие страны Африки, Европы и в США. После беспорядков 1969 года численность европейского населения города сильно сократилась, а также после возвращения в середине 1970-х годов нигерийских подрядных рабочих в Нигерию. После открытия в 1980-х годах месторождений нефти и их дальнейшей разработки число людей, занятых бизнесом, и темпы развития города выросли, в среднем на 90 %.
  • Malabo è la capitale della Guinea Equatoriale. Situata sulla costa settentrionale dell'isola di Bioko (in passato Fernando Poo), ha una popolazione approssimativa di 38.000 abitanti.La città venne fondata dagli inglesi, che avevano affittato l'isola dalla Spagna, nel 1827. Battezzata Port Clarence, venne impiegata come stazione navale nel tentativo di sopprimere il commercio degli schiavi. Molti schiavi appena liberati vi vennero insediati, prima della fondazione della Sierra Leone come colonia per gli schiavi liberati. Mentre molti di loro in seguito si trasferirono in Sierra Leone, alcuni dei loro discendenti, chiamati Fernandinos, si possono ancora trovare a Malabo e nell'area circostante, dove costituiscono un gruppo etnico distinto e parlano un loro dialetto afro-portoghese.Quando l'isola tornò sotto il completo controllo spagnolo, Malabo venne ribattezzata Santa Isabel. Venne scelta nel 1969 per sostituire la città di Bata (posta sul continente) come capitale della nazione e cambiò nome in Malabo nel 1973, come parte della campagna del presidente Francisco Macías Nguema per rimpiazzare i toponimi stranieri con "autentici" nomi africani.Durante il suo "regno del terrore", Macías Nguema portò ad un quasi genocidio della minoranza Bubi, che formava la maggioranza della popolazione dell'isola di Bioko, e portò molti elementi della sua tribù, i Fang, a Malabo. Negli anni finali del suo governo, quando la Guinea Equatoriale era nota anche come la "Auschwitz Africana", gran parte della popolazione della città fuggì, così come circa un terzo della popolazione della nazione. Malabo deve ancora riprendersi dalle ferite di quel periodo.
  • Malabo ist die Hauptstadt des Staates Äquatorialguinea, sie liegt an der Nordküste der Insel Bioko. An der Westküste Afrikas am Atlantik gelegen beherbergt sie etwa 155.963 Einwohner. Sie ist ebenfalls Hauptstadt der nördlichen Inselprovinz Bioko Norte.
  • Malabo Egyenlítői-Guinea fővárosa és egyben legnagyobb városa, Bioko Norte tartományban.
  • Malabo (do 1973 Santa Isabel) - stolica Gwinei Równikowej, port na wyspie Bioko w Zatoce Gwinejskiej. Drugie co do wielkości miasto kraju.Założone w 1827 przez Brytyjczyków jako ośrodek handlu niewolnikami o nazwie Clarencetown lub Port Clarence. W 1843 miasto zajęli Hiszpanie i zmienili nazwę na Santa Isabel. Od 1973. Po uzyskaniu niepodległości miasto zostało przemianowane na Malabo w ramach prowadzonej przez prezydenta Francisco Macias Nguema kampanii afrykanizowania nazw.Zamieszkująca wyspę Bioko (d. Fernando Po) mniejszość Bubi była eksterminowana przez władze Gwinei Równikowej - kraj zyskał wtedy miano "afrykańskiego Auschwitz". Znaczna część mieszkańców miasta uciekła przed ludobójstwem, zastąpiona potem przez ludność z plemienia Fang.Liczba mieszkańców: 180 tys.. Miasto pełni funkcję centrum polityczno-gospodarczego państwa. Znajdują się tu zakłady przemysłu spożywczego i drzewnego. Miasto posiada międzynarodowy port lotniczy, port morski oraz rybacki. Ważną gałęzią gospodarczą miasta jest również przemysł turystyczny.Miasto gościło Puchar Narodów Afryki 2012.== Przypisy ==
  • 말라보(Malabo)는 적도 기니의 수도이다. 비오코 섬 북부의 연안에 위치하고 인구는 1995년 시점에서 3만 명이었지만, 현재는 10만 명 가깝게 증가했다. 이는 대한민국의 충청남도 보령시와 비슷한 수준이다.1827년 영국이 스페인으로부터 비오코 섬을 조차하여, 포트 클래런스라는 항구를 건설한 것이 도시의 기원이다. 산타 이사벨이라 불리기도 했다.
  • Malabo Ekuatore Gineako hiriburua eta hiri nagusia da, Bioko uhartearen iparraldean dagoena. 1973 arte Santa Isabel izena izan zuen. 155.963 biztanle zituen 2005ean. Batez besteko tenperatura, 25 °C da. Errepublikako merkataritzako eta finantzetako gunea da. Kakaoa, zura eta kafea esportatzen ditu.
  • マラボ(Malabo)は、ギニア湾に浮かぶビオコ島に位置する、赤道ギニアの首都。同島北部の沿岸部に位置し、人口は1995年時点で3万人であったが、後述する石油ブームにより現在は20万人近くに増加したとされる。
  • Малабо (произнасяно: ˈmæləboʊ) е столица на Екваториална Гвинея. Разположен е на северния бряг на остров Биоко (бивш Фернандо Поо) по ръба на потънал вулкан . Населението на града нараства бързо и е около 150 000 души по данни от 2005, което го прави втори по големина в Екваториална Гвинея след бившата столица Бато.
  • Malabo /məˈlɑːboʊ/ is the capital of Equatorial Guinea, located on the northern coast of Bioko Island (formerly Fernando Pó) on the rim of a sunken volcano. With a population of 155,963 (2005) it is also the second largest city in the country, after Bata in Río Muni on the African mainland. Oyala is a planned city currently under construction, designed to replace Malabo as the capital.
  • Malabo (məˈlɑːboʊ) é a capital e maior cidade da Guiné Equatorial. Localizada na costa norte da Ilha Bioko (antiga Fernando Pó) sobre a borda de um vulcão submerso. O porto da cidade está localizado no Golfo da Guiné. A população da cidade é de cerca de 96.000 habitantes (estimativa de 2007). Os idiomas oficiais são o espanhol, principal, e o francês. Malabo é também a capital da Região Insular, da província de Bioko Norte e do distrito de Malabo.Malabo é a cidade mais antiga da Guiné Equatorial, onde pode ver uma abundância de edifícios de arquitetura colonial em coexistência com os edifícios modernos. As ruas, veredas quadradas revelam uma pré-concepção de cidade moderna, com zonas pedonais em todas, mas pelo tempo da sua concepção, prevê espaços verdes e de lazer, um fenômeno que provoca uma sensação de arquitetura de pressão, temperada pela baixa altura dos edifícios, com uma mistura entre ocidentalização e africanismo equilibrado.
  • Malabo je hlavní město západoafrického státu Rovníková Guinea. Nachází se v zálivu Biafra (součást Guinejského zálivu), na severním pobřeží ostrova Bioko, který leží severozápadně od větší (pevninské) části státu a severovýchodně od Svatého Tomáše a Princova ostrova, stejně jako od vzdálenějšího ostrova Annobón. Bylo postaveno na okraji vyhaslé sopky.Původní název města byl Clarencetown, tak ho pojmenovali Britové. Španělé ho přejmenovali na Santa Isabel na počest královny Isabely. Současný název se používá od roku 1973, ale není znám jeho původ.
  • Malabo és la capital de la Guinea Equatorial, situada a la costa nord-oriental de l'illa de Bioko (abans anomenada Fernando Poo). Té una població estimada de 100.000 habitants (2012).
  • Malabo ([məˈlɑːboʊ]?) is de hoofdstad en regeringszetel van Equatoriaal-Guinea. De stad ligt op het eiland Bioko in de provincie Bioko Norte, waarvan het tevens de hoofdstad is. Malabo telde in 2011 naar schatting 137.000 inwoners en de stad is daarmee op Bata na, de grootste stad van Equatoriaal-Guinea. De stad heeft een oppervlakte van 55 km².Malabo ligt in het noordwesten van het eiland Bioko en grenst in het noorden en het westen aan de Golf van Bonny. In het zuiden en het oosten grenst de stad aan Rebola. Het centrum van Malabo ligt in het oosten van de stad aan de Baai van Malabo. Door de stad stromen een aantal kleine riviertjes. De regio, waarin Malabo ligt, wordt al minstens 1500 jaar bewoond. Op 25 december 1827 werd de stad door de Britse William Owen gesticht.In het zuidoosten van Equatoriaal-Guinea wordt de stad Oyala gebouwd, die bedoeld is om de nieuwe hoofdstad van het land te worden.
  • Malabo (a veces llamada Santa Isabel) es la capital y principal ciudad de Guinea Ecuatorial y de la provincia de Bioko Norte. Está localizada en la costa norte de la isla de Bioko —isla conocida antiguamente por los bubis, sus habitantes autóctonos, como Etulá y como Fernando Poo por los europeos— y tiene una población aproximada de 187.302 habitantes.Los idiomas oficiales de la ciudad, así como de todo el país, son el español (idioma principal y prácticamente el único usado), el francés y el portugués.Malabo es la ciudad más antigua de Guinea Ecuatorial. Por este motivo se pueden ver una gran cantidad de edificios con arquitectura colonial que al mismo tiempo conviven con edificios modernos construidos en la última y reciente etapa. Las calles del centro, con un diseño cuadrado, revelan la antigua concepción de ciudad moderna, con zonas peatonales en todas ellas. La ciudad también ofrece numerosas zonas verdes y de ocio. Este fenómeno provoca una sensación de arquitectura de presión atenuada por la baja estatura de los edificios en una combinación entre occidentalización arquitectónica y africanismo.Se denominó Port Clarence en su fundación llevada a cabo por los británicos y más adelante pasó a llamarse Santa Isabel durante la etapa colonial española.
  • Malabo, Ekvator Ginesi'nin başkenti ve en büyük şehridir. Malabo bir liman kentidir. Nüfusu 100.000'dir. Şehrin uluslararası havaalanı, devlet sarayları, ulusal stadyumu ve limanı vardır. Dünyada anakarada yer alan bir ülkenin, adada yer alan tek başkentidir.Şehir halkının geçim kaynakları balıkçılık ve ticarettir. İklimin çok sıcak olması ve toprakların verimsiz olmasından dolayı tarım gelişmemiştir. Bir diğer geçim kaynağı turizmdir. Turizmin her geçen yıl artmasıyla şehir ve ülke büyük gelişme göstermektedir.
  • Malabo merupakan ibukota sekaligus kota terbesar Guinea Khatulistiwa. Penduduknya berjumlah 156.000 jiwa (2004).
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:map
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Malabo
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 204965 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9553 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 45 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109921355 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:carte
  • Afrique/Guinée équatoriale
prop-fr:division
prop-fr:drapeau
  • Coat of Arms of Santa Isabel City .svg
prop-fr:latitude
  • 3.752064 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 8.773700 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Malabo
prop-fr:nom
  • Malabo
  • Malabo
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:pays
  • Guinée équatoriale
prop-fr:population
  • 187302 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 3.752064 8.7737
rdf:type
rdfs:comment
  • Malabo est la capitale de la Guinée équatoriale. Elle est située sur la côte nord de l'île de Bioko (anciennement appelée Fernando Póo).La ville de Malabo a porté différentes dénominations au cours du temps : de 1827 à 1846 : Port Clarence ou Clarence City (dénomination anglaise) ; de 1846 à 1973 : Santa Isabel (dénomination espagnole) ; depuis 1973: Malabo (dénomination équato-guinéenne).
  • Malabo ist die Hauptstadt des Staates Äquatorialguinea, sie liegt an der Nordküste der Insel Bioko. An der Westküste Afrikas am Atlantik gelegen beherbergt sie etwa 155.963 Einwohner. Sie ist ebenfalls Hauptstadt der nördlichen Inselprovinz Bioko Norte.
  • Malabo Egyenlítői-Guinea fővárosa és egyben legnagyobb városa, Bioko Norte tartományban.
  • 말라보(Malabo)는 적도 기니의 수도이다. 비오코 섬 북부의 연안에 위치하고 인구는 1995년 시점에서 3만 명이었지만, 현재는 10만 명 가깝게 증가했다. 이는 대한민국의 충청남도 보령시와 비슷한 수준이다.1827년 영국이 스페인으로부터 비오코 섬을 조차하여, 포트 클래런스라는 항구를 건설한 것이 도시의 기원이다. 산타 이사벨이라 불리기도 했다.
  • Malabo Ekuatore Gineako hiriburua eta hiri nagusia da, Bioko uhartearen iparraldean dagoena. 1973 arte Santa Isabel izena izan zuen. 155.963 biztanle zituen 2005ean. Batez besteko tenperatura, 25 °C da. Errepublikako merkataritzako eta finantzetako gunea da. Kakaoa, zura eta kafea esportatzen ditu.
  • マラボ(Malabo)は、ギニア湾に浮かぶビオコ島に位置する、赤道ギニアの首都。同島北部の沿岸部に位置し、人口は1995年時点で3万人であったが、後述する石油ブームにより現在は20万人近くに増加したとされる。
  • Малабо (произнасяно: ˈmæləboʊ) е столица на Екваториална Гвинея. Разположен е на северния бряг на остров Биоко (бивш Фернандо Поо) по ръба на потънал вулкан . Населението на града нараства бързо и е около 150 000 души по данни от 2005, което го прави втори по големина в Екваториална Гвинея след бившата столица Бато.
  • Malabo /məˈlɑːboʊ/ is the capital of Equatorial Guinea, located on the northern coast of Bioko Island (formerly Fernando Pó) on the rim of a sunken volcano. With a population of 155,963 (2005) it is also the second largest city in the country, after Bata in Río Muni on the African mainland. Oyala is a planned city currently under construction, designed to replace Malabo as the capital.
  • Malabo és la capital de la Guinea Equatorial, situada a la costa nord-oriental de l'illa de Bioko (abans anomenada Fernando Poo). Té una població estimada de 100.000 habitants (2012).
  • Malabo merupakan ibukota sekaligus kota terbesar Guinea Khatulistiwa. Penduduknya berjumlah 156.000 jiwa (2004).
  • Malabo, Ekvator Ginesi'nin başkenti ve en büyük şehridir. Malabo bir liman kentidir. Nüfusu 100.000'dir. Şehrin uluslararası havaalanı, devlet sarayları, ulusal stadyumu ve limanı vardır. Dünyada anakarada yer alan bir ülkenin, adada yer alan tek başkentidir.Şehir halkının geçim kaynakları balıkçılık ve ticarettir. İklimin çok sıcak olması ve toprakların verimsiz olmasından dolayı tarım gelişmemiştir. Bir diğer geçim kaynağı turizmdir.
  • Malabo (do 1973 Santa Isabel) - stolica Gwinei Równikowej, port na wyspie Bioko w Zatoce Gwinejskiej. Drugie co do wielkości miasto kraju.Założone w 1827 przez Brytyjczyków jako ośrodek handlu niewolnikami o nazwie Clarencetown lub Port Clarence. W 1843 miasto zajęli Hiszpanie i zmienili nazwę na Santa Isabel. Od 1973.
  • Malabo (məˈlɑːboʊ) é a capital e maior cidade da Guiné Equatorial. Localizada na costa norte da Ilha Bioko (antiga Fernando Pó) sobre a borda de um vulcão submerso. O porto da cidade está localizado no Golfo da Guiné. A população da cidade é de cerca de 96.000 habitantes (estimativa de 2007). Os idiomas oficiais são o espanhol, principal, e o francês.
  • Malabo je hlavní město západoafrického státu Rovníková Guinea. Nachází se v zálivu Biafra (součást Guinejského zálivu), na severním pobřeží ostrova Bioko, který leží severozápadně od větší (pevninské) části státu a severovýchodně od Svatého Tomáše a Princova ostrova, stejně jako od vzdálenějšího ostrova Annobón. Bylo postaveno na okraji vyhaslé sopky.Původní název města byl Clarencetown, tak ho pojmenovali Britové. Španělé ho přejmenovali na Santa Isabel na počest královny Isabely.
  • Malabo è la capitale della Guinea Equatoriale. Situata sulla costa settentrionale dell'isola di Bioko (in passato Fernando Poo), ha una popolazione approssimativa di 38.000 abitanti.La città venne fondata dagli inglesi, che avevano affittato l'isola dalla Spagna, nel 1827. Battezzata Port Clarence, venne impiegata come stazione navale nel tentativo di sopprimere il commercio degli schiavi.
  • Malabo ([məˈlɑːboʊ]?) is de hoofdstad en regeringszetel van Equatoriaal-Guinea. De stad ligt op het eiland Bioko in de provincie Bioko Norte, waarvan het tevens de hoofdstad is. Malabo telde in 2011 naar schatting 137.000 inwoners en de stad is daarmee op Bata na, de grootste stad van Equatoriaal-Guinea. De stad heeft een oppervlakte van 55 km².Malabo ligt in het noordwesten van het eiland Bioko en grenst in het noorden en het westen aan de Golf van Bonny.
  • Мала́бо (исп. Malabo) (до 1973 Санта-Исабель, Santa Isabel) — столица Экваториальной Гвинеи. Расположена в северной части острова Биоко (или Фернандо-По) у подножья затонувшего вулкана. Малабо является главным коммерческим и финансовым центром республики. В нём расположен один из самых глубоких портов в регионе, в док которого может входить несколько кораблей. В основном экспортируются какао, лес и кофе.
  • Malabo (a veces llamada Santa Isabel) es la capital y principal ciudad de Guinea Ecuatorial y de la provincia de Bioko Norte.
rdfs:label
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Малабо
  • Малабо
  • マラボ
  • 말라보
owl:sameAs
geo:lat
  • 3.752064 (xsd:float)
geo:long
  • 8.773700 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Malabo
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:nomCapitale of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of