Le madurais est une langue austronésienne parlée en Indonésie.Avec plus de 13 millions de locuteurs, il est, après le javanais, dont il se distingue, le soundanais et le malais, la quatrième langue régionale (bahasa daerah) d'Indonésie. Il est principalement parlé sur l'île de Madura, d'où vient son nom, et sur la côte nord de la province de Java oriental.↑ Selon Ethnologue.com

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le madurais est une langue austronésienne parlée en Indonésie.Avec plus de 13 millions de locuteurs, il est, après le javanais, dont il se distingue, le soundanais et le malais, la quatrième langue régionale (bahasa daerah) d'Indonésie. Il est principalement parlé sur l'île de Madura, d'où vient son nom, et sur la côte nord de la province de Java oriental.
  • Madura (auch Madhura, Maduresisch oder Basa Mathura) ist eine auf der indonesischen Insel Madura sowie auf einigen Inseln im östlichen Teil der Provinz Ost-Java gesprochene Sprache. Zusammen mit der Sprache Kangean gehört Madura zum Maduresischen, einer Untergruppe der Sundanesischen Sprachen in der West-Malayo-Polynesischen Gruppe der Familie der Austronesischen Sprachen. Madura wurde traditionell in Javanischer Schrift geschrieben, heute ist jedoch das Lateinische Alphabet gebräuchlicher. Die Zahl der Sprecher wird, obwohl abnehmend, auf 8–10 Millionen geschätzt.Die Sprache Madura steht in enger Beziehung zur Ethnie der Maduresen.
  • Madurese is a language of the Madurese people of Madura Island and eastern Java, Indonesia; it is also spoken on the neighbouring small Kangean Islands and Sapudi Islands, as well as from migrants to other parts of Indonesia, namely the Tapal Kuda ("horseshoe") area of neighbouring Java (comprising Pasuruan, Surabaya, Malang to Banyuwangi), the Masalembu Islands, and even some on Kalimantan. The Kangean dialect may be a separate language. It was traditionally written in the Javanese script, but the Latin script is now more commonly used. The number of speakers, though shrinking, is estimated to be 8-13 million.Links between Bali–Sasak languages and Madurese are more evident with the "low" form (common form). There are some common words between Madurese and Filipino languages as well as between Madurese and Banjar. There are several dialects.
  • Het Madoerees is een Austronesische taal die gesproken wordt op het eiland Madoera en in delen van Oost-Java. In 2004 waren er 10.000.000 in Indonesië. Onduidelijk is echter of het gaat om mensen die behoren tot de Madoerese etnische groep of sprekers van de Madoerese taal.
  • O madurês é a língua falada pelo povo da ilha Madura na Indonésia; é também falada nas Ilhas Kangean, Ilhas Sapudi e no leste da província de Java Oriental. O madurês é classificado no grupo súndico das línguas malaio-polinésias ocidentais, um braço da família das línguas austronésia. O madurês era tradicionalmente escrito com o alfabeto javanês, mas o alfabeto latino têm sido mais comumente. O número de falantes dessa língua tem diminuído; estima-se que atualmente existam entre 8 e 10 milhões.Essa língua está intimamente ligada à etnia maduresa.
  • Język madurski, (język indonezyjski: bahasa madura) − język należący do grupy języków malajsko-polinezyjskich, używany przez około 14 mln osób (1995) na wyspie Madurze oraz wschodniej części Jawy. Charakteryzuje się znacznie bogatszym systemem fonetycznym niż sąsiednie, spokrewnione języki.
  • Bahasa Madura adalah bahasa yang digunakan Suku Madura. Bahasa Madura mempunyai penutur kurang lebih 14 juta orang , dan terpusat di Pulau Madura, Ujung Timur Pulau Jawa atau di kawasan yang disebut kawasan Tapal Kuda terbentang dari Pasuruan, Surabaya, Malang, sampai Banyuwangi, Kepulauan Masalembo, hingga Pulau Kalimantan. Bahasa Kangean, walau serumpun, dianggap bahasa tersendiri.Di Pulau Kalimantan, masyarakat Madura terpusat di kawasan Sambas, Pontianak, Bengkayang dan Ketapang, Kalimantan Barat, sedangkan di Kalimantan Tengah mereka berkonsentrasi di daerah Kotawaringin Timur, Palangkaraya dan Kapuas. Namun kebanyakan generasi muda Madura di kawasan ini sudah hilang penguasaan terhadap bahasa ibu mereka.
  • Маду́рский язык (Basa Mathura) — австронезийский язык, используемый мадурцами, проживающими на индонезийском острове Мадура, на северо-востоке острова Ява и в ряде других районах Индонезии. Численность носителей — около 13,6 миллионов человек, из них около 4 миллионов на Мадуре (практически всё население острова), более 8 миллионов на Яве, около 350 тысяч на десятках мелких островов Яванского моря, более 260 тысяч на индонезийской части Калимантана.Мадурский язык сохраняет часть мадурцев, компактно проживающих за рубежом — наиболее крупная подобная община проживает в Сингапуре (по состоянию на 2000 год — 900 человек, активно пользующихся родным языком).Принадлежит к западнозондской ветви малайско-полинезийских языков. В разное время среди специалистов существовали различные точки зрения относительно диалектов мадурского языка — иногда говорилось о четырёх, иногда — лишь о двух: западном и восточном. В настоящее время наиболее утвердившимся является мнение о шести диалектах, носителями которых являются жители одноименных географических областей: Бавеанский — остров Бавеан в Яванском море Банкаланский — округ Банкалан на Мадуре Памекасанский — округ Памекасан на Мадуре Сампангский — округ Сампанг на Мадуре Сапудийский — архипелаг Сапуди в Яванском море Суменепский — округ Суменеп на МадуреСчитавшийся ранее диалектом мадурского языка кангеанский (архипелаг Кангеан в Яванском море) в конце 1960-х годов признан отдельным языком.Наиболее развитым в лексическом плане считается суменепский диалект, который лежит в основе литературного мадурского языка. При этом он является наиболее обособленным в лексическом плане и в наименьшей степени используется за пределами своего изначального ареала.Мадурцы, проживающие за пределами Мадуры и островов Яванского моря, разговаривают, как правило, на диалектах, свойственных местам их происхождения. Особое значение в торгово-экономической сфере приобрел банкаланский диалект, наиболее распространенный среди мадурцев, живущих в Сурабае — втором по величине городе Индонезии: иногда он используется как лингва-франка между мадурцами из различных местностей.Наиболее старые из письменных памятников относятся к XVIII веку. Традиционно в качестве письменности в мадурском языке использовалось яванское и арабское письмо, однако во второй половине XX века язык полностью перешел на латиницу.Немногочисленные мадурцы-христиане пользуются полным текстом Библии на родном языке (латиницей), перевод которого был завершен в 1994 году.Большинство взрослых носителей мадурского языка свободно или, по крайней мере, на функциональном уровне владеет государственным языком Индонезии — индонезийский. При этом если на Мадуре и окружающих её мелких островах в быту родной язык продолжает активно использоваться практически всем коренным населением, то на Восточной Яве — в особенности, в Сурабае и других крупных городах — он постепенно вытесняется индонезийским.Специалисты отмечают существенное лексическое влияние индонезийского и яванского языков на язык восточнояванских мадурцев, как впрочем, и обратное явление. Более того, в местах компактного проживания людей смешанного мадурско-яванского происхождения — так называемых пендалунганов — в ряде мест Восточной Явы формируется своеобразное смешанное наречие.
  • Lalingua madurese è una lingua austronesiana parlata in Indonesia.
  • マドゥラ語はアウストロネシア語族インドネシア語派に属する言語である。マドゥラ族をはじめマドゥラ島、バウェアン島、サプディ島、ジャワ島東部などで話される。使用者数は約700万人から1000万人。文法的にはジャワ語に近く、敬語法や語彙の使い分けなどが相似している。
dbpedia-owl:iso6392Code
  • mad
dbpedia-owl:iso6393Code
  • mad
dbpedia-owl:languageCode
  • mad
dbpedia-owl:numberOfSpeakers
  • 13600000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 975411 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4768 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 53 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 102421215 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:couleurfamille
  • pink
prop-fr:ietf
  • mad
prop-fr:iso
  • mad
  • mad
prop-fr:locuteurs
  • 13600000 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Madurais
prop-fr:parlée
  • en
prop-fr:pays
prop-fr:région
prop-fr:type
  • langue vivante
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:étendue
  • langue individuelle
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le madurais est une langue austronésienne parlée en Indonésie.Avec plus de 13 millions de locuteurs, il est, après le javanais, dont il se distingue, le soundanais et le malais, la quatrième langue régionale (bahasa daerah) d'Indonésie. Il est principalement parlé sur l'île de Madura, d'où vient son nom, et sur la côte nord de la province de Java oriental.↑ Selon Ethnologue.com
  • Het Madoerees is een Austronesische taal die gesproken wordt op het eiland Madoera en in delen van Oost-Java. In 2004 waren er 10.000.000 in Indonesië. Onduidelijk is echter of het gaat om mensen die behoren tot de Madoerese etnische groep of sprekers van de Madoerese taal.
  • Język madurski, (język indonezyjski: bahasa madura) − język należący do grupy języków malajsko-polinezyjskich, używany przez około 14 mln osób (1995) na wyspie Madurze oraz wschodniej części Jawy. Charakteryzuje się znacznie bogatszym systemem fonetycznym niż sąsiednie, spokrewnione języki.
  • Lalingua madurese è una lingua austronesiana parlata in Indonesia.
  • マドゥラ語はアウストロネシア語族インドネシア語派に属する言語である。マドゥラ族をはじめマドゥラ島、バウェアン島、サプディ島、ジャワ島東部などで話される。使用者数は約700万人から1000万人。文法的にはジャワ語に近く、敬語法や語彙の使い分けなどが相似している。
  • Маду́рский язык (Basa Mathura) — австронезийский язык, используемый мадурцами, проживающими на индонезийском острове Мадура, на северо-востоке острова Ява и в ряде других районах Индонезии.
  • Madurese is a language of the Madurese people of Madura Island and eastern Java, Indonesia; it is also spoken on the neighbouring small Kangean Islands and Sapudi Islands, as well as from migrants to other parts of Indonesia, namely the Tapal Kuda ("horseshoe") area of neighbouring Java (comprising Pasuruan, Surabaya, Malang to Banyuwangi), the Masalembu Islands, and even some on Kalimantan. The Kangean dialect may be a separate language.
  • Bahasa Madura adalah bahasa yang digunakan Suku Madura. Bahasa Madura mempunyai penutur kurang lebih 14 juta orang , dan terpusat di Pulau Madura, Ujung Timur Pulau Jawa atau di kawasan yang disebut kawasan Tapal Kuda terbentang dari Pasuruan, Surabaya, Malang, sampai Banyuwangi, Kepulauan Masalembo, hingga Pulau Kalimantan.
  • O madurês é a língua falada pelo povo da ilha Madura na Indonésia; é também falada nas Ilhas Kangean, Ilhas Sapudi e no leste da província de Java Oriental. O madurês é classificado no grupo súndico das línguas malaio-polinésias ocidentais, um braço da família das línguas austronésia. O madurês era tradicionalmente escrito com o alfabeto javanês, mas o alfabeto latino têm sido mais comumente.
  • Madura (auch Madhura, Maduresisch oder Basa Mathura) ist eine auf der indonesischen Insel Madura sowie auf einigen Inseln im östlichen Teil der Provinz Ost-Java gesprochene Sprache. Zusammen mit der Sprache Kangean gehört Madura zum Maduresischen, einer Untergruppe der Sundanesischen Sprachen in der West-Malayo-Polynesischen Gruppe der Familie der Austronesischen Sprachen. Madura wurde traditionell in Javanischer Schrift geschrieben, heute ist jedoch das Lateinische Alphabet gebräuchlicher.
rdfs:label
  • Madurais (langue)
  • Bahasa Madura
  • Język madurski
  • Lingua madurese
  • Língua maduresa
  • Madoerees
  • Madura (Sprache)
  • Madurese language
  • Мадурский язык
  • マドゥラ語
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Madurais
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:groupesEthniques of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is foaf:primaryTopic of