Madagascar 2 ou Madagascar 2 : Retour au bercail au Québec (Madagascar: Escape 2 Africa) est un film d'animation américain réalisé par Eric Darnell et Tom McGrath, produit par DreamWorks Animation et sorti en 2008.Ce film fait suite au film d'animation Madagascar.↑ (fr) Fiche du film sur Canoe.ca.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Madagascar 2 ou Madagascar 2 : Retour au bercail au Québec (Madagascar: Escape 2 Africa) est un film d'animation américain réalisé par Eric Darnell et Tom McGrath, produit par DreamWorks Animation et sorti en 2008.Ce film fait suite au film d'animation Madagascar.
  • A Madagaszkár 2 (eredeti angol címe: Madagascar: Escape 2 Africa) a DreamWorks Animation 2008-os, nagy sikerű, egész estés animációs filmje, a 2005-ben bemutatott, szintén nagy sikerű Madagaszkár folytatása.
  • Madagascar 2: Escape de África (en inglés: Madagascar: Escape 2 Africa y durante su producción como: Madagascar: The Crate Escape) es una secuela realizada en 2008 de la película del año 2005, Madagascar, que trata sobre la continuación de las aventuras de Alex el león, Gloria la Hipopótamo, Marty la cebra, y Melman la jirafa. Las estrellas que hacen las voces de los personajes son: Ben Stiller, Chris Rock, Jada Pinkett Smith, David Schwimmer, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer y Andy Richter. También colaboran con sus voces Alec Baldwin, will.i.am, Bernie Mac, Sherri Shepherd.Una producción de Dreamworks cuyo estreno fue programado para el 7 de noviembre de 2008 en Estados Unidos, y para el 4 de diciembre del mismo año en Hispanoamérica. La película será distribuida por Paramount Pictures. DreamWorks anuncia en su página web que Madagascar se convertirá en una franquicia similar a la de Shrek.Se inicia como precuela, mostrando una pequeña parte de las primeras etapas de la vida de Alex, incluyendo su captura por los cazadores. Pronto se traslada a poco después de que el punto en que dejó el original, con los animales decidiendo regresar a Nueva York. Abordan un avión en Madagascar, pero caen a tierra en África, donde cada uno de los personajes centrales se reúne a otros de su misma especie; Alex es reunirse con sus padres. Surgen problemas, y su resolución ocupa gran parte del resto de la película. Esto, junto con Alma Hombre, Bernie Mac fue la última película de rendimiento.
  • Madagascar: Escape 2 Africa (or simply just Madagascar 2, known in early development trailer as Madagascar: The Crate Escape) is a 2008 American computer-animated comedy film written by Etan Cohen, and directed by Eric Darnell and Tom McGrath. This sequel to the 2005 film Madagascar continues the adventures of Alex the Lion, Marty the Zebra, Melman the Giraffe, and Gloria the Hippo. It stars the voices of Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, and Andy Richter. Also providing voices are Bernie Mac, Alec Baldwin, Sherri Shepherd, Elisa Gabrielli, and will.i.am. It was produced by DreamWorks Animation and distributed by Paramount Pictures, and was released on November 7, 2008.The film starts as a prequel, showing a small part of Alex's early life, including his capture by hunters. It soon moves to shortly after the point where the original left off, with the animals deciding to return to New York. They board an airplane in Madagascar, but crash-land in Africa, where each of the central characters meets others of the same species; Alex is reunited with his parents. Problems arise, and their resolution occupies much of the remainder of the film.The film won the 2009 Kids' Choice Award for Favorite Animated Movie. The film was released posthumously after the death of Bernie Mac who voices "Zuba The Lion." The movie reads: For our friend Bernie Mac, thanks for all the laughter in the final credits.
  • Madagascar: Escape 2 Africa is een Amerikaanse computeranimatiefilm van Dreamworks Animation uit 2008. De film is het vervolg op de succesvolle animatiefilm Madagascar uit 2005. De hoofdcast van de film is hetzelfde als die in de eerste film.
  • Madagascar: Escape 2 Africa adalah sebuah film animasi Amerika Serikat yang dirilis pada tanggal 7 November 2008. Film yang disutradarai oleh Eric Darnell. Pemainnya ialah Chris Rock, Ben Stiller, Jada Pinkett Smith, David Schwimmer, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, dan Andy Richter.
  • Madagascar 2 ist ein computeranimierter Trickfilm, der am 4. Dezember 2008 in den deutschen Kinos anlief. Die Produktion stammt, wie sein Vorgänger Madagascar, von DreamWorks Animation.
  • Madagaskar 2 (ang. Madagascar: Escape 2 Africa) – kontynuacja filmu Madagaskar z 2005 roku, wyprodukowana przez studio DreamWorks. Światowa premiera odbyła się 7 listopada 2008, a polska – 1 stycznia 2009. 30 grudnia 2008 roku w Warszawie, Krakowie, Dąbrowie Górniczej, Poznaniu, Gdańsku i Wrocławiu odbyły się pokazy przedpremierowe filmu. Oglądanie filmu dozwolone od 7 lat (wg KRRiT).
  • „Мадагаскар 2“ (на английски: Madagascar: Escape 2 Africa) е американски компютърно-анимиран филм от 2008 година.
  • Madagascar 2 (Özgün adı: Madagascar: Escape 2 Africa), Eric Darnell ve Tom McGrath'ın yönetmenliğini yaptığı 2008 yılı ABD yapımı animasyon komedi-macera filmi. Madagaskar serisinin devam filmidir.Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, ve Andy Richter gibi birçok ünlü ana karakterlerin seslendirmesini yaptı. Ayrıca Bernie Mac, Alec Baldwin, Sherri Shepherd, Elisa Gabrielli, ve will.i.am seslendirmeye katkıda bulundu. Yapımcılığını DreamWorks Animation şirketinin yaptığı filmin, dağıtım şirketi Paramount Pictures oldu. İlk kez ABD'de 7 Kasım 2008 tarihinde gösterime girdi. Filmde, sevimli hayvanlarımız Madagaskar adasına giden bir uçağa binecekler ve Afrika kıtasına indikten sonra aslan Alex'in ailesiyle tanışacaklar ve bu sürede birçok macera yaşıyacaklardır.Film, 2008 yılında Broadcast Film Ödüllerinde (Broadcast Film Critics Association Awards) "En İyi Animasyon" dalında aday oldu. 2009 yılında Nickelodeon Ödüllerinde (Nickelodeon Kids' Choice Awards) Favori Animasyon Ödülünü kazandı.2008 yılında filmin adını ve temasını taşıyan video oyunu Madagascar 2 piyasaya sürüldü.
  • Madagaskar 2: Útěk do Afriky (v anglickém originále Madagascar: Escape 2 Africa) je počítačem animovaný film z roku 2008. Film je pokračováním snímku Madagaskar z roku 2005. Filmu se režisérsky ujal Eric Darnell a Tom McGrath a producentem byla Mireille Soria. Filmu byl vytvořen ve studiu DreamWorks Animation SKG, kteří stvořila v originále film.Hlasy postaviček v originále namluvili herci jako Ben Stiller, Chris Rock, Jada Pinkett Smith, David Schwimmer, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, a Andy Richter. Hudbu napsali Hans Zimmer a will.i.am.Film byl uveden i v kinech IMAX a podle filmu byla vytvořena stejnojmenná počítačová hra.
  • «Мадагаскар 2» (англ. Madagascar: Escape 2 Africa — Мадагаскар: Побег в Африку) — мультипликационный фильм, вышедший 30 октября 2008 года. Является продолжением мультипликационного фильма «Мадагаскар». Посвящается памяти Берни Мака, (1957—2008). Мадагаскар 2 находится на 16 месте в списке самых кассовых мультфильмов.
  • 『マダガスカル2』(原題: Madagascar: Escape 2 Africa)は、2008年のアニメーション映画。ドリームワークス作品。ニューヨークの動物園から逃げ出した4頭の動物たちが繰り広げるコメディで、『マダガスカル』の続編。日米ともに前作に続き、同じ声優が勢ぞろいした。日本版では、大橋のぞみがCM出演した。また、本作からドリームワークスのアニメ映画の日本での配給元がアスミック・エースからパラマウント・ジャパンに変更された。また、2012年に『マダガスカル3』が公開された。
  • 《마다가스카 2》(Madagascar: Escape 2 Africa, 이하 마다가스카 2)는 《마다가스카》 시리즈의 두 번째 영화로, 2008년 11월 7일 미국에서 개봉되었다. 아프리카 여행을 하는 네 종류의 동물 친구에 대한 영화이다. 네 동물들의 이름은 알렉스(사자), 마티(얼룩말), 멜만(기린), 글로리아(하마)이다. 네 마리 동물들은 아프리카에 펭귄 때문에 사고로 도착하게 되고 다시 집으로 돌아가는 과정에서 생긴 에피소드를 내용으로 한다.대한민국에서는 2009년 1월 8일에 개봉되었다.
  • Madagascar 2 (Madagascar: Escape 2 Africa) è un film d'animazione del 2008, diretto da Eric Darnell e Tom McGrath.È il seguito del film Madagascar, uscito nel 2005 e prodotto anch'esso dalla DreamWorks.La data di rilascio cinematografico è stata il 7 novembre 2008 in USA e il 19 dicembre 2008 in Italia.La distribuzione cinematografica in Italia è stata curata dagli Universal Studios, mentre negli Stati Uniti dalla Paramount Pictures.
  • Madagascar 2: Escape 2 Africa (no Brasil, Madagascar 2: A Grande Escapada e em Portugal, Madagáscar 2) é um filme norte-americano de 2008, continuação do filme de 2005, Madagascar, e sua estreia nos cinemas dos Estados Unidos ocorreu no dia 8 de dezembro de 2008. Em Portugal, o filme estreou dia 27 de novembro de 2008 e, no Brasil, a estreia ocorreu no dia 12 de dezembro de 2008.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 5340.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 108900
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Madagascar 2 : Retour au bercail
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3369112 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10015 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 114 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106235844 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2009-01-20 (xsd:date)
  • 2009-01-22 (xsd:date)
  • 2009-01-24 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 5340.0
prop-fr:genre
prop-fr:nbSemaine
  • 7 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • ,
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Madagascar 2
prop-fr:titreQuébécois
  • Madagascar 2 : Retour au bercail
prop-fr:upright
  • 1.300000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Madagascar 2
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Madagascar 2 ou Madagascar 2 : Retour au bercail au Québec (Madagascar: Escape 2 Africa) est un film d'animation américain réalisé par Eric Darnell et Tom McGrath, produit par DreamWorks Animation et sorti en 2008.Ce film fait suite au film d'animation Madagascar.↑ (fr) Fiche du film sur Canoe.ca.
  • A Madagaszkár 2 (eredeti angol címe: Madagascar: Escape 2 Africa) a DreamWorks Animation 2008-os, nagy sikerű, egész estés animációs filmje, a 2005-ben bemutatott, szintén nagy sikerű Madagaszkár folytatása.
  • Madagascar: Escape 2 Africa is een Amerikaanse computeranimatiefilm van Dreamworks Animation uit 2008. De film is het vervolg op de succesvolle animatiefilm Madagascar uit 2005. De hoofdcast van de film is hetzelfde als die in de eerste film.
  • Madagascar: Escape 2 Africa adalah sebuah film animasi Amerika Serikat yang dirilis pada tanggal 7 November 2008. Film yang disutradarai oleh Eric Darnell. Pemainnya ialah Chris Rock, Ben Stiller, Jada Pinkett Smith, David Schwimmer, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, dan Andy Richter.
  • Madagascar 2 ist ein computeranimierter Trickfilm, der am 4. Dezember 2008 in den deutschen Kinos anlief. Die Produktion stammt, wie sein Vorgänger Madagascar, von DreamWorks Animation.
  • Madagaskar 2 (ang. Madagascar: Escape 2 Africa) – kontynuacja filmu Madagaskar z 2005 roku, wyprodukowana przez studio DreamWorks. Światowa premiera odbyła się 7 listopada 2008, a polska – 1 stycznia 2009. 30 grudnia 2008 roku w Warszawie, Krakowie, Dąbrowie Górniczej, Poznaniu, Gdańsku i Wrocławiu odbyły się pokazy przedpremierowe filmu. Oglądanie filmu dozwolone od 7 lat (wg KRRiT).
  • „Мадагаскар 2“ (на английски: Madagascar: Escape 2 Africa) е американски компютърно-анимиран филм от 2008 година.
  • «Мадагаскар 2» (англ. Madagascar: Escape 2 Africa — Мадагаскар: Побег в Африку) — мультипликационный фильм, вышедший 30 октября 2008 года. Является продолжением мультипликационного фильма «Мадагаскар». Посвящается памяти Берни Мака, (1957—2008). Мадагаскар 2 находится на 16 месте в списке самых кассовых мультфильмов.
  • 『マダガスカル2』(原題: Madagascar: Escape 2 Africa)は、2008年のアニメーション映画。ドリームワークス作品。ニューヨークの動物園から逃げ出した4頭の動物たちが繰り広げるコメディで、『マダガスカル』の続編。日米ともに前作に続き、同じ声優が勢ぞろいした。日本版では、大橋のぞみがCM出演した。また、本作からドリームワークスのアニメ映画の日本での配給元がアスミック・エースからパラマウント・ジャパンに変更された。また、2012年に『マダガスカル3』が公開された。
  • 《마다가스카 2》(Madagascar: Escape 2 Africa, 이하 마다가스카 2)는 《마다가스카》 시리즈의 두 번째 영화로, 2008년 11월 7일 미국에서 개봉되었다. 아프리카 여행을 하는 네 종류의 동물 친구에 대한 영화이다. 네 동물들의 이름은 알렉스(사자), 마티(얼룩말), 멜만(기린), 글로리아(하마)이다. 네 마리 동물들은 아프리카에 펭귄 때문에 사고로 도착하게 되고 다시 집으로 돌아가는 과정에서 생긴 에피소드를 내용으로 한다.대한민국에서는 2009년 1월 8일에 개봉되었다.
  • Madagascar 2 (Madagascar: Escape 2 Africa) è un film d'animazione del 2008, diretto da Eric Darnell e Tom McGrath.È il seguito del film Madagascar, uscito nel 2005 e prodotto anch'esso dalla DreamWorks.La data di rilascio cinematografico è stata il 7 novembre 2008 in USA e il 19 dicembre 2008 in Italia.La distribuzione cinematografica in Italia è stata curata dagli Universal Studios, mentre negli Stati Uniti dalla Paramount Pictures.
  • Madagascar 2: Escape 2 Africa (no Brasil, Madagascar 2: A Grande Escapada e em Portugal, Madagáscar 2) é um filme norte-americano de 2008, continuação do filme de 2005, Madagascar, e sua estreia nos cinemas dos Estados Unidos ocorreu no dia 8 de dezembro de 2008. Em Portugal, o filme estreou dia 27 de novembro de 2008 e, no Brasil, a estreia ocorreu no dia 12 de dezembro de 2008.
  • Madagascar 2 (Özgün adı: Madagascar: Escape 2 Africa), Eric Darnell ve Tom McGrath'ın yönetmenliğini yaptığı 2008 yılı ABD yapımı animasyon komedi-macera filmi. Madagaskar serisinin devam filmidir.Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, ve Andy Richter gibi birçok ünlü ana karakterlerin seslendirmesini yaptı. Ayrıca Bernie Mac, Alec Baldwin, Sherri Shepherd, Elisa Gabrielli, ve will.i.am seslendirmeye katkıda bulundu.
  • Madagaskar 2: Útěk do Afriky (v anglickém originále Madagascar: Escape 2 Africa) je počítačem animovaný film z roku 2008. Film je pokračováním snímku Madagaskar z roku 2005. Filmu se režisérsky ujal Eric Darnell a Tom McGrath a producentem byla Mireille Soria.
  • Madagascar 2: Escape de África (en inglés: Madagascar: Escape 2 Africa y durante su producción como: Madagascar: The Crate Escape) es una secuela realizada en 2008 de la película del año 2005, Madagascar, que trata sobre la continuación de las aventuras de Alex el león, Gloria la Hipopótamo, Marty la cebra, y Melman la jirafa.
  • Madagascar: Escape 2 Africa (or simply just Madagascar 2, known in early development trailer as Madagascar: The Crate Escape) is a 2008 American computer-animated comedy film written by Etan Cohen, and directed by Eric Darnell and Tom McGrath. This sequel to the 2005 film Madagascar continues the adventures of Alex the Lion, Marty the Zebra, Melman the Giraffe, and Gloria the Hippo.
rdfs:label
  • Madagascar 2
  • Madagascar 2
  • Madagascar 2
  • Madagascar 2: Escape to Africa
  • Madagascar: Escape 2 Africa
  • Madagascar: Escape 2 Africa
  • Madagascar: Escape 2 Africa
  • Madagascar: Escape 2 Africa
  • Madagaskar 2
  • Madagaskar 2
  • Madagaskar 2: Útěk do Afriky
  • Madagaszkár 2
  • Мадагаскар 2
  • Мадагаскар 2
  • マダガスカル2
  • 마다가스카 2
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Madagascar 2
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of