Le Maculelê est une danse de combat liée à la Capoeira.Elle s'effectue sur un rythme particulier, différent de ceux utilisés dans la capoeira, et est accompagné par l'atabaque, la cloche agôgô et les caxixis.Cette danse s'effectue avec des bâtons, chaque capoeiriste en tenant un dans chaque main, et constitue plus une expression corporelle libre qu'une danse avec une chorégraphie précise.Il existe des pas spécifiques, mais le Maculelê appelle plus à l'expression spontanée.Les bâtons viennent frapper le sol, tournent dans l'air, ou se frappent entre eux, chaque capoeriste allant frapper le bâton de son adversaire sur le quatrième temps de la mesure, ou quatrième pulsation.Cette danse rappelle l'Afrique, par les costumes qui sont utilisés ("jupe" en paille), et se pratique comme la capoeira à l'intérieur d'une ronde.Les bâtons peuvent être remplacés par des couteaux, rappelant que capoeira et maculelê sont bien à la base des sports de combats...Il n'y a pas de date précise quant à la naissance du maculelê, tout comme pour la Capoeira.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Maculelê est une danse de combat liée à la Capoeira.Elle s'effectue sur un rythme particulier, différent de ceux utilisés dans la capoeira, et est accompagné par l'atabaque, la cloche agôgô et les caxixis.Cette danse s'effectue avec des bâtons, chaque capoeiriste en tenant un dans chaque main, et constitue plus une expression corporelle libre qu'une danse avec une chorégraphie précise.Il existe des pas spécifiques, mais le Maculelê appelle plus à l'expression spontanée.Les bâtons viennent frapper le sol, tournent dans l'air, ou se frappent entre eux, chaque capoeriste allant frapper le bâton de son adversaire sur le quatrième temps de la mesure, ou quatrième pulsation.Cette danse rappelle l'Afrique, par les costumes qui sont utilisés ("jupe" en paille), et se pratique comme la capoeira à l'intérieur d'une ronde.Les bâtons peuvent être remplacés par des couteaux, rappelant que capoeira et maculelê sont bien à la base des sports de combats...Il n'y a pas de date précise quant à la naissance du maculelê, tout comme pour la Capoeira.
  • マクレレ(ブラジルポルトガル語:Maculelê)はアフリカ系ブラジルの格闘技のようなダンスで、グループがホダという円に集まり、円の外の人が歌ったり音楽を弾いたり、円の中の二人が戦ったりします。ダンスする人は60センチぐらいの長さグリマという木の棒(マチェテが使われている演出もある)を持ち、グリマを腰の高さで三回打ち、四回目を頭の上で打つ。棒の打ち方にはフォームのヴァリエーションがいろいろある。伝統的な衣服は草から作られたスカート。現在マクレレはよくカポエイラの団体において演出されている。
  • Макулеле е боен танц от африкански и индиански произход, танцуван в началото от афробразилци, мулати, кафузу и кабоклу. Тясно е свързан с бойното изкуство капоейра и танца фреву. В началото макулелето е бойно изкуство, но с течение на времето се превръща в танц.Използват се 2 тояжки дълги около 50-60 сантиметра и с 2 см диаметър. Понякога се използват и ножове тип мачете, заради искрите при ударите.Според легендата хора от едно индианско племе намират болен негър и го приютяват и лекуват. Един ден всички мъже отиват на лов, а Макулеле, името на негъра, остава с жените и децата в селото понеже няма право да ловува. През това време селото е нападнато от друго индианско племе и Макулеле защитава всички жени и деца сам, само ползвайки две тояжки. Песните са по традиционния африкански начин, където един пее едно изречение, после всички отговарят със същото в хор. Екипировката за танца е пола̀, направена от сезал, което е лико добито от вид agave. И тялото е украсено по индиански традиций, намазано с бои с гривни около бицепсите и глезените.Музиката се състои от три вида ударни музикални инструменти — голямо, средно и малко атабаки (atabaque), като двете по-големи държат основния ритъм, а малкото импровизира. В макулелето танцьорите се нареждат в кръг (roda) и правят основните стъпки, докато двама по двама влизат в кръга и играят един срещу друг удряйки пръчки и импровизирайки.
  • Maculelê ist ein brasilianischer Kampftanz. Er hat ähnliche Wurzeln wie die Capoeira und wird häufig im Zusammenhang mit dieser ausgeübt. Im Gegensatz zur Capoeira handelt es sich jedoch um einen Messer- oder Stockkampf – jeder Kämpfer führt zwei sogenannte grimas oder zwei große Messer, wie sie zum Ernten von Zuckerrohr üblich sind. Begleitet wird der Kampftanz in der roda (dem Kreis) von der Handtrommel Atabaque, Wechselgesang, Händeklatschen und dem rhythmischen Zusammenschlagen der Stöcke.
  • Maculelê é um tipo de dança folclórica brasileira de origem afro-brasileira e indígena. O maculelê em sua origem era uma arte marcial armada, mas atualmente é uma forma de dança que simula uma luta tribal usando como arma dois bastões, chamados de grimas (esgrimas), com os quais os participantes desferem e aparam golpes no ritmo da música. Num grau maior de dificuldade e ousadia, pode-se dançar com facões em lugar de bastões, o que dá um bonito efeito visual pelas faíscas que saem após cada golpe. Esta dança é muito associada a outras manifestações culturais brasileiras como a Capoeira e o frevo.Popó do Maculelê foi um dos responsáveis pela sua divulgação, formando um grupo com seus filhos, netos e outros habitantes da Rua da Linha, em Santo Amaro, chamado Conjunto de Maculelê de Santo Amaro da Purificação. Existem também outras comunidades, como a comunidade quilombola Monte Alegre, no sul do município de Cachoeiro de Itapemirim, onde o maculelê ainda é passado de geração em geração, com o objetivo de não perder a cultura tradicional.
  • Maculelê (Pronounced: mah-koo-leh-LEH) is an Afro Brazilian dance where a number of people gather in a circle called a roda.Regarding the etymology, it seems that macu comes from the Yoruba language spoken by the Nagôs (enslaved black people that spoke Yoruba), while lelê comes from the Malês' (enslaved black Muslim people who were literate in Arabic) language.
  • Maculele è una danza afro-brasiliana dei rituali legati alla capoeira e al candomble che tradizionalmente è legata alle feste che si fanno il giorno della candelora.
  • Olelê Maculelê, lub Maculelê – brazylijski taniec wywodzący się z tradycji i kultury afrykańskich niewolników.Tańczono z pałkami (ówcześnie) i maczetami (za sprawą zabiegu uatrakcyjnienia sztuki przez syna mistrza Popó) lub trzciną cukrową i pochodniami (stara tradycja), w środowiskach wywodzących się ze społeczności afrykańskich niewolników, pracujących na plantacjach, a mieszających się kulturowo z rdzennymi Amerykanami (zwł. z grupy językowej Tupi-Guarani) na wschodnich terenach Brazylii, w bahiańskich miastach Santo Amaro i Salvador.
  • Макулеле (порт. maculelê, ударение на последний слог) — парный танец с мачете. Как правило, выполняется под аккомпанемент барабана африканского происхождения атабаке (порт. atabaque). Принято считать, что танец возник из боевой системы, где использовались палки или ножи, которая модифицировалась и дошла до наших времен в качестве хореографии. Макулеле является частью афро-бразильских традиций. Поэтому в капоэйре ему уделяется внимание. Капоэйристы танцуют макулеле ради развлечения или используют его постановки при показательных выступлениях. В современном макулеле мачете используются в основном на выступлениях,а для обучения и род используют палочки.
  • El maculelé, es una danza de palos folclórica de origen afro-brasileño, donde un número de personas se reúnen en un círculo llamado la roda.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2944900 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1270 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 6 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 90415555 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Maculelê est une danse de combat liée à la Capoeira.Elle s'effectue sur un rythme particulier, différent de ceux utilisés dans la capoeira, et est accompagné par l'atabaque, la cloche agôgô et les caxixis.Cette danse s'effectue avec des bâtons, chaque capoeiriste en tenant un dans chaque main, et constitue plus une expression corporelle libre qu'une danse avec une chorégraphie précise.Il existe des pas spécifiques, mais le Maculelê appelle plus à l'expression spontanée.Les bâtons viennent frapper le sol, tournent dans l'air, ou se frappent entre eux, chaque capoeriste allant frapper le bâton de son adversaire sur le quatrième temps de la mesure, ou quatrième pulsation.Cette danse rappelle l'Afrique, par les costumes qui sont utilisés ("jupe" en paille), et se pratique comme la capoeira à l'intérieur d'une ronde.Les bâtons peuvent être remplacés par des couteaux, rappelant que capoeira et maculelê sont bien à la base des sports de combats...Il n'y a pas de date précise quant à la naissance du maculelê, tout comme pour la Capoeira.
  • マクレレ(ブラジルポルトガル語:Maculelê)はアフリカ系ブラジルの格闘技のようなダンスで、グループがホダという円に集まり、円の外の人が歌ったり音楽を弾いたり、円の中の二人が戦ったりします。ダンスする人は60センチぐらいの長さグリマという木の棒(マチェテが使われている演出もある)を持ち、グリマを腰の高さで三回打ち、四回目を頭の上で打つ。棒の打ち方にはフォームのヴァリエーションがいろいろある。伝統的な衣服は草から作られたスカート。現在マクレレはよくカポエイラの団体において演出されている。
  • Maculelê ist ein brasilianischer Kampftanz. Er hat ähnliche Wurzeln wie die Capoeira und wird häufig im Zusammenhang mit dieser ausgeübt. Im Gegensatz zur Capoeira handelt es sich jedoch um einen Messer- oder Stockkampf – jeder Kämpfer führt zwei sogenannte grimas oder zwei große Messer, wie sie zum Ernten von Zuckerrohr üblich sind. Begleitet wird der Kampftanz in der roda (dem Kreis) von der Handtrommel Atabaque, Wechselgesang, Händeklatschen und dem rhythmischen Zusammenschlagen der Stöcke.
  • Maculelê (Pronounced: mah-koo-leh-LEH) is an Afro Brazilian dance where a number of people gather in a circle called a roda.Regarding the etymology, it seems that macu comes from the Yoruba language spoken by the Nagôs (enslaved black people that spoke Yoruba), while lelê comes from the Malês' (enslaved black Muslim people who were literate in Arabic) language.
  • Maculele è una danza afro-brasiliana dei rituali legati alla capoeira e al candomble che tradizionalmente è legata alle feste che si fanno il giorno della candelora.
  • El maculelé, es una danza de palos folclórica de origen afro-brasileño, donde un número de personas se reúnen en un círculo llamado la roda.
  • Макулеле е боен танц от африкански и индиански произход, танцуван в началото от афробразилци, мулати, кафузу и кабоклу. Тясно е свързан с бойното изкуство капоейра и танца фреву. В началото макулелето е бойно изкуство, но с течение на времето се превръща в танц.Използват се 2 тояжки дълги около 50-60 сантиметра и с 2 см диаметър. Понякога се използват и ножове тип мачете, заради искрите при ударите.Според легендата хора от едно индианско племе намират болен негър и го приютяват и лекуват.
  • Olelê Maculelê, lub Maculelê – brazylijski taniec wywodzący się z tradycji i kultury afrykańskich niewolników.Tańczono z pałkami (ówcześnie) i maczetami (za sprawą zabiegu uatrakcyjnienia sztuki przez syna mistrza Popó) lub trzciną cukrową i pochodniami (stara tradycja), w środowiskach wywodzących się ze społeczności afrykańskich niewolników, pracujących na plantacjach, a mieszających się kulturowo z rdzennymi Amerykanami (zwł.
  • Макулеле (порт. maculelê, ударение на последний слог) — парный танец с мачете. Как правило, выполняется под аккомпанемент барабана африканского происхождения атабаке (порт. atabaque). Принято считать, что танец возник из боевой системы, где использовались палки или ножи, которая модифицировалась и дошла до наших времен в качестве хореографии. Макулеле является частью афро-бразильских традиций. Поэтому в капоэйре ему уделяется внимание.
  • Maculelê é um tipo de dança folclórica brasileira de origem afro-brasileira e indígena. O maculelê em sua origem era uma arte marcial armada, mas atualmente é uma forma de dança que simula uma luta tribal usando como arma dois bastões, chamados de grimas (esgrimas), com os quais os participantes desferem e aparam golpes no ritmo da música.
rdfs:label
  • Maculelê
  • Maculelé
  • Maculelê
  • Maculelê
  • Maculelê
  • Maculelê
  • Maculelê (dance)
  • Макулеле
  • Макулеле
  • マクレレ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of