M51, aussi connue comme la galaxie du Tourbillon (Whirlpool Galaxy en anglais) est un couple de galaxies, à environ 8,4 Mpc (∼27,4 millions d' a.l.) de la Terre dans la constellation Chiens de chasse, composé d'une galaxie spirale régulière massive dont le diamètre est estimé à 100 000 années-lumière et d'une petite galaxie irrégulière.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • M51, aussi connue comme la galaxie du Tourbillon (Whirlpool Galaxy en anglais) est un couple de galaxies, à environ 8,4 Mpc (∼27,4 millions d' a.l.) de la Terre dans la constellation Chiens de chasse, composé d'une galaxie spirale régulière massive dont le diamètre est estimé à 100 000 années-lumière et d'une petite galaxie irrégulière. Elle a été découverte en 1773 par Charles Messier.Ses bras spiraux facilement visibles lui ont valu son surnom de « galaxie tourbillon » (Whirlpool Galaxy en anglais), qui a donné son nom à la fonction de hachage Whirlpool. Une supernova a été observée dans la galaxie en 1994. Une autre en 2005, et une troisième a fait son apparition le 1er juin 2011 d'après la revue Ciel et Espace.
  • 소용돌이 은하(영어: Whirlpool galaxy, M51a, NGC 5194)는 사냥개자리에 있는 나선 은하로, 뚜렷한 나선 팔을 갖고 있다. 1773년 10월 13일 샤를 메시에가 발견하여 메시에 천체 목록에 포함시켰다.이 은하는 두 은하가 중력에 이끌려 가까이 붙어 있는 상호작용 은하이며, 동반 은하(NGC 5195)는 아마추어 천문가도 쉽게 관측이 가능하다. 소용돌이 은하는 나선 팔과 은하간의 상호작용으로 은하의 구조를 연구하는 직업적인 천문가들에게도 인기가 있다. 소용돌이 은하는 지구에서 2300만광년 떨어져 있으며, 후퇴 속도는 463±3km/s이다. 겉보기 등급은 9등급이며, 시직경은 11.2x6.9분으로 우리 은하의 절반정도의 크기(반경 38,000광년)와 질량을 가진 것으로 추정된다.2005년 나타난 초신성 SN2005cs에 의해 지구와의 거리를 더 정확히 알 수 있게 되었다. 함께 있는 왜소 은하는 M51b 혹은 NGC 5195이다.
  • Die Whirlpool-Galaxie (auch als Strudelgalaxie, Messier 51 oder NGC 5194/5195 bezeichnet) ist eine große Spiralgalaxie im Sternbild Jagdhunde. Sie ist vom Hubble-Typ Sc, das heißt mit deutlich ausgeprägter Spiralstruktur. M51 hat eine scheinbare Helligkeit von 8,4 mag und eine Winkelausdehnung von 11,2' × 6,9'. Die Entfernung von unserem Sonnensystem beträgt wahrscheinlich etwa 28 Millionen Lichtjahre, doch gibt es auch abweichende Ergebnisse zwischen 15 und 37 Millionen Lichtjahren.M 51 hat einen nahen, wechselwirkenden Begleiter. Im NGC-Katalog trägt er die Nummer NGC 5195 (M 51 selbst hat die Nummer NGC 5194). Die Begleitgalaxie ist von irregulärem Typ und hat eine Winkelausdehnung von 5,8' × 4,6' und eine Helligkeit von 9,6 mag.In M 51 findet derzeit eine außergewöhnlich aktive Sternentstehung statt, die vermutlich durch die Gezeitenwechselwirkung mit NGC 5195 verursacht wird. Deswegen hat die Galaxie einen hohen Anteil junger und massereicher Sterne, die aber mit einigen Millionen Jahren nur vergleichsweise kurzlebig sein werden. In M51 wurden innerhalb von 17 Jahren drei Supernovae beobachtet: SN 1994I im April 1994, SN 2005cs im Juni 2005 und SN 2011dh im Mai/Juni 2011. Zwei Supernovae markierten das Ende solcher massenreichen Sterne als Explosionen vom Typ Ic und vom Typ II.M 51 ist auch deswegen interessant, weil es eine der nächsten Galaxien mit aktivem galaktischen Kern ist, eine Seyfert-Galaxie vom Typ II. In ihrem Zentrum verbirgt sich ein supermassereiches schwarzes Loch.
  • Vírová galaxie (také Messier 51 nebo NGC 5194/5195) je známá spirální galaxie v souhvězdí Honicích psů, s krásně vyvinutými spirálními rameny. Objevena byla v roce 1774 Charlesem Messierem. Leží ve vzdálenosti asi 23 milionů světelných let. Jedná se o jednu z nejznámějších galaxií na obloze vyhledávanou mnoha amatérskými astronomy. Lze ji pozorovat už v binokuláru.M51 má průvodce, se kterým se vzájemně gravitačně ovlivňuje. Doprovázející galaxie NGC 5195 má úhlové rozměry 5,9' x 4,6' a hvězdnou velikost +9,6 mag, poziční úhel 79°. Nedaleko jsou také galaxie IC 4277 a IC 4278. IC 4277 je zatím neobjasněný objekt, pravděpodobně se jedná o galaxii s pozičním úhlem 95° (téměř kolmá poloha k naší pozici), hvězdnou velikostí 16,5 a úhlovými rozměry 54,0"x6,0". IC 4278 je s jistotou galaxie 16,0 magnitudy, s pozičním úhlem 170° a úhlovými rozměry 30,0"x18,0". U obou však zatím chybí kvalitní fotometrická data.
  • M 51 (Messier 51, Мессье 51, NGC 5194, Галактика Водоворот) — галактика в созвездии Гончие Псы, которая находится на расстоянии 23 млн световых лет от Земли. Диаметр галактики составляет около 100 тысяч световых лет. Галактика M 51 (также известная как Arp 85 и VV 1) состоит из большой спиральной галактики NGC 5194, на конце одного из рукавов которой находится галактика-компаньон NGC 5195.Галактика была обнаружена Шарлем Мессье 13 октября 1773 года.В галактике было зарегистрировано три вспышки сверхновых: SN 1994I, SN 2005cs и SN 2011dh.
  • 子持ち銀河(こもちぎんが、M51、NGC5194)はりょうけん座にある渦巻銀河である。4' 35" 離れたすぐ近くに伴銀河NGC 5195があることが名前の由来であり、伴銀河を含めて子持ち銀河と呼ぶ場合もある(このときNGC 5194をM51A、NGC 5195をM51Bと表記することがある)。直径およそ10万光年。
  • Girdap Gökadası (ayrıca Messier 51a, M51a, veya NGC 5194 olarak da bilinir) yaklaşık 23 milyon ışık yılı uzaklıkta Av Köpekleri takımyıldızı bölgesinde bulunan etkileşen büyük plan sarmal gökada.Gökyüzünün en ünlü sarmal gökadalarından biridir. Bu gökada ve ona eşlik eden (NGC 5195) amatör gözlemciler tarafından kolayca gözlemlenebilir, hatta iki gökada da iyi bir dürbünle gözlenebilir. Girdap Gökadası; özellikle sarmal kollar ve etkileşen gökadaların, yapılarının daha iyi anlaşılabilmesi için çalışan profesyonel gökbilimciler için, oldukça popülerdir.
  • Galaktyka Wir (również Messier 51, M51, Arp 85 lub NGC 5194) – galaktyka spiralna o anormalnym małym jądrze, położona w gwiazdozbiorze Psów Gończych w odległości około 25,74 miliona lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta 13 października 1773 roku przez Charlesa Messiera. Galaktyka ta ma 60 000 lat świetlnych średnicy. Jest zaliczana do galaktyk Seyferta typu 2.Ponieważ patrzymy na nią od strony jej bieguna galaktycznego, widzimy wyraźne ramiona spiralne. Była to pierwsza galaktyka, w której zauważono spiralną strukturę. Galaktyka Wir ma jasność 8,96m i rozmiary 11,2' × 6,9'. Masa galaktyki wynosi około 160 miliardów mas Słońca. Towarzysz Galaktyki Wir, galaktyka NGC 5195, należy do grupy galaktyk nieregularnych.W galaktyce tej obserwowano trzy supernowe: SN 1994I, SN 2005cs oraz SN 2011dh.
  • La Galàxia del remolí (Messier 51a, M51a, o NGC 5194) és una galàxia espiral clàssica situada a una distància d'aproximadament 23 milions d'anys lllum a la constel·lació de llebrers. Aquesta galàxia i la seva companya NGC5195 amb la qual interacciona són fàcilment observables pels astrònoms novells, ja que les dues galàxies poden veure's amb binoculars Aquesta galàxia també és popular entre els astrònoms professionals que estudien l'estructura de les galàxies (particularment les estructures associades als braços en espiral) i les interaccions entre galàxies.
  • The Whirlpool Galaxy (also known as Messier 51a, M51a, or NGC 5194) is an interacting grand-design spiral galaxy with a Seyfert 2 active galactic nucleus in the constellation Canes Venatici. Recently it was estimated to be 23 ± 4 million light-years from the Milky Way Galaxy, but different methods yield distances between 15 and 35 million ly. Messier 51 is one of the best known galaxies in the sky.The galaxy and its companion (NGC 5195) are easily observed by amateur astronomers, and the two galaxies may even be seen with binoculars. The Whirlpool Galaxy is also a popular target for professional astronomers, who study it to further understand galaxy structure (particularly structure associated with the spiral arms) and galaxy interactions.
  • M51 (или NGC 5194-5) е астрономически обект под номер 51 в каталога на Месие, който представлява двойка галактики, отдалечени на 31 милиона светлинни години от Земята, в съзвездието Ловджийски кучета. Обектът е образуван от огромна спирална галактика с диаметър 100 000 светлинни години и от една малка неправилна галактика (NGC 5195). Заради нейните лесно наблюдаеми ръкави, спиралната галактика е наричана понякога „Водовъртеж“ (от английското Pinwheel, като това наименование не е официално възприето в Астрономическия календар на БАН).
  • Galaksi Pusaran (juga disebut Messier 51a, M51a, atau NGC 5194) adalah interaksi galaksi spiral grand design yang diperkirakan jaraknya ± 23,4 juta tahun cahaya dari Galaksi Bima Sakti di rasi bintang Canes Venatici. Galaksi Pusaran adalah salah satu galaksi paling terkenal di langit. Galaksi Pusaran dan tetangganya (NGC 5195) yang mudah diamati oleh para astronom amatir, dan dua galaksi tersebut bahkan dapat dilihat dengan binokular. Galaksi Pusaran juga target populer bagi para astronom profesional, yang mempelajarinya untuk lebih memahami struktur galaksi (terutama struktur yang terkait dengan lengan spiral) dan interaksi galaksi.
  • Messier 51 (NGC 5194), conhecida como a Galáxia do Rodamoinho, é uma galáxia espiral (Sbc) na direção da constelação de Canes Venatici. Possui uma ascensão reta 13 horas, 29 minutos e 52,7 segundos e uma declinação de +47° 11' 43". Ela é o membro mais brilhante do Grupo M51, e possui uma galáxia companheira, denominada NGC 5195 ou M51B.Foi descoberta originalmente pelo astrônomo francês Charles Messier em 13 de outubro de 1773.
  • La Galaxia Remolino (también conocida como Objeto Messier 51, Messier 51, M51 o NGC 5194 o Galaxia Torbellino) es una clásica galaxia espiral localizada en la constelación Canes Venatici (perro cazador). Fue descubierta por Charles Messier el 13 de octubre de 1773. Es una de las galaxias espirales más conocidas del firmamento.
  • A Messier 51 (más néven M51, NGC 5194, Örvény-köd vagy Örvény-galaxis) spirálgalaxis a Canes Venatici (Vadászebek) csillagképben. Az égbolt egyik legismertebb galaxisa.
  • De Draaikolknevel (ook bekend als Messier 51a, M51a en NGC 5194) is een interagerend spiraalvormig sterrenstelsel op een afstand van ongeveer 31 miljoen lichtjaar van de Melkweg in het sterrenbeeld Jachthonden (Canes Venatici). Het is een mooi voorbeeld van een sterrenstelsel dat recht van boven gezien wordt en geeft een goed beeld van de spiraalstructuur in dergelijke stelsels.Het begeleidende stelsel bevindt zich net achter het eind van een van de spiraalarmen en heeft de aanduiding NGC 5195.Het stelsel is vanaf donkere plekken met een kleine telescoop te zien als een zwak lichtend wolkje. Pas met een telescoop van 10 cm (diameter) of groter kan er een suggestie van de spiraalstructuur gezien worden. Het stelsel is ongeveer 11 x 7 boogminuten groot, ofwel ongeveer een derde van de diameter van de volle maan.In 1994 en 2005 werden supernovae (SN 1994I resp. SN 2005cs) in dit stelsel waargenomen.
  • M 51 è un oggetto astronomico del catalogo di Messier che comprende due galassie distinte, nella costellazione boreale dei Cani da Caccia: La più grande e famosa Galassia Vortice (anche nota come NGC 5194 e talvolta M51A) è una classica galassia a spirale. Fu scoperta da Charles Messier il 13 ottobre del 1773. La più piccola galassia compagna nota come NGC 5195 (o anche M51B), è parzialmente coperta da un braccio di polvere della spirale Vortice (con la quale interagisce) ed è stata scoperta da Pierre Méchain nel 1781.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 138068 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5596 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 49 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110716386 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:constel
prop-fr:constelAbrv
  • CVn
prop-fr:constelLat
  • Canes Venatici
prop-fr:couleur
  • ?
prop-fr:dateDécouverte
  • 1773-10-13 (xsd:date)
prop-fr:dimA
  • 420.0
prop-fr:dimParsec
  • 30000 (xsd:integer)
prop-fr:dimR
  • 100000 (xsd:integer)
prop-fr:découvreur
prop-fr:désignations
  • M51, NGC 5194, Arp 85
prop-fr:id
  • M51
prop-fr:légendeImage
  • Image prise en janvier 2005 par le télescope spatial Hubble.
prop-fr:magnA
  • 8.400000 (xsd:double)
prop-fr:magnAbs
  • ?
prop-fr:masseSol
  • 160000000000 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Galaxie du Tourbillon
  • M51
prop-fr:type
  • Galaxie Sc
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • M51, aussi connue comme la galaxie du Tourbillon (Whirlpool Galaxy en anglais) est un couple de galaxies, à environ 8,4 Mpc (∼27,4 millions d' a.l.) de la Terre dans la constellation Chiens de chasse, composé d'une galaxie spirale régulière massive dont le diamètre est estimé à 100 000 années-lumière et d'une petite galaxie irrégulière.
  • 소용돌이 은하(영어: Whirlpool galaxy, M51a, NGC 5194)는 사냥개자리에 있는 나선 은하로, 뚜렷한 나선 팔을 갖고 있다. 1773년 10월 13일 샤를 메시에가 발견하여 메시에 천체 목록에 포함시켰다.이 은하는 두 은하가 중력에 이끌려 가까이 붙어 있는 상호작용 은하이며, 동반 은하(NGC 5195)는 아마추어 천문가도 쉽게 관측이 가능하다. 소용돌이 은하는 나선 팔과 은하간의 상호작용으로 은하의 구조를 연구하는 직업적인 천문가들에게도 인기가 있다. 소용돌이 은하는 지구에서 2300만광년 떨어져 있으며, 후퇴 속도는 463±3km/s이다. 겉보기 등급은 9등급이며, 시직경은 11.2x6.9분으로 우리 은하의 절반정도의 크기(반경 38,000광년)와 질량을 가진 것으로 추정된다.2005년 나타난 초신성 SN2005cs에 의해 지구와의 거리를 더 정확히 알 수 있게 되었다. 함께 있는 왜소 은하는 M51b 혹은 NGC 5195이다.
  • 子持ち銀河(こもちぎんが、M51、NGC5194)はりょうけん座にある渦巻銀河である。4' 35" 離れたすぐ近くに伴銀河NGC 5195があることが名前の由来であり、伴銀河を含めて子持ち銀河と呼ぶ場合もある(このときNGC 5194をM51A、NGC 5195をM51Bと表記することがある)。直径およそ10万光年。
  • Messier 51 (NGC 5194), conhecida como a Galáxia do Rodamoinho, é uma galáxia espiral (Sbc) na direção da constelação de Canes Venatici. Possui uma ascensão reta 13 horas, 29 minutos e 52,7 segundos e uma declinação de +47° 11' 43". Ela é o membro mais brilhante do Grupo M51, e possui uma galáxia companheira, denominada NGC 5195 ou M51B.Foi descoberta originalmente pelo astrônomo francês Charles Messier em 13 de outubro de 1773.
  • La Galaxia Remolino (también conocida como Objeto Messier 51, Messier 51, M51 o NGC 5194 o Galaxia Torbellino) es una clásica galaxia espiral localizada en la constelación Canes Venatici (perro cazador). Fue descubierta por Charles Messier el 13 de octubre de 1773. Es una de las galaxias espirales más conocidas del firmamento.
  • A Messier 51 (más néven M51, NGC 5194, Örvény-köd vagy Örvény-galaxis) spirálgalaxis a Canes Venatici (Vadászebek) csillagképben. Az égbolt egyik legismertebb galaxisa.
  • De Draaikolknevel (ook bekend als Messier 51a, M51a en NGC 5194) is een interagerend spiraalvormig sterrenstelsel op een afstand van ongeveer 31 miljoen lichtjaar van de Melkweg in het sterrenbeeld Jachthonden (Canes Venatici).
  • The Whirlpool Galaxy (also known as Messier 51a, M51a, or NGC 5194) is an interacting grand-design spiral galaxy with a Seyfert 2 active galactic nucleus in the constellation Canes Venatici. Recently it was estimated to be 23 ± 4 million light-years from the Milky Way Galaxy, but different methods yield distances between 15 and 35 million ly.
  • M 51 (Messier 51, Мессье 51, NGC 5194, Галактика Водоворот) — галактика в созвездии Гончие Псы, которая находится на расстоянии 23 млн световых лет от Земли. Диаметр галактики составляет около 100 тысяч световых лет.
  • M51 (или NGC 5194-5) е астрономически обект под номер 51 в каталога на Месие, който представлява двойка галактики, отдалечени на 31 милиона светлинни години от Земята, в съзвездието Ловджийски кучета. Обектът е образуван от огромна спирална галактика с диаметър 100 000 светлинни години и от една малка неправилна галактика (NGC 5195).
  • Galaktyka Wir (również Messier 51, M51, Arp 85 lub NGC 5194) – galaktyka spiralna o anormalnym małym jądrze, położona w gwiazdozbiorze Psów Gończych w odległości około 25,74 miliona lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta 13 października 1773 roku przez Charlesa Messiera. Galaktyka ta ma 60 000 lat świetlnych średnicy. Jest zaliczana do galaktyk Seyferta typu 2.Ponieważ patrzymy na nią od strony jej bieguna galaktycznego, widzimy wyraźne ramiona spiralne.
  • Galaksi Pusaran (juga disebut Messier 51a, M51a, atau NGC 5194) adalah interaksi galaksi spiral grand design yang diperkirakan jaraknya ± 23,4 juta tahun cahaya dari Galaksi Bima Sakti di rasi bintang Canes Venatici. Galaksi Pusaran adalah salah satu galaksi paling terkenal di langit. Galaksi Pusaran dan tetangganya (NGC 5195) yang mudah diamati oleh para astronom amatir, dan dua galaksi tersebut bahkan dapat dilihat dengan binokular.
  • Girdap Gökadası (ayrıca Messier 51a, M51a, veya NGC 5194 olarak da bilinir) yaklaşık 23 milyon ışık yılı uzaklıkta Av Köpekleri takımyıldızı bölgesinde bulunan etkileşen büyük plan sarmal gökada.Gökyüzünün en ünlü sarmal gökadalarından biridir. Bu gökada ve ona eşlik eden (NGC 5195) amatör gözlemciler tarafından kolayca gözlemlenebilir, hatta iki gökada da iyi bir dürbünle gözlenebilir.
  • La Galàxia del remolí (Messier 51a, M51a, o NGC 5194) és una galàxia espiral clàssica situada a una distància d'aproximadament 23 milions d'anys lllum a la constel·lació de llebrers.
  • Vírová galaxie (také Messier 51 nebo NGC 5194/5195) je známá spirální galaxie v souhvězdí Honicích psů, s krásně vyvinutými spirálními rameny. Objevena byla v roce 1774 Charlesem Messierem. Leží ve vzdálenosti asi 23 milionů světelných let. Jedná se o jednu z nejznámějších galaxií na obloze vyhledávanou mnoha amatérskými astronomy. Lze ji pozorovat už v binokuláru.M51 má průvodce, se kterým se vzájemně gravitačně ovlivňuje.
  • M 51 è un oggetto astronomico del catalogo di Messier che comprende due galassie distinte, nella costellazione boreale dei Cani da Caccia: La più grande e famosa Galassia Vortice (anche nota come NGC 5194 e talvolta M51A) è una classica galassia a spirale. Fu scoperta da Charles Messier il 13 ottobre del 1773.
  • Die Whirlpool-Galaxie (auch als Strudelgalaxie, Messier 51 oder NGC 5194/5195 bezeichnet) ist eine große Spiralgalaxie im Sternbild Jagdhunde. Sie ist vom Hubble-Typ Sc, das heißt mit deutlich ausgeprägter Spiralstruktur. M51 hat eine scheinbare Helligkeit von 8,4 mag und eine Winkelausdehnung von 11,2' × 6,9'.
rdfs:label
  • M51 (galaxie)
  • Draaikolknevel
  • Galaksi Pusaran
  • Galaktyka Wir
  • Galaxia Remolino
  • Galàxia del Remolí
  • Galáxia do Rodamoinho
  • Girdap gökadası
  • M51
  • M51 (astronomia)
  • Messier 51
  • Vírová galaxie
  • Whirlpool Galaxy
  • Whirlpool-Galaxie
  • Водоворот (галактика)
  • 子持ち銀河
  • 소용돌이 은하
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:knownFor of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:renomméPour of
is foaf:primaryTopic of