Une médaille est un objet métallique généralement circulaire, souvent fait en métaux précieux (or ou argent) et éventuellement d'émaux. Lorsqu'elle est rectangulaire, on parle plutôt de plaque, voire plaquette. Elle est dite « pendante » lorsqu'elle est suspendue à un ruban, portée sur la poitrine (en boutonnière), en sautoir (autour du cou) ou en écharpe (d'une épaule au côté).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une médaille est un objet métallique généralement circulaire, souvent fait en métaux précieux (or ou argent) et éventuellement d'émaux. Lorsqu'elle est rectangulaire, on parle plutôt de plaque, voire plaquette. Elle est dite « pendante » lorsqu'elle est suspendue à un ruban, portée sur la poitrine (en boutonnière), en sautoir (autour du cou) ou en écharpe (d'une épaule au côté). On parle de médaille « de table » ou de « présentation » lorsqu'elle ne comporte aucun système de fixation, comme la médaille de la fondation Nobel.À l'origine, elle désignait de la menue monnaie, venant du latin medalia qui désignait un demi-denier, ce qui correspondait en France à la maille.
  • Az érem (idegen szóval medál) egy kisebb, általában kerek, szimbólumokkal díszített fémtárgy. Többnyire valamilyen tudományos, sport-, katonai vagy egyéb eredmények elismeréséül adományozzák. Készülnek emlék- és dísztárgyként, de önálló művészeti alkotásként is.
  • Madalya veya diğer adıyla madalyon, muharebelerde üstün başarı gösterenlere, önemli bir olay veya yarışma sonunda derece alanlara verilen madeni nişan.
  • In numismatica la medaglia si differenzia dalla moneta, a cui è molto simile, perché coniata ed emessa da privati (ma in alcuni casi anche da stati) per scopi commemorativi e soprattutto non è una merce di scambio poiché priva di valore facciale. Per la forma e l'aspetto le medaglie assomigliano alle monete, ma spesso sono più grandi e sono state più spesso fuse che battute. Non sono soggette ad usura, come le monete in circolazione.Le medaglie ebbero una vasta diffusione nell'Antica Roma. In epoca rinascimentale il loro uso tornò in auge grazie all'opera di Pisanello, che coniò una famosissima medaglia di Giovanni VIII Paleologo nel 1438, la cui ampia circolazione spinse molti signori italiani all'emulazione. Si trattava della prima effigie di un vivente su un conio fin dall'antichità, in anticipo di qualche decennio rispetto alle emissioni monetali. Il modello imperiale restò vincolante, con l'effigie sempre di profilo. Durante il XV secolo l'attività dei medaglisti si limitò alla cerchia delle corti e dei loro più illustri collaboratori. Dopo Pisanello furono famosi medaglisti Matteo de' Pasti, il Caradosso, Leone Leoni, fino a Benvenuto Cellini, nel XVI secolo. Attualmente, le medaglie coniate da privati non sono diffuse come in passato mentre gli stati le riservano ai soli collezionisti o in caso di alte onorificenze, spesso inserite nelle serie divisionali annuali insieme alle monete a corso legale.Le medaglie (realizzate in oro, argento, bronzo, loro leghe o metalli simili meno pregiati) sono, insieme a coppe e trofei, il classico premio delle competizioni sportive. La medaglia, come la moneta, si compone di due parti: il diritto, alias dritto o recto, è il lato della medaglia su cui compare l'immagine principale in rilievo. il rovescio, o verso, è il lato contrapposto su cui compare l'iscrizione dedicatoria o anche una immagine meno vistosa rispetto al diritto. L'iscrizione può essere incisa o in rilievo.
  • Медалът (на френски: medaille) е вид отличие.Представлява предмет, обикновено с кръгла форма, подобен на монета, направен от метал или от друг материал и гравиран със символ или портрет. Обикновено се закача на лента от текстилен материал. Медалите се връчват на хора или на организации като форма на признание за техни спортни, военни, научни или художествени постижения и заслуги или за възпоминание на подобни събития и действия.В спортни състезания и съревнования отличията за постигнато класиране се наричат: за 1-во място - златен медал, за 2-ро място - сребърен медал, за 3-то място - бронзов медал.Медалът има 3 части: предна, задна и ръб (по обиколката на медала). На предната част е гравюрата или портрета. Задната може да е празна, но може да има и гравиран надпис или друг вид гравюра. Ръбът също може да е оставен празен, но може да има и надпис.Ордените са по-висока степен на признание във формата на медал.
  • Una medalla és un objecte metàl·lic circular considerat valuós que té inscripcions o dibuixos gravats. Poden servir per commemorar un esdeveniment (com les esportives o els diferents guardons), servir com amulet o objecte religiós o usar-se com a joia. També poden indicar rang, com en el cas dels militars.Es poden distingir quatre èpoques en la seva història. La primera comença amb l'Imperi Romà, on neixen i serveixen per honorar generals i dirigents. El Renaixement les rellança, imitant el costum clàssic. Al segle XVI canvien les tècniques d'encunyació però es respecta el seu ús, amb un auge dels motius religiosos, i a l'era contemporània esdevenen un objecte de consum, de manera que s'assimilen a plaquetes de record.Les medalles són objecte d'estudi i col·leccionisme en la numismàtica.És típic de les medalles militars que tinguin com a sistema de fixació una tira de roba anomenada cinta; la cinta de cada medalla, i de cada categoria dins la medalla, és dotada d'uns colors característics i significatius. En determinats tipus d'uniforme no es poden dur medalles, i llavors aquestes se simbolitzen mitjançant una cinta dels colors respectius, generalment duta en horitzontal.
  • Eine Medaille ist eine Gedenk- oder Schauprägung, die zu besonderen Gelegenheiten geprägt, als Ehrenauszeichnung vergeben oder als Schmuck- oder Kunstobjekt (dann auch Medaillon) geschaffen wird.
  • Medalha é um termo abrangente que indica a concessão tanto de um Prêmio quanto de uma Ordem ou Condecoração: por serviços prestados ao governo (por exemplo as Forças Armadas) – estritamente falando este caso refere-se apenas à medalha de aparência de uma moeda; por uma organização reconhecendo realizações em áreas específicas (como o Nobel); para os primeiros colocados em competições esportivas (em geral recebendo as medalhas de ouro, prata e bronze).
  • メダル (medal) は、直径数センチ大の金属の延べ板に、業績や事績の記念などの目的で、何らかの意匠を刻印したものをいう。ただし、通貨として利用される貨幣(硬貨・コイン)は含まれない。メダルの形状は円形のものが一般的であるが、四角形や星形など円形以外の形状のものもある。
  • Medal – niewielki, najczęściej okrągły lub owalny, płaski wytwór metalowy (odmiana wieloboczna jest zwana plakietką), wykonany zazwyczaj techniką odlewu lub bicia. Jest zwykle ozdobiony po jednej lub obu stronach reliefem. Często jest zawieszony na wstążce.Pierwsze medale epoki nowożytnej pochodzą z XIV-wiecznych Włoch, a rozkwit medalierstwa przypada na wieki XV i XVI. Pierwszy medal w Polsce został wybity dla Jana Turzo, w 1508 roku.Medale wykonuje się dla upamiętnienia ważnych wydarzeń lub jako odznaczenia, nagrody za wybitne osiągnięcia, np. sportowe, wojskowe itp.Medal za osiągnięcia sportowe jest to okrągły lub owalny krążek zdobiony po jednej lub po obu stronach reliefem. Za zdobycie pierwszego miejsca złoty, drugiego srebrny, a trzeciego brązowy.Medale wojskowe mają dużo bardziej różnorodną formę. Ich kształt, kolor, czy wielkość zależą w większości od pomysłowości twórcy i wymogów państwowych.== Przypisy ==
  • Medali adalah benda logam kecil yang diberikan sebagai hadiah untuk melakukan sesuatu yang penting atau untuk memperingati sesuatu. Terdapat medali untuk olahraga, militer, akademik, dll. Ada juga medali yang memiliki makna keagamaan.Medali militer disebut sebagai orde atau tanda jasa.
  • Медаль (фр. medaille, лат. metallum) — металлический знак, чаще круглой формы, с выпуклыми изображениями, за героизм, особые заслуги, в память события или лица.Различают лицевую (аверс), оборотную (реверс) и грань (гурт) сто́роны медали. Многие медали крепятся на колодке или планке. Такая колодка для медали может быть покрыта эмалью или обтянута муаровой лентой определённой расцветки.Существуют: Государственные медали Государственные награды Российской Федерации Государственные награды СССР Медали Российской империи Медали Бухарского эмирата Памятные медали: Памятная медаль: "70 лет освобождения города Калинина. 1941-2011"; Памятная медаль "150-летие А. П. Чехова"; Памятная медаль А. М. Горчакова; Бахмачская памятная медаль; Зборовская памятная медаль; Соколовская памятная медаль; Памятная медаль второго национального сопротивления. Ведомственные медали — см. Ведомственные награды Общественные медали Медаль (православная) — см. Награды Русской православной церкви Медали политических партий Российской Федерации Постоянный Президиум Съезда народных депутатов СССР Медали смешанного типа К примеру, Префектура ЮВАО учредила общественные медали. Медали иностранных государств Медали Казахстана Медали Кубы Медали ФранцииА также: Медаль настольная Медаль (школьная) Золотая, серебряная Медаль (спортивная) — см. Спортивные награды Золотая, серебряная и бронзовая
  • Een medaille is een klein metalen voorwerp dat uitgereikt wordt als iemand een bijzondere prestatie heeft verricht. Het is een tastbaar symbool van de onderscheiding die aan iemand wordt uitgereikt. Er zijn ook medailles die een kunstvoorwerp zijn en medailles die als herinnering aan een geboorte, beleg of een andere gebeurtenis werden geslagen.Een medaille kan vaak op de kleding gespeld worden. Zo'n medaille hangt meestal aan een kort gekleurd lint, dat deel uitmaakt van de medaille. Andere medailles kunnen aan een langer lint om de hals worden gedragen. Een medaille die niet gedragen wordt is een legpenning. In de praktijk worden medailles alleen bij speciale gelegenheden gedragen.In de sportwereld gebruikt men een gouden medaille voor de eerste plaats, zilver voor de tweede plaats en brons voor een derde plaats. Men spreekt informeel van een gouden, zilveren of bronzen plak.Het begrip 'medaille' is nauw verbonden met een 'lintje', een 'herdenkingsmunt' en een 'erepenning'. Deze termen lopen in het dagelijks taalgebruik in elkaar over.Meestal, maar niet altijd, zijn sterren, kruisen en ridderorden hoger in aanzien dan medailles.Een Eremedaille verbonden aan de Huisorde van Oranje is zo'n uitzondering. Een medaille voor moed zal in het maatschappelijk verkeer ook hoger worden aangeslagen dan een ridderorde die men uit louter beleefdheid ontving.Een medaille is meestal rond maar er zijn ook ovale en rechthoekige medailles bekend. Een rechthoekige medaille die niet aan lint is verbonden wordt een plaque genoemd.
  • A medal, or medallion, is, strictly speaking, a small, flat, and round (or, at times, oval) piece of metal that has been sculpted, molded, cast, struck, stamped, or some way marked with an insignia, portrait, or other artistic rendering. A medal may be awarded to a person or organization as a form of recognition for sporting, military, scientific, academic, or various other achievements. Military awards and decorations are more precise terms for certain types of state decoration. Medals may also be created for sale to commemorate particular individuals or events, or as works of artistic expression in their own right. In the past, medals commissioned for an individual, typically with his portrait, were often used as a form of diplomatic or personal gift, with no sense of being an award for the conduct of the recipient.An artist who creates medals or medallions is called a "medallist" or "medalist" (in, respectively British English and American English). There are also devotional medals which may be worn for religious reasons. Medals have long been popular collectible items either as a variety of exonumia or of militaria. Medals may also be produced in a rectangular shape, though these would more correctly be described as a plaquette, and official awards such as military decorations are often in shapes such as crosses or stars, but are still loosely called "medals", as in the star-shaped American Medal of Honor.In the proper use of the term, medallions are larger, starting at perhaps four inches across, and are, as such, usually too large to be worn very comfortably, though in colloquial use, "medallion" is sometimes improperly used to refer to a medal used as the pendant of a necklace (as in the medallion man fashion style of the 1960s and 1970s), or for other types of medals. Medallions may also be called "table medals" because they are too large to be worn and can only be displayed on a wall, table top, desk, or cabinet.
  • Medaile je zvláštní druh plastiky. Tato plastika se užívá i jako vyznamenání nebo díky své trvanlivosti je vydávána jako připomínka významné události či výročí.Zvláštním druhem medaile všeobecně užívaným je minceMedaile či mince je vytvářena medailerem.Medaile je také jeden z názvů pro vyznamenání.
  • 메달(medal)은 동전 모양의 조각품으로 훈장, 초상화, 예술적 표현 등이 금속 등의 물질에 새겨져 있다. 메달은 운동, 군사, 과학, 학업 등의 성취를 인식시키는 한 형태로 개인이나 단체에게 수여할 수 있다. 메달은 또한 개인이나 사건, 예술 표현 작품을 기념하기 위해 만들기도 한다. 종교의 믿음으로 제공되는 기여 메달도 존재한다.
  • Aunque tanto en la forma como en el material existen múltiples excepciones, las medallas tienden a ser discos metálicos, similares en apariencia a las monedas, aunque usualmente de mayor diámetro y relieve pronunciado. Esta voz tiene su origen en la latina Metallum y así llamamos a aquellas piezas antiguas, que según la más corriente opinión eran la moneda, de que se usaba en sus respectivos tiempos. Ello es cierto a excepción de aquéllas que en Italia y en otras partes se llaman Medallones, las cuales verisímilmente no eran moneda, sino de aquéllas arrojadizas que se suelen ver y esparcir al pueblo en las aclamaciones de los Reyes o son fabricadas con ocasión de algún gran suceso y se reparten como dones.Las medallas son emitidas con diversos fines y así existen: Las emitidas con propósitos puramente artísticos (afines usualmente a las plaquetas). Las conmemorativas o de recuerdo. Las que otorga una organización por servicios distinguidos en un campo específico (como el premio Nobel). Las que se otorgan como premio en un evento o competición (como las medallas olímpicas). Las que otorga un gobierno por servicios al país, que se ostentan prendidas al pecho o colgadas al cuello; estrictamente hablando esto se refiere sólo a medallas de apariencia similar a una moneda, pero informalmente se extiende también a la condecoración militar. Las de culto religioso, usualmente con un aro que permite colgarlas.El estudio de las medallas, su autenticidad, origen, clasificación, etc., constituye el objeto de la medallística, una rama de la numismática. En el Renacimiento se llamaban "medallas" a todas aquellas monedas de la Antigüedad que ya no estaban en circulación y por tanto no tenían valor de cambio. Aunque la forma es generalmente redonda, con todo no faltan medallas ovales, poligonales, cuadradas, etc. La materia de que se componen es el oro, la plata, el plomo, el estaño, el platino, el níquel y el cobre pero también las hay de cristal y de barro cocido. En casos raros y especialmente durante el asedio a una plaza, se fabricaban monedas de cuero, papel o hierro (obsidionales).
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 70215 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7641 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 60 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108883468 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:directeur
  • oui
prop-fr:nom
  • Dumons
prop-fr:pages
  • 200 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Bruno
prop-fr:titre
  • La fabrique de l'honneur. Les médailles et les décorations en France
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Presses universitaires de Rennes
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une médaille est un objet métallique généralement circulaire, souvent fait en métaux précieux (or ou argent) et éventuellement d'émaux. Lorsqu'elle est rectangulaire, on parle plutôt de plaque, voire plaquette. Elle est dite « pendante » lorsqu'elle est suspendue à un ruban, portée sur la poitrine (en boutonnière), en sautoir (autour du cou) ou en écharpe (d'une épaule au côté).
  • Az érem (idegen szóval medál) egy kisebb, általában kerek, szimbólumokkal díszített fémtárgy. Többnyire valamilyen tudományos, sport-, katonai vagy egyéb eredmények elismeréséül adományozzák. Készülnek emlék- és dísztárgyként, de önálló művészeti alkotásként is.
  • Madalya veya diğer adıyla madalyon, muharebelerde üstün başarı gösterenlere, önemli bir olay veya yarışma sonunda derece alanlara verilen madeni nişan.
  • Eine Medaille ist eine Gedenk- oder Schauprägung, die zu besonderen Gelegenheiten geprägt, als Ehrenauszeichnung vergeben oder als Schmuck- oder Kunstobjekt (dann auch Medaillon) geschaffen wird.
  • Medalha é um termo abrangente que indica a concessão tanto de um Prêmio quanto de uma Ordem ou Condecoração: por serviços prestados ao governo (por exemplo as Forças Armadas) – estritamente falando este caso refere-se apenas à medalha de aparência de uma moeda; por uma organização reconhecendo realizações em áreas específicas (como o Nobel); para os primeiros colocados em competições esportivas (em geral recebendo as medalhas de ouro, prata e bronze).
  • メダル (medal) は、直径数センチ大の金属の延べ板に、業績や事績の記念などの目的で、何らかの意匠を刻印したものをいう。ただし、通貨として利用される貨幣(硬貨・コイン)は含まれない。メダルの形状は円形のものが一般的であるが、四角形や星形など円形以外の形状のものもある。
  • Medali adalah benda logam kecil yang diberikan sebagai hadiah untuk melakukan sesuatu yang penting atau untuk memperingati sesuatu. Terdapat medali untuk olahraga, militer, akademik, dll. Ada juga medali yang memiliki makna keagamaan.Medali militer disebut sebagai orde atau tanda jasa.
  • Medaile je zvláštní druh plastiky. Tato plastika se užívá i jako vyznamenání nebo díky své trvanlivosti je vydávána jako připomínka významné události či výročí.Zvláštním druhem medaile všeobecně užívaným je minceMedaile či mince je vytvářena medailerem.Medaile je také jeden z názvů pro vyznamenání.
  • 메달(medal)은 동전 모양의 조각품으로 훈장, 초상화, 예술적 표현 등이 금속 등의 물질에 새겨져 있다. 메달은 운동, 군사, 과학, 학업 등의 성취를 인식시키는 한 형태로 개인이나 단체에게 수여할 수 있다. 메달은 또한 개인이나 사건, 예술 표현 작품을 기념하기 위해 만들기도 한다. 종교의 믿음으로 제공되는 기여 메달도 존재한다.
  • Медаль (фр. medaille, лат. metallum) — металлический знак, чаще круглой формы, с выпуклыми изображениями, за героизм, особые заслуги, в память события или лица.Различают лицевую (аверс), оборотную (реверс) и грань (гурт) сто́роны медали. Многие медали крепятся на колодке или планке.
  • Медалът (на френски: medaille) е вид отличие.Представлява предмет, обикновено с кръгла форма, подобен на монета, направен от метал или от друг материал и гравиран със символ или портрет. Обикновено се закача на лента от текстилен материал.
  • In numismatica la medaglia si differenzia dalla moneta, a cui è molto simile, perché coniata ed emessa da privati (ma in alcuni casi anche da stati) per scopi commemorativi e soprattutto non è una merce di scambio poiché priva di valore facciale. Per la forma e l'aspetto le medaglie assomigliano alle monete, ma spesso sono più grandi e sono state più spesso fuse che battute. Non sono soggette ad usura, come le monete in circolazione.Le medaglie ebbero una vasta diffusione nell'Antica Roma.
  • Aunque tanto en la forma como en el material existen múltiples excepciones, las medallas tienden a ser discos metálicos, similares en apariencia a las monedas, aunque usualmente de mayor diámetro y relieve pronunciado. Esta voz tiene su origen en la latina Metallum y así llamamos a aquellas piezas antiguas, que según la más corriente opinión eran la moneda, de que se usaba en sus respectivos tiempos.
  • Una medalla és un objecte metàl·lic circular considerat valuós que té inscripcions o dibuixos gravats. Poden servir per commemorar un esdeveniment (com les esportives o els diferents guardons), servir com amulet o objecte religiós o usar-se com a joia. També poden indicar rang, com en el cas dels militars.Es poden distingir quatre èpoques en la seva història. La primera comença amb l'Imperi Romà, on neixen i serveixen per honorar generals i dirigents.
  • Een medaille is een klein metalen voorwerp dat uitgereikt wordt als iemand een bijzondere prestatie heeft verricht. Het is een tastbaar symbool van de onderscheiding die aan iemand wordt uitgereikt. Er zijn ook medailles die een kunstvoorwerp zijn en medailles die als herinnering aan een geboorte, beleg of een andere gebeurtenis werden geslagen.Een medaille kan vaak op de kleding gespeld worden. Zo'n medaille hangt meestal aan een kort gekleurd lint, dat deel uitmaakt van de medaille.
  • A medal, or medallion, is, strictly speaking, a small, flat, and round (or, at times, oval) piece of metal that has been sculpted, molded, cast, struck, stamped, or some way marked with an insignia, portrait, or other artistic rendering. A medal may be awarded to a person or organization as a form of recognition for sporting, military, scientific, academic, or various other achievements. Military awards and decorations are more precise terms for certain types of state decoration.
  • Medal – niewielki, najczęściej okrągły lub owalny, płaski wytwór metalowy (odmiana wieloboczna jest zwana plakietką), wykonany zazwyczaj techniką odlewu lub bicia. Jest zwykle ozdobiony po jednej lub obu stronach reliefem. Często jest zawieszony na wstążce.Pierwsze medale epoki nowożytnej pochodzą z XIV-wiecznych Włoch, a rozkwit medalierstwa przypada na wieki XV i XVI.
rdfs:label
  • Médaille
  • Madalya
  • Medaglia
  • Medaile
  • Medaille
  • Medaille
  • Medal
  • Medal
  • Medalha
  • Medali
  • Medalla
  • Medalla
  • Érem
  • Медал
  • Медаль
  • メダル
  • 메달
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:award of
is dbpedia-owl:decoration of
is dbpedia-owl:product of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:prixRemis of
is prop-fr:type of
is foaf:primaryTopic of