Cet article traite du comitat du Máramaros (Máramaros vármegye en hongrois, Komitat Maramuresch en allemand, comitatus Marmatia en latin et comitatul Maramureșului en roumain), ancien comté du royaume de Hongrie qui a existé de 1470 jusqu'en 1918 et de 1940 jusqu'en 1945. Son chef-lieu était la ville de Máramarossziget, aujourd'hui Sighetu Marmației en Roumanie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cet article traite du comitat du Máramaros (Máramaros vármegye en hongrois, Komitat Maramuresch en allemand, comitatus Marmatia en latin et comitatul Maramureșului en roumain), ancien comté du royaume de Hongrie qui a existé de 1470 jusqu'en 1918 et de 1940 jusqu'en 1945. Son chef-lieu était la ville de Máramarossziget, aujourd'hui Sighetu Marmației en Roumanie. Pour le voïvodat qui a existé de 1342 à 1470 et pour le judeţ roumain qui a succédé au comitat, voir respectivement Marmatie et Maramureș.
  • Máramaros vármegye (németül: Maramuresch; románul: Maramureș; latinul: Maramarosiensis, Marmarosiensis, Maramarusiensis): közigazgatási egység volt a Magyar Királyság északkeleti részében. Területe ma részben Ukrajna, részben Románia birtoka.
  • Máramaros (Romanian: Maramureş; Rusyn: Мараморош / Maramorosh, Мараморыш / Maramorŷsh; Ukrainian: Мармарощина – Marmaroshchyna; Latin: Marmatia) was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now in north-western Romania and western Ukraine. The capital of the county was Máramarossziget (Hungarian, Sighetu Marmaţiei in Romania).
  • Das Komitat Máramaros (deutsch auch Komitat Maramuresch oder Marmarosch; ungarisch Máramaros vármegye oder älter Mármaros, lateinisch comitatus Maramarosiensis) war eine Verwaltungseinheit (Komitat, Gespanschaft) im Königreich Ungarn. Heute liegt der nördliche Teil in der westlichen Ukraine (in der Oblast Transkarpatien) und der südliche Teil im nordwestlichen Rumänien (im Kreis Maramureș).
  • Il comitato di Máramaros (in ungherese Máramaros vármegye, in romeno Comitatul Maramureș, in tedesco Komitat Maramuresch, in latino Comitatus Mar(a)marosiensis o Maramarusiensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato a cavallo tra le attuali Romania nordoccidentale e Ucraina occidentale. Capitale del comitato era Máramarossziget, oggi nota col nome romeno di Sighetu Marmaţiei.
  • Máramaros of Marmatië was tot 1918 een comitaat in het Koninkrijk Hongarije. Het omvatte het gebied aan de bovenloop van de Tisza met haar zijrivieren (waaronder de Vişeu). De hoofdstad was Máramarossziget (Marmatië-eiland), hedendaags Sighetu Marmaţiei.
  • Máramaros (pol. Marmarosz, rum. Maramureş, niem. Maramuresch) - dawny komitat w północno-wschodniej części Królestwa Węgier. Komitat Máramaros zajmował wschodnią połowę Zakarpacia. Obejmował dolinę górnej Cisy (Kotlinę Marmaroską) od źródeł do przełomu w górach Oaş oraz z dolinami dopływów - Riki, Terebli, Tereswy (północnych), Izy i Vişeu (południowych). Komitat Máramaros powstał stosunkowo późno - dopiero w 1303. Siedzibą jego władz było miasto Máramarossziget (dzisiaj Sighetu Marmaţiei). W XX wieku komitat dzielił się na dziesięć powiatów i jedno miasto. Po rozbiorze Węgier na początku XVI wieku Máramaros wraz z całym Zakarpaciem znalazł się pod władzą książąt Siedmiogrodu. Po traktacie w Trianon komitat został podzielony między Czechosłowację (około trzech piątych obszaru) i Rumunię (około dwóch piątych). Nowa granica biegła grzbietem gór Oaş, Cisą do ujścia Vişeu i grzbietem Karpat Marmaroskich. Po stronie czechosłowackiej do żupy marmaroskiej przyłączono część dawnego Ugocsa. Część rumuńską wcielono do okręgu Marmarosz. Po aneksji Zakarpacia przez Węgry w 1939 komitat Máramaros został odtworzony z siedzibą władz w Chuście. Po aneksji północnego Siedmiogrodu w 1940 przyłączono do niego również dotychczasową część rumuńską. Po II wojnie światowej przywrócono granicę z 1937. Czechosłowacka część komitatu weszła w skład obwodu zakarpackiego Ukraińskiej SRR (dzisiejszej Ukrainy). W polskiej literaturze naukowej nazwa Marmarosz jest używana na określenie zarówno ukraińskiej, jak i rumuńskiej części obszaru dawnego komitatu.
  • Марамарош (венг. Máramaros, укр. Мараморош, рум. Maramureş) — исторический комитат в северо-восточной части Венгерского королевства.В настоящее время принадлежит Закарпатской области Украины и жудецу Марамуреш Румынии. Административным центром являлся Марамарошсигет, ныне в Румынии.Закарпатская область в 1939 году, и в 1945 году окончательно вошла в состав Украины, в одну из пятнадцати Республик Советского Союза, а Марамуреш остался в Румынии.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5054850 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6254 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 94 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 97406648 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:chefLieu
prop-fr:imageloc
  • Maramaros.png
prop-fr:nom
  • Máramaros
prop-fr:population
  • 357705 (xsd:integer)
prop-fr:s
  • : Maramureș
  • : Transcarpatie
prop-fr:superficie
  • 9716 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Cet article traite du comitat du Máramaros (Máramaros vármegye en hongrois, Komitat Maramuresch en allemand, comitatus Marmatia en latin et comitatul Maramureșului en roumain), ancien comté du royaume de Hongrie qui a existé de 1470 jusqu'en 1918 et de 1940 jusqu'en 1945. Son chef-lieu était la ville de Máramarossziget, aujourd'hui Sighetu Marmației en Roumanie.
  • Máramaros vármegye (németül: Maramuresch; románul: Maramureș; latinul: Maramarosiensis, Marmarosiensis, Maramarusiensis): közigazgatási egység volt a Magyar Királyság északkeleti részében. Területe ma részben Ukrajna, részben Románia birtoka.
  • Máramaros (Romanian: Maramureş; Rusyn: Мараморош / Maramorosh, Мараморыш / Maramorŷsh; Ukrainian: Мармарощина – Marmaroshchyna; Latin: Marmatia) was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now in north-western Romania and western Ukraine. The capital of the county was Máramarossziget (Hungarian, Sighetu Marmaţiei in Romania).
  • Das Komitat Máramaros (deutsch auch Komitat Maramuresch oder Marmarosch; ungarisch Máramaros vármegye oder älter Mármaros, lateinisch comitatus Maramarosiensis) war eine Verwaltungseinheit (Komitat, Gespanschaft) im Königreich Ungarn. Heute liegt der nördliche Teil in der westlichen Ukraine (in der Oblast Transkarpatien) und der südliche Teil im nordwestlichen Rumänien (im Kreis Maramureș).
  • Il comitato di Máramaros (in ungherese Máramaros vármegye, in romeno Comitatul Maramureș, in tedesco Komitat Maramuresch, in latino Comitatus Mar(a)marosiensis o Maramarusiensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato a cavallo tra le attuali Romania nordoccidentale e Ucraina occidentale. Capitale del comitato era Máramarossziget, oggi nota col nome romeno di Sighetu Marmaţiei.
  • Máramaros of Marmatië was tot 1918 een comitaat in het Koninkrijk Hongarije. Het omvatte het gebied aan de bovenloop van de Tisza met haar zijrivieren (waaronder de Vişeu). De hoofdstad was Máramarossziget (Marmatië-eiland), hedendaags Sighetu Marmaţiei.
  • Марамарош (венг. Máramaros, укр. Мараморош, рум. Maramureş) — исторический комитат в северо-восточной части Венгерского королевства.В настоящее время принадлежит Закарпатской области Украины и жудецу Марамуреш Румынии. Административным центром являлся Марамарошсигет, ныне в Румынии.Закарпатская область в 1939 году, и в 1945 году окончательно вошла в состав Украины, в одну из пятнадцати Республик Советского Союза, а Марамуреш остался в Румынии.
  • Máramaros (pol. Marmarosz, rum. Maramureş, niem. Maramuresch) - dawny komitat w północno-wschodniej części Królestwa Węgier. Komitat Máramaros zajmował wschodnią połowę Zakarpacia. Obejmował dolinę górnej Cisy (Kotlinę Marmaroską) od źródeł do przełomu w górach Oaş oraz z dolinami dopływów - Riki, Terebli, Tereswy (północnych), Izy i Vişeu (południowych). Komitat Máramaros powstał stosunkowo późno - dopiero w 1303. Siedzibą jego władz było miasto Máramarossziget (dzisiaj Sighetu Marmaţiei).
rdfs:label
  • Máramaros (comitat)
  • Komitat Máramaros
  • Komitat Máramaros
  • Máramaros
  • Máramaros
  • Máramaros County
  • Máramaros vármegye
  • Марамарош
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of