Les Lusitaniens (ou Lusitani en latin) étaient un peuple indo-européen installé dans l'ouest de la péninsule Ibérique, région qui allait devenir la province romaine de Lusitanie. Cette région recouvrait la partie de l'actuel Portugal au sud du Douro et la région de l'Extremadura de l'Espagne actuelle. Les Lusitaniens quoique fortement influencés par leurs voisins Celtibères, possédaient une langue indo-européenne différente de ceux-ci.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Lusitaniens (ou Lusitani en latin) étaient un peuple indo-européen installé dans l'ouest de la péninsule Ibérique, région qui allait devenir la province romaine de Lusitanie. Cette région recouvrait la partie de l'actuel Portugal au sud du Douro et la région de l'Extremadura de l'Espagne actuelle. Les Lusitaniens quoique fortement influencés par leurs voisins Celtibères, possédaient une langue indo-européenne différente de ceux-ci. Les Portugais d'aujourd'hui considèrent les Lusitaniens comme leurs ancêtres dont le plus notable fut Viriatus, resté célèbre pour sa résistance aux Romains.
  • Lusitans (Lusitani) (Λυσιτανοί o Λουσιτανοί) foren un poble de l'oest de la Península Ibèrica i després el gentilici per extensió dels habitants de la província romana de Lusitània.
  • Az ibér eredetű luzitánok valószínűleg (eredetük bizonytalan) az Alpokból érkeztek az i. e. 6. században a Pireneusi-félszigetre, és annak nyugati részén telepedtek le, ahol erősen keveredtek a keltákkal. Nem álltak össze egységes nemzetté: 30–50 kisebb-nagyobb törzsük lazán fogta össze a nemzetségeket.
  • The Lusitanians (or Lusitani in Latin) were an Indo-European people living in the west of the Iberian Peninsula centuries before it became the Roman province of Lusitania (most of modern Portugal, Extremadura and a small part of the province of Salamanca). They spoke the Lusitanian language, an Indo-European language which might have been an old indigenous language that may have borrowed words from nearby Celtic languages or it may have been an archaic form of Celtic or Italic. Modern Portuguese people see the Lusitanians as their ancestors. The most notable Lusitanian was Viriathus.
  • Лузитаны (лат. Lusitani) — древнее племя индоевропейского происхождения, обитавшее на юго-западе Пиренейского полуострова, по одной из версий с VI века до н. э., по другой — с начала I тыс. до н. э.В 61 г. до н. э. были захвачены Римской империей. Около 15 г. до н. э. территория их обитания получила название провинции Лузитания. Современные португальцы считают лузитан своими предками.Их язык — лузитанский — относится к индоевропейским языкам, однако его принадлежность к кельтской ветви, в отличие от соседствовавшего с ним языка кельтиберов, вызывает сомнения, так как в лузитанском имеется ряд нехарактерных для кельтов сближений с италийскими языками.Предположительно лузитаны пришли с Альп, однако среди историков и археологов ведутся споры об их этническом происхождении. Некоторые современные ученые полагают, что они были коренным народом этой области и первоначально были подчинены кельтам (мнение основано на свидетельстве Страбона, который выводил лузитанов от кантабров).Существует мнение, что лузитаны являются группой племен кельтского происхождения, связанной с лузонами, населявшими восток Пиренейского полуострова. Многие рассматривают лузитан как коренное иберийское племя, появившееся в результате межплеменных браков.Первой занятой лузитанами областью была, по всей видимости, долина реки Дуэро и провинция Бейра Алта. После победы над кельтами и прочими окрестными племенами ареал их обитания вплоть до прибытия римлян доходил до территории Эстремадуры.Первоначально провинция Лузитания включала также территории Астурии и Галисии.
  • Die Lusitaner werden als Ahnen der Portugiesen angesehen. Sie lebten im Westen der Iberischen Halbinsel und bestanden anfangs aus einem Stamm, der zwischen den Flüssen Douro und Tejo lebte. Später wurde der Name von den Galiciern, die das Bergland nördlich des Douro bewohnten, und anderen Stämmen angenommen, nicht nur weil sie gemeinsam gegen die römische Besatzung gekämpft hatten, sondern auch weil sie kulturell und ethnisch sehr ähnlich waren.
  • Os lusitanos constituíram um conjunto de povos ibéricos pré-romanos de origem indo-europeia que habitaram a porção oeste da península Ibérica desde a Idade do Ferro. Em 29 a.C., na sequência da invasão romana a que resistiram longo tempo, foi criada a província romana da Lusitânia nos seus territórios, correspondentes a grande parte do actual Portugal.A figura mais notável entre os lusitanos foi Viriato, um dos seus líderes no combate aos romanos. Outros líderes conhecidos eram Punicus, Cæsarus, Caucenus, Curius, Apuleius, Connoba e Tantalus.Os lusitanos são considerados, por antropólogos e historiadores, como um povo sem história por não terem deixado registos nativos antes da conquista romana.As informações sobre os lusitanos são-nos transmitidas através dos relatos dos autores gregos e romanos da antiguidade o que por vezes causa diversos problemas ou conflitos na interpretação dos seus textos.
  • Лузитаните (Lusitani) са племе, живяло в началото между реките Дуро и Тахо в западната част на Пиренейски полуостров, дълго преди да се създаде римската провинция Лузитания (на територията на днешна Португалия, южно от река Дуро и на част от съвременна Испания). Лузитаните са говорели на лузитански език, който спада към прото-индоевропейските езици.Лузитаните се споменават от Ливий за пръв път през 218 пр.н.е. като наемни войници при картагенците. През 194 пр.н.е. Публий Корнелий Сципион Назика, който по това време е претор в Испания, ги бие при Илипа.
  • Luzytanie (łac. Lusitani) – starożytny lud indoeuropejski, mówiący językiem luzytańskim, żyjący w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego.Po długim oporze podbity przez Rzym (139 p.n.e.), uległ romanizacji.Najbardziej znanym przedstawicielem tego ludu jest wódz luzytański Wiriatus.Luzytanie składali ofiary z jeńców, ich wnętrzności wykorzystywali do wróżenia. Strabon, na podstawie prac Artemidora, opisuje Luzytanów w Geographia jako lud pijący piwo, używający masła i wypiekający chleb ze zmielonych żołędzi.
  • Se entiende por lusitanos al colectivo de diversos pueblos celtas prerromanos, cultural y étnicamentemente afines, asentados en torno al distrito portugués de Castelo Branco extendiéndose hacia el norte y alcanzando las riberas del río Duero donde hacían frontera con los Galaicos. Se adentraban por el este hasta Extremadura, y por el sur hasta el norte del Alto Alentejo. No parece que sus territorios alcanzasen la costa atlántica donde fuentes y epigrafía sitúan a los célticos Túrdulos. El nombre de su territorio serviría para denominar la provincia romana de Lusitania.
  • Lusitaniarrak (latinez: Lusitani) Iberiar penintsularen mendebaldean, Duero eta Tajo ibai arroen artean, Burdin Arotik aurrera bizi izan ziren indoeuropar herriak izan ziren. Lusitaniera, indoeuropar hizkuntzan mintzo ziren. Gogor eutsi zioten erromatar inbasioari. K. a. 29an Lusitania erromatar probintzia eratu zen, gaur egungo Portugalgo zati gehiena, Extremadura eta Salamancako probintziako zati txiki bat hartzen zituena. Gaur egun, portugaldar herriaren arbaso etniatzat jotzen dira lusitaniar herriak.
  • Lusitaniler, İber Yarımadasının batısında, Romalılar tarafından sonradan Lusitania adıyla eyalet olarak düzenlenen topraklarda yaşayan Hint-Avrupa kökenli antik halk. Lusitanyaca konuşan bu halk, günümüzde bu bölgede yaşayan Portekizliler tarafından ataları olarak kabul edilirler. En tanınmış Lusitani Viriathus olarak bilinir.
  • I Lusitani furono una popolazione indoeuropea che abitò la parte più occidentale della penisola iberica che diventò in seguito la provincia romana della Lusitania, corrispondente all'incirca all'odierno Portogallo a sud del fiume Duero e alla regione spagnola dell'Estremadura. I portoghesi moderni considerano i Lusitani come i loro antenati ed il termine è talvolta usato come sinonimo di portoghesi.
  • Lusitánové byli keltiberský kmen žijící ve starověku na území zhruba dnešního Portugalska. Ve 2. století př. n. l. vedli pod vedením Viriatha vzpouru proti Římanům. Nakonec však Římané území Lusitánů ovládli a za Augusta tam zřídili provincii Lusitánie.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 169707 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 20252 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 161 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108665840 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:langue
  • Lusitanien, Latin
prop-fr:légende
  • Carte des langues paléo-hispaniques vers le http://arkeotavira.com/Mapas/Iberia/Populi.htm.
prop-fr:nom
  • Lusitaniens
prop-fr:période
prop-fr:religion
prop-fr:région
  • Lusitanie
prop-fr:villesPrincipales
  • Olisipo , Scalabis , Aeminium , Lacobriga , Viseu , Dipo , Portus Cale , Bracara Augusta .
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Lusitaniens (ou Lusitani en latin) étaient un peuple indo-européen installé dans l'ouest de la péninsule Ibérique, région qui allait devenir la province romaine de Lusitanie. Cette région recouvrait la partie de l'actuel Portugal au sud du Douro et la région de l'Extremadura de l'Espagne actuelle. Les Lusitaniens quoique fortement influencés par leurs voisins Celtibères, possédaient une langue indo-européenne différente de ceux-ci.
  • Lusitans (Lusitani) (Λυσιτανοί o Λουσιτανοί) foren un poble de l'oest de la Península Ibèrica i després el gentilici per extensió dels habitants de la província romana de Lusitània.
  • Az ibér eredetű luzitánok valószínűleg (eredetük bizonytalan) az Alpokból érkeztek az i. e. 6. században a Pireneusi-félszigetre, és annak nyugati részén telepedtek le, ahol erősen keveredtek a keltákkal. Nem álltak össze egységes nemzetté: 30–50 kisebb-nagyobb törzsük lazán fogta össze a nemzetségeket.
  • Die Lusitaner werden als Ahnen der Portugiesen angesehen. Sie lebten im Westen der Iberischen Halbinsel und bestanden anfangs aus einem Stamm, der zwischen den Flüssen Douro und Tejo lebte. Später wurde der Name von den Galiciern, die das Bergland nördlich des Douro bewohnten, und anderen Stämmen angenommen, nicht nur weil sie gemeinsam gegen die römische Besatzung gekämpft hatten, sondern auch weil sie kulturell und ethnisch sehr ähnlich waren.
  • Lusitaniler, İber Yarımadasının batısında, Romalılar tarafından sonradan Lusitania adıyla eyalet olarak düzenlenen topraklarda yaşayan Hint-Avrupa kökenli antik halk. Lusitanyaca konuşan bu halk, günümüzde bu bölgede yaşayan Portekizliler tarafından ataları olarak kabul edilirler. En tanınmış Lusitani Viriathus olarak bilinir.
  • I Lusitani furono una popolazione indoeuropea che abitò la parte più occidentale della penisola iberica che diventò in seguito la provincia romana della Lusitania, corrispondente all'incirca all'odierno Portogallo a sud del fiume Duero e alla regione spagnola dell'Estremadura. I portoghesi moderni considerano i Lusitani come i loro antenati ed il termine è talvolta usato come sinonimo di portoghesi.
  • Lusitánové byli keltiberský kmen žijící ve starověku na území zhruba dnešního Portugalska. Ve 2. století př. n. l. vedli pod vedením Viriatha vzpouru proti Římanům. Nakonec však Římané území Lusitánů ovládli a za Augusta tam zřídili provincii Lusitánie.
  • Lusitaniarrak (latinez: Lusitani) Iberiar penintsularen mendebaldean, Duero eta Tajo ibai arroen artean, Burdin Arotik aurrera bizi izan ziren indoeuropar herriak izan ziren. Lusitaniera, indoeuropar hizkuntzan mintzo ziren. Gogor eutsi zioten erromatar inbasioari. K. a. 29an Lusitania erromatar probintzia eratu zen, gaur egungo Portugalgo zati gehiena, Extremadura eta Salamancako probintziako zati txiki bat hartzen zituena.
  • Se entiende por lusitanos al colectivo de diversos pueblos celtas prerromanos, cultural y étnicamentemente afines, asentados en torno al distrito portugués de Castelo Branco extendiéndose hacia el norte y alcanzando las riberas del río Duero donde hacían frontera con los Galaicos. Se adentraban por el este hasta Extremadura, y por el sur hasta el norte del Alto Alentejo. No parece que sus territorios alcanzasen la costa atlántica donde fuentes y epigrafía sitúan a los célticos Túrdulos.
  • Luzytanie (łac. Lusitani) – starożytny lud indoeuropejski, mówiący językiem luzytańskim, żyjący w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego.Po długim oporze podbity przez Rzym (139 p.n.e.), uległ romanizacji.Najbardziej znanym przedstawicielem tego ludu jest wódz luzytański Wiriatus.Luzytanie składali ofiary z jeńców, ich wnętrzności wykorzystywali do wróżenia.
  • Лузитаны (лат. Lusitani) — древнее племя индоевропейского происхождения, обитавшее на юго-западе Пиренейского полуострова, по одной из версий с VI века до н. э., по другой — с начала I тыс. до н. э.В 61 г. до н. э. были захвачены Римской империей. Около 15 г. до н. э. территория их обитания получила название провинции Лузитания.
  • Os lusitanos constituíram um conjunto de povos ibéricos pré-romanos de origem indo-europeia que habitaram a porção oeste da península Ibérica desde a Idade do Ferro. Em 29 a.C., na sequência da invasão romana a que resistiram longo tempo, foi criada a província romana da Lusitânia nos seus territórios, correspondentes a grande parte do actual Portugal.A figura mais notável entre os lusitanos foi Viriato, um dos seus líderes no combate aos romanos.
  • The Lusitanians (or Lusitani in Latin) were an Indo-European people living in the west of the Iberian Peninsula centuries before it became the Roman province of Lusitania (most of modern Portugal, Extremadura and a small part of the province of Salamanca). They spoke the Lusitanian language, an Indo-European language which might have been an old indigenous language that may have borrowed words from nearby Celtic languages or it may have been an archaic form of Celtic or Italic.
  • Лузитаните (Lusitani) са племе, живяло в началото между реките Дуро и Тахо в западната част на Пиренейски полуостров, дълго преди да се създаде римската провинция Лузитания (на територията на днешна Португалия, южно от река Дуро и на част от съвременна Испания). Лузитаните са говорели на лузитански език, който спада към прото-индоевропейските езици.Лузитаните се споменават от Ливий за пръв път през 218 пр.н.е. като наемни войници при картагенците. През 194 пр.н.е.
rdfs:label
  • Lusitaniens
  • Lusitaner
  • Lusitani
  • Lusitanians
  • Lusitaniar
  • Lusitaniler
  • Lusitanos
  • Lusitanos
  • Lusitans
  • Lusitánové
  • Luzitánok
  • Luzytanie
  • Лузитани
  • Лузитаны
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:previousEntity of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:frontière of
is prop-fr:population of
is foaf:primaryTopic of