Lubumbashi est, selon les estimations, la deuxième ou troisième ville de la République démocratique du Congo quant au nombre d'habitants, titre disputé avec Mbuji-Mayi. Elle est devancée par Kinshasa.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Lubumbashi est, selon les estimations, la deuxième ou troisième ville de la République démocratique du Congo quant au nombre d'habitants, titre disputé avec Mbuji-Mayi. Elle est devancée par Kinshasa. Elle est le chef-lieu de la province du Katanga (temporairement Shaba sous le règne de Mobutu).Elle est aussi appelée capitale du cuivre.Fondée en 1910 par les Belges sous le nom d'Élisabethville ou Elisabethstad (d'après Élisabeth de Bavière, devenue reine des Belges), souvent abrégée en « E'ville », la ville fut renommée Lubumbashi en 1965. Elle fut aussi la capitale de l'éphémère État autoproclamé du Katanga (1960-1963), né sous l'impulsion de Moïse Tshombe.Elle est le siège de plusieurs grandes sociétés congolaises, ou à capitaux étrangers dont, la Société nationale des chemins de fer du Congo, la Gécamines, Rwuashi Mining et KICC (Metorex Group companies), Anvil Mining sprl (Mawson West RDC), Société de Traitement du Terril de Lubumbashi (STL), Tenke Fungurume Mining (Freeport MacMoran), Phelps Dodges RDC, ou encore le groupe George Forrest.La prison de Kasapa est située au nord de Lubumbashi, elle est actuellement située non loin des nouveaux lotissements attribués à leurs nouveaux acquereurs, se retrouvant ainsi trop rapprochée de la ville et de sa population. Cette prison est recensée parmi les plus grandes prisons du pays avec une importante population carcérale. Ensemble avec la prison Centrale de Makala à Kinshasa et celle de Buluwo à Likasi, elles sont réputées comme étant les plus sécurisées de la République démocratique du Congo
  • Lubumbashi is de tweede stad van de Democratische Republiek Congo en de hoofdstad van de provincie Katanga. De stad ligt dicht bij de grens met Zambia. Het heeft een stedenband met de Belgische stad Luik.
  • Lubumbashi (antigament Élisabethville o Elisabethstad) és la segona major ciutat de la República Democràtica del Congo. Es troba situada prop de la frontera amb Zàmbia, a aproximadament 1.230 msnm. Té una població aproximada d'1,5 milions d'habitants. És la capital de la província de l'Alt Katanga (anteriorment Shaba). És la principal ciutat del sud-est del país. La ciutat es troba en el centre de les línies ferroviàries que condueixen a Ilebo, Kindu i Kolwezi i posseeix també aeroport. Entre els atractius més importants de la població es troben el jardí botànic, el parc zoològic, una cerveseria i la Universitat de Lubumbashi. També es troba en la ciutat la presó de Kasapa.
  • Lubumbashi (Lubumbaşi diye okunur), Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde bir şehir. Ülkenin güney kesiminde Zambia sınırı yakınında yer alan şehir aynı zamanda Katanga ilinin de başkentidir.1910 yılında Belçikalılarca Elisabethville ismi verilen şehir ülkenin bağımsızlığını kazanması sonrasında 1965'den beri Lubumbashi olarak adlandırılmaktadır. Ülkede sağlıklı bir nüfus sayımı yapılamamasından dolayı Lubumbashi'nin 1.5 milyona yaklaşan nüfusuyla ülkenin 2. veya 3. büyük şehri olduğu tahmin edilmektedir.Kongo'nun en sanayileşmiş ve ekonomik bakımdan en gelişmiş bölgelerinden biri olan Katanga'nın bu durumu merkezden ayrılma isteğine ve 1960'da bağımsızlık ilanına yol açtı. 1960-1963 arasında yaşanan iç savaşta Lubumbashi şehri de zarar görmüştür.
  • Lubumbashi (bis 1966 Élisabethville oder Elisabethstad) ist die Hauptstadt der rohstoffreichen Region Katanga und mit 1.630.186 Einwohnern nach Kinshasa die zweitgrößte Stadt der Demokratischen Republik Kongo.
  • Lubumbashi (formerly official names: Élisabethville (French) and About this sound Elisabethstad (Dutch)) in the southeastern part of Democratic Republic of the Congo, is the second largest city in the country, second only to the nation's capital Kinshasa. Lubumbashi is the mining capital of the Democratic Republic of Congo, acting as a hub for many of the country's biggest mining companies.The copper-mining city serves as the capital of the relatively prosperous Katanga Province, lying near the Zambian border. Population estimates vary widely but average around 1.5 million.
  • Лубумбаши (англ. Lubumbashi, до 1966 года — Элизабетвиль) — второй по величине город Демократической республики Конго, административный центр провинции Верхняя Катанга (c 1971 по 1997 год, провинция называлась Шаба). Центр добычи и выплавки меди. Население — 1 630 186 (в 1994 было 851 тыс.).Присутствие бельгийских колонизаторов и предпринимателей (Union Minière du Haut Katanga) в регионе связано с разработкой месторождений меди и строительством железной дороги из Южной Африки. Железная дорога приблизилась к конголезской границе (со стороны нынешней Замбии) в 1908 г, и дошла до будущего города 27 сентября 1910 г, и до соседней шахты «L’Etoile du Congo» («Congo Star», «Звезда Конго»; ранее, Калукулуку (Kalukuluku)) 1 октября. Соответственно, 1 сентября 1910 бельгийские колониальные власти объявили новый город, строившийся в это время на реке Лубумбаши, столицей провинции Катанга. Город был назван Элизабетвиль в честь Елизаветы Баварской (en) (1876—1965), супруги недавно коронованного бельгийского короля Альберта I. Елизавета с Альбертом побывали в этих краях в 1909 г., лишь несколько месяцев перед кончиной отца Альберта и восшествием Альберта на бельгийский престол.Свое нынешнее название, основанное на название протекающей у города реки, он получил в 1966 г., в соответствии с политикой президента Мобуту о возвращении к самобытным конголезским названиям. Название реки, в свою очередь, восходит к слову bumba, что означает 'глина' на местном языке бемба и других родственных языках.Лубумбаши — железнодорожный узел (хотя железные дороги находятся в плохом состоянии). Здесь есть международный аэропорт.В городе есть университет, Центр по исследованию промышленного развития Центральной Африки, Центр по изучению и этнографии африканских языков.Медеплавильная, текстильная, химическая промышленность.
  • Lubumbashi (antzinako izena frantsesez Élisabethville eta nederlanderaz: Elisabethstad) Zaireko hegoaldeko hiria eta Katangako hiriburua da, Lobitotik (Angola) Lusaka (Zambia) eta Bulawayora (Zimbabwe) doan burdinbideak zeharkatua. 1.113.352 biztanle (2003). Unibertsitatea. Artzapezpikutegi katolikoa. Zaireko bigarren hiria da eta merkataritza-gune eta industriagune (janari-industria, ehungintza, kimika-industria, eraikuntzarako gaiak) garrantzitsua. Kobre-ustiakuntza.
  • Lubumbashi (antiguamente Élisabethville o Elisabethstad) es la segunda mayor ciudad de la República Democrática del Congo. Se encuentra situada cerca de la frontera con Zambia, a aproximadamente 1.230 msnm. Tiene una población aproximada de 1,5 millones de habitantes. Es la capital de la provincia del Alto Katanga (anteriormente Shaba). Es la principal ciudad del sureste del país. La ciudad se encuentra en el centro de las líneas ferroviarias que conducen a Ilebo, Kindu y Kolwezi y posee también aeropuerto. Entre los atractivos más importantes de la población se encuentran el jardín botánico, el parque zoológico, una cervecería y la Universidad de Lubumbashi. También se encuentra en la ciudad la prisión de Kasapa.
  • 루붐바시(프랑스어: Lubumbashi)는 아프리카 중앙부 콩고 민주 공화국에 있는 도시이다. 콩고 민주 공화국 남부 카탕가 주의 주도이다. 잠비아 국경 근처, 해발고도 1300m의 고지대에 위치한다. 벨기에 식민지 시절, 1910년 건설되어 엘리자베트빌(프랑스어: Élisabethville)이라 부르다가, 1965년 모부투 세세 세코 대통령이 취임한 후 1972년에 지금의 이름으로 변경되었다. 남부 아프리카 각지와 연결되는 철도의 교차점으로 중시되면서 카탕가 주의 풍부한 광물자원이 개발되었고, 루붐바시는 그 중심지로 발전하여, 수도 킨샤사에 이은 콩고 민주공화국 제2의 도시가 되었다. 카탕가 주의 광물자원의 집산지이며, 광물자원을 바탕으로 한 다양한 공업이 이루어지는 공업도시이다. 인구 1,139,064(2001). 축구 클럽 TP 마젬베가 루붐바시를 연고로 하고 있다.
  • Lubumbashi (chiamata in passato Elisabethville) è la seconda città della Repubblica Democratica del Congo (ex Zaire) ed è la capitale della provincia sud orientale dell'Haut-Katanga (ex Shaba già Katanga) in base alla nuova Costituzione del 2005.Lubumbashi è un'importante città mineraria posta a 1000 metri di altezza vicino al confine con lo Zambia ed ha una popolazione stimata di 1,2 milioni di abitanti. La città ha un aspetto piacevole anche se ha subito notevoli danni durante la guerra civile.
  • Lubumbashi é a capital e a maior cidade da província do Haut-Katanga, na República Democrática do Congo. Localiza-se no Sudeste do país, perto da fronteira com a Zâmbia. Tem cerca de 1,13 milhão de habitantes. Foi fundada em 1910 por belgas, sendo designada de Elisabethville até 1966. Foi a capital do Katanga durante a época em que a província declarou a independência, no governo de Moïse Tshombe.
  • Lubumbashi (v letech 1910 až 1966 Élisabethville) je město v Demokratické republice Kongo. Leží na stejnojmenné řece v jihovýchodní části země a je centrem provincie Katanga. S více než půldruhým milionem obyvatel je druhým největším městem v zemi. Lubumbashi je centrem těžby a zpracování mědi.Město bylo založeno v roce 1910 a pojmenováno po belgické královně Alžbětě. V letech 1960—1963 bylo hlavním městem mezinárodně neuznávané republiky Katanga. V lednu 2014 probíhaly ve městě a okolí srážky mezi konžskou armádou a katanžskými separatisty.Lubumbashi má vlhké subtropické podnebí (Köppenova klasifikace podnebí), doba dešťů trvá od prosince do února.Město má letištní i železniční spojení, je sídlem univerzity, nachází se zde zoologická zahrada.
  • Lubumbashi merupakan kota terbesar kedua Republik Demokratik Kongo. Penduduknya berjumlah 1.370.000 jiwa (2005). Kota ini terletak di daerah Katanga di sebelah selatan negara.
  • Лубумбаши е вторият по население град в Демократична република Конго.
  • ルブンバシ(Lubumbashi)はアフリカ中部のコンゴ民主共和国の都市。人口については非常に幅広い統計結果があるが、およそ1,200,000人と見積もられている。
  • Lubumbashi (dawniej: Élisabethville) – miasto w południowo-wschodniej Demokratycznej Republice Konga, stolica prowincji Górna Katanga. Drugie pod względem wielkości miasto kraju.Ludność – 1,8 mln mieszkańców (2012).Ośrodek przemysłowy i handlowy, zakłady chemiczne, włókiennicze, przetwórcze rud miedzi i kobaltu.== Przypisy ==
  • Lubumbashi (korábbi francia nevén Élisabethville, holland nevén Elisabethstad) a Kongói Demokratikus Köztársaság második legnagyobb városa, az ország délkeleti részének központja. Lubumbashi az egykori Shaba tartomány, a jelenlegi Katanga tartomány, és 2009. február 18-tól az újonnan alakult Felső-Katanga tartomány fővárosa. A Zambiával határos tartomány a környék rézbányászatának köszönhetően virágzik. A lakosság lélekszámára vonatkozó becslések változóak, az átlagos népességszám 1,2 millió.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 181879 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 24238 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 107 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108950176 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:autorité
prop-fr:autresNoms
  • Élisabethville, Elisabethstad
prop-fr:divers
prop-fr:division
prop-fr:latitude
  • -11.669700 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 27.483300 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Banque commerciale du Congo de Lubumbashi
prop-fr:nom
  • Ville de Lubumbashi
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:nomDivers
prop-fr:population
  • 1786397 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 747 (xsd:integer)
prop-fr:titreAutorité
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Lubumbashi est, selon les estimations, la deuxième ou troisième ville de la République démocratique du Congo quant au nombre d'habitants, titre disputé avec Mbuji-Mayi. Elle est devancée par Kinshasa.
  • Lubumbashi is de tweede stad van de Democratische Republiek Congo en de hoofdstad van de provincie Katanga. De stad ligt dicht bij de grens met Zambia. Het heeft een stedenband met de Belgische stad Luik.
  • Lubumbashi (bis 1966 Élisabethville oder Elisabethstad) ist die Hauptstadt der rohstoffreichen Region Katanga und mit 1.630.186 Einwohnern nach Kinshasa die zweitgrößte Stadt der Demokratischen Republik Kongo.
  • Lubumbashi (antzinako izena frantsesez Élisabethville eta nederlanderaz: Elisabethstad) Zaireko hegoaldeko hiria eta Katangako hiriburua da, Lobitotik (Angola) Lusaka (Zambia) eta Bulawayora (Zimbabwe) doan burdinbideak zeharkatua. 1.113.352 biztanle (2003). Unibertsitatea. Artzapezpikutegi katolikoa. Zaireko bigarren hiria da eta merkataritza-gune eta industriagune (janari-industria, ehungintza, kimika-industria, eraikuntzarako gaiak) garrantzitsua. Kobre-ustiakuntza.
  • 루붐바시(프랑스어: Lubumbashi)는 아프리카 중앙부 콩고 민주 공화국에 있는 도시이다. 콩고 민주 공화국 남부 카탕가 주의 주도이다. 잠비아 국경 근처, 해발고도 1300m의 고지대에 위치한다. 벨기에 식민지 시절, 1910년 건설되어 엘리자베트빌(프랑스어: Élisabethville)이라 부르다가, 1965년 모부투 세세 세코 대통령이 취임한 후 1972년에 지금의 이름으로 변경되었다. 남부 아프리카 각지와 연결되는 철도의 교차점으로 중시되면서 카탕가 주의 풍부한 광물자원이 개발되었고, 루붐바시는 그 중심지로 발전하여, 수도 킨샤사에 이은 콩고 민주공화국 제2의 도시가 되었다. 카탕가 주의 광물자원의 집산지이며, 광물자원을 바탕으로 한 다양한 공업이 이루어지는 공업도시이다. 인구 1,139,064(2001). 축구 클럽 TP 마젬베가 루붐바시를 연고로 하고 있다.
  • Lubumbashi é a capital e a maior cidade da província do Haut-Katanga, na República Democrática do Congo. Localiza-se no Sudeste do país, perto da fronteira com a Zâmbia. Tem cerca de 1,13 milhão de habitantes. Foi fundada em 1910 por belgas, sendo designada de Elisabethville até 1966. Foi a capital do Katanga durante a época em que a província declarou a independência, no governo de Moïse Tshombe.
  • Lubumbashi merupakan kota terbesar kedua Republik Demokratik Kongo. Penduduknya berjumlah 1.370.000 jiwa (2005). Kota ini terletak di daerah Katanga di sebelah selatan negara.
  • Лубумбаши е вторият по население град в Демократична република Конго.
  • ルブンバシ(Lubumbashi)はアフリカ中部のコンゴ民主共和国の都市。人口については非常に幅広い統計結果があるが、およそ1,200,000人と見積もられている。
  • Lubumbashi (dawniej: Élisabethville) – miasto w południowo-wschodniej Demokratycznej Republice Konga, stolica prowincji Górna Katanga. Drugie pod względem wielkości miasto kraju.Ludność – 1,8 mln mieszkańców (2012).Ośrodek przemysłowy i handlowy, zakłady chemiczne, włókiennicze, przetwórcze rud miedzi i kobaltu.== Przypisy ==
  • Lubumbashi (korábbi francia nevén Élisabethville, holland nevén Elisabethstad) a Kongói Demokratikus Köztársaság második legnagyobb városa, az ország délkeleti részének központja. Lubumbashi az egykori Shaba tartomány, a jelenlegi Katanga tartomány, és 2009. február 18-tól az újonnan alakult Felső-Katanga tartomány fővárosa. A Zambiával határos tartomány a környék rézbányászatának köszönhetően virágzik. A lakosság lélekszámára vonatkozó becslések változóak, az átlagos népességszám 1,2 millió.
  • Lubumbashi (v letech 1910 až 1966 Élisabethville) je město v Demokratické republice Kongo. Leží na stejnojmenné řece v jihovýchodní části země a je centrem provincie Katanga. S více než půldruhým milionem obyvatel je druhým největším městem v zemi. Lubumbashi je centrem těžby a zpracování mědi.Město bylo založeno v roce 1910 a pojmenováno po belgické královně Alžbětě. V letech 1960—1963 bylo hlavním městem mezinárodně neuznávané republiky Katanga.
  • Лубумбаши (англ. Lubumbashi, до 1966 года — Элизабетвиль) — второй по величине город Демократической республики Конго, административный центр провинции Верхняя Катанга (c 1971 по 1997 год, провинция называлась Шаба). Центр добычи и выплавки меди. Население — 1 630 186 (в 1994 было 851 тыс.).Присутствие бельгийских колонизаторов и предпринимателей (Union Minière du Haut Katanga) в регионе связано с разработкой месторождений меди и строительством железной дороги из Южной Африки.
  • Lubumbashi (antiguamente Élisabethville o Elisabethstad) es la segunda mayor ciudad de la República Democrática del Congo. Se encuentra situada cerca de la frontera con Zambia, a aproximadamente 1.230 msnm. Tiene una población aproximada de 1,5 millones de habitantes. Es la capital de la provincia del Alto Katanga (anteriormente Shaba). Es la principal ciudad del sureste del país.
  • Lubumbashi (formerly official names: Élisabethville (French) and About this sound Elisabethstad (Dutch)) in the southeastern part of Democratic Republic of the Congo, is the second largest city in the country, second only to the nation's capital Kinshasa.
  • Lubumbashi (Lubumbaşi diye okunur), Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde bir şehir. Ülkenin güney kesiminde Zambia sınırı yakınında yer alan şehir aynı zamanda Katanga ilinin de başkentidir.1910 yılında Belçikalılarca Elisabethville ismi verilen şehir ülkenin bağımsızlığını kazanması sonrasında 1965'den beri Lubumbashi olarak adlandırılmaktadır. Ülkede sağlıklı bir nüfus sayımı yapılamamasından dolayı Lubumbashi'nin 1.5 milyona yaklaşan nüfusuyla ülkenin 2. veya 3.
  • Lubumbashi (antigament Élisabethville o Elisabethstad) és la segona major ciutat de la República Democràtica del Congo. Es troba situada prop de la frontera amb Zàmbia, a aproximadament 1.230 msnm. Té una població aproximada d'1,5 milions d'habitants. És la capital de la província de l'Alt Katanga (anteriorment Shaba). És la principal ciutat del sud-est del país. La ciutat es troba en el centre de les línies ferroviàries que condueixen a Ilebo, Kindu i Kolwezi i posseeix també aeroport.
  • Lubumbashi (chiamata in passato Elisabethville) è la seconda città della Repubblica Democratica del Congo (ex Zaire) ed è la capitale della provincia sud orientale dell'Haut-Katanga (ex Shaba già Katanga) in base alla nuova Costituzione del 2005.Lubumbashi è un'importante città mineraria posta a 1000 metri di altezza vicino al confine con lo Zambia ed ha una popolazione stimata di 1,2 milioni di abitanti.
rdfs:label
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Lubumbashi
  • Лубумбаши
  • Лубумбаши
  • ルブンバシ
  • 루붐바시
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:hubAirport of
is dbpedia-owl:origin of
is dbpedia-owl:sourceConfluencePosition of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:autresNoms of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:chefLieu of
is prop-fr:hub of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuparution of
is prop-fr:origine of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of