Lu Xun (chinois simplifié : 鲁迅 ; chinois traditionnel : 魯迅 ; pinyin : Lǔ Xùn ; Wade : Lu Hsün ; EFEO : Lou Siun, aussi orthographié Luxun ou Lou Sin), de son vrai nom Zhou Shuren (周树人 / 周樹人, Zhōu Shùrén, Wade : Chou Shu-jen), né le 25 septembre 1881 à Shaoxing, province de Zhejiang, et mort le 19 octobre 1936 à Shanghai, est un écrivain chinois, l’un des « fondateurs de la littérature chinoise contemporaine ».↑ Œuvres choisies I.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Lu Xun (chinois simplifié : 鲁迅 ; chinois traditionnel : 魯迅 ; pinyin : Lǔ Xùn ; Wade : Lu Hsün ; EFEO : Lou Siun, aussi orthographié Luxun ou Lou Sin), de son vrai nom Zhou Shuren (周树人 / 周樹人, Zhōu Shùrén, Wade : Chou Shu-jen), né le 25 septembre 1881 à Shaoxing, province de Zhejiang, et mort le 19 octobre 1936 à Shanghai, est un écrivain chinois, l’un des « fondateurs de la littérature chinoise contemporaine ».
  • Lu Sin (Çince: 鲁迅, Wade-Giles: Lu Hsün, pinyin: Lǔ Xùn) (d. 25 Eylül 1881, Cıcianğ – ö. 19 Ekim 1936, Şangay), 20. yüzyıl Çin edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Çinli yazar, şair, eleştirmen ve çevirmendir. Zhou Zhangshou adıyla doğmuş olup, daha sonra Zhou Shuren adını kullanmaya başlamış ve yazılarında da Lu Sin takma adını kullanmıştır. Adı Türkçede Lu Sin'in yanı sıra Lu Sun ve Lu Şün olarak da kullanılır.Yapıtları, antiemperyalist 4 Mayıs Hareketi'ne önemli etkilerde bulunmuş; Mao, Lu Sin'in çalışmalarına ömür boyu hayranlık duyduğunu belirtmiştir. Sol görüşe yakın olan Lu Sin, Çin Komünist Partisi'ne ise hiçbir zaman üye olmamıştır.1936 yılında ince hastalığa yakalanan ve kötü geçen tedavi sürecinin ardından 40'lı kilolara kadar düşen Lu Sin, 19 Ekim 1936 günü 5:11'de eşi tarafından ölü bulunmuştur. Şangay'da bir anıt mezara gömülmüş, daha sonra adı bu anıt mezarın bulunduğu parka verilmiştir.
  • Este é um nome chinês; o nome de família é Lu.Lu Xun (chinês tradicional: 魯迅, chinês simplificado: 鲁迅, pinyin: Lǔ Xùn, Wade-Giles: Lu Hsüm) (Shaoxing, China; 25 de Setembro de 1881 - Shanghai, China; 19 de Outubro de 1936), escritor chinês.Representante máximo do Movimento Quatro de Maio, é considerado o pai da literatura moderna na China. Fez parte da Liga de Escritores de Esquerdas, grupo de intelectuais afins ao Partido Comunista Chinês, e destacou-se pelos seus ataques à cultura chinesa tradicional e sua defesa da necessidade de reformas profundas na cultura e a sociedade chinesas. Neste senso, advogou pela reforma lingüística, sendo um dos primeiros escritores que, seguindo as idéias de intelectuais como Hu Shih, utilizou a língua vernácula (白話 / 白话 báihuà) em lugar do chinês clássico (文言 wényán) como meio de expressão literária.
  • 魯 迅(ろ じん、ルーシュン、繁体字: 魯迅; 簡体字: 鲁迅; ピン音: Lǔ Xùn; ウェード式: Lu Hsün 1881年9月25日 - 1936年10月19日)は、中国の小説家、翻訳家、思想家。本名は周樹人(繁体字: 周樹人; 簡体字: 周树人; ピン音: Zhōu Shùrén; ウェード式: Chou Shu-jen)で、字は豫才。ペンネームの魯は母親の姓だという。浙江省紹興市出身。弟に文学者・日本文化研究者の周作人、生物学者の周建人(1888-1984)がいる。代表作に『阿Q正伝』、『狂人日記』など。短編作である『狂人日記』は旧来の中国文学が文語主体な中で口語を主体とする点、被害妄想狂の心理を実にリアルに描写する点において画期的だった。なお、魯迅の中学校の時の良友に本物の迫害妄想患者が存在し、彼を観察したことが、この作品を着想するヒントとなったと言われている。
  • Lu Xun (xinès tradicional:鲁迅; xinès simplificat:鲁迅; pinyin: Lǔ xun) o Dll Hsün (Wade-Giles), va ser el pseudònim de Zhou Shuren (xinès tradicional:周树人, xinès simplificat:周树人; pinyin: Zhou Shuren; Wade-Giles: Chou Shu-jen) (25 de setembre de 1881 - 19 d'octubre de 1936) fou un dels principals escriptors xinesos del segle XX. Considerat per molts com el fundador de la literatura xinesa moderna, va escriure en baihua (白话) (la seva llengua vernacla) com també en xinès clàssic. Lu Xun va escriure contes curts, redactor, traductor, crític, assagista i poeta. A la dècada de 1930 es va convertir en el titular de la Lliga Xinesa d'Escriptors d'Esquerra de Xangai.
  • Este es un nombre chino; el apellido es Lu.Lu Xun, (chino tradicional: 魯迅, chino simplificado: 鲁迅, pinyin: Lǔ Xùn, Wade-Giles: Lu Hsün) (Shaoxing, China; 25 de septiembre de 1881 - Shanghái, China; 19 de octubre de 1936), escritor chino.Representante máximo del Movimiento del Cuatro de Mayo, está considerado el padre de la literatura moderna en China. Formó parte de la Liga de Escritores de Izquierdas, grupo de intelectuales afines al Partido Comunista Chino, y se destacó por sus ataques a la cultura china tradicional y su defensa de la necesidad de acometer reformas profundas en la cultura y la sociedad chinas. En este sentido, abogó por la reforma lingüística, siendo uno de los primeros escritores que, siguiendo las ideas de intelectuales como Hu Shih, utilizó la lengua vernácula (白話 / 白话 báihuà) en lugar del chino clásico (文言 wényán) como medio de expresión literaria.
  • Lu Xun, właśc. Zhou Shuren, (ur. 1881, zm. 19 października 1936) – chiński pisarz uznawany za najwybitniejszego chińskiego autora XX wieku. Lu Xun był orędownikiem języka potocznego (白话 báihuà), dzięki któremu chińska literatura mogła odejść od języka klasycznego. Dzięki swojemu błyskotliwemu stylowi oraz przekonaniu o potrzebie reformowania kraju, jest uważany za ojca współczesnej literatury chińskiej. Starszy brat Zhou Zuorena.
  • 루쉰(노신, 중국어 정체: 魯迅, 간체: 鲁迅, 병음: Lǔ Xùn, 1881년 9월 25일~1936년 10월 19일)은 중국의 소설가이다. 본명은 저우수런(중국어 정체: 周樹人, 간체: 周树人, 병음: Zhōu Shùrén)으로, 자는 예재(豫才)이고 루쉰은 어머니쪽 성을 따서 지은 필명이다. 이외에 당사(唐俟), 파인(巴人) 등 수십 가지의 필명을 사용했다.문학가이자 일본문화연구가로 알려진 저우쭤런(周作人), 생물학자 저우껀런(周建人, 1888년~1984년)은 그의 동생이다.대표작으로 『아큐정전(阿Q正伝)』, 『광인일기(狂人日記)』 등이 있는데, 단편 『광인일기』는 그때까지 문어(文語)가 중심이 되던 중국 문학에서 구어(口語)를 중심으로 했다는 점, 피해망상 증세를 가진 사람의 심리를 리얼하게 묘사한 점에서 획기적인 것이었다(실제 루쉰의 중학교 시절 친구로서 피해망상증 환자가 있었으며 그를 관찰했던 경험이 이 작품을 구상하게 된 계기가 되었다고 한다).
  • Lu Xun (魯迅, pinjin, hangsúlyjelekkel: Lǔ Xùn, magyaros átírás: Lu Hszün; Wade-Giles átírás: Lu Hsün, eredeti nevén Zhou Shuren (egyszerűsített kínai:周树人; hagyományos kínai:周樹人; pinjin: Zhōu Shùrén) (1881. szeptember 25. – 1936. október 19.) 20. századi kínai író, novellista, műfordító, esszéíró, kritikus. A modern kínai irodalom megalapítójának tartják. Az 1930-as években a Baloldali Írók Ligájának vezetője lett.
  • Lu Xun (chinesisch 魯迅 / 鲁迅, Pinyin Lǔ Xùn, eigentlich chinesisch 周樹人, Pinyin Zhōu Shùrén; * 25. September 1881 in Shaoxing, Provinz Zhejiang, Kaiserreich China; † 19. Oktober 1936 in Shanghai) war ein chinesischer Schriftsteller und Intellektueller der von der Beida (Peking-Universität) ausgehenden Bewegung des vierten Mai, der sich mit anderen Intellektuellen an der Baihua-Bewegung beteiligte, einer Reformbewegung für literarisches Genre und Stil.
  • Лу Сюн, с истинското име Джоу Джаншоу, Джоу Шужън (традиционен китайски: 魯迅, опростен китайски: 鲁迅, пинин: Lǔ Xùn; * 25 септември 1881 г. в Шаосин; † 19 октомври 1936 г. в Шанхай в Китай) e китайски писател и интелектуалец, оказал голямо влияние в развитието на литературата и обществено-политическите мисли в Китай през първата половина на XX век. Той е основоположник на съвременната китайска литература. Той e потомък на основателя на неоконфуцианството Джоу Дуни.Лю Сюн е роден в провинция Джъдзян и се казва първо Джоу Джаншоу, после сменя името си на Джоу Шужън. Родителите му са литератори. През 1898 г. той следва в Киангнан-Морска академия в Нанкин, 1899-1902 г. в Минно-железопътния институт в Нандзин. През 1902 г. той следва медицина в Япония. По това време Лю Сюн пише първото си есе.През 1908 г. Лю Сюн се връща в Китай и преподава натурни науки в Ханджоу и Шаосин. През 1918 г. пише първото си произведение „Дневник на един луд“ (狂人日記 Kuàngrén Rìjì). От 1918 до 1926 г. Лу Сюн живее в Пекин и се бори с интелектуалците на Движението четвърти май в Пекинския университет против империализма и отстарелите традиции. През 1926 г. той става професор в Сямин. През 1927 г. Лу Сюн отива в Шанхай и умира там през 1936 г.В чест на Лу Сюн е наречен един кратер на Меркурий.
  • Lu Sün (čínsky pchin-jinem Lǔ Xùn, znaky 鲁迅, vlastním jménem Čou Šu-žen, 25. září 1881 – 19. října 1936) byl čínský spisovatel, překladatel, esejista, básník a literární kritik, jeden z nejvýznamnějších čínských spisovatelů 20. století.
  • Lu Xun (Shaoxing, 25 september 1881 - Shanghai, 19 oktober 1936), pseudoniem van Zhou Shuren, was een van de beroemdste Han-Chinese schrijvers van de twintigste eeuw, en ook een van de eerste schrijvers die schreef in een taal die dicht bij de Chinese spreektaal stond, in plaats van in het klassiek Chinees. Hij schreef verhalen, gedichten, essays en vertalingen. Zijn werk is vaak zeer kritisch jegens gangbare maatschappelijke en ethische opvattingen. In oudere Nederlandse publicaties van en over zijn werk, wordt zijn naam soms gespeld als Loe Sjuun, Loe Siuun, Lu Hsun of Lu Sun.
  • Лу Синь (кит. трад. 魯迅, упр. 鲁迅, пиньинь: Lǔ Xùn, палл.: Лу Сюнь, диалектное чтение имени — Синь; 25 сентября 1881 — 19 октября 1936), настоящее имя Чжоу Шужэнь (кит. 周树人) — китайский писатель, оказавший большое влияние на развитие литературы и общественно-политической мысли Китая первой половины XX века. Считается основоположником современной китайской литературы. Наиболее известные произведения: «Подлинная история А-Кью», «Дневник сумасшедшего». Является потомком в 32-м колене основателя неоконфуцианства Чжоу Дуньи.
  • Lu Xun (txinera sinplifikatuan: 鲁迅; txinera tradizionalean: 魯迅; pinjinean: Lǔ Xùn) Zhou Shuren-en ezizen artistikoa izan zen, (1881eko irailaren 25a – 1936ko urriaren 19a), XX. mendeko txinerazko idazlerik garrantzitsuenetakoa eta maiz txinerazko literatura modernoaren sartzailetzat hartua. Baihua (白話) delakoan (hizkera lauan) eta txinera klasikoan idatzi zuen. Istorio laburrak jorratu zituen Lu Xunek, baita itzulpenak, kritikak, saioak eta poesia ere.Ezkerreko pentsamoldekoa, 1930eko hamarkadan Shanghaiko idazle ezkertiarren ligako burua bihurtu zen. Mugimendu antiinperialistaren barruan harrera beroa izan zuen Lu Xunen lanak. Txinako Alderdi Komunistan izena inoiz eman ez arren, 1949z geroztik komunistek goratu zuten, Mao Zedong bera Lu Xunen mireslea izanik.
  • Lu Hsün (Hanzi tradisional: 魯迅; Tionghoa: 鲁迅; Pinyin: Lǔ Xùn) atau Lu Hsün (Wade-Giles), adalah nama pena dari Zhou Shuren (Hanzi tradisional: 周樹人; Tionghoa: 周树人; Pinyin: Zhōu Shùrén; Wade-Giles: Chou Shu-jen) (lahir 25 September 1881 – meninggal 19 Oktober 1936 pada umur 55 tahun) adalah salah satu penulis utama Tiongkok dari abad ke-20. Ia dianggap oleh banyak sebagai pendiri sastra Tiongkok modern, dia menulis di baihua (白话) (yang asli) serta Tiongkok klasik. Lu Xun adalah seorang cerpenis, editor, penerjemah, kritikus, eseis dan penyair.
  • Lu Xun, o Lu Hsun in Wade-Giles, 鲁迅 in cinese moderno e in pinyin Lŭ Xùn (Shaoxing, 25 settembre 1881 – Shanghai, 19 ottobre 1936), è stato uno scrittore cinese.È considerato il fondatore della lingua cinese moderna.
  • Lu Xun or Lu Hsün (Wade-Giles), was the pen name of Zhou Shuren (September 25, 1881 – October 19, 1936), a leading figure of modern Chinese literature. Writing in Vernacular Chinese as well as Classical Chinese, Lu Xun was a novelist, editor, translator, literary critic, essayist, and poet. In the 1930s he became the titular head of the League of Left-Wing Writers in Shanghai.Lu Xun's works exerted a substantial influence after the May Fourth Movement that began around 1916. He was highly acclaimed by the Communist regime after 1949, and Mao Zedong himself was a lifelong admirer of Lu Xun's works. Though sympathetic to communist ideas, Lu Xun never actually joined the Chinese Communist Party. Like many leaders of the May Fourth Movement, he was primarily a leftist and liberal.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1881-09-25 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Zhou Shuren
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathDate
  • 1936-10-19 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:notableWork
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Lu Xun en 1930
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 344259 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 41709 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 168 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110575467 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
  • écrivain
prop-fr:année
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Lu Xun
prop-fr:auteursOuvrage
  • Lu Xun
  • Lu Xun
prop-fr:collection
  • 10 (xsd:integer)
  • Bouquins
  • Connaissance de l'Orient
  • Les Grandes Traductions
  • Versions françaises
prop-fr:complément
  • Frère de l'écrivain Zhou Zuoren
prop-fr:consultéLe
  • 2011-09-23 (xsd:date)
prop-fr:court
  • oui
prop-fr:dateDeDécès
  • 1936-10-19 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1881-09-25 (xsd:date)
prop-fr:efeo
  • Lou Siun
prop-fr:fr
  • Tombe de Lu Xun
  • Xu Xilin
  • Zhou Jianren
  • musée Lu Xun
prop-fr:genre
  • nouvelle, essai, poésie
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 962 (xsd:integer)
  • 2728804338 (xsd:double)
prop-fr:lang
  • en
  • zh
prop-fr:langue
prop-fr:lien
  • http://books.google.fr/books?id=AKU2uTM2a9oC&pg=PR4
prop-fr:lienAuteur
  • Simon Leys
prop-fr:lienTitre
  • Essais sur la Chine
prop-fr:lienÉditeur
  • Éditions Albin Michel
  • Éditions Rue d'Ulm
prop-fr:lieu
  • Hong Kong
  • Lausanne
  • Paris
  • Pékin
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:lireEnLigne
  • http://books.google.fr/books?id=tgQW6rH0CJ0C&pg=PR4
prop-fr:légende
  • Lu Xun en 1930
prop-fr:nom
  • Lee
  • Pollard
  • Ryckmans
  • Leys
  • Lou Siun
  • Lu Xun
  • Luxun
prop-fr:nomDeNaissance
  • Zhou Shuren
prop-fr:p
  • Lǔ Xùn
  • Zhōu Shùrén
prop-fr:pagesTotales
  • 303 (xsd:integer)
  • 360 (xsd:integer)
prop-fr:préface
  • Michelle Loi
  • Feng Xuefeng
prop-fr:prénom
  • Pierre
  • David E.
  • Simon
  • Leo Ou-fan
prop-fr:présentationEnLigne
  • http://perspectiveschinoises.revues.org/214
prop-fr:s
  • 周树人
  • 鲁迅
prop-fr:sousTitre
  • Essais
  • Nouvelles, poèmes en prose, souvenirs
  • Les luttes idéologiques en Chine durant l'année 1925
prop-fr:t
  • 周樹人
  • 魯迅
prop-fr:texte
  • extraits en ligne
  • tombe
  • En deuil de Yang Quan Comment garder l'élan heureux ::::::des anciens jours Fleurs épanouies ou fleurs fanées, ::::::que m'importe La pluie du Sud aidant à mes larmes, ::::::qui l'aurait cru
prop-fr:titre
  • Cris
  • Œuvres choisies
  • Errances
  • La Tombe
  • La Mauvaise Herbe
  • Contes anciens à notre manière
  • Essais sur la Chine
  • Fleurs du matin cueillies au soir
  • Fleurs du matin cueillies le soir
  • La Littérature en dentelles
  • Lu Xun and his legacy
  • Sous le dais fleuri
  • The True Story of Lu Xun
  • Une brève histoire du roman chinois
  • « Propos sur tāmāde »
prop-fr:titreChapitre
  • La mauvaise herbe de Lu Xun dans les plates-bandes officielles
prop-fr:titreOuvrage
  • La Mauvaise Herbe
prop-fr:trad
  • Beijing Lu Xun Museum
  • 鲁迅墓
prop-fr:traducteur
  • François Jullien
  • Pierre Ryckmans
  • Joël Bellassen, Feng Hanjin, Jean Jouin et Michelle Loi
  • Charles Bisotto
  • Li Tche-houa
  • Sebastian Veg
  • groupe « Luxun » de l'université de Paris-VIII
prop-fr:url
  • http://www.chinese-shortstories.com/Textes_divers_LuXun_Propos_sur_tamade.htm
prop-fr:volume
  • I
  • II
  • III
  • IV
prop-fr:w
  • Chou Shu-jen
  • Lu Hsün
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Albin Michel
  • Gallimard
  • Robert Laffont
  • University of California Press
  • Union générale d'éditions
  • Éditions en langues étrangères
  • Acropole/Unesco
  • Alfred Eibel
  • The Chinese University Press
  • Éditions Rue d'Ulm
prop-fr:œuvresPrincipales
  • * Le Journal d'un fou * La Véritable Histoire de Ah Q * La Mauvaise Herbe
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Lu Xun (chinois simplifié : 鲁迅 ; chinois traditionnel : 魯迅 ; pinyin : Lǔ Xùn ; Wade : Lu Hsün ; EFEO : Lou Siun, aussi orthographié Luxun ou Lou Sin), de son vrai nom Zhou Shuren (周树人 / 周樹人, Zhōu Shùrén, Wade : Chou Shu-jen), né le 25 septembre 1881 à Shaoxing, province de Zhejiang, et mort le 19 octobre 1936 à Shanghai, est un écrivain chinois, l’un des « fondateurs de la littérature chinoise contemporaine ».↑ Œuvres choisies I.
  • 魯 迅(ろ じん、ルーシュン、繁体字: 魯迅; 簡体字: 鲁迅; ピン音: Lǔ Xùn; ウェード式: Lu Hsün 1881年9月25日 - 1936年10月19日)は、中国の小説家、翻訳家、思想家。本名は周樹人(繁体字: 周樹人; 簡体字: 周树人; ピン音: Zhōu Shùrén; ウェード式: Chou Shu-jen)で、字は豫才。ペンネームの魯は母親の姓だという。浙江省紹興市出身。弟に文学者・日本文化研究者の周作人、生物学者の周建人(1888-1984)がいる。代表作に『阿Q正伝』、『狂人日記』など。短編作である『狂人日記』は旧来の中国文学が文語主体な中で口語を主体とする点、被害妄想狂の心理を実にリアルに描写する点において画期的だった。なお、魯迅の中学校の時の良友に本物の迫害妄想患者が存在し、彼を観察したことが、この作品を着想するヒントとなったと言われている。
  • Lu Xun, właśc. Zhou Shuren, (ur. 1881, zm. 19 października 1936) – chiński pisarz uznawany za najwybitniejszego chińskiego autora XX wieku. Lu Xun był orędownikiem języka potocznego (白话 báihuà), dzięki któremu chińska literatura mogła odejść od języka klasycznego. Dzięki swojemu błyskotliwemu stylowi oraz przekonaniu o potrzebie reformowania kraju, jest uważany za ojca współczesnej literatury chińskiej. Starszy brat Zhou Zuorena.
  • 루쉰(노신, 중국어 정체: 魯迅, 간체: 鲁迅, 병음: Lǔ Xùn, 1881년 9월 25일~1936년 10월 19일)은 중국의 소설가이다. 본명은 저우수런(중국어 정체: 周樹人, 간체: 周树人, 병음: Zhōu Shùrén)으로, 자는 예재(豫才)이고 루쉰은 어머니쪽 성을 따서 지은 필명이다. 이외에 당사(唐俟), 파인(巴人) 등 수십 가지의 필명을 사용했다.문학가이자 일본문화연구가로 알려진 저우쭤런(周作人), 생물학자 저우껀런(周建人, 1888년~1984년)은 그의 동생이다.대표작으로 『아큐정전(阿Q正伝)』, 『광인일기(狂人日記)』 등이 있는데, 단편 『광인일기』는 그때까지 문어(文語)가 중심이 되던 중국 문학에서 구어(口語)를 중심으로 했다는 점, 피해망상 증세를 가진 사람의 심리를 리얼하게 묘사한 점에서 획기적인 것이었다(실제 루쉰의 중학교 시절 친구로서 피해망상증 환자가 있었으며 그를 관찰했던 경험이 이 작품을 구상하게 된 계기가 되었다고 한다).
  • Lu Xun (魯迅, pinjin, hangsúlyjelekkel: Lǔ Xùn, magyaros átírás: Lu Hszün; Wade-Giles átírás: Lu Hsün, eredeti nevén Zhou Shuren (egyszerűsített kínai:周树人; hagyományos kínai:周樹人; pinjin: Zhōu Shùrén) (1881. szeptember 25. – 1936. október 19.) 20. századi kínai író, novellista, műfordító, esszéíró, kritikus. A modern kínai irodalom megalapítójának tartják. Az 1930-as években a Baloldali Írók Ligájának vezetője lett.
  • Lu Xun (chinesisch 魯迅 / 鲁迅, Pinyin Lǔ Xùn, eigentlich chinesisch 周樹人, Pinyin Zhōu Shùrén; * 25. September 1881 in Shaoxing, Provinz Zhejiang, Kaiserreich China; † 19. Oktober 1936 in Shanghai) war ein chinesischer Schriftsteller und Intellektueller der von der Beida (Peking-Universität) ausgehenden Bewegung des vierten Mai, der sich mit anderen Intellektuellen an der Baihua-Bewegung beteiligte, einer Reformbewegung für literarisches Genre und Stil.
  • Lu Sün (čínsky pchin-jinem Lǔ Xùn, znaky 鲁迅, vlastním jménem Čou Šu-žen, 25. září 1881 – 19. října 1936) byl čínský spisovatel, překladatel, esejista, básník a literární kritik, jeden z nejvýznamnějších čínských spisovatelů 20. století.
  • Lu Xun, o Lu Hsun in Wade-Giles, 鲁迅 in cinese moderno e in pinyin Lŭ Xùn (Shaoxing, 25 settembre 1881 – Shanghai, 19 ottobre 1936), è stato uno scrittore cinese.È considerato il fondatore della lingua cinese moderna.
  • Lu Xun (xinès tradicional:鲁迅; xinès simplificat:鲁迅; pinyin: Lǔ xun) o Dll Hsün (Wade-Giles), va ser el pseudònim de Zhou Shuren (xinès tradicional:周树人, xinès simplificat:周树人; pinyin: Zhou Shuren; Wade-Giles: Chou Shu-jen) (25 de setembre de 1881 - 19 d'octubre de 1936) fou un dels principals escriptors xinesos del segle XX. Considerat per molts com el fundador de la literatura xinesa moderna, va escriure en baihua (白话) (la seva llengua vernacla) com també en xinès clàssic.
  • Este é um nome chinês; o nome de família é Lu.Lu Xun (chinês tradicional: 魯迅, chinês simplificado: 鲁迅, pinyin: Lǔ Xùn, Wade-Giles: Lu Hsüm) (Shaoxing, China; 25 de Setembro de 1881 - Shanghai, China; 19 de Outubro de 1936), escritor chinês.Representante máximo do Movimento Quatro de Maio, é considerado o pai da literatura moderna na China.
  • Este es un nombre chino; el apellido es Lu.Lu Xun, (chino tradicional: 魯迅, chino simplificado: 鲁迅, pinyin: Lǔ Xùn, Wade-Giles: Lu Hsün) (Shaoxing, China; 25 de septiembre de 1881 - Shanghái, China; 19 de octubre de 1936), escritor chino.Representante máximo del Movimiento del Cuatro de Mayo, está considerado el padre de la literatura moderna en China.
  • Лу Синь (кит. трад. 魯迅, упр. 鲁迅, пиньинь: Lǔ Xùn, палл.: Лу Сюнь, диалектное чтение имени — Синь; 25 сентября 1881 — 19 октября 1936), настоящее имя Чжоу Шужэнь (кит. 周树人) — китайский писатель, оказавший большое влияние на развитие литературы и общественно-политической мысли Китая первой половины XX века. Считается основоположником современной китайской литературы. Наиболее известные произведения: «Подлинная история А-Кью», «Дневник сумасшедшего».
  • Лу Сюн, с истинското име Джоу Джаншоу, Джоу Шужън (традиционен китайски: 魯迅, опростен китайски: 鲁迅, пинин: Lǔ Xùn; * 25 септември 1881 г. в Шаосин; † 19 октомври 1936 г. в Шанхай в Китай) e китайски писател и интелектуалец, оказал голямо влияние в развитието на литературата и обществено-политическите мисли в Китай през първата половина на XX век. Той е основоположник на съвременната китайска литература.
  • Lu Xun (txinera sinplifikatuan: 鲁迅; txinera tradizionalean: 魯迅; pinjinean: Lǔ Xùn) Zhou Shuren-en ezizen artistikoa izan zen, (1881eko irailaren 25a – 1936ko urriaren 19a), XX. mendeko txinerazko idazlerik garrantzitsuenetakoa eta maiz txinerazko literatura modernoaren sartzailetzat hartua. Baihua (白話) delakoan (hizkera lauan) eta txinera klasikoan idatzi zuen.
  • Lu Xun or Lu Hsün (Wade-Giles), was the pen name of Zhou Shuren (September 25, 1881 – October 19, 1936), a leading figure of modern Chinese literature. Writing in Vernacular Chinese as well as Classical Chinese, Lu Xun was a novelist, editor, translator, literary critic, essayist, and poet. In the 1930s he became the titular head of the League of Left-Wing Writers in Shanghai.Lu Xun's works exerted a substantial influence after the May Fourth Movement that began around 1916.
  • Lu Hsün (Hanzi tradisional: 魯迅; Tionghoa: 鲁迅; Pinyin: Lǔ Xùn) atau Lu Hsün (Wade-Giles), adalah nama pena dari Zhou Shuren (Hanzi tradisional: 周樹人; Tionghoa: 周树人; Pinyin: Zhōu Shùrén; Wade-Giles: Chou Shu-jen) (lahir 25 September 1881 – meninggal 19 Oktober 1936 pada umur 55 tahun) adalah salah satu penulis utama Tiongkok dari abad ke-20. Ia dianggap oleh banyak sebagai pendiri sastra Tiongkok modern, dia menulis di baihua (白话) (yang asli) serta Tiongkok klasik.
  • Lu Xun (Shaoxing, 25 september 1881 - Shanghai, 19 oktober 1936), pseudoniem van Zhou Shuren, was een van de beroemdste Han-Chinese schrijvers van de twintigste eeuw, en ook een van de eerste schrijvers die schreef in een taal die dicht bij de Chinese spreektaal stond, in plaats van in het klassiek Chinees. Hij schreef verhalen, gedichten, essays en vertalingen. Zijn werk is vaak zeer kritisch jegens gangbare maatschappelijke en ethische opvattingen.
  • Lu Sin (Çince: 鲁迅, Wade-Giles: Lu Hsün, pinyin: Lǔ Xùn) (d. 25 Eylül 1881, Cıcianğ – ö. 19 Ekim 1936, Şangay), 20. yüzyıl Çin edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Çinli yazar, şair, eleştirmen ve çevirmendir. Zhou Zhangshou adıyla doğmuş olup, daha sonra Zhou Shuren adını kullanmaya başlamış ve yazılarında da Lu Sin takma adını kullanmıştır.
rdfs:label
  • Lu Xun (écrivain)
  • Lu Hszün
  • Lu Hsün
  • Lu Sin
  • Lu Sün
  • Lu Xun
  • Lu Xun
  • Lu Xun
  • Lu Xun
  • Lu Xun
  • Lu Xun
  • Lu Xun
  • Lu Xun (escritor)
  • Lu Xun (schrijver)
  • Лу Синь
  • Лю Сюн
  • 魯迅
  • 루쉰
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Lu Xun
is dbpedia-owl:author of
is dbpedia-owl:influencedBy of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:auteur of
is foaf:primaryTopic of