Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », est un poète portugais, né vers 1525, mort le 10 juin 1580 à Lisbonne.Auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale, de sonnets inspirés de la Renaissance italienne, et particulièrement de l'épopée nationale des Lusiades (en 1572 mais peut-être déjà achevée en 1556), Camoës est considéré comme le plus grand poète du Portugal et fait l’objet d’un culte de la part du peuple portugais en général, et de gens de lettres en particulier, à l'instar de Shakespeare.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », est un poète portugais, né vers 1525, mort le 10 juin 1580 à Lisbonne.Auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale, de sonnets inspirés de la Renaissance italienne, et particulièrement de l'épopée nationale des Lusiades (en 1572 mais peut-être déjà achevée en 1556), Camoës est considéré comme le plus grand poète du Portugal et fait l’objet d’un culte de la part du peuple portugais en général, et de gens de lettres en particulier, à l'instar de Shakespeare. L’épopée des Lusiades est associée au renforcement du sentiment national portugais et a contribué à son essor. Son œuvre peut être comparé à ceux de Virgile, Dante ou Shakespeare.
  • Luís Vaz de Camões [luˈiʃ vaʃ dɨ kaˈmõi̯ʃ] (auch Luiz Vaz de Camões) (* 1524 oder 1525 vermutlich in Coimbra oder Lissabon; † 10. Juni 1579 oder 1580 in Lissabon) gilt als der portugiesische Nationaldichter. Er gilt als der bedeutendste portugiesische Schriftsteller, Dramatiker und Dichter portugiesischer Sprache überhaupt und als einer der ersten Autoren Portugals der Weltliteratur. Auch gilt er als einer der bedeutendsten Dramatiker Portugals der Renaissance und des 16. Jahrhunderts, neben António Ferreira, Gil Vicente und António Ribeiro. Als Epiker gilt sein Epos "Die Lusiaden" als ein wichtiges Epos der Renaissance. Und auch als einer der bedeutendsten Lyriker Europas im 16. Jahrhundert lässt sich Camões durchaus bezeichnen. Sein Todestag, der 10. Juni, ist portugiesischer Nationalfeiertag.
  • Luís Vaz de Camões (Portuguese pronunciation: [luˈiʒ ˈvaʒ dɨ kaˈmõjʃ]; sometimes rendered in English as Camoens /ˈkæm oʊˌənz/; c. 1524 – 10 June 1580) is considered Portugal's and the Portuguese language's greatest poet. His mastery of verse has been compared to that of Shakespeare, Vondel, Homer, Virgil and Dante. He wrote a considerable amount of lyrical poetry and drama but is best remembered for his epic work Os Lusíadas (The Lusiads). His collection of poetry The Parnasum of Luís de Camões was lost in his lifetime. The influence of his masterpiece Os Lusíadas is so profound that Portuguese is called the "language of Camões".
  • ルイス・ヴァス・デ・カモンイス(Luís Vaz de Camões、1524年頃 - 1580年6月10日)は、ポルトガル史上最大の詩人とされる人物である。その作品はホメロス、ヴェルギリウス、ダンテなどの古典詩人と比較される。かつてポルトガルで発行されていた500エスクード紙幣に肖像が印刷されていた。
  • Luís Vaz de Camões (Lisboa, 1524 - Lisboa, 1580ko ekainaren 10a) portugaldar olerkaria izan zen.
  • Луиш Ваш ди Камо̀инш (на португалски: Luís Vaz de Camões) е португалски поет. Той е определян като националният поет на Португалия и е сравняван с Омир, Вергилий, Данте и Шекспир. Автор е на голям брой лирични и драматични произведения, но е запомнен най-вече с епичната си поема „Лузитани“ (Os Lusíadas).
  • Luís Vaz de Camões (sekitar 1524 - Lisboa, 10 Juni 1580) merupakan seorang penyair berkebangsaan Portugal. Dia menguasai beberapa ayat yang dibandingkan dari Shakespeare, Homer, Virgil, dan Dante. Dia cukup banyak menguasai puisi dalam berbagai bahasa seperti bahasa Portugis dan bahasa Spanyol.
  • Luís Vaz de Camões (asi 1524 - 10. červen 1580, Lisabon) je považován za největšího portugalského básníka. Jeho umění verše bývá srovnáváno se Shakespearem, Homerem, Vergiliem a Dantem. Napsal značné množství lyrické poezie (v portugalštině a španělštině) adivadelních her, ale známým je především díky svému eposu Os Lusíadas (1572, Lusovci). Jeho filozofické dílo Parnasum Luíse Vaze bylo ztraceno (bylo ukradeno s částí Lusovců závistivými nepřáteli při jeho návštěvě Mosambiku).
  • Luís Vaz de Camões (Lisboa[?], ca. 1524 — Lisboa, 10 de Junho de 1580) foi um poeta de Portugal, considerado uma das maiores figuras da literatura em língua portuguesa e um dos grandes poetas do Ocidente.Pouco se sabe com certeza sobre a sua vida. Aparentemente nasceu em Lisboa, de uma família da pequena nobreza. Sobre a sua infância tudo é conjetura mas, ainda jovem, terá recebido uma sólida educação nos moldes clássicos, dominando o latim e conhecendo a literatura e a história antigas e modernas. Pode ter estudado na Universidade de Coimbra, mas a sua passagem pela escola não é documentada. Frequentou a corte de Dom João III, iniciou a sua carreira como poeta lírico e envolveu-se, como narra a tradição, em amores com damas da nobreza e possivelmente plebeias, além de levar uma vida boémia e turbulenta. Diz-se que, por conta de um amor frustrado, se autoexilou em África, alistado como militar, onde perdeu um olho em batalha. Voltando a Portugal, feriu um servo do Paço e foi preso. Perdoado, partiu para o Oriente. Passando lá vários anos, enfrentou uma série de adversidades, foi preso várias vezes, combateu ao lado das forças portuguesas e escreveu a sua obra mais conhecida, a epopeia nacionalista Os Lusíadas. De volta à pátria, publicou Os Lusíadas e recebeu uma pequena pensão do rei Dom Sebastião pelos serviços prestados à Coroa, mas nos seus anos finais parece ter enfrentado dificuldades para se manter. Logo após a sua morte a sua obra lírica foi reunida na coletânea Rimas, tendo deixado também três obras de teatro cómico. Enquanto viveu queixou-se várias vezes de alegadas injustiças que sofrera, e da escassa atenção que a sua obra recebia, mas pouco depois de falecer a sua poesia começou a ser reconhecida como valiosa e de alto padrão estético por vários nomes importantes da literatura europeia, ganhando prestígio sempre crescente entre o público e os conhecedores e influenciando gerações de poetas em vários países. Camões foi um renovador da língua portuguesa e fixou-lhe um duradouro cânone; tornou-se um dos mais fortes símbolos de identidade da sua pátria e é uma referência para toda a comunidade lusófona internacional. Hoje a sua fama está solidamente estabelecida e é considerado um dos grandes vultos literários da tradição ocidental, sendo traduzido para várias línguas e tornando-se objeto de uma vasta quantidade de estudos críticos.
  • Луи́с де Камо́энс (Луи́ш Ваш ди Камо́йнш, порт. Luís Vaz de Camões; около 1524(1524), предположительно Лиссабон — 10 июня 1580, Лиссабон) — португальский поэт, живший в XVI веке, автор поэмы «Лузиады». Этот великий поэт описал в своём произведении плавание к берегам Индии
  • Luís Vaz de Camões (telaffuz: [luˈiʃ vaʃ dɨ kaˈmõĩʃ]; d. 1524 - ö. 10 Haziran 1580), Portekizli şair.Homeros, Vergilius ve Dante ile karşılaştırıldı. Portekizce ve İspanyolca liriksel şiir ve dram yazdı, ama onun Os Lusíadas adlı epik eseri için en çok biliniyor. Onun felsefî eseri, Luís Vaz Koleksiyonu kayboldu; Mozambik'te kaldığı zaman, Os Lusíadas'ın bazı bölümleri ile kıskançlı düşmanlar tarafından çalındı.Makao'da, Museu Luís de Camões adlı bir müze bulunmaktadır.
  • Luís Vaz de Camões (ok. 1524 w Lizbonie (?) – 10 czerwca 1580, tamże) – renesansowy poeta, prekursor baroku, wedle tradycji największy pisarz w literaturze portugalskiej. Wyklęty i niedoceniony za życia, w epoce romantyzmu stał się postacią legendarną, wzorem wszystkich poetów nieszczęśliwych. Wielokrotnie okrzykiwany "księciem poetów".
  • Luís Vaz de Camões (c. 1524- Lissabon, 10 juni 1580) wordt beschouwd als Portugals grootste dichter.Hij is de auteur van het werk De Lusiaden (Os Lusíadas in het Portugees), geschreven in 1572. Dit werk is een heldenepos waarin Camões de roem van de Portugezen zou bezingen en in het bijzonder die van Vasco da Gama. Het epos werd de onbetwiste nationale heldentekst van Portugal.Camões is een nationale held van Portugal met een praalgraf in Lissabon naast dat van Vasco da Gama. De belangrijkste literatuurprijs binnen het Portugese taalgebied, de Camõesprijs, is naar hem genoemd. Zijn sterfdag, 10 juni, is de nationale feestdag van Portugal en wordt door Portugezen over de hele dag gevierd als Portugal-dag.
  • 루이스 바스 드 카몽이스(포르투갈어: Luís Vaz de Camões, 1524년 ~ 1580년 6월 10일)는 포르투갈의 시인이다.
  • Luís Vaz de Camões o Camoens, escriptor i poeta portuguès (Cap a 1524 – Lisboa, 10 de juny de 1580), generalment considerat com el més gran poeta en llengua portuguesa; també va escriure alguns sonets en castellà.
  • Luís Vaz de Camões o Camoens (Lisboa,c. 1524 — Ibídem, 10 de junio de 1580) fue un escritor y poeta portugués, generalmente considerado como uno de los mayores poetas en lengua portuguesa; también escribió algunos sonetos en castellano.
  • Luís Vaz de Camões (1524 vagy 1525 körül – 1580. június 10.) a portugál reneszánsz legkiemelkedőbb személyisége, és egyben Portugália nemzeti költője. Tucatnyi verset (szonetteket, dalokat, eklogákat stb.) írt, de hírnevét elsősorban a portugál nemzeti eposz, a Vasco da Gama útját feldolgozó A Lusiadák (Os Lusíadas) alapozta meg. Életét ennek ellenére alig ismerjük.
  • Luís Vaz de Camões (pron. IPA /lu'iʃ vaʃ dɨ ka'mõj̃ʃ/; talvolta riportato come Camoens) (Lisbona, 1524 circa – 10 giugno 1580) è considerato il principale poeta portoghese.Per la sua padronanza della poesia, è stato paragonato ad Omero, Virgilio, Dante e Shakespeare. Il suo lavoro più noto è il racconto epico Os Lusíadas.
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:bnfId
  • 11894947n
dbpedia-owl:deathDate
  • 1580-06-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:notableWork
dbpedia-owl:profession
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • D’après un portrait deFrançois Gérard.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 44233 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13490 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 114 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110924513 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
prop-fr:bnf
  • 11894947 (xsd:integer)
prop-fr:dateDeDécès
  • 1580-06-10 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1525 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:lieuDeDécès
  • à Lisbonne, Royaume de Portugal
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:légende
  • D’après un portrait de François Gérard.
prop-fr:nom
  • Luís Vaz de Camões
prop-fr:ouvrage
  • Chant X, 128 Lusiades
prop-fr:texte
  • Tu vois, par le Cambodge, le fleuve Mékong, Celui-là recevra, placide et large, Dans ses bras les Chants humides Du triste et misérable naufrage, Échappés des bas fonds tourmentés, De la faim, des grands périls, quand L'injuste commandement sera exécuté, Sur celui dont la lyre sonore Sera plus fameuse que fortunée.
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:œuvresPrincipales
  • * Les Lusiades
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », est un poète portugais, né vers 1525, mort le 10 juin 1580 à Lisbonne.Auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale, de sonnets inspirés de la Renaissance italienne, et particulièrement de l'épopée nationale des Lusiades (en 1572 mais peut-être déjà achevée en 1556), Camoës est considéré comme le plus grand poète du Portugal et fait l’objet d’un culte de la part du peuple portugais en général, et de gens de lettres en particulier, à l'instar de Shakespeare.
  • ルイス・ヴァス・デ・カモンイス(Luís Vaz de Camões、1524年頃 - 1580年6月10日)は、ポルトガル史上最大の詩人とされる人物である。その作品はホメロス、ヴェルギリウス、ダンテなどの古典詩人と比較される。かつてポルトガルで発行されていた500エスクード紙幣に肖像が印刷されていた。
  • Luís Vaz de Camões (Lisboa, 1524 - Lisboa, 1580ko ekainaren 10a) portugaldar olerkaria izan zen.
  • Луиш Ваш ди Камо̀инш (на португалски: Luís Vaz de Camões) е португалски поет. Той е определян като националният поет на Португалия и е сравняван с Омир, Вергилий, Данте и Шекспир. Автор е на голям брой лирични и драматични произведения, но е запомнен най-вече с епичната си поема „Лузитани“ (Os Lusíadas).
  • Luís Vaz de Camões (sekitar 1524 - Lisboa, 10 Juni 1580) merupakan seorang penyair berkebangsaan Portugal. Dia menguasai beberapa ayat yang dibandingkan dari Shakespeare, Homer, Virgil, dan Dante. Dia cukup banyak menguasai puisi dalam berbagai bahasa seperti bahasa Portugis dan bahasa Spanyol.
  • Luís Vaz de Camões (asi 1524 - 10. červen 1580, Lisabon) je považován za největšího portugalského básníka. Jeho umění verše bývá srovnáváno se Shakespearem, Homerem, Vergiliem a Dantem. Napsal značné množství lyrické poezie (v portugalštině a španělštině) adivadelních her, ale známým je především díky svému eposu Os Lusíadas (1572, Lusovci). Jeho filozofické dílo Parnasum Luíse Vaze bylo ztraceno (bylo ukradeno s částí Lusovců závistivými nepřáteli při jeho návštěvě Mosambiku).
  • Луи́с де Камо́энс (Луи́ш Ваш ди Камо́йнш, порт. Luís Vaz de Camões; около 1524(1524), предположительно Лиссабон — 10 июня 1580, Лиссабон) — португальский поэт, живший в XVI веке, автор поэмы «Лузиады». Этот великий поэт описал в своём произведении плавание к берегам Индии
  • Luís Vaz de Camões (telaffuz: [luˈiʃ vaʃ dɨ kaˈmõĩʃ]; d. 1524 - ö. 10 Haziran 1580), Portekizli şair.Homeros, Vergilius ve Dante ile karşılaştırıldı. Portekizce ve İspanyolca liriksel şiir ve dram yazdı, ama onun Os Lusíadas adlı epik eseri için en çok biliniyor. Onun felsefî eseri, Luís Vaz Koleksiyonu kayboldu; Mozambik'te kaldığı zaman, Os Lusíadas'ın bazı bölümleri ile kıskançlı düşmanlar tarafından çalındı.Makao'da, Museu Luís de Camões adlı bir müze bulunmaktadır.
  • Luís Vaz de Camões (ok. 1524 w Lizbonie (?) – 10 czerwca 1580, tamże) – renesansowy poeta, prekursor baroku, wedle tradycji największy pisarz w literaturze portugalskiej. Wyklęty i niedoceniony za życia, w epoce romantyzmu stał się postacią legendarną, wzorem wszystkich poetów nieszczęśliwych. Wielokrotnie okrzykiwany "księciem poetów".
  • 루이스 바스 드 카몽이스(포르투갈어: Luís Vaz de Camões, 1524년 ~ 1580년 6월 10일)는 포르투갈의 시인이다.
  • Luís Vaz de Camões o Camoens, escriptor i poeta portuguès (Cap a 1524 – Lisboa, 10 de juny de 1580), generalment considerat com el més gran poeta en llengua portuguesa; també va escriure alguns sonets en castellà.
  • Luís Vaz de Camões o Camoens (Lisboa,c. 1524 — Ibídem, 10 de junio de 1580) fue un escritor y poeta portugués, generalmente considerado como uno de los mayores poetas en lengua portuguesa; también escribió algunos sonetos en castellano.
  • Luís Vaz de Camões (1524 vagy 1525 körül – 1580. június 10.) a portugál reneszánsz legkiemelkedőbb személyisége, és egyben Portugália nemzeti költője. Tucatnyi verset (szonetteket, dalokat, eklogákat stb.) írt, de hírnevét elsősorban a portugál nemzeti eposz, a Vasco da Gama útját feldolgozó A Lusiadák (Os Lusíadas) alapozta meg. Életét ennek ellenére alig ismerjük.
  • Luís Vaz de Camões (pron. IPA /lu'iʃ vaʃ dɨ ka'mõj̃ʃ/; talvolta riportato come Camoens) (Lisbona, 1524 circa – 10 giugno 1580) è considerato il principale poeta portoghese.Per la sua padronanza della poesia, è stato paragonato ad Omero, Virgilio, Dante e Shakespeare. Il suo lavoro più noto è il racconto epico Os Lusíadas.
  • Luís Vaz de Camões (c. 1524- Lissabon, 10 juni 1580) wordt beschouwd als Portugals grootste dichter.Hij is de auteur van het werk De Lusiaden (Os Lusíadas in het Portugees), geschreven in 1572. Dit werk is een heldenepos waarin Camões de roem van de Portugezen zou bezingen en in het bijzonder die van Vasco da Gama. Het epos werd de onbetwiste nationale heldentekst van Portugal.Camões is een nationale held van Portugal met een praalgraf in Lissabon naast dat van Vasco da Gama.
  • Luís Vaz de Camões (Portuguese pronunciation: [luˈiʒ ˈvaʒ dɨ kaˈmõjʃ]; sometimes rendered in English as Camoens /ˈkæm oʊˌənz/; c. 1524 – 10 June 1580) is considered Portugal's and the Portuguese language's greatest poet. His mastery of verse has been compared to that of Shakespeare, Vondel, Homer, Virgil and Dante. He wrote a considerable amount of lyrical poetry and drama but is best remembered for his epic work Os Lusíadas (The Lusiads).
  • Luís Vaz de Camões (Lisboa[?], ca. 1524 — Lisboa, 10 de Junho de 1580) foi um poeta de Portugal, considerado uma das maiores figuras da literatura em língua portuguesa e um dos grandes poetas do Ocidente.Pouco se sabe com certeza sobre a sua vida. Aparentemente nasceu em Lisboa, de uma família da pequena nobreza.
  • Luís Vaz de Camões [luˈiʃ vaʃ dɨ kaˈmõi̯ʃ] (auch Luiz Vaz de Camões) (* 1524 oder 1525 vermutlich in Coimbra oder Lissabon; † 10. Juni 1579 oder 1580 in Lissabon) gilt als der portugiesische Nationaldichter. Er gilt als der bedeutendste portugiesische Schriftsteller, Dramatiker und Dichter portugiesischer Sprache überhaupt und als einer der ersten Autoren Portugals der Weltliteratur. Auch gilt er als einer der bedeutendsten Dramatiker Portugals der Renaissance und des 16.
rdfs:label
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Luís de Camões
  • Камоэнс, Луис де
  • Луиш ди Камоинш
  • ルイス・デ・カモンイス
  • 루이스 드 카몽이스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Luís Vaz de Camões
is dbpedia-owl:author of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:auteur of
is foaf:primaryTopic of