Love Will Tear Us Apart est une chanson de Joy Division, sorti en 1980, sans doute la plus connue du groupe.La chanson a été classée 4e meilleure chanson britannique de tous les temps par XFM en 2010.↑ Love Will Tear Us Apart, Discogs.↑ http://bestbritishsongs.xfm.co.uk/50-1?page=5

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Love Will Tear Us Apart est une chanson de Joy Division, sorti en 1980, sans doute la plus connue du groupe.La chanson a été classée 4e meilleure chanson britannique de tous les temps par XFM en 2010.
  • Love Will Tear Us Apart – utwór brytyjskiej nowofalowej grupy Joy Division. Autorem tekstu był wokalista zespołu, Ian Curtis, który opisał w nim swoje kłopoty małżeńskie, związane z coraz częstszymi kłótniami z żoną i rosnącym uczuciem do poznanej na koncercie w Brukseli Annik Honore. Żona chciała z tego powodu rozwieść się z Curtisem, co uniemożliwiło jednak jego samobójstwo. W 1980 roku do piosenki zrealizowano teledysk, który po śmierci Curtisa wyemitowała Granada TV. Utwór nie znalazł się na żadnej płycie studyjnej Joy Division, choć czasem jest dołączana do nielegalnych wersji "Closer". Piosenka była wielokrotnie nagrana przez innych wykonawców, m.in. Nouvelle Vague, José Gonzáleza, New Order, Bono, The Cure, Evelyn Evelyn, Paul Younga. Napis "Love will tear us apart" (pol. "Miłość nas rozdzieli") został także wyryty na nagrobku Curtisa, na prośbę jego żony.
  • Love Will Tear Us Apart è un brano del gruppo post-punk inglese dei Joy Division, pubblicato come singolo nell'aprile del 1980.
  • «Love Will Tear Us Apart» (en español, El amor nos destrozará) es una canción del grupo de post-punk inglés Joy Division. La letra fue escrita por el cantante de la banda, Ian Curtis, quien se suicidó en mayo de 1980, un mes después de que la canción fuera lanzada como sencillo.La canción fue grabada por primera vez en noviembre de 1979 en los estudios de la BBC y fue el último sencillo grabado por la banda.Esta fue la canción más exitosa de la banda, llegando al puesto número 13 de los charts británicos.
  • «Love Will Tear Us Apart» (англ. Любовь разлучит нас) — песня британской рок-группы Joy Division, вышедшая на финальном сингле коллектива. Сингл занял 13-е место в британском хит-параде.Песня была написана в августе 1979 года и дебютировала на концерте в октябре 1979 года. В студии песня записывалась группой три раза: в ноябре 1979 в студии Би-би-си для радиопередачи Джона Пила, в январе 1980 в Pennine Studios и в марте того же года в Strawberry Studios. Две последние версии вышли на оригинальном сингле. В 1995 году на песню вышел ремикс, который вошёл в новое издание сингла (занял 19-е место).В 2012 году британский музыкальный журнал NME назвал композицию величайшей песней всех времен. В списке 2013 года песня уступила место «Smells Like Teen Spirit» группы Nirvana.
  • "Love Will Tear Us Apart", Joy Division`ın en ünlü parçası.Ian Curtis`in ürkütücü bariton vokaliyle ilerleyen parça ilk defa Nisan 1980`de yayımlandı, aynı yılın mayısında Ian Curtis intihar etti. İntihardan sonra şarkı popülerleşerek grubun başarıya ulaşan tek parçası oldu.Parça, grubun derleme albümü Substance`da yer alır. İlk defa Kasım 1979`da kaydedilmiştir, Ocak 1980`de ve son olarak Mart 1980`de birer defa daha kaydedilmiştir. Substance`da yer alan en son halidir.2003 yılında yaptığı seçimde New Musical Express dergisi tarafından tüm zamanların 1 numaralı parçası seçilmiştir. Şarkıya Rolling Stone dergisi de tüm zamanların en iyi 500 parçası listesinde 179. sırada yer vermiştir.Paul Young, The Cure, Unbroken, Fall Out Boy ve Squarepusher gibi isimler ve gruplar tarafından tekrar yorumlanmıştır. Son olarak Nouvelle Vague 2005 yılında yayımladığı albümde seslendirmiştir.Donnie Darko filminde de bir sahnede çalınmıştır.
  • Love Will Tear Us Apart ist das bekannteste Lied der englischen Post-Punk-/Dark-Wave-Band Joy Division.
  • Love Will Tear Us Apart is de bekendste song van de postpunkgroep Joy Division. Hij behaalde in 1980 in Engeland de dertiende plaats in de hitparade en werd een nummer 1-hit in Nieuw-Zeeland. Ian Curtis, zanger van de band, heeft dit succes zelf nooit meegemaakt. Op 18 mei 1980 hing hij zichzelf op. Curtis haalde inspiratie uit het lied Love Will Keep Us Together van Neil Sedaka, later uitgevoerd door Captain & Tennille.Het nummer staat niet op een studioalbum van Joy Division. Ook staat het niet op de compilatie Still. Het staat echter wel op de compilatie Substance. Op de compilatie Permanent staat het nummer ook. Voor dit album is een exclusieve remix gemaakt.Het nummer gaat mogelijk over Curtis' vrouw Deborah. Het stel zou gaan scheiden en Curtis, die tijdens zijn huwelijk ook vreemdgegaan was met de Belgische Annik Honore, schreef dit lied naar aanleiding van deze situatie. Vermoedelijk is Love Will Tear Us Apart ook een antwoord op Love Will Keep Us Together van Neil Sedaka, bekend geworden in de versie van Captain and Tennille. Toen Ian Curtis op 18 mei 1980 zichzelf verhing werd de song meteen een hit, en uiteindelijk bleef het de enige hit van Joy Division. Wel heeft Joy Division meer bekende nummers. She's Lost Control, Transmission en Isolation zijn in de loop van de tijd alternatieve klassiekers geworden. Geen enkel nummer werd echter zo bekend als Love Will Tear Us Apart.De single is in 1995 als remix nog een keer uitgegeven.In 2007 werd de single tevens opnieuw uitgegeven. Het werd uitgegeven op vinyl, samen met het uitbrengen van Anton Corbijns film Control, een film over het leven van zanger Ian Curtis. Ook werden de albums Unknown Pleasures, Closer en Still opnieuw uitgegeven.
  • 「ラヴ・ウィル・テア・アス・アパート」 (Love Will Tear Us Apart) は、イギリスのロックバンドであるジョイ・ディヴィジョンの楽曲。1980年4月にシングルとしてリリースされ、バンド史上最大のヒットとなる英シングル・チャート13位を記録したが、直後にボーカリストのイアン・カーティスが自殺するという悲劇が起きた。2002年のNME誌において、ロック史上最高のシングル曲に選ばれている。
  • Love Will Tear Us Apart е песен и сингъл на британската постпънк група „Джой Дивижън“ (Joy Division). В буквален превод името на песента означава Любовта ще ни разкъса. Написана е през есента на 1979 година. Първият ѝ запис в студио е с Джон Пийл през ноември 1979.Тя е една от първите песни, в които певецът Иън Къртис свири на китара. Текстът на песента е отражение на проблемите в брака на Иън и Дебора Къртис, както и на цялостното му състояние на духа преди самоубийството през май 1980 година. По желание на Дебора Къртис на надгробната плоча на Иън Къртис е изписана фразата „Love Will Tear Us Apart“.Песента излиза на пазара на 7-инчова плоча през април 1980 година. След смъртта на Къртис през май, тя е преиздадена на 12-инчова плоча през юни и достига номер 13 в британските музикални класации. Там тя престоява 9 седмици. Групата отлага американското си турне след кончината му, издава Closer през август и накрая се трансформира в „Ню Ордър“. Песента е пусната отново през 1983 година и достига №19 във Великобритания. Включена е в компилацията Substance (1988) със записа от март 1980. Януарската версия първоначално излиза като страна Б на сингъла. Клипът за песента е записан в края на април 1980 година.През 1995 година Love Will Tear Us Apart е преиздадена с цел реклама на новата компилация Permanent. Освен оригинала са издадени още ремикс от Артър Бейкър, както и нова радиоверсия, наричана Permanent Mix. На 24 септември 2007 година сингълът е отново преиздаден — този път в оригиналната си версия. Този път целта е да се повиши публичността на Collector's Edition — преиздания на трите албума на групата. Въпреки че сингълът е издаден от компанията „Уорнър“, той запазва оригиналната опаковка от „Фактъри“.
  • "Love Will Tear Us Apart" is a song by the British post-punk band Joy Division. It was written in August 1979, and debuted when the band supported Buzzcocks on their UK tour in September and October 1979. It is one of the few songs in which singer Ian Curtis played guitar (albeit somewhat minimally). The lyrics ostensibly reflect the problems in Ian Curtis's marriage to Deborah Curtis, as well as his general frame of mind in the time leading up to his suicide in May 1980. The title is an ironic reference to "Love Will Keep Us Together". Deborah Curtis had the phrase "Love Will Tear Us Apart" inscribed on Ian Curtis's memorial stone.The song was first released in June 1980 and became the band's first chart hit, reaching number 13 in the UK Singles Chart. Later that summer, "Love Will Tear Us Apart" peaked at number 42 on the American disco/dance charts. It also reached number 1 in New Zealand in June 1981. The band postponed their US tour after Ian Curtis's death, performed a few short sets as The No-Names, then finally renamed the group as New Order. "Love Will Tear Us Apart" was re-released in 1983 and reached number 19 on the UK charts and re-appeared at number 3 in New Zealand during March 1984. In 1985 the 7" single was released in Poland by Tonpress in different sleeve under license from Factory and sold over 20,000 copies. In November 1988, it made one more Top 40 appearance in New Zealand, peaking at number 39. "Love Will Tear Us Apart" appears on the Substance compilation album. It was first recorded for a John Peel session in November 1979, then re-recorded in January 1980 and March 1980. It is the latter version that appears on Substance. The January 1980 version originally appeared as one of the single's B-sides.In 1995, to publicise the release of Permanent, the track was reissued, complete with a new remix done by Arthur Baker and a new radio edit, also known as the Permanent Mix. On 24 September 2007, the single was again reissued, in its original configuration. This time, it was to publicise the Collector's Edition re-issues of the band's three albums. Although the single was now issued on the Warner label, it retained all the classic Factory packaging, down to the FAC 23 catalogue number.
  • "Love Will Tear Us Apart" é um single da banda britânica de pós-punk Joy Division, lançado em Junho de 1980. A letra da canção fala claramente dos problemas no relacionamento do vocalista Ian Curtis com sua esposa, Deborah. Essa e outras circunstâncias o levaram ao seu suicídio, no mês anterior. O título da canção foi colocado, a pedido de Deborah, na pedra memorial do túmulo de Curtis, em Macclesfield, onde ele foi cremado. Depois da morte de Ian, o single chegou ao #13 no Reino Unido e alcançou o #1 na Nova Zelândia em Junho de 1981.
dbpedia-owl:artist
dbpedia-owl:bSide
  • These Days
dbpedia-owl:composer
dbpedia-owl:format
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:musicFormat
  • single
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:recordLabel
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1980-06-27 (xsd:date)
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 339861 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5022 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 66 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108475075 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:artiste
prop-fr:charte
  • single
prop-fr:compositeur
prop-fr:dateSinglePréc
  • Juin 1980
prop-fr:dateSingleSuiv
  • Août 1980
prop-fr:enregistré
  • Mars 1980
prop-fr:enregistréLieu
  • Strawberry Studios, Stockport, Royaume-Uni
prop-fr:faceB
  • These Days
prop-fr:format
  • 12.0
prop-fr:genre
prop-fr:label
prop-fr:producteur
  • Martin Hannett, Joy Division
prop-fr:singlePrécédent
  • Komakino
prop-fr:singleSuivant
  • Atmosphere
prop-fr:sorti
  • 1980-06-27 (xsd:date)
prop-fr:titre
  • Love Will Tear Us Apart
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Love Will Tear Us Apart est une chanson de Joy Division, sorti en 1980, sans doute la plus connue du groupe.La chanson a été classée 4e meilleure chanson britannique de tous les temps par XFM en 2010.↑ Love Will Tear Us Apart, Discogs.↑ http://bestbritishsongs.xfm.co.uk/50-1?page=5
  • Love Will Tear Us Apart è un brano del gruppo post-punk inglese dei Joy Division, pubblicato come singolo nell'aprile del 1980.
  • Love Will Tear Us Apart ist das bekannteste Lied der englischen Post-Punk-/Dark-Wave-Band Joy Division.
  • 「ラヴ・ウィル・テア・アス・アパート」 (Love Will Tear Us Apart) は、イギリスのロックバンドであるジョイ・ディヴィジョンの楽曲。1980年4月にシングルとしてリリースされ、バンド史上最大のヒットとなる英シングル・チャート13位を記録したが、直後にボーカリストのイアン・カーティスが自殺するという悲劇が起きた。2002年のNME誌において、ロック史上最高のシングル曲に選ばれている。
  • Love Will Tear Us Apart – utwór brytyjskiej nowofalowej grupy Joy Division. Autorem tekstu był wokalista zespołu, Ian Curtis, który opisał w nim swoje kłopoty małżeńskie, związane z coraz częstszymi kłótniami z żoną i rosnącym uczuciem do poznanej na koncercie w Brukseli Annik Honore. Żona chciała z tego powodu rozwieść się z Curtisem, co uniemożliwiło jednak jego samobójstwo. W 1980 roku do piosenki zrealizowano teledysk, który po śmierci Curtisa wyemitowała Granada TV.
  • "Love Will Tear Us Apart", Joy Division`ın en ünlü parçası.Ian Curtis`in ürkütücü bariton vokaliyle ilerleyen parça ilk defa Nisan 1980`de yayımlandı, aynı yılın mayısında Ian Curtis intihar etti. İntihardan sonra şarkı popülerleşerek grubun başarıya ulaşan tek parçası oldu.Parça, grubun derleme albümü Substance`da yer alır. İlk defa Kasım 1979`da kaydedilmiştir, Ocak 1980`de ve son olarak Mart 1980`de birer defa daha kaydedilmiştir.
  • Love Will Tear Us Apart is de bekendste song van de postpunkgroep Joy Division. Hij behaalde in 1980 in Engeland de dertiende plaats in de hitparade en werd een nummer 1-hit in Nieuw-Zeeland. Ian Curtis, zanger van de band, heeft dit succes zelf nooit meegemaakt. Op 18 mei 1980 hing hij zichzelf op. Curtis haalde inspiratie uit het lied Love Will Keep Us Together van Neil Sedaka, later uitgevoerd door Captain & Tennille.Het nummer staat niet op een studioalbum van Joy Division.
  • «Love Will Tear Us Apart» (англ. Любовь разлучит нас) — песня британской рок-группы Joy Division, вышедшая на финальном сингле коллектива. Сингл занял 13-е место в британском хит-параде.Песня была написана в августе 1979 года и дебютировала на концерте в октябре 1979 года. В студии песня записывалась группой три раза: в ноябре 1979 в студии Би-би-си для радиопередачи Джона Пила, в январе 1980 в Pennine Studios и в марте того же года в Strawberry Studios.
  • Love Will Tear Us Apart е песен и сингъл на британската постпънк група „Джой Дивижън“ (Joy Division). В буквален превод името на песента означава Любовта ще ни разкъса. Написана е през есента на 1979 година. Първият ѝ запис в студио е с Джон Пийл през ноември 1979.Тя е една от първите песни, в които певецът Иън Къртис свири на китара. Текстът на песента е отражение на проблемите в брака на Иън и Дебора Къртис, както и на цялостното му състояние на духа преди самоубийството през май 1980 година.
  • "Love Will Tear Us Apart" é um single da banda britânica de pós-punk Joy Division, lançado em Junho de 1980. A letra da canção fala claramente dos problemas no relacionamento do vocalista Ian Curtis com sua esposa, Deborah. Essa e outras circunstâncias o levaram ao seu suicídio, no mês anterior. O título da canção foi colocado, a pedido de Deborah, na pedra memorial do túmulo de Curtis, em Macclesfield, onde ele foi cremado.
  • «Love Will Tear Us Apart» (en español, El amor nos destrozará) es una canción del grupo de post-punk inglés Joy Division.
  • "Love Will Tear Us Apart" is a song by the British post-punk band Joy Division. It was written in August 1979, and debuted when the band supported Buzzcocks on their UK tour in September and October 1979. It is one of the few songs in which singer Ian Curtis played guitar (albeit somewhat minimally). The lyrics ostensibly reflect the problems in Ian Curtis's marriage to Deborah Curtis, as well as his general frame of mind in the time leading up to his suicide in May 1980.
rdfs:label
  • Love Will Tear Us Apart (chanson)
  • ラヴ・ウィル・テア・アス・アパート
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
  • Love Will Tear Us Apart
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Love Will Tear Us Apart
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:piste of
is foaf:primaryTopic of