Llywelyn ap Gruffydd (1228 – 11 décembre 1282), parfois orthographié Llywelyn ap Gruffudd fut le dernier roi gallois indépendant avant la conquête du Pays de Galles par Édouard Ier d'Angleterre (bien qu'il ait été l'avant-dernier roi de son royaume). Il a reçu les surnoms gallois de Llywelyn Ein Llyw Olaf (Llywelyn, Notre Dernier Chef) et anglais de "The Last" (Llywelyn le Dernier).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Llywelyn ap Gruffydd (1228 – 11 décembre 1282), parfois orthographié Llywelyn ap Gruffudd fut le dernier roi gallois indépendant avant la conquête du Pays de Galles par Édouard Ier d'Angleterre (bien qu'il ait été l'avant-dernier roi de son royaume). Il a reçu les surnoms gallois de Llywelyn Ein Llyw Olaf (Llywelyn, Notre Dernier Chef) et anglais de "The Last" (Llywelyn le Dernier).
  • Llywelyn ap Gruffydd (circa 1240 – 11 december 1282) was de laatste onafhankelijke prins van Wales vóór de verovering door Eduard I van Engeland. In het Welsh is hij ook wel bekend als Llywelyn Ein Llyw Olaf, 'Llywelyn de Laatste Leider', en in het Engels als Llywelyn the Last.Hij was een van de vier zonen van Gruffydd, de onwettige zoon van Llywelyn de Grote. Het is niet helemaal duidelijk of Llywelyn de tweede of derde zoon was, maar zeker is dat hij niet de oudste was. Hij eiste de macht op in het vorstendom Gwynedd in 1258 na zijn ooms en zijn oudere broer daarvoor aan de kant te hebben geschoven en nam de titel Prins van Wales aan. Deze titel was tot dan toe onbekend, maar hij werd wel als zodanig erkend door Hendrik III van Engeland in het Verdrag van Montgomery van 1267. Zijn aanspraken maakten hem echter vooral bij de leiders van Zuid-Wales niet erg geliefd.Hoewel hij een kundig veldheer was, was hij politiek niet zo handig als zijn grootvader. Hij zag bijvoorbeeld niet in dat de voortzetting van zijn bondgenootschap met Simon van Montfort onnodig koning Eduard I van Engeland tot zijn vijand maakte.Toen hij in het huwelijk trad met Simons dochter Eleonora van Montfort greep Eduard in door het schip waarin zij uit Frankrijk aankwam te onderscheppen en haar in Windsor gevangen te zetten tot Llywelyn enige concessies deed. Uiteindelijk trouwde het paar in Worcester in 1278.In Wales mochten buitenechtelijke kinderen wel opvolgen, maar Llywelyn had - ongebruikelijk voor een vorst in die eeuwen - geen buitenechtelijke kinderen. In 1282 schonk Eleanora het leven aan een dochter Gwenllian, maar stierf in het kraambed. De gebeurtenis had grote emotionele gevolgen voor de vorst. Zijn jongste broer Dafydd maakte misbruik van de situatie door een aanval op de Engelsen te doen. Llywelyn voelde zich gedwongen zijn broer te helpen en zo begon een oorlog waar Wales slecht op voorbereid was. Llywelyn liep in een hinderlaag bij Builth Wells in Brecknockshire en sneuvelde. Zonder zijn leiderschap zakte het verzet van de Welshmen snel ineen. Dafydd, die zichzelf tot opvolger had uitgeroepen, moest vluchten, werd verraden en uitgeleverd aan Eduard I die hem terecht liet stellen. Zijn vrouw en zoons eindigden hun leven in gevangenschap en de baby Gwenllian werd naar een klooster gestuurd.
  • Llywelyn ap Gruffydd [ɬəˈwɛlɪn ap ˈɡrɪfɪð] (* um 1223; † 11. Dezember 1282 nahe der Ortschaft Cilmeri, einem Vorort von Builth Wells) war der letzte Herrscher eines unabhängigen Wales, bevor es von Eduard I. von England erobert wurde. Im Englischen wird er deshalb auch als Llywelyn the Last (‚Llywelyn der Letzte‘) bezeichnet, im Walisischen auch als Llywelyn Ein Llyw Olaf (‚Llywelyn, unser letzter Herrscher‘). Zuweilen finden sich auch die Bezeichnungen Llywelyn III. (von Gwynedd) oder Llywelyn II. (von Wales).
  • Llywelyn ap Gruffydd (cca 1223 – 11. prosinec 1282), někdy také Llywelyn poslední, byl posledním knížetem nezávislého Walesu předtím, než byl ovládnut anglickým králem Eduardem I.
  • Llywelyn ap Gruffudd (1220 – 11 dicembre 1282) è stato un re del Gwynedd.Era nipote di Llywelyn il Grande. Dopo la morte dello zio Dafydd ap Llywelyn nel 1246 e una serie di scontri coi suoi fratelli, ottenne il trono del Gwynedd. In seguito ampliò il suo potere, approfittando delle divisioni provocate in Inghilterra dalla seconda Guerra dei baroni, guidata da Simon de Montfort.Nel 1265 Simon V de Montfort, che di fatto regnava in Inghilterra, riconobbe Llywelyn come Principe del Galles (Trattato di Pipton). Alcune settimane dopo, però, de Montfort fu sconfitto e ucciso. Solo nel 1267 Llywelyn ottenne lo stesso riconoscimento da Enrico III d'Inghilterra, sancito dal Trattato di Montgomery, che ampliò di molto i suoi domini. In cambio Llywelyn accettò di riconoscere Enrico III come suo signore e di pagargli un enorme tributo in denaro.Oltre all'astio dei lord gallesi più piccoli e di potenti famiglie, insofferenti al suo potere e alle sue mire espansionistiche, Llywelyn attirò le ire di Edoardo I, infuriatosi per la sua intenzione di sposare Eleanor, figlia di Simon de Montfort. Credendo che il principe gallese volesse provocare una nuova Guerra dei baroni, nel 1275 Edoardo rapì Eleanor e ordinò a Llywelyn di giurargli fedeltà.Egli si rifiutò. Nel 1277 Edoardo invase il Galles con una poderosa armata. Llywelyn fu costretto a sottomettersi e ad accettare il Trattato di Aberconwy, che gli lasciò il titolo di Principe del Galles, ma ne limitò il potere e ridusse drasticamente i possedimenti.Nell’estate del 1282 Llywelyn dovette appoggiare la ribellione guidata da suo fratello Dafydd contro gli inglesi. L’11 dicembre Llywelyn fu ucciso in battaglia vicino alla città di Builth Wells, nel Powys, dove si era recato in cerca di aiuto. La sua testa fu portata in giro per le strade di Londra.Dopo la sua morte, i sovrani superstiti cercarono di portare avanti la resistenza. Nel 1301, il re inglese nominò suo figlio “Principe del Galles”. L’annessione de iure del Galles all’Inghilterra avvenne durante il regno di Enrico VIII con gli Atti d'Unione del 1536 e del 1543, che abolirono il sistema legale gallese e l’uso della lingua celtica.
  • Llywelyn ap Gruffudd (c. 1223 – 11 December 1282), also known as Llywelyn the Last, or, in Welsh, Llywelyn Ein Llyw Olaf ("Llywelyn, Our Last Leader") was Prince of Wales from 1258, until his death at Cilmeri, in 1282. The son of Gruffudd ap Llywelyn and grandson of Llywelyn Fawr, he was the last sovereign prince of Wales before its conquest by Edward I of England.
  • Llywelyn ap Gruffydd ou Llywelyn Ein Llyw Olaf (c. 1223 - 11 de Dezembro de 1282) - que significa "Llywelyn, Nosso Último Líder" - foi o último príncipe de Gales antes de ser conquistado por Eduardo I da Inglaterra. As vezes ele é chamado de Llywelyn III de Gwynedd ou Llywelyn II de Gales.
  • Llywelyn ap Gruffydd o Llywelyn Ein Llyw Olaf (nacido en 1223 –fallecido el 11 de diciembre de 1282) fue el último principe nativo de Gales como país independiente antes de que fuera conquistado por Eduardo I de Inglaterra.
  • Лливе́лин III ап Грифид (валл. Llywelyn ap Gruffydd), известный также как Лливелин Последний или Лливелин, наш последний правитель (Llywelyn Ein Llyw Olaf) (около 1223 — 11 декабря 1282) — последний независимый правитель Уэльса, при котором страна была окончательно завоёвана Эдуардом I. Иногда его также называют Лливелином III Гвинедским или Лливелином II Валлийским.
  • ルウェリン・アプ・グリフィズ(Llywelyn ap Gruffydd 、1228年頃 - 1282年12月11日)は、イングランド王エドワード1世による征服以前におけるウェールズ独立時代最後の公である。英語ではルウェリン・ザ・ラスト(Llywelyn the Last)、ウェールズ語では(Llywelyn Ein Llyw Olaf)(いずれも末代公ルウェリンの意)というあだ名で呼ばれる。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 351122 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6780 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 65 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107321351 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Llywelyn ap Gruffydd (1228 – 11 décembre 1282), parfois orthographié Llywelyn ap Gruffudd fut le dernier roi gallois indépendant avant la conquête du Pays de Galles par Édouard Ier d'Angleterre (bien qu'il ait été l'avant-dernier roi de son royaume). Il a reçu les surnoms gallois de Llywelyn Ein Llyw Olaf (Llywelyn, Notre Dernier Chef) et anglais de "The Last" (Llywelyn le Dernier).
  • Llywelyn ap Gruffydd (cca 1223 – 11. prosinec 1282), někdy také Llywelyn poslední, byl posledním knížetem nezávislého Walesu předtím, než byl ovládnut anglickým králem Eduardem I.
  • Llywelyn ap Gruffudd (c. 1223 – 11 December 1282), also known as Llywelyn the Last, or, in Welsh, Llywelyn Ein Llyw Olaf ("Llywelyn, Our Last Leader") was Prince of Wales from 1258, until his death at Cilmeri, in 1282. The son of Gruffudd ap Llywelyn and grandson of Llywelyn Fawr, he was the last sovereign prince of Wales before its conquest by Edward I of England.
  • Llywelyn ap Gruffydd ou Llywelyn Ein Llyw Olaf (c. 1223 - 11 de Dezembro de 1282) - que significa "Llywelyn, Nosso Último Líder" - foi o último príncipe de Gales antes de ser conquistado por Eduardo I da Inglaterra. As vezes ele é chamado de Llywelyn III de Gwynedd ou Llywelyn II de Gales.
  • Llywelyn ap Gruffydd o Llywelyn Ein Llyw Olaf (nacido en 1223 –fallecido el 11 de diciembre de 1282) fue el último principe nativo de Gales como país independiente antes de que fuera conquistado por Eduardo I de Inglaterra.
  • Лливе́лин III ап Грифид (валл. Llywelyn ap Gruffydd), известный также как Лливелин Последний или Лливелин, наш последний правитель (Llywelyn Ein Llyw Olaf) (около 1223 — 11 декабря 1282) — последний независимый правитель Уэльса, при котором страна была окончательно завоёвана Эдуардом I. Иногда его также называют Лливелином III Гвинедским или Лливелином II Валлийским.
  • ルウェリン・アプ・グリフィズ(Llywelyn ap Gruffydd 、1228年頃 - 1282年12月11日)は、イングランド王エドワード1世による征服以前におけるウェールズ独立時代最後の公である。英語ではルウェリン・ザ・ラスト(Llywelyn the Last)、ウェールズ語では(Llywelyn Ein Llyw Olaf)(いずれも末代公ルウェリンの意)というあだ名で呼ばれる。
  • Llywelyn ap Gruffydd [ɬəˈwɛlɪn ap ˈɡrɪfɪð] (* um 1223; † 11. Dezember 1282 nahe der Ortschaft Cilmeri, einem Vorort von Builth Wells) war der letzte Herrscher eines unabhängigen Wales, bevor es von Eduard I. von England erobert wurde. Im Englischen wird er deshalb auch als Llywelyn the Last (‚Llywelyn der Letzte‘) bezeichnet, im Walisischen auch als Llywelyn Ein Llyw Olaf (‚Llywelyn, unser letzter Herrscher‘). Zuweilen finden sich auch die Bezeichnungen Llywelyn III.
  • Llywelyn ap Gruffydd (ur. ok. 1223, zm. 11 grudnia 1282) – ostatni książę niepodległej Walii przed jej podbiciem przez króla Anglii Edwarda I. Llywelyn lub Llewelyn ap Gruffyd, walijski książę, wnuk Llywelyna ap Iorwerth. W 1246 przejął tron po swoim wuju, Dawidzie II, jako władca Północnej Walii. W 1247, wraz z bratem Owenem jako współwładcą, złożyli hołd Henrykowi III angielskiemu, poddając mu większą część ich terytorium.
  • Llywelyn ap Gruffudd (1220 – 11 dicembre 1282) è stato un re del Gwynedd.Era nipote di Llywelyn il Grande. Dopo la morte dello zio Dafydd ap Llywelyn nel 1246 e una serie di scontri coi suoi fratelli, ottenne il trono del Gwynedd.
  • Llywelyn ap Gruffydd (circa 1240 – 11 december 1282) was de laatste onafhankelijke prins van Wales vóór de verovering door Eduard I van Engeland. In het Welsh is hij ook wel bekend als Llywelyn Ein Llyw Olaf, 'Llywelyn de Laatste Leider', en in het Engels als Llywelyn the Last.Hij was een van de vier zonen van Gruffydd, de onwettige zoon van Llywelyn de Grote. Het is niet helemaal duidelijk of Llywelyn de tweede of derde zoon was, maar zeker is dat hij niet de oudste was.
rdfs:label
  • Llywelyn le Dernier
  • Llewelyn II
  • Llewelyn Ostatni
  • Llywelyn Ein Llyw Olaf ap Gruffydd
  • Llywelyn ap Gruffudd
  • Llywelyn ap Gruffydd
  • Llywelyn ap Gruffydd
  • Llywelyn ap Gruffydd
  • Llywelyn ap Gruffydd
  • Llywelyn el Último Rey
  • Лливелин ап Грифид
  • ルウェリン・アプ・グリフィズ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:leadera of
is foaf:primaryTopic of