PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Ceci est la liste des villes jumelées d’Allemagne ayant des liens permanents avec des communautés locales dans d'autres pays. Dans la plupart des cas, l'association, en particulier lorsque officialisée par le gouvernement local, est connu comme « jumelage » (même si d'autres termes, tels que villes partenaires, Sister Cities, ou municipalités de l'amitié sont parfois utilisés), et alors que la plupart des lieux sont des villes, la liste comprend aussi des villages, des villes, des districts, comtés, etc., avec des liens similaires.Quelques lieux jumeaux ont un nom allemand (ancien ou historique), en particulier dans les pays limitrophes ou de zones avec des langages mixtes.Pour les villes jumelées germano-allemandes, il y a les noms des États abrégés : Bade-Wurtemberg (BW), Basse-Saxe (NI), Bavière (BY), Berlin (BE), Brandebourg (BR), Brême (HB), Hambourg (HH), Hesse (HE), Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (MV), Rhénanie-du-Nord-Westphalie (NW), Rhénanie-Palatinat (RP), Sarre (SL), Saxe-Anhalt (ST), Saxe (SN), Schleswig-Holstein (SH) et Thuringe (TH).
  • This is a list of places in Germany having standing links to local communities in other countries, or, respectively in other parts of Germany (mostly across the former inner German border). In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as "town twinning" (though other terms, such as "partner towns" or "sister cities" are sometimes used instead), and while most of the places included are towns, the list also comprises villages, cities, districts, counties, etc. with similar links.A few twin places have a (old or historical) German name, especially in bordering countries or areas with mixed languages.For German-German twins there are abbreviated state names: Baden-Württemberg (BW), Bavaria (BA), Berlin (BE), Brandenburg (BB), Bremen (BN), Hamburg (HB), Hesse (HE), Lower Saxony (LS), Mecklenburg-Vorpommern (MV), North Rhine-Westphalia (NRW), Rhineland-Palatinate (RP), Saarland (SL), Saxony-Anhalt (SA), Saxony (SX), Schleswig-Holstein (SH) and Thuringia (TH).
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7462936 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 153002 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 4143 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111066684 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:center
  • yes
prop-fr:fr
  • Prague 5
  • Prague 6
  • Brookfield
  • Helen
  • Garden City
  • Denton
  • Freeport
  • Bishop's Stortford
  • Izbica
  • Petersfield
  • Leven
  • Dronfield
  • Assmannshausen
  • Brighouse
  • Easington
  • Eichgraben
  • Brotterode
  • Sânnicolau Mare
  • Naurod
  • Sochos
  • Shiner
  • Bürgel
  • Kiryat Bialik
  • Beuel
  • Blankenes
  • Bystřice nad Pernštejnem
  • Colwyn
  • Dikome
  • District de Nzega
  • East Norriton Township
  • Frauenwald
  • Freckenhorst
  • Garbenheim
  • Glossop
  • Hardtberg
  • Hattenheim
  • Innenstadt
  • Janów Podlaski
  • Kamskoye Ustye
  • Kastrychnitski
  • Kašperské Hory
  • Kornelimünster/Walheim
  • Kosmonosy
  • Makete
  • Nemenčinė
  • New Mills
  • Nexø
  • Nýrsko
  • Oborichté
  • Petchersk
  • Presberg
  • Rødding
  • Saxonburg
  • Tomball
  • Vaihingen
  • Votcha Gora
  • Wear Valley
  • Worms-Heppenheim
  • Yōrō
  • Zogoré
prop-fr:lang
  • de
  • en
  • ru
prop-fr:side
  • yes
prop-fr:texte
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • Heppenheim
  • Freeport
  • Innenstadt
  • Vaihingen
prop-fr:trad
  • Garden City, New York
  • Freeport, New York
  • Izbica
  • Brookfield, Wisconsin
  • Eichgraben
  • Denton, Greater Manchester
  • Easington, County Durham
  • Helen, Georgia
  • Innenstadt, Cologne
  • Kastrychnitski District
  • Leven, Fife
  • Makete District
  • Nzega District
  • Oborishte, Sofia
  • Pechersk Raion
  • Saxonburg, Pennsylvania
  • Shiner, Texas
  • Tomball, Texas
  • Yōrō, Gifu
  • East Norriton Township, Montgomery County, Pennsylvania
  • Волчья Гора
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Ceci est la liste des villes jumelées d’Allemagne ayant des liens permanents avec des communautés locales dans d'autres pays.
  • This is a list of places in Germany having standing links to local communities in other countries, or, respectively in other parts of Germany (mostly across the former inner German border).
rdfs:label
  • Liste des villes jumelées d'Allemagne
  • List of twin towns and sister cities in Germany
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of